Abstract
(EN) CERN-Latin America invited members of the region to participate in a conversation cycle on cases and / or trajectories of community economies in Latin America based on the theme "Against all forms of oppression", following the call of the Committee of Justice and Equity last year. Seven members presented their work from an approach focused on Community Economies´practices and agencies in Argentina, Uruguay, Colombia and Chile through an emerging interpretive framework framed in 4 axes of creative tension: a) forms of domination, b) levels of institutional involvement, c) “buen vivir”–good living and redistribution, and d) specific and heterogenous spaces of action. As the culmination of this process, we propose an interactive session that allows for collective reflection on the work methodology, the relevance of the categories of analysis used, and the lessons learned from the conversation cycle. This is a two-hour participatory session in which a recount of the work methodology will be made with emphasis on these axes of tension, a reflection by those who presented case studies in the 2021 cycle regarding the usefulness of these coordinates of analysis and a final instance of dialogue with the participants that allows to broaden and/or reorient this perspective according to its relevance to the Latin American reality.
(ES) CERN-Latinoamérica invitó a miembros de la Regional a participar de un ciclo de conversación sobre casos y/o trayectorias de economías comunitarias en Latinoamérica a partir del tema “Contra toda forma de opresión”, siguiendo el llamado del Comité de Justicia y Equidad. Siete miembros presentaron sus trabajos desde un enfoque centrado en prácticas y agencias en Argentina, Uruguay, Colombia y Chile, y a través de un marco interpretativo emergente enmarcado en 4 ejes de tensión creativa: a) formas de dominación, b) niveles de involucramiento institucional, c) buen vivir y redistribución, y d) espacios de acción específicos y heterogéneos. Como culminación de este proceso, proponemos una sesión interactiva que permita reflexionar de manera colectiva en torno a la metodología de trabajo, la pertinencia de las categorías de análisis utilizadas y los aprendizajes del ciclo de conversación. Se trata de una sesión participativa de dos horas en que se realizará un recuento de la metodología de trabajo con énfasis en los ejes de tensión, una reflexión por parte de quienes presentaron casos de estudio respecto a la utilidad de estas coordinadas de análisis, y una instancia final de diálogo con los participantes que permita ampliar y/o reorientar esta perspectiva en función de su pertinencia para la realidad latinoamericana.
Convenors
Daniel Carrasco
Alison Guzman
Ignacio Krell
