Linguistic Insights from and for Multimodal Language Processing