Родился 30 января 1969 года в деревне Большая Зимница Славгородского района Могилевской области Белорусской ССР (деревня Большая Зимница, Славгородский район, Могилевская область, Республика Беларусь).

6 мая 1987 года Славгородским районным военным комиссариатом призван на воинскую службу.

С 16 ноября 1987 года по 22 января 1989 года служил в должности рядового, водителя войсковой части полевой почты № 51932 в Республике Афганистан.

Награжден медалью "Воину-интернационалисту от благодарного афганского народа".

Воловиков Сергей Геннадьевич // Афганистан. Страницы мужества : воинам-интернационалистам Могилевской области посвящается / под общей редакцией В. Н. Василенко ; редколлегия: В. Ф. Ванькович [и др.]. — Могилев, 2019. — С. 318.

Воловиков Сергей Геннадьевич // И память сердца говорит… : альбом / ГУК "Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района". — Славгород, [2000?]. — С. 23 : ил.