Bienvenidos a este proyecto en línea, el cual ha sido dedicado a la lengua kouguian de los indígenas kogui de la Sierra Nevada de Santa Marta! Este proyecto es el resultado de una investigación independiente en la que se recopilaron palabras y expresiones, acompañado de un riguroso trabajo de campo en diversas comunidades indígenas de la región.

Nuestro objetivo es crear un espacio en línea donde los interesados puedan explorar y aprender sobre la riqueza lingüística de los indígenas kogui y su cultura. En esta página, encontrarán un diccionario que incluye una gran cantidad de palabras y expresiones de la lengua kouguian, agrupados por categorías, con su traducción al español y su uso en diferentes contextos, estos  acompañados de algunas narraciones, conceptos y símbolos  de la cosmovisión Kaggaba que facilitarán hacer una aproximación al entendimiento de su lengua.

Además, nuestra página web también ofrece información sobre otros aspectos importantes de la gramática y la fonología de la lengua. Todo esto con el fin de contribuir a la conservación y difusión de esta lengua y su cultura.

Invitamos a todos los interesados a explorar esta página y descubrir la belleza y complejidad de la lengua kaggaba, así como a unirse a nosotros en la tarea de preservar y promover la diversidad cultural y lingüística de nuestro país.