Lala Translations on seinäjokinen tehokas ja tarkka yhden naisen käännöstoimisto, jonka toiminta-alueena on koko Suomi. Suhtaudun sanoihin intohimoisesti ja haluan aina luoda asiakkailleni hyvän ja sujuvan käännöksen - luotettavasti, ajoissa ja sopivaan hintaan.
Olen valmistunut filosofian maisteriksi Vaasan yliopistosta ja pian valmistumiseni jälkeen aloin tehdä käännöksiä ja tekstien oikolukuja ammatikseni. Asiakkaisiini kuuluu niin viestintätoimistoja kuin kirjakustantamojakin ja kääntämäni tekstit ovat käsitelleet aiheita lääketieteestä tekniikkaan ja ruuanlaitosta sosiaalipolitiikkaan.
En pelkää tarttua itselleni vieraisiin aiheisiin ja nautin tiedon etsimisestä ja uuden oppimisesta. Siksi rakastan tätä työtä.
Käännän tekstejä englannista ja ruotsista suomeksi, suomesta ja ruotsista englanniksi ja oikoluen valmiit suomen- ja englanninkieliset tekstisi. Ota yhteyttä ja kerro, miten voin palvella!
Yhteystiedot
Puh: +358 50 339 0071
Osoite: Oikokatu 2-4 B 10, 60100 Seinäjoki