Last updated: 24 September 2026 · Developer: YBL Yazılım · Contact: yblyazilim@gmail.com
English · Türkçe · Español · Português (Brasil) · Deutsch · Français · Bahasa Indonesia · Русский · 简体中文 · 日本語 · 한국어
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ENGLISH
Throne of Ash ("the game") is made by YBL Yazılım. We do not run our own servers and we do not collect your name, email address, contacts, location or photos.
What is stored and where
• Your game progress is saved on your device.
• If you sign in with Google Play Games, a copy of your progress is kept in your own Google account (Play Games saved games) so you can continue on a new phone. Google provides your Play Games display name and player ID to the game for this purpose only.
Third-party services
• Google AdMob shows ads, including optional rewarded ads. AdMob may use your device's advertising ID, IP address and device information to show and measure ads. In the EEA, the UK and Switzerland you are asked for consent first; you can change your choice at any time from the game's settings.
• Google Play Billing processes in-app purchases. We never see your payment details; we only receive a purchase confirmation so we can deliver the item.
• Unity (game engine) may collect limited technical data such as device model and crash information to keep the game working.
Their policies: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Children
The game is not directed at children under 13.
Deleting your data
Uninstalling the game removes the data on your device. You can delete the cloud copy from the Google Play Games app, or email us and we will help.
Changes and contact
If this policy changes, the new version will be published on this page. Questions: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
TÜRKÇE
Kül Tahtı ("oyun") YBL Yazılım tarafından yapılmıştır. Kendi sunucumuz yoktur; adını, e-posta adresini, rehberini, konumunu ya da fotoğraflarını toplamayız.
Ne saklanır, nerede saklanır
• Oyundaki ilerlemen cihazına kaydedilir.
• Google Play Games ile giriş yaparsan ilerlemenin bir kopyası kendi Google hesabında (Play Games kayıtlı oyunları) tutulur; böylece yeni telefonda kaldığın yerden devam edersin. Google, yalnızca bu amaçla Play Games görünen adını ve oyuncu kimliğini oyuna iletir.
Üçüncü taraf hizmetler
• Google AdMob reklam gösterir; isteğe bağlı ödüllü reklamlar da buna dahildir. AdMob, reklamları göstermek ve ölçmek için cihazının reklam kimliğini, IP adresini ve cihaz bilgilerini kullanabilir. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de önce onayın istenir; tercihini oyunun ayarlarından istediğin zaman değiştirebilirsin.
• Oyun içi satın almaları Google Play Faturalandırma işler. Ödeme bilgilerini hiçbir zaman görmeyiz; yalnızca ürünü teslim edebilmek için bir satın alma onayı alırız.
• Unity (oyun motoru), oyunun çalışmasını sağlamak için cihaz modeli ve çökme bilgisi gibi sınırlı teknik veriler toplayabilir.
Politikaları: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Çocuklar
Oyun 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir.
Verilerini silmek
Oyunu kaldırınca cihazındaki veriler silinir. Buluttaki kopyayı Google Play Games uygulamasından silebilir ya da bize e-posta yazabilirsin, yardımcı oluruz.
Değişiklikler ve iletişim
Bu politika değişirse yeni hali bu sayfada yayımlanır. Sorular için: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ESPAÑOL
El Trono de Ceniza («el juego») es un juego de YBL Yazılım. No tenemos servidores propios y no recopilamos tu nombre, tu correo electrónico, tus contactos, tu ubicación ni tus fotos.
Qué se guarda y dónde
• Tu progreso se guarda en tu dispositivo.
• Si inicias sesión con Google Play Games, se guarda una copia de tu progreso en tu propia cuenta de Google (partidas guardadas de Play Games) para que puedas seguir jugando en un teléfono nuevo. Google facilita al juego tu nombre visible y tu ID de jugador de Play Games solo con este fin.
Servicios de terceros
• Google AdMob muestra anuncios, incluidos anuncios con recompensa opcionales. AdMob puede usar el ID de publicidad, la dirección IP y los datos de tu dispositivo para mostrar y medir anuncios. En el EEE, el Reino Unido y Suiza se te pide primero tu consentimiento; puedes cambiar tu elección cuando quieras desde los ajustes del juego.
• Google Play Billing procesa las compras dentro del juego. Nunca vemos tus datos de pago: solo recibimos una confirmación de compra para poder entregarte el artículo.
• Unity (el motor del juego) puede recopilar datos técnicos limitados, como el modelo del dispositivo o información de fallos, para que el juego funcione bien.
Sus políticas: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Menores
El juego no está dirigido a menores de 13 años.
Eliminar tus datos
Al desinstalar el juego se borran los datos de tu dispositivo. Puedes borrar la copia en la nube desde la app de Google Play Games o escribirnos y te ayudaremos.
Cambios y contacto
Si esta política cambia, publicaremos la nueva versión en esta página. Dudas: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
PORTUGUÊS (BRASIL)
Trono de Cinzas ("o jogo") é feito pela YBL Yazılım. Não temos servidores próprios e não coletamos seu nome, e-mail, contatos, localização ou fotos.
O que é armazenado e onde
• Seu progresso fica salvo no seu aparelho.
• Se você entrar com o Google Play Games, uma cópia do seu progresso fica guardada na sua própria conta do Google (jogos salvos do Play Games), para você continuar em um celular novo. O Google informa ao jogo seu nome de exibição e seu ID de jogador do Play Games apenas para isso.
Serviços de terceiros
• O Google AdMob exibe anúncios, inclusive anúncios premiados opcionais. O AdMob pode usar o ID de publicidade, o endereço IP e informações do seu aparelho para exibir e medir anúncios. No EEE, no Reino Unido e na Suíça, seu consentimento é pedido antes; você pode mudar sua escolha a qualquer momento nas configurações do jogo.
• O Google Play Faturamento processa as compras no app. Nunca vemos seus dados de pagamento; recebemos só a confirmação da compra para entregar o item.
• A Unity (motor do jogo) pode coletar dados técnicos limitados, como o modelo do aparelho e informações de falhas, para manter o jogo funcionando.
Políticas deles: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Crianças
O jogo não é direcionado a crianças menores de 13 anos.
Como apagar seus dados
Ao desinstalar o jogo, os dados do aparelho são apagados. Você pode apagar a cópia na nuvem pelo app Google Play Games ou mandar um e-mail para nós, que ajudamos.
Mudanças e contato
Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página. Dúvidas: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
DEUTSCH
Thron der Asche („das Spiel“) wird von YBL Yazılım entwickelt. Wir betreiben keine eigenen Server und erheben weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, Kontakte, deinen Standort oder deine Fotos.
Was wird wo gespeichert?
• Dein Spielfortschritt wird auf deinem Gerät gespeichert.
• Wenn du dich mit Google Play Games anmeldest, wird eine Kopie deines Fortschritts in deinem eigenen Google-Konto (gespeicherte Spiele von Play Games) abgelegt, damit du auf einem neuen Handy weiterspielen kannst. Google übermittelt dem Spiel dafür ausschließlich deinen Play-Games-Anzeigenamen und deine Spieler-ID.
Dienste von Drittanbietern
• Google AdMob zeigt Werbung an, auch optionale Werbung mit Belohnung. AdMob kann die Werbe-ID, die IP-Adresse und Geräteinformationen verwenden, um Anzeigen auszuliefern und zu messen. Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wirst du vorher um deine Einwilligung gebeten; du kannst deine Wahl jederzeit in den Spieleinstellungen ändern.
• Käufe im Spiel werden über Google Play Billing abgewickelt. Deine Zahlungsdaten sehen wir nie; wir erhalten nur eine Kaufbestätigung, um den Artikel zu liefern.
• Unity (die Spiel-Engine) kann begrenzte technische Daten wie Gerätemodell und Absturzinformationen erfassen, damit das Spiel zuverlässig läuft.
Deren Datenschutzerklärungen: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Kinder
Das Spiel richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.
Daten löschen
Wenn du das Spiel deinstallierst, werden die Daten auf deinem Gerät gelöscht. Die Cloud-Kopie kannst du in der App Google Play Games löschen – oder schreib uns, wir helfen dir.
Änderungen und Kontakt
Ändert sich diese Erklärung, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite. Fragen: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FRANÇAIS
Le Trône de cendre (« le jeu ») est développé par YBL Yazılım. Nous n’avons pas de serveurs à nous et nous ne collectons ni votre nom, ni votre adresse e‑mail, ni vos contacts, ni votre position, ni vos photos.
Ce qui est enregistré, et où
• Votre progression est enregistrée sur votre appareil.
• Si vous vous connectez avec Google Play Games, une copie de votre progression est conservée dans votre propre compte Google (jeux enregistrés Play Games), pour que vous puissiez reprendre sur un nouveau téléphone. Google transmet au jeu votre nom d’affichage et votre identifiant de joueur Play Games uniquement dans ce but.
Services tiers
• Google AdMob affiche des publicités, dont des publicités avec récompense facultatives. AdMob peut utiliser l’identifiant publicitaire, l’adresse IP et les informations de votre appareil pour diffuser et mesurer les annonces. Dans l’EEE, au Royaume‑Uni et en Suisse, votre consentement vous est d’abord demandé ; vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans les paramètres du jeu.
• Les achats intégrés sont traités par Google Play Billing. Nous ne voyons jamais vos informations de paiement : nous recevons seulement une confirmation d’achat pour vous livrer l’article.
• Unity (le moteur du jeu) peut collecter des données techniques limitées, comme le modèle de l’appareil et les rapports de plantage, pour que le jeu fonctionne correctement.
Leurs politiques : policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Enfants
Le jeu ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.
Supprimer vos données
Désinstaller le jeu efface les données de votre appareil. Vous pouvez supprimer la copie dans le cloud depuis l’application Google Play Games, ou nous écrire et nous vous aiderons.
Modifications et contact
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page. Questions : yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BAHASA INDONESIA
Takhta Abu ("gim ini") dibuat oleh YBL Yazılım. Kami tidak punya server sendiri dan tidak mengumpulkan nama, alamat email, kontak, lokasi, atau foto Anda.
Apa yang disimpan dan di mana
• Progres permainan Anda disimpan di perangkat Anda.
• Jika Anda masuk dengan Google Play Games, salinan progres Anda disimpan di akun Google Anda sendiri (game tersimpan Play Games) agar Anda bisa melanjutkan di ponsel baru. Google memberikan nama tampilan dan ID pemain Play Games Anda kepada gim ini hanya untuk keperluan tersebut.
Layanan pihak ketiga
• Google AdMob menampilkan iklan, termasuk iklan berhadiah yang bersifat opsional. AdMob dapat menggunakan ID iklan, alamat IP, dan informasi perangkat Anda untuk menampilkan dan mengukur iklan. Di EEA, Inggris, dan Swiss, persetujuan Anda diminta terlebih dahulu; Anda dapat mengubah pilihan kapan saja dari pengaturan gim.
• Pembelian dalam gim diproses oleh Google Play Billing. Kami tidak pernah melihat detail pembayaran Anda; kami hanya menerima konfirmasi pembelian agar item bisa dikirimkan.
• Unity (mesin gim) dapat mengumpulkan data teknis terbatas, seperti model perangkat dan informasi crash, agar gim tetap berjalan dengan baik.
Kebijakan mereka: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Anak-anak
Gim ini tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun.
Menghapus data Anda
Menghapus instalan gim akan menghapus data di perangkat Anda. Salinan di cloud dapat Anda hapus lewat aplikasi Google Play Games, atau kirimkan email kepada kami dan kami akan membantu.
Perubahan dan kontak
Jika kebijakan ini berubah, versi barunya akan dipublikasikan di halaman ini. Pertanyaan: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
РУССКИЙ
«Пепельный трон» (далее — «игра») создан студией YBL Yazılım. У нас нет собственных серверов, и мы не собираем ваше имя, адрес электронной почты, контакты, местоположение или фотографии.
Что хранится и где
• Прогресс игры сохраняется на вашем устройстве.
• Если вы входите через Google Play Игры, копия прогресса хранится в вашем собственном аккаунте Google (сохранения Play Игр), чтобы вы могли продолжить на новом телефоне. Google передаёт игре ваше отображаемое имя и идентификатор игрока в Play Играх только для этой цели.
Сторонние сервисы
• Google AdMob показывает рекламу, в том числе необязательную рекламу с вознаграждением. AdMob может использовать рекламный идентификатор, IP-адрес и сведения об устройстве, чтобы показывать рекламу и оценивать её эффективность. В ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии сначала запрашивается ваше согласие; изменить выбор можно в любой момент в настройках игры.
• Покупки в игре обрабатывает Google Play Billing. Мы никогда не видим ваши платёжные данные — мы получаем только подтверждение покупки, чтобы выдать товар.
• Unity (игровой движок) может собирать ограниченные технические данные, например модель устройства и сведения о сбоях, чтобы игра работала стабильно.
Их политики: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
Дети
Игра не предназначена для детей младше 13 лет.
Удаление данных
При удалении игры данные на устройстве стираются. Облачную копию можно удалить в приложении Google Play Игры или написать нам — мы поможем.
Изменения и связь
Если политика изменится, новая редакция будет опубликована на этой странице. Вопросы: yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
简体中文
《灰烬王座》（以下简称"本游戏"）由 YBL Yazılım 开发。我们没有自己的服务器，也不会收集你的姓名、电子邮箱、通讯录、位置或照片。
存储哪些数据，存在哪里
• 你的游戏进度保存在你的设备上。
• 如果你使用 Google Play 游戏登录，进度的副本会保存在你自己的 Google 账号中（Play 游戏云存档），换新手机后也能继续游戏。Google 仅为此目的向本游戏提供你的 Play 游戏昵称和玩家 ID。
第三方服务
• Google AdMob 负责展示广告，包括可自愿观看的激励广告。AdMob 可能会使用你设备的广告 ID、IP 地址和设备信息来展示和衡量广告。在欧洲经济区、英国和瑞士，我们会先征求你的同意；你可以随时在游戏设置中更改选择。
• 游戏内购买由 Google Play 结算系统处理。我们永远看不到你的支付信息，只会收到一条购买确认，以便发放商品。
• Unity（游戏引擎）可能会收集有限的技术数据，例如设备型号和崩溃信息，以保证游戏正常运行。
相关政策：policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
儿童
本游戏不面向 13 岁以下的儿童。
删除你的数据
卸载游戏即会删除设备上的数据。你可以在 Google Play 游戏应用中删除云端副本，也可以发邮件给我们，我们会协助你处理。
政策变更与联系方式
本政策如有变更，新版本将发布在此页面。如有疑问：yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本語
『灰の玉座』（以下「本ゲーム」）は YBL Yazılım が開発しています。当方は独自のサーバーを運用しておらず、お名前、メールアドレス、連絡先、位置情報、写真を収集することはありません。
保存されるデータと保存場所
• ゲームの進行状況はお使いの端末に保存されます。
• Google Play ゲームでログインすると、進行状況のコピーがご自身の Google アカウント（Play ゲームのセーブデータ）に保存され、新しいスマートフォンでも続きから遊べます。Google はこの目的に限り、Play ゲームの表示名とプレイヤー ID を本ゲームに提供します。
第三者のサービス
• Google AdMob が広告を配信します（任意で視聴できるリワード広告を含みます）。AdMob は広告の表示と効果測定のために、端末の広告 ID、IP アドレス、端末情報を使用することがあります。EEA、英国、スイスでは事前に同意をお伺いします。選択内容はゲームの設定からいつでも変更できます。
• ゲーム内購入は Google Play 請求サービスが処理します。当方がお支払い情報を目にすることはなく、アイテムをお届けするための購入確認のみを受け取ります。
• Unity（ゲームエンジン）が、ゲームを正常に動かすために端末の機種やクラッシュ情報などの限られた技術データを収集することがあります。
各社のポリシー：policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
お子様について
本ゲームは 13 歳未満のお子様を対象としていません。
データの削除
ゲームをアンインストールすると、端末上のデータは削除されます。クラウド上のコピーは Google Play ゲームアプリから削除できます。メールでご連絡いただければお手伝いします。
変更とお問い合わせ
本ポリシーを変更した場合は、新しい内容をこのページに掲載します。お問い合わせ：yblyazilim@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
한국어
《재의 왕좌》(이하 '게임')는 YBL Yazılım이 만들었습니다. 저희는 자체 서버를 운영하지 않으며, 이름, 이메일 주소, 연락처, 위치, 사진을 수집하지 않습니다.
무엇을 어디에 저장하나요
• 게임 진행 상황은 기기에 저장됩니다.
• Google Play 게임즈로 로그인하면 진행 상황의 사본이 본인의 Google 계정(Play 게임즈 저장된 게임)에 보관되어 새 휴대폰에서도 이어서 플레이할 수 있습니다. Google은 이 목적으로만 Play 게임즈 표시 이름과 플레이어 ID를 게임에 제공합니다.
제3자 서비스
• Google AdMob이 광고를 표시하며, 선택해서 보는 보상형 광고도 포함됩니다. AdMob은 광고를 표시하고 성과를 측정하기 위해 기기의 광고 ID, IP 주소, 기기 정보를 사용할 수 있습니다. EEA, 영국, 스위스에서는 먼저 동의를 요청하며, 선택은 게임 설정에서 언제든지 바꿀 수 있습니다.
• 게임 내 구매는 Google Play 결제 시스템이 처리합니다. 저희는 결제 정보를 절대 볼 수 없으며, 아이템을 지급하기 위한 구매 확인만 받습니다.
• Unity(게임 엔진)는 게임이 원활하게 작동하도록 기기 모델, 오류 정보 등 제한된 기술 데이터를 수집할 수 있습니다.
각 회사의 정책: policies.google.com/privacy · unity.com/legal/privacy-policy
아동
이 게임은 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다.
데이터 삭제
게임을 삭제하면 기기에 있는 데이터가 지워집니다. 클라우드 사본은 Google Play 게임즈 앱에서 삭제할 수 있으며, 이메일을 보내 주시면 도와드리겠습니다.
변경 및 문의
이 정책이 바뀌면 새 버전을 이 페이지에 게시합니다. 문의: yblyazilim@gmail.com