Kellen Moore is returning as backup QB with the Dallas Cowboys