Kate Mullaney Shirley

is an English-language expert with over ten years of experience as a teacher, editor, and writer. Kate holds a B.A. in English from the University of Notre Dame and an M.A. in English from the University of California, Irvine. Originally from the United States, Kate began working in the English language sector when she lived in Luxembourg, editing academic papers for non-native English speakers and writing and translating English marketing copy.

Kate offers the following freelance language and academic services:

• academic copy editing

• freelance writing (feature journalism, content marketing, and more)

• eCommerce content creation

• academic tutoring and consultation

• content translation/localization: FR>EN and DE>EN

• customized English courses

Kate is also a trained lyric soprano who has performed as a featured soloist and chorus member with prestigious choirs across the US and Europe. Kate is available for:

• voice lessons (emphasis on lessons for young singers who want to develop healthy vocal habits and singing stamina)

• singing engagements in the Charleston, West Virginia area