Last Updated: April 27, 2026
This document includes both the Privacy Policy and the Terms and Conditions for the Kaltterra: Almanca Öğren mobile application.
1. Information Collection and Use For a better experience while using our Service, we may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to username, email address, and learning progress (XP, levels, and study statistics). The information that we request will be retained by us and used as described in this privacy policy.
2. Third-Party Services The app does use third-party services that may collect information used to identify you. Links to the privacy policy of third-party service providers used by the app:
3. Log Data We want to inform you that whenever you use our Service, in a case of an error in the app we collect data and information (through third-party products) on your phone called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, the configuration of the app when utilizing our Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics.
4. Data Deletion Rights You have the right to request the deletion of your data at any time. If you wish to delete your account or any personal data associated with your use of the app, please contact us at
kalterra.official@gmail.com.
5. Security We value your trust in providing us your Personal Information, thus we are striving to use commercially acceptable means of protecting it. But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and we cannot guarantee its absolute security.
1. Intellectual Property Rights The Application, including but not limited to its original content, features, functionality, source code, databases, design, graphics, and trademarks, are owned exclusively by Kaltterra and are protected by international intellectual property laws. Unauthorized copying, modification, or distribution is strictly prohibited.
2. User Conduct By using the Application, you agree not to use the App for any unlawful purpose. Any attempts to reverse-engineer, extract the source code, or create derivative versions without explicit written permission are strictly prohibited. We strongly advise against "jailbreaking" or "rooting" your device, as it may compromise the security and functionality of the Application.
3. AI Technologies The Application utilizes Artificial Intelligence (AI) technologies to deliver personalized learning experiences. While we strive for accuracy, AI-generated content should be used for educational reference only and absolute correctness is not guaranteed.
4. Connectivity and Charges Some functions require an active internet connection. You are responsible for any charges incurred by your mobile network provider for data usage while accessing the Application.
5. Limitation of Liability In no event shall the Service Provider be liable for any direct, indirect, incidental, or special damages resulting from your use or inability to use the Application.
6. Contact Us If you have any questions or suggestions about our Privacy Policy or Terms and Conditions, do not hesitate to contact us at:
kalterra.official@gmail.com
Gizlilik Politikası ve Kullanım Şartları
Son Güncelleme: 27 Nisan 2026
Bu belge, Kaltterra: Almanca Öğren mobil uygulaması için hem Gizlilik Politikasını hem de Kullanım Şartlarını içermektedir.
1. Veri Toplama ve Kullanım Hizmetimizi kullanırken size daha iyi bir deneyim sunabilmek için kullanıcı adı, e-posta adresi ve öğrenme ilerlemesi (XP, seviyeler ve çalışma istatistikleri) dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere belirli kişisel bilgileri bize sağlamanızı isteyebiliriz. Talep ettiğimiz bilgiler tarafımızca saklanacak ve bu gizlilik politikasında açıklandığı şekilde kullanılacaktır.
2. Üçüncü Taraf Hizmetleri Uygulama, sizi tanımlamak için kullanılan bilgileri toplayabilecek üçüncü taraf hizmetleri kullanmaktadır. Uygulama tarafından kullanılan üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının gizlilik politikalarına bağlantılar:
3. Günlük Verileri (Log Data) Uygulamayı her kullandığınızda, uygulamada bir hata oluşması durumunda, telefonunuzda Günlük Verileri adı verilen verileri ve bilgileri (üçüncü taraf ürünler aracılığıyla) topladığımızı bildirmek isteriz. Bu Günlük Verileri, cihazınızın İnternet Protokolü (“IP”) adresi, cihaz adı, işletim sistemi sürümü, Hizmetimizi kullanırken uygulamanın yapılandırması, Hizmeti kullanımınızın saati ve tarihi ve diğer istatistikler gibi bilgileri içerebilir.
4. Veri Silme Hakları Verilerinizin silinmesini istediğiniz zaman talep etme hakkına sahipsiniz. Hesabınızı veya uygulamanın kullanımıyla ilgili herhangi bir kişisel veriyi silmek isterseniz, lütfen
kalterra.official@gmail.com adresinden bizimle iletişime geçin.
5. Güvenlik Kişisel Bilgilerinizi bize sağlama konusundaki güveninize değer veriyoruz, bu nedenle bunları korumak için ticari olarak kabul edilebilir yöntemleri kullanmaya çalışıyoruz. Ancak internet üzerinden hiçbir iletim yönteminin veya elektronik depolama yönteminin %100 güvenli ve güvenilir olmadığını ve mutlak güvenliğini garanti edemeyeceğimizi unutmayın
1. Fikri Mülkiyet Hakları Orijinal içerik, özellikler, işlevsellik, kaynak kodu, veritabanları, tasarım, grafikler ve ticari markalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Uygulama, münhasıran Kaltterra'ya aittir ve uluslararası fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. İzinsiz kopyalanması, değiştirilmesi veya dağıtılması kesinlikle yasaktır.
2. Kullanıcı Davranışı Uygulamayı kullanarak, Uygulamayı herhangi bir yasa dışı amaçla kullanmamayı kabul edersiniz. Açık yazılı izin olmaksızın kaynak kodunu kopyalamaya, tersine mühendislik yapmaya veya türetilmiş sürümler oluşturmaya çalışmak kesinlikle yasaktır. Cihazınızın güvenliğini ve Uygulamanın işlevselliğini tehlikeye atabileceği için cihazınıza "jailbreak" veya "root" işlemi yapmamanızı şiddetle tavsiye ederiz.
3. Yapay Zeka Teknolojileri Uygulama, kişiselleştirilmiş öğrenme deneyimleri sunmak için Yapay Zeka (AI) teknolojilerini kullanmaktadır. Doğruluk için çabalasak da, yapay zeka tarafından oluşturulan içerik yalnızca eğitim amaçlı referans olarak kullanılmalıdır ve mutlak doğruluğu garanti edilmez.
4. Bağlantı ve Ücretler Bazı işlevler aktif bir internet bağlantısı gerektirir. Uygulamaya erişirken veri kullanımı için mobil ağ sağlayıcınız tarafından yansıtılan her türlü ücretten siz sorumlusunuz.
5. Sorumluluğun Sınırlandırılması Servis Sağlayıcı, Uygulamayı kullanımınızdan veya kullanamamanızdan kaynaklanan doğrudan, dolaylı, tesadüfi veya özel hiçbir zarardan hiçbir durumda sorumlu tutulamaz.
6. İletişim Gizlilik Politikamız veya Kullanım Şartlarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin:
kalterra.official@gmail.com