兩年後,新學年再度開始。已成為高三生的Pang和Wave決定發起最後的反撲,試圖擊潰以校長Chueamanee為首的特長生制度。今年,有三個新學生加入了特長生班別,而新學術主任老師Darin亦都加入了學校,但她的真正企圖依然沒有人知道。她特別關顧四年級生Time,與一些具有特殊技能的學生。在第二季的劇情中,學生與成人之間的思想鬥爭已到了一個轉折點,最終的戰鬥充滿危險,而且看起來更加複雜。Pang和他的同伴能否保持自己的理想和友誼,將在最終的決鬥中得出結果。
-Chimon Wachirawit Ruangwiwat
-Sing Harit Cheewagaroon(張翊昕)
-Jane Ramida Jiranorraphat(葉芷妤)
-Puimek Napasorn Weerayuttwilai
-Patrick Nattawat Finkler(尹浩宇)
-Prim Chanikan Tangkabodee
-Victor Chatchawit Techarukpong(鄭逸祥)
-Donut Manatsanun Panlertwongskul
*第一集P1,2先前已有人翻譯、我們則從P3開始翻譯
*第五集及第九集已由(推特:@transforOG)翻譯