Política de Privacidad

============================================================

   POLÍTICA DE PRIVACIDAD - Jelc.Builder / Jelc.Simulator

   Última actualización:  10 de julio de 2026

============================================================

------------------------------------------------------------

 ESPAÑOL

------------------------------------------------------------

Política de Privacidad de Jelc.Builder

Última actualización: Julio de 2026

En Jelc.Builder, nos tomamos muy en serio la privacidad de nuestros usuarios. A continuación, detallamos de forma transparente cómo se maneja la información dentro de la aplicación.

1. Recopilación de Datos Personales

Jelc.Builder no solicita, no recopila, no almacena ni comparte ningún tipo de información personal que pueda identificarte directamente, como tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o ubicación geográfica exacta. Todo el contenido o proyectos que creas dentro de la app se procesan y guardan localmente en el almacenamiento de tu dispositivo móvil.

2. Servicios de Terceros y Publicidad

Para mantener la aplicación gratuita y optimizar su rendimiento técnico, integramos herramientas de terceros provistas por Google que recopilan ciertos datos de forma automatizada:

• Google AdMob (Publicidad): Utilizamos esta plataforma para mostrar anuncios dentro de la aplicación. AdMob puede recopilar y procesar identificadores técnicos únicos de tu dispositivo (como el ID de publicidad de Android o la dirección IP) con el fin de mostrar anuncios relevantes, limitar la frecuencia con la que ves un mismo anuncio y prevenir el fraude publicitario.

• Google Analytics for Firebase (Métricas): Recopilamos datos estadísticos totalmente anónimos y agregados sobre el comportamiento de uso de la app (por ejemplo, qué secciones se visitan más) y reportes de errores del sistema. Esto nos permite corregir fallos y mejorar las futuras actualizaciones de la aplicación.

3. Seguridad de los Datos

Implementamos las medidas de seguridad estándar de la industria para proteger la información técnica procesada por los servicios de Google. Al no almacenar datos personales en servidores propios, reducimos al mínimo cualquier riesgo de filtración de identidad.

4. Control del Usuario y Derechos

Tú tienes el control total sobre la personalización de los anuncios. Si deseas cambiar tus preferencias o desactivar los anuncios personalizados, puedes hacerlo en cualquier momento desde tu dispositivo Android ingresando a:

• Ajustes > Privacidad > Anuncios > Restablecer o borrar el ID de publicidad.

5. Contacto

Si tienes alguna duda o consulta respecto a esta Política de Privacidad, puedes ponerte en contacto con el desarrollador a través de la dirección de soporte registrada en la tienda de Google Play.

English:

Privacy Policy for Jelc.Builder

Last updated: July 2026

At Jelc.Builder, we take our users' privacy very seriously. Below, we transparently detail how information is handled within the application.

1. Collection of Personal Data

Jelc.Builder does not request, collect, store, or share any type of personal information that can directly identify you, such as your name, email address, phone number, or precise geographic location. All content or projects you create within the app are processed and saved locally on your device's storage.

2. Third-Party Services and Advertising

To keep the application free and optimize its technical performance, we integrate third-party tools provided by Google that collect certain data automatically:

• Google AdMob (Advertising): We use this platform to display advertisements within the application. AdMob may collect and process unique technical identifiers from your device (such as the Android Advertising ID or IP address) in order to deliver relevant ads, limit the frequency you see the same ad, and prevent advertising fraud.

• Google Analytics for Firebase (Metrics): We collect completely anonymous and aggregated statistical data about app usage patterns (for example, which sections are visited most frequently) and system crash reports. This allows us to fix bugs and improve future updates of the application.

3. Data Security

We implement industry-standard security measures to protect the technical information processed by Google services. Since we do not store personal data on our own servers, we minimize any risk of identity leaks.

4. User Control and Rights

You have full control over ad personalization. If you wish to change your preferences or opt-out of personalized ads, you can do so at any time from your Android device by going to:

• Settings > Privacy > Ads > Reset or Delete Advertising ID.

5. Contact

If you have any questions or inquiries regarding this Privacy Policy, you can contact the developer through the support address registered in the Google Play Store.

CONTACT

Jelcsimulatoryagi@gmail.com