Advancing the Security and Resilience of Cyber-Physical Systems and Agentic AI through Control Theory and Network Infrastructure