Цейтнот - что это такое: перевод, определение и значение слова в разговоре, шахматах и жизни

Слово "цейтнот" часто смущает людей, которые не знают, что это такое, и слышат его в разговоре. Вроде как нечто похожее есть в шахматах, но что означает в реальной жизни - непонятно. Вот и конфуз. Еще это слово любят часто загадывать в кроссвордах или сканвордах. Поэтому в сегодняшней статье мы разберем перевод и определение термина для различных сфер, а также рассмотрим примеры его правильного и неправильного употребления в речи.

Перевод и определение слова "цейтнот"

Цейтнот - это термин, который означает ситуацию острой нехватки времени для выполнения тех или иных задач. Производная двух немецких слов: Zeit ( переводится как "время") и Not (дефицит, лишение, нужда).

Изначально слово появилось в шахматах, затем перешло в шашки, а потом - и в бытовой обиход. Теперь его можно часто встретить в разговоре не только спортсменов, но и обывателей.

Цейтнот в шахматах

Цейтнот шахматах - это когда у игрока нет времени на детальное обдумывание хода. Хотя, надо сказать, что в англоязычном и шахматном сообществе это слово не прижилось. Вместо него используются альтернативы - time trouble (переводится как проблемы со временем) и time pressure (переводится как временное давление).

Контроль за временем имеет свой регламент. Его осуществляют специальные часы, которые еще называют "Часами Фишера", потому что их изобрел Роберт Фишер, одиннадцатый чемпион мира по шахматам. К слову, по слухам, он почти никогда не попадал в цейтнот и даже разработал прогрессивную систему добавленного времени, когда игрок, сделав ход, получал добавленное время, чтобы исключить состояние "жесткого цейтнота".

Жесткий цейтнот - это ситуация, когда у игрока в шахматах или шашках есть менее 6 секунд на ход. В результате человек не может обдумывать ходы и вынужден играть почти рефлекторно, что в разы увеличивает количество ошибок и резко снижает качество игры и шансы на победу.

Вот так выглядят запатентованные часы Фишера. На современных турнирах сейчас используют электронные аналоги. Сделав ход, игрок нажимает на кнопку. Его время останавливается, и запускается таймер противника. Красная стрелка называется флаг. Как только стрелка поднимает флаг, и он падает, партия считается проигранной.

Цейтнот в жизни

Если в шахматах цейтнот - это состояние, создаваемое искусственным контролем времени с помощью часов, то в жизни это все та же нехватка времени, только задаваемая внутренними или внешними причинами.

Внешние причины цейтнота

Чаще всего это навязанные условия. Например, на работе, когда пришел руководитель в офис и заявил, что у сотрудников на выполнение задачи всего два часа, когда по-хорошему нужно два дня. Или в быту, когда позвонили по телефону и сказали срочно быть в том или ином месте, а дел и без того не невпроворот.

Внутренние причины цейтнота

Эти причины, как правило, определяются внутренней самоорганизацией человека и работой его головного мозга. Когда у мозга недостаточно информации для принятия тех или иных решений, он не вырабатывает дофамин. Как бы человеку сознательно ни нужно было что-то сделать. В итоге человек предается лени и прокрастинации, а мобилизуется лишь в самый последний момент, когда времени ни на что не осталось.

Другая крайность - перфекционизм, когда человек скрупулезно старается идеально выполнить работу и уделяет массу времени мелочам, переделывая их снова и снова. В итоге он искусственно себя загоняет в состояние жесткого цейтнота, когда на основной пласт работы времени не остается.

Цейтнот на работе

Цейтнот на работе актуален для многих компаний, которые работают с клиентскими проектами, а также для фрилансеров. Как правило, это сферы программирования, дизайна, копирайтинга и многие другие. Наиболее распространенная причина дефицита времени здесь - неправильная оценка проекта.

Зачастую при оценке не учитываются мелочи. Затем, когда проект уже запущен в работу, эти мелочи всплывают и требуют решения других, сопутствующих и более трудоемких вопросов. Вот и получается, что заказчик ждет, сроки горят, а по работе - еще конь не валялся. К слову, это очень опасная ловушка, которая может сильно испортить впечатление и репутацию.

Изображение носит иллюстративный характер, показывает офис типовой IT-компании и никак не связано с цейтнотом.

Другая распространенная причина критической нехватки времени по проекту - это неграмотное руководство. Такое часто бывает, когда например, хорошего специалиста ставят на руководящую должность. Ментальная ловушка здесь в том, что специалист управляя командой, закладывает время, которое нужно именно ему на выполнение задачи и не учитывает, что команда у него разношерстная, и каждый сотрудник работает в своем темпе, зачастую гораздо более медленном. Как итог - все тот же жесткий цейтнот.

Примеры употребления термина

Наиболее часто люди используют неправильно термин, когда думают, что оно является синонимом слову время. Или когда считают, что оно - синоним слову дефицит. Бывают случаи, когда люди путают термин со значеним "конец". Посмотрите наглядные примеры для сравнения.

Пример №1

Неправильно. Я не успеваю! Мне катастрофически не хватает цейтнота! (здесь термин используется в значении времени)

Правильно. Времени в обрез! Вот только цейтнота нам сейчас и не хватало для полного счастья!

Пример №2

Неправильно. У меня сегодня какой-то цейтнот хороших идей. (здесь термин используется в значении дефицита)

Правильно. У меня полно свежих идей, но жесткий цейтнот для их воплощения.

Пример №3

Неправильно. Ну все, проекту с таким походом пришел полный цейтнот! (здесь слово употреблено в значении конец).

Правильно. У нас по проекту цейтнот. С такими темпами и подходом мы не успеем вовремя его закончить!

Синонимы к слову "цейтнот"

Одиночных синонимов термин как таковых не имеет. Наиболее популярные слова - "аврал", "завал" не совсем подходят, потому что имеют более широкое значение и не всегда соответствуют действительности. Например, эти слова не подходят, когда человек просто не успевает на поезд: цейтнот у него есть, а завала или аврала нет - ему просто не хватает времени.

Составных синонимов куда больше: "нет времени", "дефицит или нехватка времени", "времени в обрез", "считанные минуты или секунды" и т.д.

Теперь вы знаете, что такое цейтнот, и как это слово использовать в обиходе. И, тем не менее, лучше его не использовать, если вы не уверены на все 100%, что человек знает его значение. В худшем случае ваш собеседник, не зная значения термина, начинает чувствовать себя неловко и глупо, закрывается от вас, и вряд ли будет к вам расположен. Поэтому термин лучше знать, но в обиходе заменять на более простые аналоги: тогда и вам будет комфортно, и тем, с кем вы общаетесь.

Удачи и до встречи в следующих статьях!