Bridging from Semiotics to Logical Deduction