Son güncelleme: 01 Haziran 2026 · Sürüm v2026-06-01
---
İrade Rehberim uygulaması kapsamında kişisel verilerinin işlenmesinden sorumlu taraf, uygulamayı işleten bireydir. Tüm talepler için Google Play üzerinden geliştirici iletişim seçeneğini kullanabilirsiniz; talepler en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
---
Aşağıdaki veriler tamamen cihazınızda (yerel depolama) saklanır. Hiçbir sunucuya, bulut sistemine veya üçüncü tarafa iletilmez:
- Görünen ad veya takma ad
- Namaz, oruç, Kur'an okuma, nöbet, zikir ve teravih kayıtları
- Bildirim tercihleri, tema ve şehir seçimi gibi uygulama ayarları
- KVKK onay tarihi ve politika sürümü
Uygulamanın kalitesini artırmak amacıyla aşağıdaki teknik veriler Google Firebase hizmetlerine iletilir:
- Ekran geçişleri, oturum süresi ve özellik kullanım sayaçları (Firebase Analytics)
- Çökme yığın izi, hata türü, cihaz modeli ve işletim sistemi sürümü (Firebase Crashlytics)
- Rastgele üretilmiş cihaz tanımlayıcısı / Instance ID — bu tanımlayıcı sıfırlanabilir
Bu veriler kişiyle doğrudan ilişkilendirilemez. Ad, soyad, e-posta, telefon numarası veya ibadet kayıtları Firebase hizmetlerine hiçbir zaman gönderilmez.
---
- Ad, soyad veya e-posta adresi
- Telefon numarası veya kimlik bilgisi
- Konum (GPS) verisi — konum hiçbir zaman otomatik alınmaz, şehir seçimi yalnızca cihazında saklanır; yurtdışı şehir aramasında seçilen koordinat yalnızca namaz vakti hesabı için Aladhan'a iletilir
- Sosyal medya veya üçüncü taraf hesap bilgisi
- Ödeme veya finansal bilgi
---
Cihaz içindeki veriler: Uygulamanın çalışması için zorunludur. Hukuki dayanak meşru menfaattir (KVKK md. 5/2-f).
Firebase Analytics: Hangi ekranların kullanıldığını ve kullanıcı akışlarını anlamak, uygulamayı geliştirmek amacıyla toplanır. Veriler kişiyle doğrudan ilişkilendirilemez. Hukuki dayanak meşru menfaattir (KVKK md. 5/2-f).
Firebase Crashlytics: Uygulama çökmelerini ve hataları tespit edip gidermek amacıyla toplanır. Çökme raporları yalnızca teknik hata ayıklama için kullanılır; üçüncü kişilerle reklam veya profilleme amacıyla paylaşılmaz. Hukuki dayanak meşru menfaattir (KVKK md. 5/2-f).
Yurtdışı aktarım (Google LLC): Onboarding ekranında alınan açık rıza ve GDPR Standart Sözleşme Maddeleri (SCCs) uyumluluğu yasal dayanak olarak kullanılmaktadır (KVKK md. 9/1).
---
Firebase Analytics ile ekran görüntüleme olayları, gezinme akışları ve oturum süreleri; Firebase Crashlytics ile çökme yığın izleri, hata türleri ve çökme anındaki cihaz ile işletim sistemi bilgileri işlenmektedir.
- Ad, e-posta, ibadet kayıtları veya kişisel içerik Firebase'e hiçbir zaman gönderilmez.
- Tanımlayıcı olarak rastgele üretilmiş bir Instance ID kullanılır; Android Ayarlar > Google > Reklam menüsünden sıfırlanabilir.
- Veriler Google LLC sunucularına (ABD) iletilir. Yasal dayanak onboarding'de alınan açık rıza ve GDPR Standart Sözleşme Maddeleridir (SCCs).
- Analitik verileri Google tarafından 14 ay, Crashlytics kayıtları 90 gün saklanır.
- Firebase Gizlilik Politikası: firebase.google.com/support/privacy
Namaz vakitlerini hesaplamak için ilgili konum bilgisi Aladhan API'sine iletilir:
Türkiye seçiminde: Yalnızca şehir adı (ör. "İstanbul") veya ilçe+şehir adı iletilir.
Yurtdışı seçiminde: Seçilen şehrin enlem ve boylamı (lat/lng) iletilir. GPS kullanılmaz; koordinat seçtiğin şehire aittir.
Saklanmaz: Bu bilgi uygulamanın sunucularında tutulmaz; yalnızca vakit hesabı için kullanılır.
Kullanım koşulları: aladhan.com/terms-and-conditions
Nominatim — OpenStreetMap (yalnızca yurtdışı şehir aramasında)
Yurtdışı konum seçiminde arama kutusuna 3 veya daha fazla karakter girildiğinde, yazılan metin ve seçilen ülke kodu OpenStreetMap Nominatim servisine iletilerek eşleşen yerleşim yerleri listelenir.
İletilen veri: Arama metni ve ülke kodu. Ad, e-posta, ibadet kaydı veya GPS verisi iletilmez.
Tetiklenme: Yalnızca manuel arama sırasında; listeden şehir seçiminde veya Türkiye modunda çalışmaz.
Sunucu: nominatim.openstreetmap.org — OpenStreetMap Foundation tarafından işletilir (GDPR uyumlu).
Nominatim kullanım politikası: https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/
Kur'an içeriği (Arapça metin ve Türkçe mealler): Uygulama ile birlikte gelen yerel paketlerde tutulur; okuma sırasında harici sunucuya kişisel veri gönderilmez. İnternet bağlantısı varken yedek içerik için Al-Quran Cloud'a (alquran.cloud) istek yapılabilir; bu isteklerde de ad, e-posta veya ibadet kaydı iletilmez.
Ayet tilaveti (isteğe bağlı): Hatim mushaf veya sure/meal görünümünde bir ayete tıklayıp ses dinlediğinizde cihazınızdan önce Quran.com API (api.quran.com) üzerinden o ayetin ses dosyası adresi alınır; ses genellikle audio.qurancdn.com, mirrors.quranicaudio.com veya benzeri içerik dağıtım (CDN) sunucularından yüklenir. Bağlantı sorunlarında yedek olarak Al-Quran Cloud ve Islamic Network (cdn.islamic.network) üzerinden verilen adresler denenebilir. Bu isteklerde ad, e-posta veya ibadet kaydı iletilmez; üçüncü taraf sunucularda bağlantı için olağan teknik veriler (ör. IP adresi, tarayıcı/istemci bilgisi, istek zamanı) ilgili sağlayıcıların politikaları uyarınca işlenebilir.
Kur’an radyosu: Canlı yayın ve hafız kanalları ayrı yayıncı adreslerinden (ör. canlı akış, mp3quran.net) çekilir; tilavet özelliğinden bağımsızdır.
Bağlantılar: https://quran.com/terms · https://alquran.cloud/public-api
---
İbadet kayıtları, profil bilgisi ve tüm uygulama tercihleri yalnızca cihazınızda saklanır; sunucu tarafında herhangi bir kopyası bulunmaz. Uygulamayı kaldırdığınızda veya Ayarlar ekranındaki "Verileri Temizle" seçeneğini kullandığınızda veriler kalıcı olarak silinir.
Firebase Analytics verileri Google tarafından 14 ay, Firebase Crashlytics kayıtları ise 90 gün saklanır.
---
Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bu yaş grubundan bilerek kişisel veri toplanmaz.
---
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Erişim: İşlenen verilerinizi ve gerekçelerini öğrenme hakkı
- Düzeltme: Hatalı ya da eksik verilerin güncellenmesini talep etme hakkı
- Silme: Ayarlar ekranındaki "Verileri Temizle" seçeneğiyle cihazınızdaki tüm verileri kalıcı olarak silebilirsiniz
- Taşınabilirlik: Veriler cihazınızda yerel olarak saklandığından, Android dosya sistemi veya yedekleme özelliğiyle dışa aktarabilirsiniz
- İtiraz: Veri işlemeye itiraz etme ve Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunma hakkı
- Firebase Opt-out: Android > Ayarlar > Google > Reklam > Reklam Kimliğini Sıfırla adımlarıyla Firebase veri toplamasını devre dışı bırakabilirsiniz. Bu işlem temel uygulama işlevselliğini etkilemez.
---
Google Firebase (Analytics/Crashlytics), Aladhan API, Kur’an metin/ses için kullanılan API ve CDN hizmetleri yurt dışında barınabilir (ör. ABD, AB veya sağlayıcının tercih ettiği bölge). OpenStreetMap Foundation / Nominatim — Yurtdışı şehir araması sırasında arama sorgusu Nominatim sunucularına (nominatim.openstreetmap.org) iletilir; GDPR uyumludur. Bu aktarımlar KVKK md. 9/1 kapsamında sağlayıcıların GDPR Standart Sözleşme Maddeleri (SCCs) uyumluluğuna ve onboarding'de alınan açık rızaya dayanmaktadır.
---
Bu politika gerektiğinde güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinde bildirilir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır.
---
KVKK kapsamındaki tüm taleplerinizi Google Play üzerinden geliştirici iletişim sekmesini kullanarak iletebilirsiniz. Kimliğiniz doğrulandıktan sonra talebiniz en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
---
Bu metin özet niteliğindedir; yasal danışmanlık yerine geçmez.