Los verb patterns se usan simplemente cuando queremos expresar una idea con dos verbos. Cuando usamos dos verbos juntos, se usa un verb pattern.

En español también se hace, pero es más sencillo porque el segundo verbo (casi) siempre va en infinitivo.

Por ejemplo: No puedo comer, no quiero comer, no me gustaría comer.

En español, los primeros verbos se conjugan y el segundo (comer) se queda en infinitivo.

¿Cuándo se usan los verb patterns?

En inglés, el segundo verbo sí que se puede conjugar: se usa en gerundio, o to más infinitivo, o el infinitivo sin nada – dependiendo del primer verbo.

Así que mientras que en español hay solo un verb pattern (verbo conjugado + infinitivo) en inglés tenemos varios:

verbo conjugado + to + infinitivo = I want to eat.

verbo conjugado + gerundio = I like eating.

verbo modal + infinitvo (sin to) = I can’t eat.

Y más.

I’d like to go somewhere this weekend, but unfortunately I can’t. You see, I’m made of stone!

Hay varios verb patterns en inglés.

Ejemplos de los verb patterns en inglés

Aquí tienes unos ejemplos de frases sin verb patterns, y otros con un verb pattern, para ver la diferencia.

I cook. (Cocino. Es un hábito)

I like cooking. (Me gusta cocinar. Estoy expresando una preferencia, usando el verbo like y el verbo cook en gerundio.)

He gets up early every day. (Un hábito.)

He hates getting up early every day. (Una preferencia.)

I bought tomatoes. (Algo que pasó.)

I need to buy tomatoes. (Una necesidad.)

She speaks Chinese. (Una habilidad.)

She can’t speak Chinese. (Una falta de habilidad.)