English to Urdu Translation: The Importance of Professional and Accurate Translation
Written by Nate Webber
Idiomatic USA Chief Content Officer
This article has been moved. You can read it here
Urdu is a language rich in history and culture, with several interesting aspects. Based on the provided web search results, here are some intriguing facts about the Urdu language:
Geographical Spread and Official Status: Urdu is the official national language of Pakistan and is widely spoken in various regions of South Asia. It's also recognized as one of the 22 scheduled languages in India.
Linguistic Roots and Influence: Urdu is part of the Indo-Aryan group of languages and has a significant influence from Persian, Arabic, and Turkish languages. This amalgamation gives Urdu its distinctive vocabulary and literary style.
Script and Style: Urdu is written in the Perso-Arabic script, which is an extension of the Arabic script. The script is written from right to left, and its calligraphy is known for its beauty and elegance.
Cultural and Literary Significance: Urdu has a rich literary tradition, especially in poetry. Renowned poets like Mirza Ghalib and Allama Iqbal have contributed significantly to its literary heritage. Urdu poetry, or shayari, is celebrated for its deep emotional expression and aesthetic beauty.
Differences from Hindi: While Urdu and Hindi share linguistic roots and are mutually intelligible to a great extent, they differ in script and have some variations in vocabulary and style. Urdu's vocabulary heavily borrows from Persian and Arabic, while Hindi incorporates more Sanskrit words.
Global Presence: Apart from South Asia, Urdu has a significant number of speakers in diaspora communities across the world, including the Middle East, the United Kingdom, the United States, and Canada.
Urdu is a language rich in history and culture, with several interesting aspects. Based on the provided web search results, here are some intriguing facts about the Urdu language:
Geographical Spread and Official Status: Urdu is the official national language of Pakistan and is widely spoken in various regions of South Asia. It's also recognized as one of the 22 scheduled languages in India.
Linguistic Roots and Influence: Urdu is part of the Indo-Aryan group of languages and has a significant influence from Persian, Arabic, and Turkish languages. This amalgamation gives Urdu its distinctive vocabulary and literary style.
Script and Style: Urdu is written in the Perso-Arabic script, which is an extension of the Arabic script. The script is written from right to left, and its calligraphy is known for its beauty and elegance.
Cultural and Literary Significance: Urdu has a rich literary tradition, especially in poetry. Renowned poets like Mirza Ghalib and Allama Iqbal have contributed significantly to its literary heritage. Urdu poetry, or shayari, is celebrated for its deep emotional expression and aesthetic beauty.
Differences from Hindi: While Urdu and Hindi share linguistic roots and are mutually intelligible to a great extent, they differ in script and have some variations in vocabulary and style. Urdu's vocabulary heavily borrows from Persian and Arabic, while Hindi incorporates more Sanskrit words.
Global Presence: Apart from South Asia, Urdu has a significant number of speakers in diaspora communities across the world, including the Middle East, the United Kingdom, the United States, and Canada.
Read the next article: Translate Polish: Tips for Effective and Accurate Translation