Próximamente / Em Breve / Save the Date: 7-11 septiembre, 2026 en Lima
Estaremos difundiendo información importante de Cuba y los sedes en La Habana por email y también por esta página.
Estaremos compartilhando mais informações importantes sobre viagens a Cuba e os sites de hospedagem por e-mail e também através desta página.
We will be sharing more important information about traveling to Cuba and the hosting sites via email and also via this webpage.
HORARIO DE VERANO / HORÁRIO DE VERÃO / DAYLIGHT SAVINGS
El tiempo se cambiará el 10 de marzo, adelantándose una hora a las doce de la noche sábado el 10 de marzo. Significa que el tiempo de Cuba se cambiará desde UTC-5 a UTC-4.
O horário será alterado em 10 de março, avançando uma hora para as 12 horas da noite de sábado, 10 de março. Isso significa que o horário de Cuba será alterado de UTC-5 para UTC-4.
Please be aware that Cuba follows Daylight Savings Time (DST) and will move its clocks ahead an hour on Sunday, March 10, changing from UTC-5 to UTC-4.
Para más información, vea: CubaDebate Noticias
Ubicaciones de Sedes
Localização dos Locais
Host Locations
CASA DE LAS AMÉRICAS:
Avenidas G (Presidentes) y 3ra, El Vedado
UNIVERSIDAD SAN GERÓNIMO
Calles Obispo y Mercaderes, Habana Vieja
TAXIS:
Un taxi desde el aeropuerto hacía el Vedado o la Habana Vieja debe costar 30-35 euros. Los taxis amarillos son los más seguros.
Um táxi do aeroporto para Vedado ou Havana Velha deve custar de 30 a 35 euros. Os táxis amarelos são os mais seguros.
A cab from the airport to Vedado or Old Havana should cost 30-35 euros. Yellow cabs are the safest.
VIAJES ENTRE LA CASA DE LAS AMÉRICAS Y UNIVERSIDAD SAN GERÓNIMO:
La Casa de las Américas proporcionará transporte entre su edificio y la Universidad de San Gerónimo. Por favor, utilice este servicio de transporte siempre que sea posible. Si necesita viajar entre La Habana Vieja y El Vedado, una opción barata y novedosa es el Coco Taxi (tomándolo por el Malecón).
A Casa de las Américas fornecerá transporte entre seu prédio e a Universidade de San Gerónimo. Use esse traslado sempre que possível. Se precisar se deslocar entre Havana Velha e El Vedado, uma opção barata e inovadora é o Coco Taxi (pegue-o no Malecón).
The Casa de las Américas will provide transportation between their building and the University of San Gerónimo. Please use this shuttle whenever possible. If you need to travel between Old Havana and El Vedado, one cheap, novelty option is the Coco Taxi (taking it down the Malecón).
INFO DE VISAS A CUBA:
BRASIL: https://www.vistoparacuba.com.br/artigos/brasileiro-precisa-de-visto-para-cuba/
INFO PARA PARTICIPANTES DE EEUU y PUERTO RICO:
OFAC Licenses: https://ofac.treasury.gov/faqs/topic/1541
Health / Salud: https://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/traveler/none/cuba