Link On Privacy Policy

서비스 이용약관

현대두산인프라코어 Link ON 서비스 이용약관

1 (약관의 목적)

약관은 현대두산인프라코어 주식회사(이하 "회사"라고 합니다) 고객( 서비스 약관에 동의한 개인, 법인, 기타 단체를 말합니다. 이하 "고객"이라고 합니다)에게 Link ON 서비스(이하서비스라고 합니다) 제공함에 있어 회사와 고객의 권리ㆍ의무 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.

 

2 (약관의 적용범위)

약관은 신의성실의 원칙에 따라 공정하게 적용되고, 약관에 명시되지 아니한 사항에 대하여는 관계법령이 적용됩니다.

 

3 (약관의 효력 변경)

약관은 서비스를 신청한 고객이 약관에 동의하고 회사가 정한 소정의 절차에 따라 서비스의 이용자로 등록함으로써 효력이 발생합니다.

회사는 관련 법령을 위반하지 않는 범위에서 약관을 개정할 있습니다.

회사가 약관을 개정할 경우에는 개정내용, 개정약관의 적용일자 개정사유를 명시하여 현행약관과 함께 적용일자 10 전부터 적용일 이후 상당한 기간 동안 서비스 홈페이지, 모바일 어플리케이션에 공지만을 하고, 개정 내용이 회원에게 불리한 경우에는 적용일자 30 전부터 적용일 이후 상당한 기간 동안 각각 이를 서비스 홈페이지, 모바일 어플리케이션에 게시하거나 회원에게 전자적 형태(전자우편, SMS ) 약관 개정 사실을 발송하여 고지합니다.

회사가 전항에 따라 약관 개정을 공지, 고지하면서, 고객이 공지 또는 고지일로부터 개정약관 시행일 7 후까지 거부의사를 표시하지 아니하면 변경된 이용약관에 동의한 것으로 본다는 내용을 함께 공지, 고지한 경우에는 고객이 기간 내에 거부의사를 표시하지 않으면 개정약관에 동의한 것으로 봅니다. 고객이 개정약관에 동의하지 않을 경우 고객은 이용계약을 해지할 있습니다.

고객의 연락처 기재, 변경 수정 등으로 인하여 개별 통지가 어려운 경우 서비스 홈페이지, 모바일 어플리케이션 공지를 함으로써 개별 고지한 것으로 간주합니다.

 

4 (서비스의 내용 변경)

약관에 기초하여 회원이 이용할 있는 서비스의 내용은 아래 [별표] 정합니다.

회사는 상당한 이유가 있는 경우에 운영상, 기술상의 필요에 따라 제공하고 있는 서비스의 전부 또는 일부를 변경할 있습니다.

서비스는 고객이 엔진 등을 효율적으로 활용하는 도움을 주는 보조적인 기능에 불과하며, 서비스를 통해 제공되는 연비나 엔진상태 등의 정확성 등을 보장하지 않습니다.

 

5 (이용신청 승낙의 유보)

서비스를 이용하고자 하는 자는 회사에 이용 신청을 하여야 합니다. 다만 회사는 다음 호의 1 해당하는 신청에 대해서는 승낙을 유보할 있습니다.

. 타인의 명의를 사용하여 이용 신청한 경우

. 이용신청서의 내용을 허위로 기재하였거나 허위서류를 첨부하여 이용 신청한 경우

. 공공의 안녕 질서 미풍 양속을 해할 우려가 있다고 판단되는 자가 이용 신청한 경우

. 전기통신관계법령을 위반한 자가 이용 신청한 경우

. 기타 서비스를 이용하기에 부적합하다고 판단되는 자가 신청한 경우

회사는 1항의 승낙유보 사유가 해소된 때에는 신청을 승낙할 있습니다.

 

6 (회사의 의무)

회사는 서비스에 장애가 발생하는 경우 이를 신속히 수리하여 복구하기 위해 노력하여야 합니다. 또한, 고객으로부터 서비스를 이용하지 못한 사실을 통지받은 경우에는 서비스 재개를 위해 가능한 조치를 취해야 하고 서비스를 다시 이용할 있게 경우 사실을 고객에게 통지하여야 합니다.

회사는 서비스 제공과 관련하여 획득한 고객의 정보를 고객의 동의 없이 타인에게 누설하거나 다른 목적으로 이용하지 않습니다. 다만, 관계법령에 의한 관계기관으로부터의 요청 법령에 따른 적법한 절차에 의한 경우에는 그러하지 않습니다

 

7 (고객의 의무)

고객은 원활한 서비스 제공에 필요한 고객 실사용자의 제반 정보(개인정보 ) 변경된 경우 회사에 즉시 통지하여야 하며, 이를 불이행함에 따라 발생한 손해에 대해 회사는 책임을 면합니다.

서비스에 관한 모든 소유권, 저작권, 상표권, 특허권, 지적재산권 등은 회사에게 귀속되며, 고객은 회사의 권리를 침해하는 일체의 행위를 없습니다.

고객은 회사가 제공한 서비스를 본래의 목적 이외의 용도로 이용하여서는 안되며, 영리 목적으로 타인에게 다시 제공하거나 이용하게 없습니다.

고객은 서비스가 원활하게 제공될 있도록 지정된 사용방법에 따라 소프트웨어 블루투스 단말기 사용ㆍ관리하여야 합니다.

고객은 아래에 해당하는 행위를 하지 않아야 하며, 아래 행위를 함으로써 발생하는 모든 책임은 고객에 있습니다.

. 다른 고객의 정보를 부정하게 취득, 사용하는 행위

. 범죄행위를 목적으로 하거나 기타 범죄행위와 관련된 행위

. 해킹 또는 컴퓨터 바이러스의 유포 행위

. 서비스의 안정적인 운영에 지장을 있는 일체의 행위

. 기타 관계 법령에 위배되는 행위

 

8 (이용정지)

회사는 약관 5 1 각호의 사유가 확인된 경우 즉시 고객의 서비스 이용을 정지할 있습니다.

회사는 1항의 규정에 의하여 이용정지를 하고자 하는 경우 사유, 일시 등을 정하여 이용정지 [7] 전까지 고객에게 통지합니다.

2항의 규정에 의하여 이용정지의 통지를 받은 고객은 통지를 받은 날로부터 7 이내에 방문, 전화, 팩스 등으로 이의를 제기할 있습니다.

1항의 사유가 해소된 경우, 회사는 이용정지를 해제할 있습니다.

 

9 (서비스의 중단과 폐지)

회사는 다음 호의 1 해당하는 경우 서비스 제공을 일시적으로 중단할 있습니다.

. 시스템 보수를 정기적으로, 또는 긴급히 행하는 경우

. 화재, 정전 등에 따라 서비스 제공을 없게 경우

. 지진, 분화, 홍수, 해일 등의 천재에 따라 서비스 제공을 없는 경우

. 전쟁, 폭동, 소란, 노동쟁의 등에 의해 서비스 제공을 없는 경우

. 통신사업자에 의해 통신 서비스가 정지된 경우

. 단말장치에 통신장애가 발생한 경우

. , 운용 또는 기술상, 회사가 서비스 제공의 일시적인 중단이 필요하다고 판단한 경우

회사는 1 호의 사유로 인해 서비스의 전부 또는 일부의 제공을 지속할 없게 경우, 서비스의 전부 또는 일부를 제한하거나 서비스를 영구히 폐지할 있습니다.

 

10 (서비스의 중단, 폐지 계약 종료 대책)

회사의 사정으로 서비스가 중단되거나 폐지될 경우, 가능하다면 예정일 30 전까지 사전통지의 의무를 수행하고 사전통지가 불가능한 경우 가능한 빠른 시일 내에 사후통지를 해야 합니다.

 

11 (계약의 해지)

회사는 다음 각호의 1 해당하는 경우 계약을 직권 해지할 있습니다.

. 타인 명의를 도용하거나 허위서류를 첨부한 청약임이 확인된

. 고객(실사용자 포함) 약관에서 정한 의무를 위반한 경우

. 서비스 가입자 또는 실사용자가 정당하지 않은 사유(악의적인 서비스 남용, 욕설 성희롱 발언 ) 서비스 제공을 방해 경우

. 약관 6 1 각호의 사유가 확인된 경우

. 고객이 3 이상 서비스를 이용하지 않는 경우

회사는 1항의 사유에 따라 계약 해지할 경우 해지일 7일전까지 고객에게 사유 등을 통지합니다.

고객은, 회사가 사전 통지한 약관 주요 정책을 변경하는 경우, 고객이 이에 동의하지 않는 때에는 약관 변경사항의 시행일로부터 7 이내에 계약을 해지할 있습니다.

고객은 이용계약 해지를 이유로 단말장치에 대한 비용의 환불을 청구할 없습니다.

 

12 (손해배상 책임제한)

고객(실사용자 포함) 서비스를 이용하여 3자에게 손해를 끼친 경우, 회사는 이에 대해 책임을 면합니다.

고객(실사용자 포함) 약관에 반한 행위, 또는 부정 혹은 위법한 행위에 의해 회사에 손해를 끼친 경우, 회사는 고객에게 손해 배상을 청구할 있습니다.

회사는 서비스를 사용하지 못한 결과 혹은 사용한 결과로 추정될 있는 다음 각호의 1 해당하는 간접적인 손해에 대해서는 책임을 면합니다.

. 서비스 이용으로 야기된 영업상의 손실

. 서비스 이용 불가능한 사유로 야기된 영업상의 손실

. 기타 서비스 이용 결과에 따른 간접적인 피해의 일체

회사는 다음의 사유로 인하여 발생한 서비스 장애에 대하여는 책임을 지지 않습니다.

. 8 또는 9조에 따른 이용정지 또는 서비스 중단 등에 해당하는 경우

. 천재지변 기타 불가항력

. 서비스 제공을 위하여 회사가 이용하는 이동통신망, 위성통신망 또는 GPS위성시스템의 장애

. 기타 고객의 귀책사유

회사는 무료로 제공되는 서비스의 이용과 관련하여서는 관련 법령에서 특별히 규정한 경우를 제외하고 일체의 책임을 지지 않습니다.

 

13 (서비스의 재산권)

회사가 작성한 엔진의 정보, 이미지, 영상 모든 자료의 저작권 지적재산권은 회사에 귀속됩니다.

이용자는 서비스를 이용함으로써 얻은 정보를 회사의 사전 승낙없이 복제, 출판, 배포, 방송, 기타 방법을 이용하여 영리목적으로 이용하거나 3자에게 이용하게 하는 무단 사용을 없습니다.

 

14 (분쟁의 해결)

서비스에 관한 분쟁이 발생한 경우 회사와 고객은 상호 원만한 합의에 의해 분쟁을 해결하는 것을 원칙으로 합니다.

서비스 이용에 관한 회사와 회원의 분쟁이 발생한 경우 쌍방 간에 분쟁의 해결을 위해 성실히 협의하여야 합니다..

회사와 고객간에 발생하는 분쟁이 전항의 합의에 의하여 해결되지 아니하는 경우, 관련 법령에 따른 소송 절차 따릅니다.

 

15 (개인정보 보호 정책의 수립 시행)

회사는 관계 법령에 따라 회원의 개인정보보호를 위해 노력합니다. 개인정보보호에 대해서는 회사의 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 회사가 직접 제공하는 서비스 외의 링크된 사이트에서의 조회 화면에서는 회사의 개인정보 처리방침이 적용되지 않습니다.

회사는 회원 정보 수집 서비스 운영에 필요한 최소한의 정보만을 수집합니다.

회사가 이용자의 개인식별이 가능한 개인정보를 수집하는 때에는 반드시 이용자의 동의를 받습니다

제공된 개인정보는 법령에 규정된 경우를 제외하고 회원 본인의 동의 없이 3자에게 제공할 없으며, 아래 호에 해당하는 경우는 예외로 합니다.

. 통계작성, 학술연구 또는 시장조사를 위하여 필요한 경우로 특정 개인을 식별할 없는 형태로 정보가 제공되는 경우

. 범죄에 대한 수사상의 목적으로 정보제공을 요청 받은 경우

. 기타 관계 법령에 의하여 국가기관으로부터 정보제공을 요청 받은 경우

회원은 언제든지 회사가 가지고 있는 본인의 개인정보에 대한 열람 오류 정정을 요청할 있습니다

회원의 개인정보는 회원을 탈퇴하거나 회원 자격이 상실된 때에는 파기함을 원칙으로 하나, 부정이용을 방지하기 위한 최소한의 정보를 개인정보 처리방침에 따라 보관합니다.

일정기간 로그인하지 않은 회원의 개인정보는 개인정보 처리방침에 따라 관리하며, 개인정보 처리방침에서 정한 기간이 도래한 이후에도 회사가 필요성을 판단하는 경우에는 고객의 동의를 얻어 보관기간을 연장할 있습니다.

회원의 개인정보보호는 이용자 개인을 식별할 있는 정보에 한정하여 적용되며, 엔진 하자정보의 문의 개인 정보와 무관한 정보는 적용되지 않습니다.

 

 

16 (개인위치정보 보호 정책의 수립 시행)

고객의 (개인)위치정보 보호에 관해서는 관련법령 회사가 정하는 "위치정보 위치기반서비스 이용약관" 정한 바에 의합니다.



1. (시행일) 약관은 2023 01 01일부터 시행됩니다.

 


[별표]

 

서비스의 구체적인 내용

Link ON서비스의 흐름 주요 활용 영역은 아래의 표를 참고하시기 바랍니다. 활용 영역은 기종별로 적용되는 기능이 다를 있습니다

구분

항목

주요 내용

서비스 흐름

단말기

엔진에 설치된 블루투스 단말기가 고객의 진단에 필요한 정보를 수집합니다.


통신 방식

필요시 고객 이동통신단말기의 모바일 데이터를 사용하여 정보를 서버로 전송합니다.


Link ON APP (소프트웨어)

고객은 Link ON APP에 접속하여, 엔진의 데이터를 확인하고 활용할 수 있습니다.

활용 영역

예방점검 및 관리

취급 정비지침서 및 파츠북 연결


서비스 강화

엔진 데이터 분석 요청 및 서비스 요청




현대두산인프라코어 위치정보 위치기반서비스 이용약관

1 (목적)

약관은 현대두산인프라코어 주식회사(이하 "회사"라고 합니다) Link ON 서비스(이하 “Link ON”라고 합니다) 관련하여 회원( Link ON 약관에 동의한 자를 말합니다. 이하 "회원"이라고 합니다) 개인위치정보 또는 서비스의 대상인 건설기계의 위치정보 등을 수집하여 위치정보서비스 위치기반서비스(이하 "서비스"라고 합니다) 제공함에 있어 회사와 회원의 권리ㆍ의무 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.

 

2 (이용약관의 효력 변경)

약관은 서비스를 신청한 고객이 약관에 동의하고 회사가 정한 소정의 절차에 따라 서비스의 이용자로 등록함으로써 효력이 발생합니다.

회사는 위치정보의 보호 이용 등에 관한 법률 관련법령을 위배하지 않는 범위에서 약관을 개정할 있습니다.

회사가 약관을 개정할 경우에는 기존약관과 개정약관 개정약관의 적용일자와 개정사유를 명시하여 현행약관과 함께 적용일자 [10] 전부터 적용일 이후 상당한 기간 동안 공지만을 하고, 개정 내용이 회원에게 불리한 경우에는 적용일자 30 전부터 적용일 이후 상당한 기간 동안 각각 이를 서비스 홈페이지에 게시하거나 회원에게 전자적 형태(전자우편, SMS ) 약관 개정 사실을 발송하여 고지합니다.

회사가 전항에 따라 약관 개정을 공지, 고지하면서, 회원이 공지 또는 고지일로부터 개정약관 시행일 7 후까지 거부의사를 표시하지 아니하면 이용약관에 승인한 것으로 본다는 내용을 함께 공지, 고지한 경우에는 회원이 기간 내에 거부의사를 표시하지 않으면 개정약관에 동의한 것으로 봅니다. 회원이 개정약관에 동의하지 않을 경우 회원은 이용계약을 해지할 있습니다.

 

3 (관계법령의 적용)

약관은 신의성실의 원칙에 따라 공정하게 적용하며, 약관에 명시되지 아니한 사항에 대하여는 관계법령에 따릅니다.

 

4 (위치기반사업 위치기반서비스의 내용)

회사는 위치정보사업자로서 수집한 위치정보를 위치기반서비스사업자로서 이용하며, 다른 위치기반서비스 사업자에게 위치정보를 제공하지 않습니다.

회사는 회사가 판매한 엔진을 통해 수집한 위치정보 등을 이용하여 회원이 엔진을 효율적으로 관리할 있도록 하는 서비스 등을 제공합니다. 회사가 제공하는 Link ON 의 구체적인 내용 조건 등에 관해서는현대두산인프라코어 Link ON 서비스 이용약관 참고하시기 바랍니다.

 

5 (서비스 이용요금)

회사가 제공하는 위치기반서비스는 무료입니다. , Link ON 서비스의 이용요금은현대두산인프라코어 Link ON 서비스 이용약관 따릅니다. 추후 별도의 유료 서비스를 제공할 경우 해당 서비스에 명시된 요금을 지불하여야 사용 가능합니다.

 

6 (개인위치정보의 수집ㆍ이용 제공)

회사는 Link ON 의 대상이 되는 엔진의 위치정보 또는 개인위치정보를 수집하여 서비스 제공에 이용합니다.

회사는 소프트웨어를 통해 엔진의 위치정보 또는 개인위치정보를 수집하며, 수집된 (개인)위치정보를 이동통신망등을 통해 회사의 서버로 전송합니다. 전송된 (개인)위치정보는 회사가 제공하는 위치기반서비스에 이용됩니다.

회사는 (개인)위치정보를 고장수리 출동 서비스, 회원이 선임한 대리인에 대한 서비스 제공 목적으로 회원이 지정하는 3자에게 제공할 경우에 제공받는 , 제공일시 제공목적을 회원이 Link ON 서비스와 관련하여 회사에 등록된 회원의 연락처(이동통신번호 또는 이메일) 즉시 통지합니다. , 사실을 모아서 통지받는것에 고객이 동의한 경우에는 동의한 내용에 따라 통지합니다.

 

7 (개인위치정보의 보유목적 이용기간)

회사는 위치정보 위치정보기반서비스를 제공하기 위해 필요한 최소한의 개인위치정보를 회원이 서비스가입 동의한 범주 안에서 보유 이용합니다.

회사는 개인위치정보주체가 서비스를 이용하기 위해 회원으로 가입한 기간 동안 해당 개인위치정보주체의 개인위치정보를 이용하여 서비스를 제공합니다.

회원이 개인 위치 정보의 이용에 대한 동의의 전부 또는 일부에 대하여 철회한 시점에는 개인 위치 정보를 지체 없이 파기합니다. , 법령의 규정에 따라 보존할 필요가 있는 때에는 해당 법령에서 정한 바에 따라 보존합니다.

 

8 (위치정보 수집ㆍ이용ㆍ제공사실 확인자료의 보유근거 보유기간)

회사는 위치정보의 보호 이용 등에 관한 법률 16 2항에 따라 위치정보 수집ㆍ이용ㆍ제공 사실 확인자료를 위치정보시스템에 자동으로 기록되고 보존되도록 합니다. 해당 자료는 3년간 보관합니다.

 

9 (개인위치정보주체의 권리)

회원은 회사에 대하여 언제든지 개인위치정보의 수집, 개인위치정보를 이용한 위치기반서비스 제공 개인위치정보의 3 제공에 대한 동의의 전부 또는 일부를 철회할 있습니다. 경우 회사는 수집한 개인위치정보 위치정보 수집, 이용, 제공사실 확인자료(동의의 일부를 철회하는 경우에는 철회하는 부분의 개인위치정보 위치정보 이용ㆍ제공사실 확인자료에 한함) 파기합니다.

회원은 회사에 대하여 언제든지 개인위치정보의 수집, 이용 또는 제공의 일시적인 중지를 요구할 있으며, 회사는 이를 거절할 없고 이를 위한 기술적 수단을 갖추고 있습니다.

회원은 회사에 대하여 아래 호의 자료에 대한 열람 또는 고지를 요구할 있고, 당해 자료에 오류가 있는 경우에는 정정을 요구할 있습니다. 경우 회사는 정당한 사유 없이 회원의 요구를 거절할 없습니다.

1. 본인에 대한 위치정보 수집, 이용, 제공사실 확인자료

2. 본인의 개인위치정보가 위치정보의 보호 이용 등에 관한 법률 또는 다른 법률 규정에 의하여 3자에게 제공된 이유 내용

회원은 1 내지 3항의 권리행사를 위해 회사의 소정의 절차를 통해 요구할 있습니다.

회사는 14 미만인 아동의 개인위치정보를 수집ㆍ이용ㆍ제공하지 않습니다.

 

10 (손해배상)

회사가 위치정보의 보호 이용 등에 관한 법률 15 내지 26조의 규정을 위반한 행위로 회원에게 손해가 발생한 경우 회원은 회사에 대하여 손해배상청구를 있습니다. 경우 회사는 고의, 과실이 없음을 입증하지 못하는 경우 책임을 면할 없습니다.

 

11 (분쟁의 조정)

회원은 위치정보와 관련된 분쟁에 대하여 회사와 협의가 이루어지지 아니하거나 협의를 없는 경우에는 위치정보의 보호 이용 등에 관한 법률 28조의 규정에 따라 개인정보분쟁조정위원회에 조정을 신청할 있습니다.

 

12 (회사의 연락처 위치정보관리책임자)

회사의 상호 주소 등은 다음과 같습니다.

1. : 현대두산인프라코어 주식회사

2. : 조영철, 오승현

3. : 인천광역시 동구 인중로 489 (화수동)

4. 대표전화 : 032-211-1114

5. 위치정보관리책임자: 심동선 책임



Last Updated : Jan. 01, 2023

 

마케팅 정보 수신 동의

 

마케팅 정보 수신은 선택 사항이며, 동의하시지 않아도 Link ON 서비스를 이용하실 수 있습니다.

마케팅 정보 수신에 동의하시면 이메일과 SMS를 통해 신제품 출시, 이벤트, 공지사항 등의 정보를 받을 수 있습니다.

 

1.     개인정보 수집항목

이메일 주소, 이름, 휴대폰 번호, 회사명, 위치 정보 등 마케팅 정보 수신에 동의한 고객이 삽입한 정보를 수집합니다.

2.     개인정보 이용목적

당사의 신제품 출시, 이벤트 또는 공지사항이 발생하면 제품 및 서비스에 대한 정보를 제공할 수 있으며, 이벤트 기간 동안 고객이 동의한 개인 정보를 사용할 수 있습니다.

3.     개인정보의 처리 및 보유 기간

회원탈퇴 또는 마케팅 동의가 취소될 때까지 동의일로부터 개인정보를 보유하고 사용합니다. 수신 동의 후에도 chulhee.jeong@hyundai-di.com 에 문의함으로써 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다.


<개인정보처리방침>

1. 총칙

“개인정보”란 살아 있는 개인에 관한 정보로서 성명, 주민등록번호 및 영상 등을 통하여 개인을 알아볼 수 있는 정보(해당 정보만으로는 특정개인을 알아볼 수 없더라도 다른 정보와 쉽게 결합하여 알아볼 수 있는 것을 포함한다)를 말합니다.

‘정보주체”란 처리되는 정보에 의하여 알아볼 수 있는 사람으로서 그 정보의 주체가 되는 사람을 말합니다.

현대두산인프라코어는 개인정보처리방침을 홈페이지(https://www.hyundai-di.com) 첫 화면에 공개함으로써 언제나 쉽게 확인할 수 있도록 조치하고 있으며,

개인정보처리방침을 개정하는 경우 웹 사이트 공지사항(또는 개별공지)을 통하여 공지할 것입니다.

 

2. 개인정보 처리 목적

현대두산인프라코어는 아래의 목적을 위하여 개인정보를 처리합니다. 처리하고 있는 개인정보는 아래의 목적 이외의 용도로는 이용되지 않으며, 이용 목적이 변경, 추가되는 경우에는 개인정보보호법 등 관련 법령에서 정하는 동의 등 필요한 조치를 이행할 것입니다.

 

가. 현대두산인프라코어 회원 가입 및 회원 서비스 제공에 따른 본인 식별·인증, 어플리케이션 회원 자격 유지 • 관리, 서비스 부정 이용 방지, 각종 고지 • 통지, 고충처리, 회원의 서비스 이용에 대한 통계 산출 및 분석, 로그 분석

나. 온라인 회원의 어플리케이션 서비스 제공을 위한 본인확인, 고객정보관리, 분쟁조정을 위한 기록보존, 고객상담, 불만처리 등 민원처리, 애프터서비스 처리, 고지사항 안내, 만족도 조사, 이용편의성 개선

다. 온라인 회원 어플리케이션 서비스 이행, 온라인 상담 서비스 이행

라. 제품구입 및 보유고객에 대한 제품관리 서비스 제공 보유제품 정보 확인, 정비이력 조회, 각종 고지사항 통보

마. 마케팅 및 광고에 활용 상품 및 서비스 홍보, 신규 서비스 개발 및 개선, 이벤트 등 광고성 정보 전달, 이벤트 경품배송, 고객별 통계분석자료 활용 및 시장조사, 고객맞춤형 마케팅 실시

 

3. 개인정보 처리 항목 및 방법

현대두산인프라코어는 귀하에게 서비스를 제공하기 위하여 아래의 개인정보를 수집 및 이용합니다. 귀하는 개인정보 수집 및 이용에 동의하지 않을 수 있으나, 동의 거부시에는 회원가입 및 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.

가. 어플리케이션 가입정보 : 성명, 생년월일, 아이디, 비밀번호, 휴대폰번호, 주소, 이메일,

나. 어플리케이션 이용 시 자동으로 생성되는 정보 : 접속 IP 정보, 쿠키, 방문 일시, 서비스 이용 기록, 불량 이용 기록, 단말기 고유번호, 단말기 OS, 단말기 모델명

다. 제품 관련 정보 : 기종, 엔진번호, 출하일자, 보증 만료일, 소유자 성명, 소유자 휴대폰번호, 정비이력, 리콜/캠페인 정보, 온라인 서비스 접수 관련 정보(접수일자, 요청일자, 관할 판매딜러, 서비스 요청항목 등)

라. 개인정보 수집 방법 : 어플리케이션 신규 회원가입, 이벤트 응모

※ 위 개인정보는 수집 당시 개인정보의 내용은 물론 사후 변경된 개인정보의 내용을 보유하는 경우도 포함됩니다. 또한, 이벤트 응모 과정에서 개인정보 추가 수집이 발생할 수 있으며, 이러한 경우 별도의 동의를 받습니다.

 

4. 개인정보 처리 및 보유기간

가. 고객의 개인정보는 원칙적으로 어플리케이션 회원 탈퇴 등 보유기간 경과 또는 처리목적이 달성된 경우에는 해당정보를 지체 없이 파기함을 원칙으로 하되 다음의 경우에는 각 호에서 정한 항목, 목적 및 기간에 따라 회원의 개인정보를 보관합니다.

1) 부정가입 및 부정이용 방지를 위한 개인정보의 보관

- 아이디, ID(만 14세 미만 고객의 경우 법정대리인의 ID) : 탈퇴 또는 보유기간 경과일로부터 3년

2) 그 외 고객에게 개인정보 보관기간에 대해 별도의 동의를 얻은 경우 그 기간

3) 법령에서 일정 기간 정보보관 의무를 부과하는 경우 법에서 정하는 기간

나. 이용자가 1년간 로그인하지 않은 때에는 개인정보 보호법 제21조 제3항, 제39조의6에 따라 해당 이용자의 개인정보를 분리보관합니다. 분리보관 개시일로부터 [3년]동안 로그인이 없을 경우 해당 회원의 개인정보는 파기합니다

다. 본조 가, 나목에도 불구하고 제품 구입시 제공된 고객의 개인정보, 구매이력, 클레임, 질의응답 기록은 애프터서비스, 클레임 해결 등 지원을 위해 지속 보관합니다.

라. 관련법령의 규정에 의하여 보존할 의무가 있는 경우 관련법령에서 정한 일정한 기간 동안 이용자의 개인정보를 보관합니다. 이러한 경우, 보관하는 개인정보를 그 보관의 목적으로만 이용합니다.

 

5. 개인정보 처리 위탁

현대두산인프라코어는 원활한 서비스 제공을 위해서 고객님의 개인정보를 아래와 같이 위탁하여 운영하고 있습니다. 현대두산인프라코어는 위탁계약 체결시 개인정보 보호법 제26조 등 관련 규정상의 의무를 이행하고 있으며, 위탁업무의 내용이나 수탁자가 변경될 경우에는 지체없이 본 개인정보 처리방침을 통하여 공지하도록 하겠습니다.

- 수탁업체 : 자스텍

- 위탁업무 내용 : 어플리케이션 개발, 유지, 운영, 유지∙보수, 관리 위탁

 

6. 개인정보 제3자 제공

가. 현대두산인프라코어는 관련법령, 정보주체의 사전 동의 등 정당한 사유 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만, 아래의 경우에는 예외로 합니다.

1) 정보주체로부터 별도의 동의를 받는 경우

2) 다른 법률에 특별한 규정이 있는 경우

3) 정보주체 또는 그 법정대리인이 의사표시를 할 수 없는 상태에 있거나 주소불명 등으로 사전 동의를 받을 수 없는 경우로서 명백히 정보주체 또는 제3자의 급박한 생명, 신체, 재산의 이익을 위하여 필요하다고 인정되는 경우

4) 통계작성 및 학술연구 등의 목적을 위하여 필요한 경우로서 특정 개인을 알아볼 수 없는 형태로 개인정보를 제공하는 경우

 

7. 개인정보 파기절차 및 방법

고객의 탈퇴 요청, 개인정보 보유기간의 경과, 처리목적 달성 등 개인정보가 불필요하게 되었을 때에는 지체없이 해당 개인정보를 파기합니다.

가. 파기 절차 :

불필요한 개인정보 및 개인정보파일은 내부방침 및 절차에 따라 다음과 같이 처리하고 있습니다.

- 개인정보의 파기 : 보유기간이 경과한 개인정보는 종료일로부터 지체 없이 파기합니다.

- 개인정보 파일의 파기 : 개인정보파일의 처리 목적 달성, 해당 서비스의 폐지 등 개인정보파일이 불필요하게 되었을 때에는 개인정보처리가 불필요한 것으로 인정되는 날로부터 지체 없이 그 개인정보파일을 파기합니다.

나. 파기 방법

- 전자적 파일형태로 저장된 개인정보는 기록을 재생할 수 없는 기술적 방법을 사용합니다.

- 종이에 출력된 개인정보는 분쇄기로 분쇄하거나 소각을 통하여 파기합니다.

 

8. 정보주체의 권리의무 및 행사방법

가. 모든 정보주체는 현대두산인프라코어가 처리하는 자신의 개인정보에 대한 열람, 정정∙삭제 및 처리정지를 요구할 수 있습니다.

다만, 아래 사항에 해당하는 경우 현대두산인프라코어는 위와 같은 요구를 거절하거나 제한할 수 있습니다.

- 법률에 특별한 규정이 있거나 법령상 의무를 준수하기 위하여 불가피한 경우

- 다른 사람의 생명∙신체를 해할 우려가 있거나 다른 사람의 재산과 그 밖의 이익을 부당하게 침해할 우려가 있는 경우

- 개인정보를 처리하지 아니하면 정보주체와 약정한 서비스를 제공하지 못하는 등 계약의 이행이 곤란한 경우로서 정보주체가 그 계약의 해지 의사를 명확하게 밝히지 아니한 경우

나. 권리행사 방법 및 절차

- 개인정보의 열람 등을 원하는 정보주체는 열람∙정정∙삭제∙처리정지 청구서를 서면, 전자우편, 팩스 등의 방법으로 개인정보 담당부서에 제출하실 수 있습니다.

- 현대두산인프라코어는 정당한 사유가 없는 한 10일 이내에 해당 조치를 취하고, 거절 또는 제한의 사유가 있는 경우에는 5일 이내에 제한∙거절의 사유 및 이의 제기 방법을 알려드립니다.

- 현대두산인프라코어는 정보주체 또는 그의 대리인이 개인정보의 열람 등을 청구하는 때에는 주민등록증 등의 신분증명서, 공인전자서명 등을 확인하여 정보주체 본인 또는 대리인 여부를 확인할 수 있습니다.

 

9. 개인정보 자동수집 장치의 설치, 운영 및 그 거부에 관한 사항

현대두산인프라코어는 귀하의 정보를 수시로 저장하고 찾아내는 ‘쿠키(cookie)’ 등을 운용합니다. 쿠키란 현대두산인프라코어의 웹사이트를 운영하는데 이용되는 서버가 귀하의 브라우저에 보내는 아주 작은 텍스트 파일로서 귀하의 컴퓨터 하드디스크에 저장됩니다. 현대두산인프라코어는 다음과 같은 목적을 위해 쿠키를 사용합니다.

가. 쿠키 등 사용 목적

이용자의 접속 빈도나 방문 시간 등을 분석, 이용자의 취향과 관심분야를 파악 및 자취 추적, 각종 이벤트 참여 정도 및 방문 회수 파악 등을 통한 타겟 마케팅 및 개인 맞춤 서비스 제공 귀하는 쿠키 설치에 대한 선택권을 가지고 있습니다. 따라서 귀하는 웹브라우저에서 옵션을 설정함으로써 모든 쿠키를 허용하거나, 쿠키가 저장될 때마다 확인을 거치거나, 아니면 모든 쿠키의 저장을 거부할 수도 있습니다.

나. 쿠키 설정 거부 방법

쿠키 설정을 거부하는 방법으로는 회원님이 사용하시는 웹 브라우저의 옵션을 선택함으로써 모든 쿠키를 허용하거나 쿠키를 저장할 때마다 확인을 거치거나, 모든 쿠키의 저장을 거부할 수 있습니다. 단, 쿠키 설치를 거부하였을 경우 서비스 제공에 어려움이 있을 수 있습니다.

- 구글 Crome 브라우저, MS EDGE 브라우저, 애플 Safari 브라우저 등 각기 개별 Applicaion 내의 옵션항목에 접근하시어, 개인정보 보호 및 보안과 같은 세션에서 쿠키 차단 여부를 설정할 수 있습니다.

 

10. 개인정보의 안정성 확보 조치

현대두산인프라코어는 개인정보를 취급함에 있어 개인정보가 분실, 도난, 누출 변조 또는 훼손되지 않도록 아래와 같은 안전성 확보 조치를 취하고 있습니다.

[기술적 조치]

- 개인정보의 안전한 저장 및 전송 등을 위하여 법령이 정한 기준을 준수하고 있습니다.

- 현대두산인프라코어는 백신프로그램을 이용하여 컴퓨터바이러스에 의한 피해를 방지하기 위한 조치를 취하고 있습니다.

- 백신프로그램은 주기적으로 업데이트되며 갑작스런 바이러스가 출현할 경우 백신이 나오는 즉시 이를 제공함으로써 개인정보가 침해되는 것을 방지하고 있습니다.

[관리적 조치]

- 현대두산인프라코어는 정보주체를 직접 상대로 하여 영업 및 마케팅 업무를 수행하는 자, 개인정보관리업무를 수행하는 자, 기타 업무상 개인정보의 취급이 불가피한 자 등으로 개인정보에 대한 접근권한을 제한하고 있습니다.

- 개인정보를 취급하는 직원을 대상으로 개인정보보호에 관한 정기적인 사내 교육 및 외부 위탁교육을 실시하고 있으며, 입사 및 퇴사 후 개인정보보호에 관한 법령을 준수하도록 철저히 관리∙감독하고 있습니다.

[물리적 조치]

- 개인정보와 개인정보처리시스템의 안전한 보관을 위하여 물리적 잠금장치 등의 물리적 접근방지를 위한 보호조치를 취하고 있습니다.

- 전산실 및 자료 보관실 등을 특별 보호구역으로 설정하여 출입을 통제하고 있습니다.

 

11. 개인정보 보호책임자 및 연락처

현대두산인프라코어는 고객의 개인정보보호를 매우 중요시하며, 고객의 개인정보가 훼손ㆍ침해 또는 누설되지 않도록 최선을 다하고 있습니다. 또한 고객께서 현대두산인프라코어의 개인정보보호 책임자와 연락을 원하실 경우 아래와 같이 담당부서 및 해당 팀의 개인정보보호 관리책임자를 지정하고 있습니다

가 개인정보 보호 책임자

- 이름 : 김병관 책임매니저

- 전화 : 02-479-7062

- 메일 : hdi_security@hyundai-di.com

나. 개인정보 담당부서

- 부서 : 정보보안팀

- 전화 : 02-479-8754

- 메일 : hdi_security@hyundai-di.com

 

기타 개인정보침해에 대한 신고나 상담이 필요하신 경우에는 아래 기관에 문의하시기 바랍니다.

- 개인분쟁조정위원회 (http://privacy.kisa.or.kr 전화번호: 118)

- 개인정보침해신고센터 (http://www.privacy.go.kr 전화번호: 118)

- 정보보호마크인증위원회 (http://www.eprivacy.or.kr 전화번호: 02-580-0533~4)

- 대검찰청 인터넷범죄수사센터 (http://www.spo.go.kr 전화번호: 02-3480-3600)

- 경찰청 사이버테러대응센터 (http://www.ctrc.go.kr 전화번호: 02-392-0330)

 


Link ON Application License Agreement

This Link ON Application License Agreement (“Agreement”) is a binding agreement between a Licensee (hereinafter defined) and Hyundai Doosan Infracore Co., Ltd. (“Licensor”). This Agreement governs the Licensee’s use of the Link ON Application (“App”) developed and owned by the Licensor.

By downloading, installing and using the App, the Licensee (i) acknowledges that it has read and understand this Agreement, (ii) represents that it is of legal age to enter into a binding agreement; and (iii) accepts this Agreement and agree that it is legally bound by its terms. If you do not agree to these terms of this Agreement, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL AND USE THE APP.

 

1.          Definitions

“App” shall have the meaning provided in the preamble.

“Export Regulations” shall have the meaning provided in the Section 11 hereof.

“License” shall have the meaning provided in the Section 2 hereof.

“Licensee” shall mean any user of the App.

“Engine” shall mean the engine manufactured by the Licensor.

 

2.          License Grant

A.       Subject to the terms of this Agreement, the Licensor grants the Licensee a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, personal, limited, revocable and royalty-free license (“License”) to download, install and use the App to self-diagnose faults or problems in the Engine. The Licensee may not use the App for any other purposes.

 

3.          License Restrictions

A.       The Licensee shall:

                                     i.              not copy the App, except as expressly permitted by this Agreement;

                                   ii.              not modify, translate, adapt or otherwise create derivative works or improvements, whether or not patentable, of the App;

                                 iii.              not reverse engineer, disassemble, decompile, decode or otherwise attempt to derive or gain access to the source code of the App or any part thereof;

                                 iv.              not remove, delete, alter or obscure any trademarks or trade names, or any copyright, trademark, trade name, patent or other intellectual property or proprietary rights notices from the App, including any copy thereof;

                                   v.              not rent, lease, lend, sell, sublicense, assign, distribute, publish, transfer or otherwise make available the App or any features or functionality of the App, to any third party for any reason, including by making the App available on a network where it is capable of being accessed by any unauthorized users at any time; and

not remove, disable, circumvent or otherwise create or implement any workaround to any copy protection, rights management or security features in or protecting the App.

B.        The Licensee also agrees:

                                     i.              not to use the App in any unlawful manner, for any unlawful or criminal purpose, or in any manner inconsistent with this Agreement, or act fraudulently or maliciously, for example, by hacking into or inserting malicious code, including viruses or harmful data, into the App;

                                   ii.              not to use the App to record, post or transmit any information that is defamatory, threatening, abusive, offensive, obscene, indecent, discriminatory or is otherwise objectionable or infringes on third-party rights;

                                 iii.              not to use the App in a way that could damage, disable, overburden, impair or compromise the Licensor’s systems or security or interfere with other users, or restrict or inhibit any other users from using the App (including by hacking or defacing the App); and

                                 iv.              not to collect or harvest any information or data from the App or the Licensor’s systems or attempt to decipher any transmissions to or from the servers running the App, including, without limitation, by using any robot, spider, site search or retrieval application, or other manual or automatic device to retrieve, index, "scrape," "data mine" or in any way gather the App content or reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the App without the Licensor’s prior written consent.

C.        Any breach or violation of this Section 3 by the Licensee may result in civil and criminal penalties.

 

4.          Intellectual Property Rights

A.       The Licensee acknowledges and agrees that the App is provided under the License, and not sold, to it. The Licensee does not acquire any ownership interest in the App under this Agreement, or any other rights thereto other than to use the App in accordance with the License granted under this Agreement. The Licensor and its licensors reserve and shall retain their entire right, title and interest in and to the App, including all copyrights, trademarks and other intellectual property rights therein or relating thereto, except as expressly granted to the Licensee under this Agreement.

B.        All trademarks, service marks, trade names, and logos are proprietary to the Licensor or used by the Licensor with the permission of its third-party providers. Nothing contained on in this App shall be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any trademark, service marks, trade names, and logos displayed in this App without the written permission of the Licensor. The Licensee’s use of the trademarks, service marks, trade names, and logos displayed in this App, or any other content in this App, except as provided herein, is strictly prohibited. The Licensee acknowledge and agree that it has no right to have access to the App in source code form.

 

5.          Collection and Use of Personal Data

The Licensee acknowledge that when it downloads, installs or uses the App, the Licensor may use automatic means (such as cookies) to collect information or data about its mobile device and about its use of the App. The Licensee also may be required to provide certain personal information and data about the Licensee as a condition to downloading, installing or using the App or certain of its features or functionality. The aforementioned information and data are collectively referred to as Personal Data. All Personal Data the Licensor collects and processes through or in connection with this App is subject to the Privacy Policy and Cookie Policy consented by the Licensee when it uses the App.

 

6.          Upgrades and Technical Support

A.       The Licensor may provide relevant technical support or updates to the App for improved operations.

B.        Unless a separate agreement is entered into between the Licensee and Licensor with respect to the App’s updates, such updates shall be subject to the terms of this Agreement.

C.        The Licensee acknowledges that by refusing to receive technical support or download updates, the App may become unusable, unstable or exposed to serious security threats.

 

7.          Disclaimer of Warranties

THE APP IS PROVIDED TO THE LICENSEE "AS IS" AND WITH ALL FAULTS AND DEFECTS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAWS, THE LICENSOR EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE APP, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT, AND WARRANTIES THAT MAY ARISE OUT OF COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE, USAGE OR TRADE PRACTICE. WITHOUT LIMITATION TO THE FOREGOING, THE LICENSOR PROVIDES NO WARRANTY OR UNDERTAKING, AND MAKES NO REPRESENTATION OF ANY KIND THAT THE APP WILL MEET THE LICENSEE’S REQUIREMENTS, ACHIEVE ANY INTENDED RESULTS, BE COMPATIBLE OR WORK WITH ANY OTHER SOFTWARE, APPLICATIONS, SYSTEMS OR SERVICES, OPERATE WITHOUT INTERRUPTION, MEET ANY PERFORMANCE OR RELIABILITY STANDARDS OR BE ERROR FREE OR THAT ANY ERRORS OR DEFECTS CAN OR WILL BE CORRECTED.

8.          Limitation of Liability and Disclaimer

TO THE FULLEST EXTENT PERMITED UNDER APPLICABLE LAWS, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL THE LICENSOR BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SUFFERED BY THE LICENSEE, ANY PARTY CLAIMING ON BEHALF OF OR THROUGH THE LICENSEE, OR ANY OTHER THIRD PARTY RESULTING FROM OR ARISING OUT OF OR RELATED TO USE, INABILITY OT USE OR THE RESULT OF USE OF THE APP, THIS AGREEMENT, OR THE PERFORMANCE OR BREACH THEREOF, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS OR PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, DAMAGE OR LOSS OR DESTRUCTION OF DATA OR LOSS OF USE OF THE APP, EVEN IF THE LICENSEE HAS BEEN PREVIOUSLY ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

 

9.          Indemnification

To the fullest extent permitted by applicable laws, the Licensee agree to indemnify, defend and hold harmless the Licensor and its officers, directors, employees, agents, affiliates, successors and assigns from and against any and all losses, damages, liabilities, deficiencies, claims, actions, judgments, settlements, interest, awards, penalties, fines, costs, or expenses of whatever kind, including attorneys' fees, arising from or relating to your use or misuse of the App or your breach of this Agreement.

 

10.      Termination

A.       The term of this Agreement shall commence when the Licensee download, install and use the App and will continue to be in full force and effect until this Agreement is terminated by the Licensor or Licensee.

B.        The Licensor may terminate this Agreement at any time in writing if the Licensee breaches the Section 2 of this Agreement, fails to comply with any other terms of this Agreement, but fails to cure such breach within the period of thirty (30) days after notified of such breach by the Licensor or such breach is not curable. Upon termination of this Agreement pursuant to this Section 10 (B), the Licensee shall cease using the App and delete the App from the mobile device.

C.        The Licensee may terminate this Agreement by withdrawing or canceling its user account of the App or deleting the App and all copies thereof from its mobile device.

 

11.      Export Regulations

The Licensee acknowledges that the App may be subject to United States, EU, UN or any other countries’ export laws, statutes and regulations (collectively “Export Regulations”), and that Licensee will at all times comply with the provisions of such Export Regulations including obtaining any necessary or required licenses. The Licensee shall not export or re-export or otherwise transmit, directly or indirectly, the App or use the App in any country prohibited or restricted under the Export Regulations.

 

12.      Governing Law and Dispute Resolution

This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be finally settled by arbitration in accordance with the International Arbitration Rules of the Korean Commercial Arbitration Board. The number of arbitrators shall be one (1) or three (3). The seat, or legal place, of arbitral proceedings shall be Seoul, Republic of Korea. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English.

 

13.      Severability

If any part of this Agreement is found void and unenforceable, it shall not affect the validity of the balance of this Agreement, which shall remain valid and enforceable according to its terms.

 

14.      Waiver

No waiver of any provision hereof shall be effective unless made in writing and signed by the Licensor. The failure of the Licensor to require the performance of any term or obligation of this Agreement, or the waiver by the Licensor of any breach of this Agreement, shall not prevent any subsequent enforcement of such term or obligation or be deemed a waiver of any subsequent breach.

 

15.      Assingment

The License granted hereunder is personal to the Licensee, and the Licensee shall not assign, transfer or sublicense any of its rights under this Agreement or delegate any of its obligations under this Agreement (whether voluntarily, by operation of law, change in control or otherwise) without Licensor's prior written approval, not to be unreasonably withheld. Any attempted assignments, transfer, sublicense or delegation by the Licensee without such approval shall be void. The Licensor may assign its rights and delegate out its obligations under this Agreement to another organization, but this shall not affect the Licensee’s rights or its obligations under this Agreement. This Agreement and all of the terms hereof shall be binding upon, and inure to the benefit of, the parties and their respective successors and assigns.

 

16.      Entire Ageement

This Agreement contains the entire agreement and understanding among the parties hereto with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior and contemporaneous agreements, understandings, inducements and conditions, express or implied, oral or written, of any nature whatsoever with respect to the subject matter hereof. The express terms hereof control and supersede any course of performance and/or usage of the trade inconsistent with any of the terms hereof.

 

17.      No Agency

No agency, partnership, joint venture or employment relationship is created as a result of this Agreement and neither of us has any authority of any kind to bind the other in any respect.

 


Cookie Policy

 

This cookie policy ("Cookie Policy") governs the use of cookies and similar tracking technologies (individually “Cookie” or collectively “Cookies”) in running the Link ON Services (“Services”) operated and maintained by Hyundai Doosan Infracore Co., Ltd. (“we” or “us” or “Company”). The Services are available from our mobile application (“Mobile App”). You should read this Cookie Policy carefully so you can understand what types of Cookies we use, what information we collect using these Cookies and how that information is used. For general information about how we process your personal data other than through the Cookies, please refer to our Privacy Policy. By clicking the "Accept all" button you agree to the use of these Cookies. You can withdraw your consent at any time, change your preferences and get detailed information about our use of the Cookies by clicking the "Find Out More Including How to Reject Cookies" button.

 

We reserve the right to, from time to time, modify, change or amend this Cookie Policy at our own discretion. Such modification, change or amendment will be announced on the Mobile App. If you do not accept the modifications, changes or amendments, you are to inform us by sending an e-mail to the email addresses specified in the clause 6 of our Privacy Policy. If we do not receive such an e-mail from you within three (3) business days after the changes to the Cookie Policy have been announced on the Mobile App, you will be deemed to have accepted all such modifications, changes or amendments.

 

 

1.       Cookies

A.       A cookie is a text file that are stored on your device’s memory and contains certain information and make your interaction on the Mobile App easier and smoother.

B.        We collect the following Cookies:

 

Name

Type

Purpose

Storage period

JSESSIONID

Necessary

This Cookie is a temporary cookie that is used to remember you during the course of your visit to the website, and it expires when you close the web browser.

30 min during session

Authentication

Functional

This Cookie records your preferences, so that your preferences remain each time you return to our website. Commonly, this would be your language settings, or anything where you have indicated a preference. Where forms are used on the website, we hold the information in a session cookie so that we can improve the user experience on the website. If you, for example, forget to fill in parts of a form when submitting a form, we can auto-fill the values for those fields that have been filled in, thereby reducing the number of fields you need to amend. This information is stored only in your browser.

30 min during session

bake_cookie

Functional

This Cookie contains your consent of cookie use in your browser.

2049-05-30

 

C.        You can disable the Cookies being placed by configuring the Mobile App settings as such. The guidelines about how to do this can be found by clicking the "Find Out More Including How to Reject Cookies" button.

 

D.       You may at all times withdraw your consent with the Company’s use of Cookies. To exercise this right, it suffices to delete the Cookies, which have been placed on the Mobile App. The guidelines about how to do this can be found by clicking the "Find Out More Including How to Reject Cookies" button.


Privacy Policy

 

This Privacy Policy governs the processing of Personal Data (as defined below) of a user (“you” or “your” or “User”) as part of the User’s use of Link ON Services (“Services”) operated and maintained by Hyundai Doosan Infracore Co., Ltd. (“we” or “us” or “our” or “Company”). The Services are available from our mobile application (“Mobile App”). This Privacy Policy applies to any individual who agrees to the Terms of Use related to the use of the Services. This Privacy Policy does not apply to the processing of personal data of people who choose to apply via our online job application platform. The processing of personal data via the job application platform is governed by a separate data privacy statement, which is made available via the platform itself. If you want information on how we process your Personal Data via Cookies, you are kindly referred to clause 8 and our Cookie Policy.

 

1.         General

 

Your Personal Data are processed by the Company located at 489 Injung-ro (Hwasu-dong), Dong-gu, Incheon, Republic of Korea. However, your Personal Data is stored in the AWS Asia Pacific (Seoul) region. We take the privacy of your Personal Data very seriously and will process your Personal Data in accordance with this Privacy Policy. Further, we do not make any automated decision-making with your Personal Data. Please review this Privacy Policy carefully. We may revise this Privacy Policy over time. If we make any changes, we will notify you by posting a revised Privacy Policy on the Mobile App. When you use the Services, please check from time to time for the most current version of our Privacy Policy on the Mobile App. Your continued use of the Services after we have provided notice of such changes as described above constitutes your acceptance of such changes. If you do not agree with any aspect of the revised Privacy Policy, you must notify us promptly and cease using the Services. You are not obligated to provide us your Personal Data. However, if you refuse to provide us your Personal Data, you may not be able to use the Services.

 

2.         Types of Personal Data We Process

 

We process your personal data as listed in the Table 1 below when you use the Services (“Personal Data”). In case we collect additional personal data of any User, we will ask for the User’s separate consent. We, however, do not process any of your special categories of personal data such as personal data revealing your racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade union membership, genetic data and biometric data processed for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation.

 

[Table 1]

Type of Personal Data Processed


1. Personal Data Provided by User

1) User’s Email address*


2) User’s name*


3) User’s mobile phone number*


4) User’s mobile authentication value*


5) User’s country of residence


6) User’s engine serial number


7) User’s engine model


8) User’s business name


9) User’s business address


10) User’s engine location data


11) User’s engine operation data

2. Personal Data Automatically Collected Upon Using Services

1) Cookies


2) Connection IP information


3) Date and time of visit


4) Records of Services usage


5) Unique terminal numbers


6) Terminal OS


7) Terminal model names

*Required Personal Data

 

3.         Purposes for Processing of Persona Data

 

3.1.    We process your Personal Data for the following purposes:

 

                                     i.              For Basic Services Contract

 

Personal Data

Purpose of Processing

User’s name, User’s Email, User’s mobile phone number, User’s mobile authentication value, User’s country of residence

Execution of Services contract, and identification and management of Services membership

User’s engine serial number, User’s name, User’s mobile phone number

Checking of information related to the engine owned by Users


Inquiry on maintenance history

 

                                   ii.              For Provision of Better Services

 

Personal Data

Purpose of Processing

User’s name, User’s Email, User’s mobile phone number

Surveys on satisfaction with the Services


Quality improvement of Services (Analysis of customer usage logs and management of customer service history)

 

3.2.    We may also process your Personal Data to comply with legal obligations or to comply with any reasonable request from competent law enforcement agents or representatives, judicial authorities, governmental agencies or bodies, including competent data protection authorities. Your Personal Data may be transferred upon our own initiative to the police or the judicial authorities as evidence or if there are justified suspicions of an unlawful act or crime committed by you through your registration with or use of the Services or any communication with us.

 

3.3.    We may further process your Personal Data for the preservation of the legitimate interests of the Company, our partners or a third party if and when your use of the Services can be considered (a) a violation of any applicable terms of use or the intellectual property rights or any other right of a third party, (b) a threat to the security or integrity of the Services, (c) a danger to the Services or any of the Company’s or the Company’s subcontractors’ underlying systems due to viruses, Trojan horses, spyware, malware or any other form of malicious code, or (d) in any way hateful, obscene, discriminating, racist, slanderous, spiteful, hurtful or in some other way inappropriate or illegal.

 

4.         Legal Basis for Processing Your Personal Data

 

4.1.    For processing your Personal Data for the purposes listed in clauses 3.1, we as the responsible party ask for your consent.

4.2.    The processing of your Personal Data for the purposes listed in clause 3.2 is necessary to allow us to comply with our legal obligations.

4.3.    The processing of your Personal Data for the purposes listed in 3.3 is necessary for the purpose of preserving the legitimate interests of the Company, which is keeping the Services safe from misuse and illegal activity.

 

5.         Recipient of Your Personal Data

 

5.1.    We do not send your Personal Data in an identifiable manner to any third party without your explicit permission to do so.

5.2.    We as a data controller, however, rely on third-party data processors to provide you the Services as well as to process your Personal Data on our behalf. The third-party data processors are only allowed to process your Personal Data on our behalf upon explicit written instruction of us. We warrant that the third-party processors have been selected with due care and is obliged to observe the safety and integrity of your Personal Data. The following companies are the third-party data processors that may process your Personal Data on our behalf:

 

l  Jastec Company that develops and maintains the Services and provides mobile authentication

l  Amazon Web Services (AWS) that stores your Personal Data

 

6.         Location and Transfer of Your Personal Data and Representative

 

We are not a company or entity that is not established within the European Economic Area (“EEA”) or United Kingdom (“UK”). However, under the General Data Protection Regulation (GDPR) and UK Data Protection Act 2018 (“Applicable Laws”), we are treated a company or entity established within EEA or UK when processing personal data of natural persons within the EEA or UK and are subject to the Applicable Laws. While we process your Personal Data first and foremost within the EEA or UK, we maintain your Personal Data in servers located in the Republic of Korea. In this case, the Applicable Laws require that non-EU entity maintain its representative within the EEA and UK, unless such entity has an establishment within the EEA or UK. While we maintain an entity within the EEA, we do not have such entity within the UK. Please contact the following personnel when you have any inquiries or concerns regarding your Personal Data.

 

 

6.1.    If you are located in the EEA Region and have questions about your Personal Data or would like to request to access, update or delete it, you may contact our entity in Czech Republic at:

 

Doosan Infracore Europe s.r.o. (DIEU)

IBC Building

Pobřežní 620/3

Praha 8 - Karlín 186 00

Czech Republic

marek.chudomel@hhi-di.com

 

Main point of contact:

Marek Chudomel

 

6.2.    If you are located in the UK and have questions about your Personal Data or would like to request to access, update or delete it, you may contact our representative at:

 

Bird & Bird GDPR Representative Services UK

12 New Fetter Lane

London

EC4A1JP

United Kingdom

UKrepresentative.HDI@twobirds.com

 

Main point of contact:

Vincent Rezzouk-Hammachi

 

7.         Quality Assurances

 

7.1.    We do our utmost best to process only those of your Personal Data which are necessary to achieve the purposes listed under clause 3.

7.2.    Your Personal Data are only processed for as long as needed to achieve the purposes listed under clause 3 or up until such time where you withdraw your consent for processing them. Note that withdrawal of consent may imply that you can no longer use the whole or part of the Services. We will de-identify, delete or return your Personal Data when they are no longer necessary for the purposes listed under clause 3, unless there is an overriding interest of the Company, a legal or regulatory obligation or a judicial or administrative order that prevents us from de-identifying, returning or deleting them.

7.3.    We will take the appropriate technical and organizational measures to keep your Personal Data safe from unauthorized access or theft as well as accidental loss, tampering or destruction. Access by personnel of the Company or our third-party data processor(s) will only be on a need-to-know basis and subject to strict confidentiality obligations. You understand, however, that safety and security are best efforts obligations only which can never be guaranteed.

 

8.         Cookies

We use cookies and other types of tracking technology (collectively “Cookies”) to collect information about how Users use our Services. They help us give you the best possible experience and continually improve our sites. By clicking the "Accept all" button, you agree that we process your Cookies. You can withdraw your consent at any time, change your preferences and get detailed information about how we process your Cookies by clicking "Find Out More Including How to Reject Cookies" button. Our processing of you Cookies shall be subject to the Cookie Policy.

 

9.         Your Rights

 

9.1.    You have the right to request access to all of your Personal Data processed by us. We reserve the right to charge an administrative fee for multiple subsequent requests for access that are clearly submitted for causing nuisance or harm to us.

9.2.    You have the right to ask that any of your Personal Data that are inaccurate are corrected free of charge. If a request for correction is submitted, such request shall be accompanied by proof of the flawed nature of the Personal Data for which correction is asked.

9.3.    You have the right to withdraw your earlier given consent for processing your Personal Data, in which case clause 9.4 will apply.

9.4.    You have the right to request that your Personal Data be deleted if they are no longer required in light of the purposes listed under clause 3 or if you withdraw your consent for processing them. However, you need to keep in mind that a request for deletion will be evaluated by us against overriding interests of the Company, or legal or regulatory obligations or administrative or judicial orders which may contradict such deletion. Instead of deletion you can also ask that we limit the processing of your Personal Data if and when (a) you contest the accuracy of that Personal Data, (b) the processing is illegitimate or (c) the Personal Data are no longer needed for the purposes listed under clause 3 but you need them to defend yourself in judicial proceedings.

9.5.    You have the right to oppose the processing of the Personal Data if you are able to prove that there are serious and justified reasons connected with his particular circumstances that warrant such opposition. However, if the intended processing qualifies as direct marketing, you have the right to oppose such processing free of charge and without justification.

9.6.    You have the right to request that we transfer your Personal Data to any third party.

9.7.    You have the right to receive from us in a structured, commonly used and machine-readable format all of your Personal Data you have provided to us.

9.8.    If you wish to submit a request to exercise one or more of the rights listed above, you can send an Email to a relevant e-mail address listed under clause 6. An Email requesting to exercise a right shall not be construed as consent with the processing of your Personal Data beyond what is required for handling your request. Such request shall clearly state which right you wish to exercise and the reasons for it if such is required. It should also be dated and signed and accompanied by a digitally scanned copy of your valid identity card proving your identity. If you use the contact form, we may ask you for your signed confirmation and proof of identity. We will promptly inform you of having received this request. If the request proves valid, we shall honor it as soon as reasonably possible and at the latest thirty (30) days after having received the request. If you have any complaint regarding the processing of your Personal Data by us, you may always contact us via the Email address listed under clause 6. If you remain unsatisfied with our response, you are free to file a complaint with the competent data protection authority in your jurisdiction. If you, however, need to contact the Company directly, you may send a letter to the address listed under the clause 1 or an email at chulhee.jeong@hyundai-di.com.

 


Terms of Use for Link ON Application

 

These Terms of Use, together with the documents referenced herein (collectively the "Terms"), apply to the mobile application named "Link ON” ("App"). Hyundai Doosan Infracore Co., Ltd. ("we," or "us," or "our" or "Company") permits you to use the App subject to these Terms and any applicable rules applied by Apple Inc. ("App Store Rules") and Google LLC ("Play Store Rules") with respect to the use of their App Store and Play Store respectively located at https://www.apple.com/itunes ("App Store") and https://play.google.com/store ("Play Store"). You ("you," the App user) may only utilize the App in accordance with these Terms.

 

1           IMPORTANT NOTICES

1.1           Please read these Terms carefully before using the App. By registering to use the App in accordance with the Article 3 herein, you accept and agree to these Terms that bind you legally. These Terms are entered into for the benefit of the Company that may enforce against you. If you do not agree to these Terms, you are not permitted to use the App and you must immediately cease using and delete the App.

1.2           These Terms apply to use of the App and do not change or alter any other contract or agreement between you and the Company.

1.3           If you experience any technical issues with the App, or you would like to contact us regarding these Terms, you may contact the Company by sending an email at chulhee.jeong@hyundai-di.com.

1.4           In order to use the App, you must have a mobile device owned by either you or your business (“Mobile Device”). You accept responsibility for any use of the App on or in relation to such Mobile Device, whether or not such Mobile Device is owned by you or such use was made by you.

 

2           ACKNOWLEDGEMENTS

2.1           These Terms apply to the App, including any updates thereto. The Company may change or revise these Terms from time to time in its sole discretion, with or without notice to you. You are bound by any such revisions and shall therefore periodically visit this page to review the then-current terms and conditions. Your access and use of the App shall be subject to the most current version of the Terms. Your use of the App after such revised Terms are posted on the App shall signify your acceptance of such revised Terms and your agreement to be bound by them.

2.2           From time to time, updates to the App may be made available through the App Store and Play Store. Depending on the update, and whether you utilized the App Store or Play Store to download and access the App, you may not be able to use the App until you have installed the latest version.

2.3           You confirm that you are of legal age in your country to form a binding contract and hereby agree to be bound by these Terms. If you are an employee or other representative of a business or other entity and you are using the App in your representative capacity, then you hereby represent that you are authorized to use the App as a representative of the entity and agree to these Terms on behalf such entity.

 

3           REGISTRATION

3.1           You shall register to use the App by filling your Personal Data (hereinafter defined) in the form provided when you download and install the App on the Mobile Device.

3.2           We shall not be responsible for any damages caused by provision of wrong Personal Data by you.

3.3           You may view and modify your Personal Data through the personal data management screen. However, your user ID consists of your email address may not be altered or changed.

3.4           You may withdraw or cancel your user account with an immediate effect at any time by using “My Account” feature. You may re-register any time.

 

4           PROVISION OF SERVICES

4.1           The App provides following services (“Services”) listed in the Table 1

 

[Table 1]

 

Description

Main contents

Data Monitoring

A function that provides operation information and status of your Engine

Fault Codes

A function that provides fault codes for your Engine status information

Trouble Shooting guides (TSG)

A function that provides a guide for fault codes

Data sharing

A function that provides solutions by analyzing acquired data through the cloud

Dashboards

A function that provides information useful for the operation and management of your Engine

Service Request

A function that provides an action plan for your Engine use or other problems

 

4.2           The Services are auxiliary means to help you efficiently self-diagnose faults or problems in the engine manufactured by us (“Engine”) by using the App. Because it is not a full diagnosis, we do not guarantee accuracy of the results provided through the App, let alone the presence or absence of abnormalities in the engines.

4.3           We shall not be held responsible for damages arising from changes of the Services.

4.4           We, however, may provide different Services depending on the country you reside or type of engines you operate.

 

 

5           PRIVACY

5.1           Your submission of personal data (“Personal Data”), through or in connection with the App (if any), is governed by the terms of our Privacy Policy and Cookie Policy as updated or amended from time to time, available when you log in the App.

 

6           LICENSE

6.1           Subject to these Terms, the Privacy Policy, Cookie Policy, Link ON Service Application License Agreement (“License Agreement”) and the App Store Rules and Play Store Rules (as applicable), we grant to you a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, personal, limited, revocable and royalty-free license (“License”) to use the App on the Mobile Devices for the purposes of receiving the Services. Any other use of the App is strictly prohibited. We reserve all rights in and to the App.

 

7           LICENSE RESTRICTIONS

7.1           You agree:

7.1.1      not copy the App, except as expressly permitted by these Terms;

7.1.2      not modify, translate, adapt or otherwise create derivative works or improvements, whether or not patentable, of the App;

7.1.3      not reverse engineer, disassemble, decompile, decode or otherwise attempt to derive or gain access to the source code of the App or any part thereof;

7.1.4      not remove, delete, alter or obscure any trademarks or trade names, or any copyright, trademark, trade name, patent or other intellectual property or proprietary rights notices from the App, including any copy thereof;

7.1.5      not rent, lease, lend, sell, sublicense, assign, distribute, publish, transfer or otherwise make available the App or any features or functionality of the App, to any third party for any reason, including by making the App available on a network where it is capable of being accessed by any unauthorized users at any time; and

7.1.6      not remove, disable, circumvent or otherwise create or implement any workaround to any copy protection, rights management or security features in or protecting the App.

7.2           Any breach or violation of this Article 7 by you may result in civil and criminal penalties.

 

8           ADDITIONAL RESTRICTIONS

8.1           You agree:

8.1.1      not to use the App in any unlawful manner, for any unlawful or criminal purpose, or in any manner inconsistent with these Terms, or act fraudulently or maliciously, for example, by hacking into or inserting malicious code, including viruses or harmful data, into the App;

8.1.2      not to use the App to record, post or transmit any information that is defamatory, threatening, abusive, offensive, obscene, indecent, discriminatory or is otherwise objectionable or infringes on third-party rights;

8.1.3      not to use the App in a way that could damage, disable, overburden, impair or compromise our systems or security or interfere with other users, or restrict or inhibit any other users from using the App (including by hacking or defacing the App); and

8.1.4      not to collect or harvest any information or data from the App or our systems or attempt to decipher any transmissions to or from the servers running the App, including, without limitation, by using any robot, spider, site search or retrieval application, or other manual or automatic device to retrieve, index, "scrape," "data mine" or in any way gather the App content or reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the App without our prior written consent.

 

9           SUSPENSION OF USER ACCOUNT

9.1           We may suspend your user account if any of the following events occurs:

9.1.1      When you intentionally provide false information, including your false Personal Data, when you register your user account;

9.1.2      When you breach any of your obligations set forth in the Article 7 and 8;

9.1.3      When you breach any obligations other than the obligations set forth in the Article 7 and 8, but fails to cure such breach within reasonable period of time; or

9.1.4      When the Company determines, at its sole discretion, it necessary to suspend your user account.

9.2           When we suspend your user account pursuant to this Article 9, we will notify you seven (7) days prior to such suspension. During the seven (7) days of the period, you may raise objections to such suspension. If we determine, at our sole discretion, that your objections are reasonable, we may withdraw the suspension.

9.3           We shall not be responsible for any suspension made pursuant to this Article 9.

 

10        INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

10.1        You acknowledge and agree that the App is provided under the License, and not sold, to it. You do not acquire any ownership interest in the App under these Terms or the License Agreement, or any other rights thereto other than to use the App in accordance with the License granted under these Terms and the License Agreement. The Company and its licensors reserve and shall retain their entire right, title and interest in and to the App, including all copyrights, trademarks, trade names and other intellectual property rights therein or relating thereto, except as expressly granted to you in these Terms or under the License Agreement.

10.2        All trademarks, service marks, trade names, and logos are proprietary to the Company or used by the Company with the permission of its third-party providers. Nothing contained on in this App shall be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any trademark, service marks, trade names or logos displayed in this App without the written permission of the Company. Your use of the trademarks, service marks, trade names and logos displayed in this App, or any other content in this App, except as provided herein, is strictly prohibited. You acknowledge and agree that it has no right to have access to the App in source code form.

 

11        DISCLAIMER OF WARRANTIES

11.1        THE APP IS PROVIDED TO YOU "AS IS" AND WITH ALL FAULTS AND DEFECTS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, THE COMPANY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE APP, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT AND WARRANTIES THAT MAY ARISE OUT OF COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE, USAGE OR TRADE PRACTICE. WITHOUT LIMITATION TO THE FOREGOING, THE COMPANY PROVIDES NO WARRANTY OR UNDERTAKING, AND MAKES NO REPRESENTATION OF ANY KIND THAT THE APP WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, ACHIEVE ANY INTENDED RESULTS, BE COMPATIBLE OR WORK WITH ANY OTHER SOFTWARE, APPLICATIONS, SYSTEMS OR SERVICES, OPERATE WITHOUT INTERRUPTION, MEET ANY PERFORMANCE OR RELIABILITY STANDARDS OR BE ERROR FREE OR THAT ANY ERRORS OR DEFECTS CAN OR WILL BE CORRECTED.

 

12        AVAILABILITY

12.1        You acknowledge that the App is provided over the Internet and mobile networks and so the quality and availability of the App may be affected by factors outside our reasonable control. Accordingly, we do not accept any responsibility for any connectivity issues that you may experience when using the App. In addition, you acknowledge and agree that you (and not us) are responsible for obtaining and maintaining all telecommunications, broadband and computer hardware, equipment and services needed to access and use the App, and for paying any data charges that may be charged to you by your network provider in connection with your use of the App.

 

13        LIMITATION OF LIABILITY

13.1        TO THE FULLEST EXTENT PERMITED UNDER APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL WE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SUFFERED BY YOU, ANY PARTY CLAIMING ON BEHALF OF OR THROUGH YOU, OR ANY OTHER THIRD PARTY RESULTING FROM OR ARISING OUT OF OR RELATED TO USE, INABILITY OT USE OR THE RESULT OF USE OF THE APP, THESE TERMS, OR THE PERFORMANCE OR BREACH THEREOF, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS OR PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, DAMAGE OR LOSS OR DESTRUCTION OF DATA OR LOSS OF USE OF THE APP, EVEN IF YOU HAVE BEEN PREVIOUSLY ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

13.2        You agree that you use the App and/or any third-party sites at your own risk. You further understand and agree that we are not responsible or liable for your illegal, unauthorized or improper use of information transmitted, monitored, stored or received by using the App.

13.3        Further, unless otherwise agreed in writing by us, we shall not be liable in any way for third-party promises or representations regarding the App.

13.4        You shall be solely and entirely liable for the performance and results obtained by using the App.

 

14        INDEMNIFICATION

14.1        To the fullest extent permitted by applicable law, you agree to indemnify, defend and hold harmless the Company and its officers, directors, employees, agents, affiliates, successors and assigns from and against any and all losses, damages, liabilities, deficiencies, claims, actions, judgments, settlements, interest, awards, penalties, fines, costs, or expenses of whatever kind, including attorneys' fees, arising from or relating to your use or misuse of the App or your breach of these Terms.

 

15        TERMINATION

15.1        These Terms shall commence when you download, install and use the App and will continue to be in full force and effect until this Agreement is terminated by the Company or you.

15.2        The Company may terminate these Terms at any time in writing if you breach the Article 7 and 8 of these Terms or fail to comply with any other provisions of these Terms, but fails to cure such breach within the period of thirty (30) days after notified of such breach by the Company or such breach is not curable. Upon termination of this Agreement pursuant to this Article 15 (B), you shall cease using the App and delete the App from the Mobile Device.

15.3        You may terminate these Terms by withdrawing or canceling its user account of the App or deleting the App and all copies thereof from its Mobile Device.

 

16        EVENTS OUTSIDE OUT CONTROL

16.1        We will periodically maintain facilities to provide continuous and stable Services to you in connection with the App. We, however, may temporarily suspend the provision of the Services during occurrence of any of the following events upon prior written notice posted on the App:

16.1.1   When the Company needs to perform system maintenance;

16.1.2   When there is any failure of public or private telecommunications networks;

16.1.3   When the Company determines, at its sole discretion, that it is necessary to stop providing the Services due to any other operational or technical issues; or

16.1.4   When the Company is prevented, hindered or delayed from providing the Services dues to an event beyond the control of the Company, including but not limited to, whether or not similar to the circumstances below mentioned, (1) act of God (such as, but not limited to, fires, power outrage, explosions, earthquakes, drought, tidal waves and floods); (2) war, hostilities (whether war be declared or not), invasion, act of foreign enemies, mobilization, requisition, sanction, embargo or any government action; (3) rebellion, revolution, insurrection, military or usurped power or civil war; (4) contamination by radio-activity from any nuclear fuel, or from any nuclear waste from the combustion of nuclear fuel, radio-active toxic explosive, or other hazardous properties of any explosive nuclear assembly or nuclear component of such assembly; (5) riot, commotion, strikes or labor dispute, go-slows, lock outs or disorder; (6) acts or threats of terrorism; and (7) epidemic or pandemic (“Force Majeure”).

16.2        We shall not be liable or responsible for any failure to perform, or delay in performance of, any of our obligations under these Terms that is caused by any event stipulated in this Article 16.

 

17        THIRD-PARTY BENEFICIARIES AND APP STORE / PLAY STORE

17.1        With respect to downloading the App, you agree to comply with the App Store Rules and Play Store Rules, as applicable. You acknowledge that the availability of the App may be dependent on the App Store or Play Store from which you receive the App. You acknowledge these Terms are between you and the Company and not with the App Store or Play Store. The App Store and Play Store are not responsible for the App, the content thereof, maintenance, support services and warranty therefor and addressing any claims relating thereto (e.g., product liability, legal compliance or intellectual property infringement). You acknowledge that the App Store and Play Store (and their respective subsidiaries) are third-party beneficiaries to these Terms and shall have the right to enforce these Terms against you.

 

18        GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION

18.1        There Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply. Any disputes arising out of or in connection with these Terms shall be finally settled by arbitration in accordance with the International Arbitration Rules of the Korean Commercial Arbitration Board. The number of arbitrators shall be one (1) or three (3). The seat, or legal place, of arbitral proceedings shall be Seoul, Republic of Korea. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English.

 

19        OTHER IMPORTANT TERMS

19.1        You shall not assign any of its rights under these Terms or delegate any of your obligations under these Terms (whether voluntarily, by operation of law, change in control or otherwise) without the Company's prior written approval, not to be unreasonably withheld. Any attempted assignments, or delegation by you without such approval shall be void. We may assign our rights and delegate out our obligations under these Terms to another organization, but this shall not affect your rights or your obligations under these Terms. These Terms and all of the terms hereof shall be binding upon, and inure to the benefit of, the parties and their respective successors and assigns.

19.2        If any part of these Terms is found void and unenforceable, it shall not affect the validity of the balance of these Terms, which shall remain valid and enforceable according to its terms.

19.3        No waiver of any provision hereof shall be effective unless made in writing and signed by us. Our failure to require the performance of any term or obligation of these Terms, or the waiver by us of any breach of this Agreement, shall not prevent any subsequent enforcement of such term or obligation or be deemed a waiver of any subsequent breach.

19.4        These Terms contain the entire agreement and understanding among the parties hereto with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior and contemporaneous agreements, understandings, inducements and conditions, express or implied, oral or written, of any nature whatsoever with respect to the subject matter hereof. The express terms hereof control and supersede any course of performance and/or usage of the trade inconsistent with any of the terms hereof.

19.5        Except to the extent specified in the Articles 17.1 and 19.1 hereof, or otherwise permitted by applicable law, a person or entity who is not party to these Terms may not enforce these Terms.

19.6        No agency, partnership, joint venture or employment relationship is created as a result of these Terms and neither of us has any authority of any kind to bind the other in any respect.