English
Effective date: August 17, 2025
Controller: Udrink (“we”, “us”). Contact: Hydrotrack25@outlook.com.
App: Udrink(iOS). Category: Health & Fitness (wellness).
Hydration logs you enter (amount, time).
App settings (daily goal, quick-add buttons, reminder times, 24‑hour preference).
Notifications scheduled locally on your device.
Apple Health (optional): if you connect, we may read/write the HealthKit type dietaryWater.
All data is stored locally on your device using Apple technologies (SwiftData, UserDefaults). We do not run servers and we do not receive your personal data.
We request access to dietaryWater only, at a user‑initiated moment.
With permission, we write your logged water to Health and may read existing entries to display totals.
You can revoke access anytime in iOS Settings → Privacy & Security → Health.
We do not use third‑party analytics SDKs, advertising, tracking, or profiling.
Performance of a contract – to provide app features.
Consent – for optional HealthKit access and notifications.
Legitimate interests – app security and fraud prevention.
Because your data is on your device, you can:
Access/Export – view history in the app; export via device backup.
Delete – delete entries in the app or uninstall the app to remove all local data. Health data can be deleted in the Health app.
Withdraw consent – disable notifications and revoke Health permissions at any time.
We do not retain copies. Data persists on your device until you delete it or uninstall the app.
Udrink is intended for a general audience and does not target children under 13. Health data handling follows Apple’s platform safeguards.
No personal data leaves your device; there are no international transfers.
We may update this policy. Material changes will be reflected by updating the effective date above.
Questions or requests: Hydrotrack25@outlook.com.
HydroTrack – Privacy Policy / Politique de confidentialité
Français
Date d’entrée en vigueur : August 17, 2025
Responsable du traitement :Udrink (« nous »). Contact : Hydrotrack25@outlook.com.
Application : Udrink (iOS). Catégorie : Santé & forme (bien‑être).
Journaux d’hydratation saisis (quantité, heure).
Réglages de l’app (objectif quotidien, boutons rapides, heures de rappel, format 24 h).
Notifications : planifiées localement sur votre appareil.
Apple Health (optionnel) : si vous vous connectez, nous pouvons lire/écrire le type HealthKit dietaryWater.
Toutes les données sont stockées localement sur votre appareil via les technologies Apple (SwiftData, UserDefaults). Nous n’exploitons pas de serveurs et ne recevons pas vos données personnelles.
Nous demandons l’accès à dietaryWater uniquement, au moment choisi par l’utilisateur.
Avec votre autorisation, nous écrivons vos apports d’eau dans Santé et pouvons lire les apports existants pour afficher des totaux.
Vous pouvez révoquer l’accès à tout moment dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Santé.
Nous n’utilisons aucun SDK d’analyse tiers, aucune publicité, aucun suivi ni profilage.
Exécution du contrat – fournir les fonctionnalités demandées.
Consentement – pour l’accès optionnel à HealthKit et les notifications.
Intérêt légitime – sécurité de l’app et prévention de la fraude.
Comme vos données sont sur votre appareil, vous pouvez :
Accéder/Exporter – consulter l’historique dans l’app ; l’export est possible via la sauvegarde de l’appareil.
Supprimer – supprimer des entrées dans l’app ou désinstaller l’app pour tout effacer. Les données Santé peuvent être supprimées dans l’app Santé.
Retirer le consentement – désactiver les notifications et révoquer les autorisations Santé à tout moment.
Nous ne conservons aucune copie. Les données persistent sur votre appareil jusqu’à suppression ou désinstallation.
HydroTrack s’adresse à un large public et ne cible pas spécifiquement les enfants de moins de 13 ans. Le traitement des données de santé suit les protections d’Apple.
Aucun transfert : les données ne quittent pas votre appareil.
Cette politique peut évoluer ; la date en tête sera mise à jour en cas de changement important.
Questions ou demandes : Hydrotrack25@outlook.com.
HydroTrack – Privacy Policy / Politique de confidentialité