Política de Privacidade

A informação pessoal dos utilizadores, na aplicação HoqueiPatins, é inserida manualmente pelos mesmos, sendo que, tal como qualquer outra aplicação, alguns detalhes acerca do sistema operativo e do dispositivo móvel são também guardados de forma automática, apenas para efeito de estatística. Nenhuma informação é divulgada nem partilhada com terceiros.

The users' personal information, in the HoqueiPatins app, is manually inserted by them and, just like any other app, some operative system and mobile device details are automatically stored, for statistical purposes. None of this information is shared with others.

La información personal de los usuarios, en la aplicación HoqueiPatins, es insertada manualmente por ellos y, al igual que cualquier otra aplicación, algunos detalles del sistema operativo y del dispositivo móvil se almacenan automáticamente, con fines estadísticos. Ninguna de esta información se comparte con otros.