Embedded Files
Made by KOB CW: blood, knife, injuries, and minor violence
Characters: !!Holy Rome, !France, !!Czechia, !!Bavaria, !!Saxony, !!Austria, !Prussia
Pages: 33
Translator: Kings of Hetalia
Vibes: serious, tension, bit drama, bit emotional?, historical, non romantic, happy ending
CW: blood, knife, injuries, minor fighting
Summary: France confronts HRE as the succesor of the Roman Empire; Czechia opposes the addition of Bavaria to the Holy Roman Electorate; in an AU where it's Austria watching over HRE, the bodies of the two share injuries; HRE reflects on his people lacking attachment to him.
TN: the kanji TLd into "yourself" appr more often means literal "body". As personifications, maybe that can mean "your land"? It can appr also mean "one's place" or "one's position"
TN: The Golden Bull was a constitutional document that established important rules for the governance of the Holy Roman Empire ("bull" here is a term for an official papal or imperial decree sealed with a metal seal). Most notably, it defined the process for electing the Emperor by a fixed group of prince-electors (including the Electors of Saxony, Brandenburg, Palatine, and more), making the election process formal and more stable
TN: “Realm” sounds a little awkward, but the Jpns word “kuni” is more versatile than the Eng word “country”, which Holy Roman Empire technically was not, so it was hard to pick a word that fit.
tags: dj, doujin, doujinshi, !german brothers, !!germans, aph, hws
Google Sites
Report abuse