================================================================================
ENGLISH (EN)
================================================================================
Privacy Policy
HearTrack Privacy Policy
Last updated: [Add date]
1. Introduction
We respect your privacy when using the HearTrack app ("App"). This document explains what data is collected, how it is used, and how it is protected.
2. Data Collected
The App processes the following data:
• Hearing test results: Stored on your device (frequency and threshold values)
• Tinnitus matching records: Date, frequency, sound type, level, and ear information are kept on your device
• iCloud backup: If you choose to sync this data with iCloud, it is transferred to Apple's servers
The App does not collect data for advertising, tracking, or marketing purposes.
3. Use of Data
Collected data is used only to:
• Display your hearing tests and tinnitus records
• Store and track your historical data
• Back up via iCloud according to your preferences
4. Data Storage
All data is stored on your device or in your Apple iCloud account. You can delete data at any time from the app settings.
5. Sharing with Third Parties
HearTrack does not share your data with advertisers or data brokers. If you use iCloud, data is transferred only through Apple's services.
6. Security
Data is stored on your device and iCloud infrastructure. Reasonable technical measures are taken to protect your personal data.
7. Children's Privacy
The App is not directed at users under 13 years of age and does not knowingly collect data from children under 13.
8. Changes
This policy may be updated. Significant changes will be announced through the app. The version is shown at the top of this page.
9. Contact
For questions about privacy, please contact us at:
metin_kayan@icloud.com
================================================================================
TÜRKÇE (TR)
================================================================================
Privacy Policy
HearTrack Gizlilik Politikası
Son güncelleme: [Tarih ekleyin]
1. Giriş
HearTrack uygulamasını ("Uygulama") kullanırken gizliliğinize saygı duyuyoruz. Bu metin hangi verilerin toplandığını, nasıl kullanıldığını ve korunduğunu açıklar.
2. Toplanan Veriler
Uygulama şu verileri işler:
• İşitme testi sonuçları: Cihazınızda saklanır (frekans ve eşik değerleri)
• Tinnitus eşleştirme kayıtları: Tarih, frekans, ses türü, seviye ve kulak bilgisi cihazınızda tutulur
• iCloud yedekleme: Bu verileri iCloud ile senkronize etmeyi seçerseniz Apple sunucularına aktarılır
Uygulama reklam, izleme veya pazarlama amaçlı veri toplamaz.
3. Verilerin Kullanımı
Toplanan veriler yalnızca:
• İşitme testlerinizi ve tinnitus kayıtlarınızı göstermek
• Geçmiş verilerinizi saklamak ve takip etmek
• Tercihlerinize göre iCloud ile yedekleme yapmak
için kullanılır.
4. Veri Saklama
Tüm veriler cihazınızda veya Apple iCloud hesabınızda tutulur. Verileri istediğiniz zaman uygulama ayarlarından silebilirsiniz.
5. Üçüncü Taraflarla Paylaşım
HearTrack, verilerinizi reklamcılar veya veri aracılarıyla paylaşmaz. iCloud kullanıyorsanız veriler sadece Apple'ın hizmetleri üzerinden aktarılır.
6. Güvenlik
Veriler cihaz ve iCloud altyapısı üzerinde tutulur. Kişisel verilerinizi korumak için makul teknik önlemler uygulanır.
7. Çocukların Gizliliği
Uygulama 13 yaş altı kullanıcılara yönelik değildir ve bilerek 13 yaş altından veri toplanmaz.
8. Değişiklikler
Bu politika güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama üzerinden duyurulur. Sürüm bilgisi sayfanın en üstünde gösterilir.
9. İletişim
Gizlilikle ilgili sorularınız için bizimle şu adresten iletişime geçebilirsiniz:
metin_kayan@icloud.com
================================================================================
ESPAÑOL (ES)
================================================================================
Privacy Policy
Política de Privacidad de HearTrack
Última actualización: [Añadir fecha]
1. Introducción
Respetamos su privacidad al utilizar la aplicación HearTrack ("App"). Este documento explica qué datos se recopilan, cómo se utilizan y cómo se protegen.
2. Datos Recopilados
La App procesa los siguientes datos:
• Resultados de pruebas de audición: almacenados en su dispositivo (valores de frecuencia y umbral)
• Registros de coincidencia de acúfenos: fecha, frecuencia, tipo de sonido, nivel e información del oído se mantienen en su dispositivo
• Copia de seguridad en iCloud: si elige sincronizar estos datos con iCloud, se transfieren a los servidores de Apple
La App no recopila datos con fines publicitarios, de seguimiento o de marketing.
3. Uso de los Datos
Los datos recopilados se utilizan únicamente para:
• Mostrar sus pruebas de audición y registros de acúfenos
• Almacenar y realizar seguimiento de sus datos históricos
• Realizar copias de seguridad a través de iCloud según sus preferencias
4. Almacenamiento de Datos
Todos los datos se almacenan en su dispositivo o en su cuenta de Apple iCloud. Puede eliminar los datos en cualquier momento desde la configuración de la aplicación.
5. Compartir con Terceros
HearTrack no comparte sus datos con anunciantes ni corredores de datos. Si utiliza iCloud, los datos solo se transfieren a través de los servicios de Apple.
6. Seguridad
Los datos se almacenan en su dispositivo y en la infraestructura de iCloud. Se toman medidas técnicas razonables para proteger sus datos personales.
7. Privacidad de los Niños
La App no está dirigida a usuarios menores de 13 años y no recopila datos de niños menores de 13 años de forma intencionada.
8. Cambios
Esta política puede actualizarse. Los cambios significativos se anunciarán a través de la aplicación. La versión se muestra en la parte superior de esta página.
9. Contacto
Para preguntas sobre privacidad, contáctenos en:
metin_kayan@icloud.com
================================================================================
DEUTSCH (DE)
================================================================================
Privacy Policy
HearTrack Datenschutzrichtlinie
Zuletzt aktualisiert: [Datum einfügen]
1. Einführung
Wir respektieren Ihre Privatsphäre bei der Nutzung der HearTrack-App ("App"). Dieses Dokument erläutert, welche Daten erfasst werden, wie sie verwendet und geschützt werden.
2. Erfasste Daten
Die App verarbeitet folgende Daten:
• Hörprüfungsergebnisse: Auf Ihrem Gerät gespeichert (Frequenz- und Schwellenwerte)
• Tinnitus-Matching-Aufzeichnungen: Datum, Frequenz, Klangtyp, Pegel und Ohrinformationen werden auf Ihrem Gerät gespeichert
• iCloud-Backup: Wenn Sie diese Daten mit iCloud synchronisieren, werden sie zu den Servern von Apple übertragen
Die App erfasst keine Daten zu Werbe-, Tracking- oder Marketingzwecken.
3. Verwendung der Daten
Die erfassten Daten werden nur verwendet, um:
• Ihre Hörprüfungen und Tinnitus-Aufzeichnungen anzuzeigen
• Ihre historischen Daten zu speichern und zu verfolgen
• Je nach Ihren Einstellungen ein Backup über iCloud durchzuführen
4. Datenspeicherung
Alle Daten werden auf Ihrem Gerät oder in Ihrem Apple-iCloud-Konto gespeichert. Sie können Daten jederzeit in den App-Einstellungen löschen.
5. Weitergabe an Dritte
HearTrack teilt Ihre Daten nicht mit Werbetreibenden oder Datenbrokern. Bei Nutzung von iCloud werden Daten nur über die Dienste von Apple übertragen.
6. Sicherheit
Daten werden auf Ihrem Gerät und in der iCloud-Infrastruktur gespeichert. Es werden angemessene technische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen.
7. Datenschutz für Kinder
Die App richtet sich nicht an Nutzer unter 13 Jahren und erfasst wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren.
8. Änderungen
Diese Richtlinie kann aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden über die App bekannt gegeben. Die Version wird oben auf dieser Seite angezeigt.
9. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte unter:
metin_kayan@icloud.com
================================================================================
РУССКИЙ (RU)
================================================================================
Privacy Policy
Политика конфиденциальности HearTrack
Последнее обновление: [Укажите дату]
1. Введение
Мы уважаем вашу конфиденциальность при использовании приложения HearTrack («Приложение»). В этом документе объясняется, какие данные собираются, как они используются и защищаются.
2. Собираемые данные
Приложение обрабатывает следующие данные:
• Результаты слуховых тестов: хранятся на вашем устройстве (значения частоты и порога)
• Записи сопоставления тиннитуса: дата, частота, тип звука, уровень и информация об ухе хранятся на вашем устройстве
• Резервное копирование iCloud: при выборе синхронизации этих данных с iCloud они передаются на серверы Apple
Приложение не собирает данные в рекламных, отслеживающих или маркетинговых целях.
3. Использование данных
Собранные данные используются только для:
• Отображения ваших слуховых тестов и записей тиннитуса
• Хранения и отслеживания ваших исторических данных
• Резервного копирования через iCloud в соответствии с вашими предпочтениями
4. Хранение данных
Все данные хранятся на вашем устройстве или в вашей учётной записи Apple iCloud. Вы можете удалить данные в любое время в настройках приложения.
5. Передача третьим лицам
HearTrack не передаёт ваши данные рекламодателям или брокерам данных. При использовании iCloud данные передаются только через сервисы Apple.
6. Безопасность
Данные хранятся на вашем устройстве и в инфраструктуре iCloud. Принимаются разумные технические меры для защиты ваших персональных данных.
7. Конфиденциальность детей
Приложение не предназначено для пользователей младше 13 лет и намеренно не собирает данные детей младше 13 лет.
8. Изменения
Данная политика может обновляться. Существенные изменения будут объявлены через приложение. Версия указывается в верхней части этой страницы.
9. Контакты
По вопросам конфиденциальности обращайтесь по адресу:
metin_kayan@icloud.com
================================================================================
FRANÇAIS (FR)
================================================================================
Privacy Policy
Politique de confidentialité HearTrack
Dernière mise à jour : [Ajouter la date]
1. Introduction
Nous respectons votre vie privée lors de l'utilisation de l'application HearTrack (« App »). Ce document explique quelles données sont collectées, comment elles sont utilisées et protégées.
2. Données collectées
L'application traite les données suivantes :
• Résultats des tests auditifs : stockés sur votre appareil (valeurs de fréquence et de seuil)
• Enregistrements de correspondance d'acouphènes : date, fréquence, type de son, niveau et informations sur l'oreille sont conservés sur votre appareil
• Sauvegarde iCloud : si vous choisissez de synchroniser ces données avec iCloud, elles sont transférées vers les serveurs d'Apple
L'application ne collecte pas de données à des fins publicitaires, de suivi ou de marketing.
3. Utilisation des données
Les données collectées sont utilisées uniquement pour :
• Afficher vos tests auditifs et enregistrements d'acouphènes
• Stocker et suivre vos données historiques
• Effectuer des sauvegardes via iCloud selon vos préférences
4. Stockage des données
Toutes les données sont stockées sur votre appareil ou dans votre compte Apple iCloud. Vous pouvez supprimer les données à tout moment dans les paramètres de l'application.
5. Partage avec des tiers
HearTrack ne partage pas vos données avec des annonceurs ou des courtiers en données. Si vous utilisez iCloud, les données ne sont transférées que via les services d'Apple.
6. Sécurité
Les données sont stockées sur votre appareil et sur l'infrastructure iCloud. Des mesures techniques raisonnables sont prises pour protéger vos données personnelles.
7. Confidentialité des enfants
L'application n'est pas destinée aux utilisateurs de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données auprès d'enfants de moins de 13 ans.
8. Modifications
Cette politique peut être mise à jour. Les modifications importantes seront annoncées via l'application. La version est affichée en haut de cette page.
9. Contact
Pour toute question concernant la confidentialité, contactez-nous à :
metin_kayan@icloud.com