Handbook for Student
Handbook for Student
Embedded Files
1. นิสิตที่ประสงค์เข้าศึกษาหลักสูตรสองปริญญา ต้องมีสถานภาพเป็นนิสิตมหาวิทยาลัยนเรศวร และลงทะเบียนเรียนตามแผนการเรียน ที่คณะ/วิทยาลัยกำหนด
2. นิสิตต้องแต่งตั้งอาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ ผ่านการสอบโครงร่างวิทยานิพนธ์และมีหัวข้อวิทยานิพนธ์เรียบร้อยแล้ว
3. นิสิตและอาจารย์ที่ปรึกษาร่วมกับผู้รับผิดชอบหลักสูตร ณ Universite de Bourgogne Franche-Comte จัดทำ Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision (ตัวอย่าง) สำหรับเข้าศึกษาหลักสูตรสองปริญญา
4. เอกสารที่ต้องจัดทำเพื่อขอเข้าศึกษาหลักสูตรสองปริญญา มีดังนี้คือ
4.1 บันทึกข้อความขอความอนุเคราะห์พิจารณา "ร่าง" Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision เสนออธิการบดี (ผ่านบัณฑิตวิทยาลัย) พร้อมแนบเอกสารดังนี้
Research Proposal and Study Plan
Attestation หนังสือรับรองทุน (ถ้ามี)
(ร่าง) Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision เสนอผ่านความเห็นชอบจากมหาวิทยาลัยนเรศวร และ Universite de Bourgogne Franche-Comte
Timeline การเสนอ "ร่าง" Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision
4.2 บันทึกข้อความที่ต้องดำเนินการระหว่างการศึกษา
บันทึกข้อความ “ขออนุมัติยกเว้นค่าธรรมเนียมการศึกษา สำหรับนิสิตหลักสูตรสองปริญญา” กรณีนิสิตจะเดินทางไปศึกษา ณ Universite de Bourgogne Franche-Comte ตามระยะเวลาที่กำหนดไว้ (ตัวอย่าง) แนบเอกสารที่เกี่ยวข้อง คือ ข้อตกลงฯ หลักฐานการลงทะเบียน/การชำระเงินของ มน. และ UBFC
บันทึกข้อความ เมื่อมีการปรับแก้ไขข้อความใน Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision ให้จัดทำ Amendment to the thesis co-supervision agreement with Naresuan University (Thailand) เช่น การขยายเวลาการศึกษา การเลื่อนเวลาการเดินทาง ฯลฯ (ตัวอย่าง)
บันทึกข้อความ รายงานผลนิสิตหลักสูตรสองปริญญาที่เข้าศึกษา ณ Universite de Bourgogne Franche-Comte ประเทศฝรั่งเศส (ตัวอย่าง) กรณีนิสิตเรียนครบตามระยะเวลาที่ระบุไว้ในข้อตกลงฯ และกลับเข้าศึกษา ณ มหาวิทยาลัยนเรศวร
5. การเสนอ (ร่าง) Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision ผ่านความเห็นชอบของมหาวิทยาลัย (template)
5.1 คณะ/วิทยาลัย จัดทำบันทึกข้อความ เรียน อธิการบดี เรื่อง ขอเสนอ (ร่าง) Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision ที่ผ่านความเห็นชอบจากอาจารย์ที่ปรึกษา และคณบดี/ผู้อำนวยการ ต้นสังกัด และผ่านความเห็นชอบจาก Universite de Bourgogne Franche-Comte เรียบร้อยแล้ว พร้อมแบบฟอร์ม ตามที่มหาวิทยาลัยกำหนด (แบบฟอร์มจากกองพัฒนาภาษาและกิจการต่างประเทศ DIALD 01 และ DIALD 02)
5.2 คณะ/วิทยาลัย จัดส่งบันทึกข้อความในข้อ 5.1 เสนอผ่านความเห็นชอบจากบัณฑิตวิทยาลัย
5.3 บัณฑิตวิทยาลัย ตรวจสอบความถูกต้อง และจัดส่งบันทึกข้อความ เสนอผ่านความเห็นชอบจากกองพัฒนาภาษาและกิจการต่างประเทศ ตรวจสอบความถูกต้องก่อนเสนอเข้าที่ประชุมคณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัย และที่ประชุมสภามหาวิทยาลัย ตามลำดับ
5.4 คณะ/วิทยาลัย ปรับแก้ไขตามมติที่ประชุมคณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัย/สภามหาวิทยาลัย และจัดทำบันทึกข้อความเสนออธิการบดีเพื่อพิจารณาลงนาม และจัดส่งให้ Universite de Bourgogne Franche-Comte ลงนาม
5.5 คณะ/วิทยาลัย จัดส่งฉบับสำเนา Thesis of Doctorate Agreement of Co-supervision ที่ลงนามเรียบร้อยแล้วให้บัณฑิตวิทยาลัย และผู้เกี่ยวข้อง
Template
Tip
ระยะเวลาการศึกษา
NU: อย่างน้อย 2 ปี
UBFC: อย่างน้อย 1 ปี
การสมัครเข้าเรียนหลักสูตรสองปริญญา
NU: แจ้งความประสงค์ผ่านอาจารย์ที่ปรึกษา
UBFC: สมัครผ่านเว็บไซต์ https://adum.fr/index.pl
การลงทะเบียนเรียน
NU:
ลงทะเบียนตามหน่วยกิตที่มหาวิทยาลัยกำหนด (3 ปีการศึกษา (6 เทอม))
กรณีนิสิตเดินทางไปศึกษา ณ ต่างประเทศ ต้องจัดทำบันทึกข้อความ "ขออนุมัติยกเว้นค่าธรรมเนียมการศึกษาและค่าธรรมเนียมอื่นๆ สำหรับนิสิตที่เข้าศึกษาในหลักสูตรสองปริญญา ระหว่างมหาวิทยาลัยนเรศวรกับ Universite de Bourgogne Franche-Comte" แจ้งมหาวิทยาลัยก่อนการเดินทาง เพื่อกองบริการการศึกษา จะได้บันทึกข้อมูล
UBFC:
ลงทะเบียนเรียนในระบบ ADUM ตามแผนการเรียนภายใต้ Agreement
ลงทะเบียน training ตาม catalog ที่มหาวิทยาลัยเปิดสอน ขั้นต่ำจำนวน 50 หน่วยกิต กรณีต้องการเทียบ course จาก มน. นิสิตสามารถกรอกข้อมูลที่ผ่านการอบรมในระบบ ADUM โดยระบุรายละเอียดตามแบบฟอร์มด้านล่างนี้ (ตัวอย่าง)
การเรียนในฝรั่งเศส
การเรียน
เน้นการทำวิจัยและการปฏิบัติการในห้องแล็ปเป็นส่วนใหญ่ โดยนิสิตต้องทำการลงทะเบียนตามที่มหาวิทยาลัยกำหนด (จำนวนไม่น้อยกว่า 50 หน่วยกิต) และมีการติดตามความก้าวหน้าทางการเรียน (Progression) ในภาคเรียนการศึกษานั้นๆ อีกทั้งยังมีการให้นิสิตได้มีส่วนร่วมในการนำเสนอผลงานในรูปแบบโปสเตอร์ (poster presentation) และการนำเสนอปากเปล่า (oral presentation) ในงานประชุม conference ต่างๆ
การอบรม
ลงทะเบียน training ตาม catalog ที่มหาวิทยาลัยเปิดสอน ขั้นต่ำจำนวน 50 หน่วยกิต
เอกสารที่เกี่ยวข้อง
NU:
เอกสารในการขอทุน (Franco-Thai scholarship) สมัครตามเว็บไซต์ https://www.francothai-science.com/franco-thai-scholarship-program?fbclid=IwAR17OTia5IKscf25_wzJcP7 MJBwebbTHLCiA5MXU842h3ZJPPiSVv-gcG00
VISA
UBFC:
CVEC (ค่าลงทะเทียนการศึกษาของฝรั่งเศส)
ใบสูติบัตร (แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส)
ใบประกันสุขภาพ (Health assuarance)
ใบยกเว้นการเรียนในระดับปริญญาโท (กรณีที่เรียนหลักสูตร double degree)
จดหมายเชิญจากทางมหาวิทยาลัยฝรั่งเศส (invitation letter),
เอกสารทุนต้นสังกัด (Campus france)
การดูแลรักษาพยาบาล
ทางทุนต้นสังกัดจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการทำประกันสุขภาพให้ (เดือนละไม่เกิน 30€) โดยรูปแบบของประกันสุขภาพสามารถเลือกได้ตามความเหมาะสม (มีหลาย package)
ที่พักในฝรั่งเศส
หอพักของมหาวิทยาลัย CROUS residence (260€ ต่อเดือน)
ห้องพักแบบสตูดิโอ (460€ ต่อเดือน)
อพาร์ทเมนต์ (700€ ต่อเดือน)
โรงแรมรายเดือน (750€ ต่อเดือน)
Page updated
Google Sites
Report abuse