Am 1. September war es endlich so weit: Für 53 aufgeregte Kinder begann mit dem Start ins erste Schuljahr ein ganz neuer, spannender Lebensabschnitt.

Mit voll gepackten Schultüten, bunten Tornistern und großer Vorfreude wurden unsere Schulneulinge feierlich in der Schulgemeinschaft aufgenommen. Wir freuen uns sehr, euch alle bei uns zu haben, und wünschen euch eine wunderschöne Schulzeit voller toller Entdeckungen, neuer Freundschaften und ganz viel Spaß beim Lernen!

****

Le 1er septembre, le grand moment est enfin arrivé : pour 53 enfants impatients, la rentrée en première année de primaire a marqué le début d’une toute nouvelle et passionnante étape de leur vie.

Accompagnés de leurs cartables colorés et d'un grand sourire, nos nouveaux élèves ont été accueillis chaleureusement au sein de notre communauté scolaire. Nous sommes ravis de vous compter parmi nous et wir vous souhaitons une merveilleuse scolarité, riche en découvertes, en nouvelles amitiés et en moments de joie dans vos apprentissages !