GPUDrive: Data-driven, multi-agent driving simulation at 1 million FPS