Condizioni

CONDIZIONI

Attenzione!

Ogni partecipante deve avere con sé il proprio documento di identità valido. Lo stretto di Lavena Ponte Tresa IT verrà chiuso alla navigazione il giorno dell'evento dalle ore 16.00 ca. L’attraversamento della passerella sullo stretto di Lavena Ponte Tresa deve avvenire entro le ore 21.15. La larghezza della passerella è di 60 cm. personale della Protezione civile è a disposizione per portare ev. passeggini attraverso la passerella. Con l'iscrizione il partecipante accetta per intero il regolamento di Girolaghiamo consultabile sul sito della manifestazione.

Per attraversare la passerella è obbligatoria l’iscrizione alla manifestazione.

Chiusura del cronometraggio Running ore 20.30

Chiusura del rilevamento tempo di percorrenza Nordic Walking ore 20.45

Respect!

Per il Nordic Walking è vietato correre lungo il percorso, la manifestazione non è competitiva e ha luogo nel rispetto del benessere proprio e di quello degli altri partecipanti. L’organizzazione si riserva il diritto di eliminare dalle liste degli arrivi eventuali contravventori.


Iscrizioni - termini - luoghi

Le iscrizioni includono i rifornimenti lungo il percorso e quanto esposto nelle tabelle di iscrizione. Le iscrizioni possono essere registrate online sul sito www.girolaghiamo.com oppure sul posto il giorno della manifestazione dalle ore 15.00 fino alle ore 18.30 (a seconda della disciplina scelta). In caso di rinuncia per qualsiasi motivo, la quota non verrà rimborsata.


Il ritiro dei pettorali e del materiale

Il ritiro dei pettorali e del materiale è sul posto il giorno della manifestazione dalle ore 15.00 ca. alle 18.30 max. (a dipendenza della disciplina scelta), a Ponte Tresa CH.

Luoghi di iscrizione sul posto il giorno della manifestazione:

Ponte Tresa CH, in via Lugano

Running 7,4 Km

Nordic Walking + Walking 4,4 Km

Camminata popolare 4,4 Km

TurboKids 800m + 2 Km

Persone disabili

Persone disabili sono libere di parteipare purché riescano ad attraversare la passerella senza mezzi ausiliari.

La persona disabile non paga la quota di iscrizione se accompagnata da un adulto pagante.

Gruppi di 10 o piu persone

beneficiano di uno sconto fino al 25% se si registrano almeno 15 giorni prima con pagamento anticipato contattando

il comitato organizzativo.

Cani

I cani possono partecipare unicamente alla passeggiata se tenuti al guinzaglio e rispettando le norme vigenti:

Vedi: www.ti.ch/cani (legge cantonale: clicca qui)


Assicurazione

L’assicurazione è a carico dei partecipanti. L’organizzatore declina ogni responsabilità in caso di incidenti, danni materiali o furto.


Trattamento dati personali

L'organizzatore si riserva il diritto di pubblicare in internet le fotografie scattate nel corso della manifestazione e di utilizzare i dati personali forniti al momento dell’iscrizione unicamente per promuovere manifestazioni sportive come Girolaghiamo.


Tempi di percorrenza medi

Running Ponte Tresa 40 min.

Nordic - Walking + Walking Pt. Tresa 1h 00 min./1h

Camminata Pt. Tresa 1h30 min.

TurboKids da dietro il Monte di Caslano 20min - 30 min.

Chiusura del cronometraggio Running ore 20.30

Chiusura rilevamento tempo di percorrenza Nordic Walking ore 20.45


Categorie Running

U20M max 19 anni / U18W max 17 anni

M20 dai 20 ai 39 anni / W18 dai 18 ai 34 anni

M40 dai 40 ai 49 anni / W35 dai 35 ai 44 anni

M50 dai 50 anni in su / W45 dai 45 anni in su


Premiazione

Verranno premiati i primi 3 classificati di ogni categoria Running.

Saranno inoltre premiati i primi 3 partecipanti del Nordic Walking che si avvicineranno maggiormente alla media tra il primo e l’ultimo tempo rilevato. La premiazione avrà luogo a Ponte Tresa in via Lugano, per il percorso Running alle ore 21.15, per il Nordic Walking alle ore 21.30. Tutti i risultati verranno pubblicati sul sito girolaghiamo.com.

Clausola salvatoria

Il programma, i servizi e i contenuti possono subire modifiche senza preavviso per motivi organizzativi.

LOGISTICA

Spogliatoi e docce:

> Ponte Tresa CH (uomini c/o campo sportivo - donne c/o Tresa Bay Hotel)

> Lavena Pt. Tresa I (campi di tennis)

Posteggi:

> Ponte Tresa CH (Marcadello e Via Regina)

> Lavena Pt. Tresa I (p.zza Mercato e posteggio Lavena)

Info turistiche:

> www.luganoturismo.ch

> tel. +41(0)91 866 66 00

Info evento:

> www.girolaghiamo.com

Emergenze:

> Soccorso medico CH tel. 144 - Polizia CH tel. 117 . / pronto intervento IT tel. 112

Mezzi pubblici:

> www.flpsa.ch e www.sbb.ch

Caronte - Servizio navetta gratuito fra le due sponde:

Vedetta1908 domenica 11 dalle ore 11.00 alle ore 18.30

un servizio traghetto GRATUITO collegherà le sponde dei due Stati,

Pontili:

Da Lavena Ponte Tresa (I) - pontile di fronte al bar Capriccio

Da Caslano (CH) - pontile ristorante Fonte dei Fiori

11.00 inizio servizio

Partenze Capriccio

11.00 – 12.00- 14.00 – 15.00 -16.00 – 17.15 – 18.15

Pausa 12.45-13.45

Partenza Caslano

11.30-12.30 – 14.30 – 15.30 – 16.30 – 17.45 – 18.30

REGOLAMENTO

“Girolaghiamo” corsa e passeggiata popolare transfrontaliera

Associazione Girolaghiamo CH - 6988 Ponte Tresa

Pro Loco Lavena Ponte Tresa IT - 21037 Lavena Ponte Tresa

SOMMARIO

1. Passerella

1.1. Realizzazione

1.2. Moto ondoso

1.3. Transito sulla passerella

2. Iscrizioni e pagamento

2.1. Preiscrizione e iscrizione

2.2. Tasse d’iscrizione

2.3. L’iscrizione comprende

2.4. Pagamento e validità iscrizione

3. Documenti

3.1. Documento di identità

3.2. Pettorale

4. Orari e luoghi di partenza

4.1. Orari e luoghi di partenza

4.2. Tempo massimo

5. Sussistenza

6. Cronometraggio

6.1. Rilevamento tempo di percorrenza

7. Assicurazioni e responsabilità

7.1. Copertura assicurativa

7.2. Responsabilità

8. Logistica

8.1. Spogliatoi e docce

9. Classifiche, categorie e premiazione

9.1. Pubblicazione risultati

9.2. Categorie

9.3. Luogo di premiazione

10. Posteggi - mezzi pubblici – pernottamenti

10.1. Posteggi

10.2. Trasporti pubblici

11. Organizzazione e informazione

11.1. Organo d’organizzazione e d'informazione

IMPORTANTE

Lo stretto di Lavena verrà chiuso alla navigazione il giorno della manifestazione pubblicato sul sito ufficiale.

Con l’iscrizione il partecipante accetta per intero il regolamento di GIROLAGHIAMO.

Sul percorso è vietato depositare rifiuti di ogni genere.

Per il NORDIC WALKING e WALKING è vietato correre lungo il percorso, la manifestazione non è competitiva e ha luogo nel rispetto del benessere proprio e di quello degli altri partecipanti come dell’ambiente. L’organizzatore si riserva il diritto di eliminare dalle liste degli arrivi eventuali contravventori.

Il regolamento potrà essere modificato da parte dell’organizzatore senza preavviso.

Con l’iscrizione si autorizza l’organizzatore a pubblicare in internet le fotografie scattate nel corso della manifestazione e i dati personali forniti al momento dell’iscrizione per le classiche e per scopi di marketing propri e dei partners dell’evento.

REGOLAMENTO IN DETTAGLIO

1. Passerella

1.1. Realizzazione

Il collegamento è realizzato con una passerella galleggiante che viene sostenuta da apposite barche. Essa è dotata di due corrimano realizzati con funi. Il passaggio nei punti più stretti è di ca. 60 cm.

1.2. Moto ondoso

La passerella è soggetta ad un leggero moto ondoso dovuto al passaggio dei partecipanti e al movimento dell’acqua sulla quale galleggiano le barche di sostegno.

1.3. Transito sulla passerella

Il transito sulla passerella, è regolato nel seguente modo:

Il transito sulla passerella è consentito solo agli iscritti alla gara podistica (RUNNING), agli iscritti alla camminata popolare (NORDIC WALKING-WALKING-CAMMINATA), ai membri dello staff.

È vietato attraversare la passerella a corsa, è possibile unicamente camminare.

La distanza tra ogni concorrente o iscritto alla camminata dev'essere di almeno 3 metri.

Il transito è permesso unicamente in un solo senso, dalla Svizzera verso l’Italia.

Il transito è permesso unicamente a piedi.

Non è consentito trasportare merce.

La precedenza di transito sulla passerella è data nel seguente ordine:

RUNNING – NORDIC WALKING / WALKING - CAMMINATA


2. Iscrizioni e pagamento

2.1. Iscrizione

Tutte le iscrizioni online sono da effettuare direttamente sul sito www.girolaghiamo.com.

Le iscrizioni tardive potranno essere effettualte sul posto secondo le condizioni (giorno, orario, modalità e prezzi) indicate sul sito ufficiale.

Le iscrizioni tardive, effettuate sul posto, saranno limitate; é consigliata l'iscrizione online.

L’iscrizione è obbligatoria per tutti i partecipanti.

2.2. Tasse d’iscrizione

Vedi sito ufficiale www.girolaghiamo.com

2.3. L’iscrizione comprende

Vedi sito ufficiale www.girolaghiamo.com

2.4. Pagamento e validità iscrizione

Il pagamento può essere effettuato in franchi svizzeri oppure in euro.

L’iscrizione sarà valida solo a ricevuta del pagamento.

La mancata o parziale partecipazione non dà diritto ad alcun rimborso da parte dell'organizzatore.


3. Documenti

3.1. Documento di identità

Per ogni iscritto alla manifestazione è obbligatorio avere appresso un documento d'identità valido.

3.2. Pettorale

Il ritiro di tutti i pettorali avverrà il giorno della manifestazione dalle ore 15.00 fino alle ore 18.30. Il luogo del ritiro dipende dal punto di partenza scelto.

Sono autorizzati al passaggio sulla passerella di collegamento dello stretto di Lavena Ponte Tresa (I) unicamente gli iscritti a Girolaghiamo in possesso del pettorale ufficiale o di un segno di riconoscimento prestabilito dal comitato organizzativo.

Il pettorale o il segno di riconoscimento deve essere ben visibile e riconoscibile.

4. Orari

4.1. Orari e luoghi di partenza

Gli orari e i luoghi di partenza delle varie discipline sono indicati sul sito ufficiale.

4.2. Tempo massimo

Vedi sito ufficiale www.girolaghiamo.com

5. Sussistenza

Per i partecipanti sono previsti dei punti di sussistenza lungo il percorso e all’arrivo.

6. Cronometraggio

6.1. Rilevamento tempo di percorrenza

Il tempo di percorrenza verrà rilevato unicamente all'arrivo a Lavena Ponte Tresa (I).

Il mancato cronometraggio per motivi imprevisti o per qualsiasi altro motivo non dà diritto ad alcun risarcimento e l'organizzazione declinaogni responsabilità.


7. Assicurazioni

7.1. Copertura assicurativa

L’assicurazione è a carico dei partecipanti. L’organizzatore declina ogni responsabilità in caso di incidenti, danni materiali o furto.

7.2. Responsabilità

Ogni partecipante é responsabile per le sue azioni volontarie o involontarie; l'organizzazione declina ogni e qualsiasi responsabilità.

I partecipanti minorenni devono essere accompagnati da un adulto se reputato necessario, ma soprattutto per i più piccoli che vi partecipano, sia alla partenza, sia durante il percorso sia all'arrivo; l'organizzazione non fornisce servizi di accompagnamento o sorveglianza.


8. Logistica

8.1. Spogliatoio e docce

Gli spogliatoi, le docce sono situati presso:

- campi da tennis a Lavena Ponte Tresa

- campo sportivo Ponte Tresa (CH) – per uomini

- Tresa Bay Hotel Ponte Tresa (CH) – per donne

9. Classifiche, categorie e premiazione

9.1. Pubblicazione risultati

Le classifiche saranno pubblicate sul sito www.girolaghiamo.com ca. 7 giorni dopo la manifestazione.

9.2. Categorie

Categorie premiate per la corsa sono:

Uomini Donne

U20M max 19 anni U18W max 17 anni

M20 dai 20 ai 39 anni W18 dai 18 ai 34 anni

M40 dai 40 ai 49 anni W35 dai 35 ai 44 anni

M50 dai 50 in su W45 dai 45 in su

Saranno premiati i primi tre concorrenti per ogni categoria.

9.3. Luogo di premiazione

Il luogo e l’orario della premiazione sono definiti nel sito ufficiale www.girolaghiamo.com

10. Posteggi - mezzi pubblici – pernottamenti

10.1. Posteggi

I posteggi a disposizione sono:

Ponte Tresa (CH)

- Posteggio Marcadello

- Via Regina

Lavena Ponte Tresa (I)

- Posteggio piazza Mercato

- Posteggi Lavena (I)

10.2. Trasporti pubblici

Si consiglia vivamente l’utilizzo dei mezzi pubblici.

11. Organizzazione e informazione

11.1. Organo d’organizzazione e d'informazione

L'organo d'organizzazione e d'informazione è il comitato direttivo dell'

Associazione Girolaghiamo, CP 101, CH-6988 Ponte Tresa

web: www.girolaghiamo.com

email: girolaghiamo@gmail.com

Si informa che, per motivi organizzativi, il programma, i servizi e i contenuti possono subire modifiche senza preavviso.

Qui puoi trascinare un nuovo contenuto o spostare un contenuto esistente.


Se hai bisogno di aiuto Clicca qui


Disclaimer

Esclusione di responsabilità.

L'associazione Girolaghiamo con la sua organizzazione e unità di supporto ed aiuto non si assumono alcuna responsabilità per l'aggiornamento, la correttezza, la completezza o adeguata qualità delle informazioni pubblicate e non possono essere ritenuti responsabili per danni o lesioni, materiali o immateriali, causati dall'accesso, l'uso o il non-uso di informazioni pubblicate, dall'abuso di connessione o da difetti tecnici. L'organizzazione si riserva il diritto di modificare le informazioni in qualsiasi momento e senza preavviso.



Maggiori informazioni http://www.girolaghiamo.com/disclaimer/