金獎 Gold Award

得獎作品名稱 The winning project：

儲蓄之旅

得獎隊伍學校 The winning team’s school：

香港管理專業協會羅桂祥中學

The Hong Kong Management Association K S Lo College

得獎作品簡介 Summary of the winning project：

香港是個國際大都會，衣食住行，處處都需要用到金錢。而香港人工作繁忙，普遍信奉及時行樂的觀念，導致很多香港人都任意消費。為了改善這個現象，我們認為要從小入手，去教導玩家有關儲蓄的觀念，避免他們「先洗未來錢」。

我們通過劇情，並配合一系列理財知識問題，於問答完結時進行講解，希望令玩家思考，而留下更深刻的印象。

This role-playing game blends gaming and education to help players discover the importance of saving and spending wisely. This game uses real-world scenarios that people manage their personal finance every day, for example, banking, interest rate, insurance and loan payments.

By completing interactive activities and tasks, users can learn valuable information that helps inspire them to make wise financial decisions in the future.

銀獎 Silver Award

得獎作品名稱 The winning project：

錢。途

得獎隊伍學校 The winning team’s school：

聖傑靈女子中學

St. Catharine's School For Girls

得獎作品簡介 Summary of the winning project：

現在青少年有情緒性消費的問題，很大原因是其對理財一知半解。我們設計的模擬人生遊戲「錢。途」設定是從大學畢業到人生完結，讓青少年明白在人生不同階段中理財的重要。

玩家需要面對置業、結婚、生育等現實情境，並從遊戲中學會正確分配資金，以及養成儲蓄習慣。遊戲還有各方面的理財小問題，每題均有正確答案向玩家解釋當中的理財知識。

Playing the role of a new university graduate, this is a decision-based, financial simulation game with changing scenarios depending on what a user chooses.

This game introduces players to the complexities of financial decisions and situations, such as the effect of career choices on income, losing a job, getting married, having children, buying property, investing in stocks and planning for retirement.

銅獎 Bronze Award

得獎作品名稱 The winning project：

精明理財 Smart Money Management

得獎隊伍學校 The winning team’s school：

潔心林炳炎中學

Kit Sam Lam Bing Yim Secondary School

得獎作品簡介 Summary of the winning project：

理財觀念一定要從小開始灌輸，我們設計的遊戲就是希望從遊戲中誘導小朋友智慧理財，潛而默化地灌輸理財知識，建立儲蓄習慣，學習處理開支和財務預算。

遊戲作品提供不同的情景，讓玩家按不同情況作出抉擇，從而讓他分辨出需要和想要的東西。完成遊戲後，玩家通過自己的消費表現反思自己的消費態度，學習如何妥善處理金錢，達到理財規劃、理性消費及理念反思的三大理財目標。

Put on a VR headset and go on a virtual journey to learn how to manage your money wisely. At the beginning of this experiential game, players are given a certain amount of money and required to help their character make smart financial decisions. They can learn the value of creating a budget, responsible spending, and avoid getting into debt.

最佳創意大獎 Best Innovation and Creativity Award

得獎作品名稱 The winning project：

財與夢與你的理想

得獎隊伍學校 The winning team’s school：

保祿六世書院

Pope Paul VI College

得獎作品簡介 Summary of the winning project：

我們希望透過選擇題和情境代入，令玩家體驗錯誤或正確理財帶來的影響。

主角與4位性格各異的少女因錯誤的理財觀念而被捲入夢境，遊戲要靠玩家拯救4位少女，遊戲會根據玩家的不同選擇改變劇情走向，走到 3個不同的結局，讓玩家了解理財的重要性。

Five fictional characters are stuck in a dream because of their poor financial habits. To help them get out from it, this game challenges players to face life circumstances to make better financial decisions and manage money responsibly.

最佳演繹大獎 Best Presentation Award

得獎作品名稱 The winning project：

一波『財』動萬波動

得獎隊伍學校 The winning team’s school：

庇理羅士女子中學

Belilios Public School

得獎作品簡介 Summary of the winning project：

我們有感現時不單止小朋友，甚至是社會上不同人士對理財亦有一個錯誤觀念，認為理財等於儲錢，儲得越多便是更好，因此我們希望通過這遊戲，模擬人生過程，讓玩家了解理財真正之道是能在玩樂和儲錢中取得平衡，並從中反思及學會理財。

玩家除了在體驗遊戲的過程中需要思考妥善運用財富外，也能在結局了解到不同的理財計畫所導致的後果。

In this game, players are going to experience different stages of life - childhood, adolescence and adulthood. With a different set of financial needs and challenges in each stage, creators of this game want to teach people how to strike a balance between expenditure and savings. The game has four endings to reflect how our daily choices we make affect our lives.

網絡人氣大獎 Netizen's Choice Award

得獎作品名稱 The winning project：

精明理財 Smart Money Management

得獎隊伍學校 The winning team’s school：

潔心林炳炎中學

Kit Sam Lam Bing Yim Secondary School

得獎作品簡介 Summary of the winning project：

理財觀念一定要從小開始灌輸，我們設計的遊戲就是希望從遊戲中誘導小朋友智慧理財，潛而默化地灌輸理財知識，建立儲蓄習慣，學習處理開支和財務預算。

遊戲作品提供不同的情景，讓玩家按不同情況作出抉擇，從而讓他分辨出需要和想要的東西。完成遊戲後，玩家通過自己的消費表現反思自己的消費態度，學習如何妥善處理金錢，達到理財規劃、理性消費及理念反思的三大理財目標。

Put on a VR headset and go on a virtual journey to learn how to manage your money wisely. At the beginning of this experiential game, players are given a certain amount of money and required to help their character make smart financial decisions. They can learn the value of creating a budget, responsible spending, and avoid getting into debt.