[한국어]

1. 개인정보의 처리 목적

본 앱(랭킹덧셈뺄셈)은 다음의 목적을 위하여 개인정보 및 데이터를 처리하고 있으며, 다음의 목적 이외의 용도로는 이용하지 않습니다.

  • 본앱은 초등학교 저학년이 덧셈, 뺄샘 학습을 재미있게 할수 있도록 정해진 문제를 풀게 하고 그 점수를 기록합니다. 이때 발생하는 사용자의 게임유형, 점수, 기기의UUID, 임의이름을 사용하며 서버로 전송하여 점수를 이용자간 서로 공유 할 수 있도록 합니다.

  • 푸시 랭킹 정보를 알려주기 위하여 구글 FCM을 사용합니다. 그 때 필요한 FCM 토큰을 서버에 관리합니다.

  • 게임 결과 공유 목적 외에는 별도로 이용하지 않습니다.

2. 개인정보처리 위탁 여부

본 앱은 상기 데이터를 데이터베이스에 저장하며 본 개발자가 직접 개발한 소스코드로 동작합니다. 별도로 3자에게 위탁 관리 하고 있지 않습니다.

3. 정보주체의 권리, 의무 및 그 행사방법

  • 이용자는 개인정보 주체로서 언제든지 개인정보 보호 관련 권리를 행사할 수 있습니다.

  • 본 앱은 개인을 식별할 수 있는 개인정보는 갖고 있지 않으며 앱을 통해서 "기록보기" 기능 활용시 본인의 모든 기록을 열람할 수 있습니다.

  • 서버상에서는 사용자의 정보를 식별할 방법은 없으나 이용자가 특정 UUID 에 대한 정보 열람 / 파기를 요청 할 수 있습니다.

4. 처리하는 개인정보의 항목 작성

본 앱은 개인을 식별할 수 있는 정보를 포함하고 있지 않으나 앱의 게임 점수 기록을 위하여 아래와 같은 이용자의 데이터를 처리합니다.

  • 게임의 유형 - 본 앱은 덧셈과 뺄셈을 자릿수 별로 풀이 해 볼수 있는 기능을 제공하며 각 자릿수 별로 획득 점수를 관리합니다. 그 구분을 위하여 이용자가 시행한 유형 데이터를 관리합니다.

  • 기기 UUID - 본 앱은 게임을 통해 획득한 점수를 사용자간 순위를 매기기 위하여 서버에 점수를 저장합니다. 그 때 사용자 본인의 점수를 다른 사용자와 구분하기 위하여 기기의 UUID 를 활용합니다.

  • 사용자가 입력한 임의 이름 - 획득한 점수를 서버에 기록하기 위하여 사용자의 이름을 입력 받습니다. 정확한 사용자의 본명이 아닌 닉네임과 같은 임의 정보이므로 개인 정보에는 해당하지 않으며 점수 획득자를 구분하기 위한 최소 정보로만 활용됩니다.

  • 사용자 게임 점수 - 게임을 통해 획득한 점수를 순위를 매기기 위하여 서버에 저장합니다.

5. 개인정보의 파기

  • 본 앱은 개인을 식별할 수 있는 정보를 보관하지 않습니다.

  • 그러나 게임 결과 랭킹 공유를 위하여 사용자의 개인식별정보가 아닌 활동 데이터를 보유하고 있으므로 앱 사용목적을 달성 후 즉시 파기 하는 것을 원칙으로 합니다.

  • 또한 이용자가 UUID 를 기반으로 파기 요청시 즉시 파기 합니다. 또한 사용자가 앱 삭제시 사용자의 데이터는 더이상 연결정보를 유지하지 않으므로 무의미한 데이터입니다.

6. 개인정보의 안전성 확보 조치

  • 본앱은 개인식별정보를 포함하고 있지 않으나 사용자의 활동 데이터는 별도의 서버에 관리되고 있으며 임의 수정이 불가합니다.

  • 어떠한 개인식별정보도 보유하지 않으며 사용자의 활동 정보도 본 게임의 서버 외 별도로 관리하지 않습니다.


[English]

1. Purpose of processing personal information

  • This app (ranking addition subtraction) processes personal information and data for the following purposes, and is not used for purposes other than the following purposes.

  • This app lets the lower grades of elementary school solve a set problem and records the score so that it can be fun learning to add and subtract. At this time, the user's game type, score, device's UUID, and random name are used and sent to the server so that the scores can be shared among users.

  • Google FCM is used to provide push ranking information. At that time, the necessary FCM tokens are managed on the server.

  • It is not used for any purpose other than to share game results.


2. Consignment of personal information processing

  • This app stores the above data in a database and operates with the source code developed by the developer. It is not separately managed by a third party.


3. Rights and obligations of the information subject and how to exercise the rights

  • As a subject of personal information, users can exercise their personal information protection rights at any time.

  • This app does not have personal information that can identify individuals, and you can view all your records when you use the "View Records" function through the app.

  • There is no way to identify the user's information on the server, but the user can request to view / destroy information about a specific UUID.


4. Create items of personal information to be processed

  • This app does not contain personally identifiable information, but processes the following user's data to record the app's game score.

  • Type of game-This app provides the ability to solve addition and subtraction by digit, and manages the score obtained for each digit. We manage tangible data implemented by users for the purpose of classification.

  • Device UUID-This app stores the scores on the server to rank the scores obtained through the game among users. At that time, the UUID of the device is used to distinguish the user's score from other users.

  • User-entered random name-User's name is input to record the score on the server. Since it is arbitrary information such as nickname, not the exact user's real name, it does not correspond to personal information, and is used only as the minimum information to identify the score earner.

  • User Game Scores-Stores the scores earned through the game on the server for ranking.


5. Destruction of personal information

  • This app does not store personally identifiable information.

  • However, in order to share the game result rankings, it is in principle to destroy the activity data immediately after achieving the purpose of using the app as it holds the activity data, not the user's personal identification information.

  • Also, when a user requests destruction based on UUID, it is immediately destroyed. In addition, when a user deletes an app, the user's data is no longer maintaining connection information, so it is meaningless.


6. Measures to ensure the safety of personal information

  • This app does not contain personally identifiable information, but the user's activity data is managed on a separate server and cannot be arbitrarily modified.

  • We do not hold any personally identifiable information, and we do not manage user activity information other than the server of this game.