Rajib and Rudra briefly look back at Season Two, and ahead at Season Three; after announcing the two audio-books that the next ten episodes will present, they sign off for the holidays, promising to be back with regular episodes in February, 2022. Released December 10th, 2021. Episode 130 of Season Two.
Rajib: Namaskar Shrota Bondhura. Golpo kothar asor-er aajker anusthane jogdaner jonnye apnader asesh dhanyabad. Ami Rajib Ghosh.
Rudra: Aami Rudra Dutta.
Rajib: Aajker anusthan ei podcast er dwitio porbo orthan Season 2 er porbo sondhi. 2021 shaler ekebare goray amra ei porber suchona korechhilam. Aajker ei episode diye amra ei porbe danri tanbo.
Rudra: Aajker ei boithoke amra kono golpo path korchhi na, borong tar bodole asun amra fire dekhi ei porbe amra kiser dali sajiye apnader kachhe uposthit hoyechhilam. Porber ekebare goray amader ja kichhu uddeshyo chhilo shegulii amra kotodur rakhte somortho hoyechhi?
Rajib: Aachha Rudra amader ei jatra pother poroboti milefolok ki - shetao ki amra shorta bondhuder kachhe aajke tule dhorbo? Mane porbo sondhi mane to ei noy je amra sthobir haye jabo?
Rudra: Na na, parbo sandhi-ta parbo sandhyaa ebong taarpor raatri hoey jaay ta motei amader uddesshyo noy. borong, aro notun kichhu sombhar niye amra amader shorta der kachhe uposthit hote pari jaate, setaai chaaibo. Ar shrotabandhura sange thaakben, ei aashaay thakbo.
Rajib: Aachha, shei alochona r age borong sere newa jak amader dwitio porb ke fire dekhar alochana ta. Shrota bondhura, amra amader prothom porbo ti shesh korechhilam bangla sahitiyer dui dikpal sahityik - Shardindu Bandyopadhay aar Rajshekar Boshu orthat Poroshuram er kotha diye. Kotha chhilo je amra ei dui sahitiker besh kichhu golpo amader podcast er madhyme poribeshon korbo.
Rudra: Amra she uddeshyo nistha bhore jotodur perechhi palon korechhi. Ei dui sahityiker nana doirgher, nana rosher besh kichhu golpo ke amader ei podcast e path korechhi. Apnara jodi ekhono shob guli na shune thanken, anugraha kore shunben. Aasha kori apander mondo lagbe na.
Rajib: She sathe amra etao thik korechhilam je amader ei podcast er golpguli sudhui purush sahityik er rochona hole cholbe na. Bangla sahitye onek nari sahituik aachhen jader lekhoni chhilo khurodhar ebong sahitya jogote tader sthan amolin haye aachhe. Amader proyash chhilo nari kothoker konthe shei shob rochona ke tule dhora.
Rudra: Shei uddyesho niye amra amader podcast tin jon nari kothok ke ahwan janiyechhi, jara goto ek bochhore besh kichhu nari sahityik der rochona kora golpo path korechhen, adur bhabishyate aaro korben.
Rajib: Ei dwitio porbei amra amader eksho tomo episode tio poribeshon korechhilam jekhane amra fire gechhilam amader kicchu utsahodata bondhuder kachhe prithibir bibhinno desher jader bash. Tader kachh theke amra shunechhilam amader onusthaner bhalo mondo sobdiker alochona aar peyechhilam egiye cholar anuprerona.
Rajib: Amra apnader kachhe aaj ghosona korte chai je ei Season 2 tei amader 100 ti episode prokash kora hoye gechhe. Goto bochor atimarir shomoy jokhon shuru korechhilam tokhon bhabi ni je eto ta poth aaste parbo. Amader egiye cholar prerona joganor jonnye apnader shobai ke amader torof theke janai amader anotorik kritoggyota.
Rudra: Rajib, arek ta kotha na bolle kintu ei alochona asomapto theke jabe.
Rajib: Konta bol dekhi?
Rudra: Tui bolli je amader eksho tir o beshi episode ei porbei prokashito hoyechhe. Kathata satyi - shrotabandhura, aamader ajker ei episode ei dwitiyo parber shatatama episode. Kintu ekhaanei ei parber shesh noy! Ei episoder thik parei aashchhe amader duti sampurna uponyash er poribeshona - je duti uponyash amra ei porbo sondhi-te, amader shrota der chhutir upohar hisebe diye jete chai. Sharadindu Bandyopadhay er Jhinder Bondi ebong Bhibhuti Bhushan Bandyopadhaya er Chnader Pahar.
Rajib: Thik, oi duti amra audio book hishebe alada kore prokash korte cheyechhilam. Kintu amra obosheshe sthir korechhi je oguli ke Dirgho episode guccha hishebe prokash korai somichin habe. Ashole Bangla Audio Book er bajar khetra ekhono jothesto bistarito noy. Ta chhara alada jaygay prokash korle amader songi shorta bondhura tar swad nite parben na ei podcast madhyame. Tai ebhabei amra ei uponyash duti ke prokash korechhi. Asha kori apnara shunben aar apnader bhalo lagbe.
Rudra: December masher shesh bhag to chhutir shomoy, kajei amrao kichhu ta biroti nite chai ei saptahik prokashona theke - kintu jabar age ei shomoy tuku te apander jate golpo shona bondho na hoy tai ei duti shabda grantha ba shrutipustake roilo shob milie 10ti episode. Amader trito porbo shurur age golpo shona thamaben na shrota bondhura.
Rajib: Besh, tahole dwitio porber sob kothai bola holo. Rudra, ta hole amra tritio porbo somporke kichhu boli?
Rudra: Nischoy bolbo. Tritio porbe, duti notun dike mononibesh korte chai. Ektir katha agei balechhi. Banglar naari sahityik-der lekha paath galpo-kothar asore to arambha hoyei gechhe, agami parbe amader nirbhik nari-kathakder kanthe aro samajsachetan, jugopajogi galpa shonabar asha achhe. Ar dwitiyo je dike amra “spotlight” ta felbo ta holo emon kicchu sahityik er dike jara nijo sahityer aloke alokito chhilen kintu shei bhabe prochar ba kromagoto prokashoni songstha r marketing anukulya pan ni. Shotti bolte ki, lekhok jotoi soktishali hon na keno, prokashoni songstha r poribeshona chhara brihottoro shrota gosthir kachhe kintu pochhone kothin. Bichhinno bhabe pouchano geleo, nirobichhinna porichiti dhore rakha kintu kothin kaj.
Rajib: Thik i bolechhish Rudra. Amader ei podcast er anyatama lokkha chhilo bangla sahityer amulya moni mukter songrokkhon. Amra she pothe hante hante uplobdhi korlam, je ei jaygatay amader kichhu shunyata roye gechhe. Aar tai amra kothkra agami porbe emoni kichhu sahityikder shristi sombhar ke apnader kachhe hajir korbo.
Rudra: Ar sei eki uddeshhye, amra ateeter dikeo aro ektu pechhote chaai - aadhunik bangla bhashake jnara bhasha hisebe, sahitya sristir bahan hisebe, pratham grahan korechhilen, tnadero jate smarane raakhte pari.
Rajib: Amader kaj shuru hoyechhe, lekhok bachhai, golpo bachhai ebong anusangik gobeshona tader sombondhe. Amra chai she tukro tukro gobeshona gulio lekhok porichiti te apnader kachhe tule dhorte.
Rudra: Byas byas Rajib, aaj ei porjontoi thak. Shob kichhu bole dile shrota bondhuder outsukya thakbe ki kore? (hashi). Amra mash duyeker biroti niye notun sonbhar sajiye apnader kachhe uposthit hobo February mashe. Aasha kori dwitio porber moto amader tritiyo porbo tir episode gulo apnara eki rokom agroher sathe shunben aar amader apnader obhimot janaben. Aaj eikhanei ta hole shesh kori. Shobai bhalo thakben. Notun bochhorer jonnye preeti aar shubhechha roilo amader shobar torof theke.
Rajib: Shobai amader shubhecca neben. Notun bocchor apnader shobar bhalo katuk, anonde katuk, susthota ar safolle katuk. Nomoshkar.
Rudra: Nomoskar.