FOR LEADERS OF NORTHERN NEW YORK LANGUAGES