5-5:10 pm (hora de Boston, EDT, en todos los casos)

Inauguración

Palabras de:

• José Antonio Mazzotti, Director de la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana.

• Pedro Ángel Palou, Director del Departamento de Lenguas Románicas de la Universidad de Tufts.

5:10-6:30 pm

Los trabajos ganadores del Premio de Testimonio, FILLT 2020

Presentación de los trabajos ganadores del Premio FILLT de Testimonio, incluidos en el libro Las locas ilusiones y otros relatos de migración, de Oswaldo Estrada.

Aparecen también los testimonios finalistas de Rocío Uchofen, José Serna y Fredy Amílcar Roncalla.

Participan: los autores ganadores y los miembros del jurado, Pedro Ángel Palou, Eduardo González Viaña y Giancarla Di Laura.

6:30-7:00 pm

Presentación de los libros:

• Golpe, furia, Perú: poesía y nación (2021), de Paolo de Lima, editor

• Vallejo, un poeta del acontecimiento (2021) de Víctor Vich

7:00-9:00 pm

Simposio Internacional:

“El Inca Garcilaso y el Bicentenario”

Palabras de inauguración:

• José Antonio Mazzotti, Tufts University, Asociación Internacional de Peruanistas y Revista de Crítica Literaria Latinoamericana

• Carla Stella Maris Chirinos Llerena, Cónsul General del Perú en Boston

Panel 1: La recepción de los Comentarios reales (I)

• José Antonio Mazzotti, Tufts University

“El Inca Garcilaso y la ‘nación indiana’ del siglo XVII en adelante”

• Paul Firbas, Stony Brook University

“La edición de la Historia general del Perú por González de Barcia”

• José Cárdenas Bunsen, Vanderbilt University

“Profetismo y restitución incaica: Las Casas, el Inca Garcilaso y la secuela de Teodoro de Bry”

2:00-2:30 pm

Diálogo sobre post-mexicanidad y la mirada transnacional con los escritores Adela Pineda Franco y Pedro Ángel Palou

2:30-3:00 pm

Presentación de Tierra roja, la novela de Lázaro Cárdenas, de Pedro Ángel Palou.

Participan: el autor y Oswaldo Estrada.

3:00-3:30 pm

Recital de poesía y conversatorio con la poeta y novelista Carmen Boullosa

3:30-4:00 pm

Gladys González de Naeckel, presentación de su libro de historia Mi querida Manuela Basilisa.

Participan: la autora y el Coronel Enrique Gargurevich Godoy, presidente de la Academia Peruana de Historia Militar.

4:00-6:00 pm

Simposio Internacional:

“El Inca Garcilaso y el Bicentenario”

Panel II: La complejidad textual

• Bernard Lavallé, Université Paris-III

“Entre una historia que se cierra y otra que se abre: Garcilaso de la Vega en la bisagra de dos épocas en la Historia General del Perú”

• Raquel Chang-Rodríguez, City College-Graduate Center, City University of New York

“Género y justicia en los Comentarios reales”

• Mercedes López-Baralt, Universidad de Puerto Rico

“El Inca Garcilaso y su decir interminable”

• Elena Romiti, Biblioteca Nacional de Uruguay e Instituto de Profesores Artigas

“La lógica prehispánica de la materia en Comentarios reales I”

6:00-8:00 pm

Simposio Internacional:

“El Inca Garcilaso y el Bicentenario”

Panel III: - La recepción de los Comentarios reales (II)

• Ramón Mujica Pinilla, Academia Nacional de Historia

“‘Trocósenos el reinar en vasallaje’: profecías garcilasistas en la iconografía virreinal antes y durante los albores de la Independencia”.

• Enrique Cortez, Portland State University

“Blas Valera, ‘El primer peruano’ y los Comentarios reales”.

• Christian Fernández Palacios, Louisiana State University, Baton Rouge

“El Inca Garcilaso, autor de la nación peruana”

• Carmela Zanelli, Pontificia Universidad Católica del Perú

"Tragedia y nación en los Comentarios de Garcilaso, una lectura a la luz del Bicentenario"

11:00 am-12:00 pm

Presentación de la edición norteamericana de la novela El largo camino de Castilla, de Eduardo González Viaña.

Participan: el autor, José Manuel Camacho, Raúl Bueno Chávez y Giancarla Di Laura.

12:00-1:00 pm

Poetas en el área de Boston:
Taty Hernández, Juan Casillas, Tino Villanueva, Daisy Novoa, Ethel Barja, Luis Paipote.

1:00-2:00 pm

Presentación de los proyectos y editoriales Artepoética Press, Hawansuyo y Axiara.

Participan: Carlos Aguasaco, Fredy Amílcar Roncalla, Eduardo González Viaña y Efraín Díaz-Horna.

Lectura de poemas de Carlos Aguasaco, Fredy Amílcar Roncalla y Efraín Díaz-Horna.

2:00-2:30 pm

Literatura infantil: Yanitzia Canetti, presentación de sus libros.

Participan: la autora y Michele Dávila Goncalves.

2:30-3:00 pm

Max Ehrsam presentará su novela La noche se me fue de las manos (Alfaguara, 2019).

Participan: el autor y César Pérez.

3:00-3:30 pm

Lectura de textos heterogéneos a cargo de César Pérez (Cuba) y Pablo Martín Ruiz (Argentina).

3:30-4:00 pm

Presentación del proyecto Candela Review, con un especial sobre poesía en lenguas originarias americanas escrita por mujeres.

Participan: Jamila Medina, Eilyn Lombard y Ch’aska Anka Ninawaman

4:00-5:00 pm

Recital de poesía internacional con:
Sandro Chiri, Dean Simpson, Jamila Medina, Minelys Sánchez Luperón, Chrystian Zegarra

5:00-5:20 pm

Presentación del libro El jardín de los nuevos lectores, del poeta peruano Raúl Bueno

5:20-6:00 pm

Recital de poesía y conversatorio sobre el neobarroco con los poetas Róger Santiváñez (Perú) y León Félix Batista (República Dominicana)

6:00-7:00 pm

Trabajos ganadores del Premio de Poesía FILLT 2020

Presentación de los libros ganadores del Premio de Poesía FILLT 2020.

Participan: Cristián Gómez Olivares, Silvia Goldman y los miembros del jurado.

7:00-7:45 pm

Recital y conversatorio con el poeta cubano-americano José Kozer.