Si vous devez peupler toutes les structures (EG) dépendant de la même entité juridique (EJ), il est préférable de créer un dossier collaboratif sur l'entité juridique (EJ).
Sinon, si vous n'avez qu'une seule EG ou une partie des EG, mais pas la totalité, à peupler, vous devez créer le dossier collaboratif sur chacune des EG concernées.
Dans le répertoire, il est nécessaire de sélectionner l'affichage par entité juridique pour obtenir la liste des EJ.
Si un affichage par zone géographique (département, territoire, filière) ou par catégorie de besoin est choisi, les établissements sont listés par EG.
Dans ce cas, pensez à cocher "MSS" dans le filtre "Afficher les structures", sinon seules les établissements sanitaires apparaissent.
Si vous rencontrez des difficultés, plus de détails ici.