Comment modifier un champs d'une fiche directement dans le répertoire (mise à jour opérationnelle) ?