Términos de servicio

Publicado el 08/11/2019

Estos Términos de Servicio (este "Acuerdo") es un acuerdo legal entre usted (en adelante, "Usted" o "Su") y Vela Technology Co., Limited (en adelante, "nosotros", "nuestro" o "nosotros" ) con respecto a su descarga, instalación y uso de nuestro software móvil (el "Software") y servicios relacionados (el "Servicio").

SU DESCARGA, INSTALACIÓN, USO Y OTRO ACCESO AL SOFTWARE ESTÁ CONDICIONADO A SU ACEPTACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. Tenemos derecho a modificar los términos de este Acuerdo con respecto a las actualizaciones del Software. Puede consultar la versión modificada de este Acuerdo desde el Software. Usted comprende y acepta que si usa continuamente el Software después de la fecha en que estos términos han cambiado, trataremos su uso como aceptación y cumplimiento de los términos actualizados.

1.Política de propiedad intelectual

1.1 El software es desarrollado por nosotros de forma independiente. Usted reconoce y acepta que conservamos todos los derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual y otros derechos, títulos e intereses relacionados. El Software y la información relacionada, que incluye, entre otros, la expresión escrita y la combinación, los iconos, las imágenes decorativas, las tablas, los colores, las interfaces de usuario, los marcos, los datos relacionados, los materiales de impresión o los documentos electrónicos, están protegidos por derechos de autor, marca registrada, patente, anti Ley de competencia desleal de la República Popular de China y los acuerdos internacionales pertinentes y otras leyes y reglamentos de propiedad intelectual.

1.2 No puede (y no puede permitir que nadie más) tome medidas directa o indirectamente que infrinjan o puedan infringir los derechos de propiedad intelectual e intereses relacionados de nosotros (incluidos, entre otros, la explotación, la asignación de los derechos de propiedad intelectual mencionados anteriormente o permitir a cualquier persona más para hacerlo). Nos reservamos el derecho de cargar las responsabilidades extracontractuales.

1.3 No puede (o confiar a un tercero), ya sea con o sin fines de lucro, realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar derivar el código fuente del Software, o crear trabajos derivados de productos, servicios, complementos, extensiones, compatibilidad, comportamientos de interconexión, etc. Nos reservamos el derecho de cobrar las responsabilidades extracontractuales, a menos que lo hayamos otorgado por escrito.

2. Alcance de la licencia

2.1 Le otorgamos una licencia no exclusiva y no asignable para descargar, instalar y usar el Software. De ninguna manera los usuarios pueden usarlo con fines comerciales.

2.2 No puede usar el Software de una manera que pueda ocasionar daños, suspensión, sobrecarga o reducción de la calidad del Software (o servidor e Internet conectado al Software), o de la manera que pueda afectar el Software y el Servicio prestado a cualquier otro usuario

2.3 Promete no copiar, otorgar una sublicencia, compartir o vender el Software o el Servicio. Usted es totalmente responsable de las tarifas creadas o derivadas de factores propios. No asumimos ninguna responsabilidad.

3. Aviso a los usuarios finales

3.1 Usted acepta usar el Software de la manera permitida por este Acuerdo, y es el único responsable por cualquier incumplimiento de sus obligaciones bajo las leyes y regulaciones nacionales, políticas relacionadas o este Acuerdo y por las consecuencias (incluyendo la pérdida y daños al Software y cualquier tercero) de cualquier incumplimiento. No tiene derecho a realizar los siguientes comportamientos (incluidos, entre otros):

3.1.1 Eliminar información de copyright, contenido en el Software u otras copias;

3.1.2 Ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente del Software;

3.1.3 Llevar a cabo cualquier comportamiento que ponga en peligro la seguridad de la red informática, incluidos, entre otros: uso de datos no autorizados o acceso no autorizado al servidor / cuenta ； ingresar a la red informática pública o al sistema informático de otro para eliminar, modificar o agregar información almacenada sin permiso; intente buscar, escanear, probar el sistema de software, fuga de Internet u otros comportamientos que rompan la seguridad de Internet; intentar interferir, dañar el sistema de software o el sitio web en funcionamiento normal, entregar malwares o virus intencionalmente para dañar el servicio normal de información de Internet; falsificar (parte de) nombres del paquete TCP / IP

3.1.4 Vender, alquilar, prestar, entregar, transferir o sublicenciar el Software y el Servicio, o los enlaces relacionados, o beneficiarse del uso del Software y el Servicio, o apenas beneficiarse de los acuerdos, independientemente de si el uso anterior conlleva ganancia económica directa o ganancia pecuniaria;

3.1.5 Usar el Software y el Servicio provisto por nosotros de manera ilegal, para cualquier propósito ilegal, o de cualquier otra manera que esté en conflicto con este Acuerdo;

Nos reservamos el derecho de rescindir, suspender total o parcialmente, limitar las funciones funcionales de la cuenta del usuario, sin previo aviso, si el usuario ha incumplido los términos de este Acuerdo.

3.2 No asumimos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida de ganancias o pérdida de datos derivada de daños especiales, maliciosos, indirectos o similares (pero no limitados a daños) debido a su uso del Software.

4. Servicios pagados

4.1 Algunos de los Servicios proporcionados por el Software deberán pagarse por su uso ("Servicios pagos"), pero proporcionaremos un período de prueba gratuito para su uso. Puede elegir nuestro paquete mensual y el paquete anual para los Servicios pagos. Una vez que las tarifas estén debidamente pagadas en su totalidad, adquirirá los Servicios pagos dentro del período de suscripción. En el futuro, el Software puede incluir otros Servicios pagos. Si ya suscribió los Servicios de pago durante el período en que se actualizan los Servicios de pago adicionales, podrá utilizar los Servicios de pago adicionales durante el período de suscripción sin cargo adicional, siempre que: 1) no se requiera ningún cargo adicional; 2) actualiza el Software según sea necesario para usar los Servicios Pagados adicionales.

4.2 Para cualquier Servicio pago ofrecido por nosotros, aceptamos el pago a través del método de pago actual indicado antes de la compra, que puede incluir Apple Payments y cualquier otra forma de pago que tengamos a su disposición de vez en cuando. Usted acepta cumplir con los términos de servicio relevantes u otro acuerdo legal, ya sea con Apple o con un tercero, que rija su uso de un método de procesamiento de pago determinado.

4.3 Podríamos modificar nuestra política de pago de acuerdo con las necesidades prácticas. Algunos servicios gratuitos pueden convertirse en servicios pagos en el futuro. Si la tarifa no se paga a tiempo y en su totalidad, ya no podrá usar los Servicios de pago cuando comencemos a cobrar tarifas. En caso de que haya una reducción de precio o promoción, no proporcionaremos protección de precios ni reembolsaremos su pago. Tenga en cuenta que, siempre que compre el servicio pago, no le reembolsaremos el pago independientemente de si utiliza dicho servicio.

5. Política de privacidad

El uso del Software también se rige por nuestra Política de privacidad, que se incorpora aquí como referencia. Su privacidad es importante para nosotros. Diseñamos la Política de privacidad para hacer divulgaciones importantes sobre cómo recopilamos y usamos su información. Le recomendamos que lea la política detenidamente y la use para tomar decisiones informadas.

6. Limitaciones de responsabilidades y exención de responsabilidad

6.1 Usted reconoce y acepta que el Software y el Servicio pueden tener riesgos potenciales como la interrupción del servicio, la falta de respuesta a las solicitudes de los usuarios, debido a causas de fuerza mayor, virus de terminal de comunicación móvil o ataque de piratas informáticos, inestabilidad del sistema, ubicación física del usuario, apagado del teléfono y otras razones relacionadas con la tecnología, las líneas de telecomunicaciones. En ningún caso seremos responsables de los riesgos mencionados anteriormente.

6.2 No somos responsables de ninguna pérdida para los usuarios que surja de una falla en la línea de telecomunicaciones, problemas técnicos, Internet, fallas en terminales de comunicaciones móviles, inestabilidad del sistema y cualquier otra causa de fuerza mayor.

6.3 En vista del desarrollo y el ajuste del negocio, nos reservamos el derecho de modificar o terminar los servicios sin previo aviso a los usuarios en cualquier momento, y no somos responsables de los usuarios y otros terceros al ejecutar este derecho.

6.4 El Software que no está oficialmente lanzado o autorizado por nosotros y los trabajos derivados del Software son ilegales. La descarga del usuario, la instalación y el usuario de este software pueden generar riesgos inesperados. No somos responsables de ninguna responsabilidad legal, problemas derivados de ella.

6.5 Usted acepta en la mayor medida según la ley aplicable, poseemos otros derechos de exención de responsabilidad que no figuran en este Acuerdo.

7 terminación

7.1 Tiene derecho a eliminar total y permanentemente el Software de su dispositivo móvil en cualquier momento y rescindir este Acuerdo.

7.2 A menos que Wet rescinda unilateralmente este Acuerdo o usted rescinda este Acuerdo como se indicó anteriormente, este Acuerdo y los términos (incluido el siguiente acuerdo actualizado) seguirán vigentes.

7.3 Su derecho será rescindido automáticamente si incumple cualquiera de las obligaciones establecidas en este Acuerdo. Nosotros y cualquier otro tercero tenemos la necesidad de enviar su aviso adicional.

7.4 La terminación de este Acuerdo no afectará las obligaciones y responsabilidades que los usuarios deben asumir antes de la terminación.

8 otros

8.1 Usted acepta que si no ejercemos o hacemos cumplir ningún derecho legal o regulación, esto no se considerará una renuncia formal a nuestros derechos y tenemos el derecho de ejercer o hacer cumplir continuamente el derecho o la regulación.

8.2 Sin una autorización por escrito de otros lados, un usuario no puede asignar o transferir los derechos otorgados por este Acuerdo, o asignar las responsabilidades y obligaciones designadas a otros.

8.3 Si cualquier tribunal de justicia, que tenga la jurisdicción para decidir sobre este asunto, dictamina que cualquier disposición de este Acuerdo es inválida, entonces esa disposición será eliminada del Acuerdo sin afectar el resto de los términos. Las disposiciones restantes del Acuerdo continuarán siendo válidas y aplicables.

8.4 La validez e interpretación de este Acuerdo son aplicables a las leyes de la República Popular de China ("RPC"). Si alguna disposición de este Acuerdo entra en conflicto con las leyes de la RPC, la disposición debe ser reinterpretada de acuerdo con las leyes pertinentes. La invalidez o reinterpretación de estas disposiciones no afectará la validez y la aplicación de las disposiciones restantes. Tanto nosotros como los usuarios aceptamos resolver los problemas derivados de este Acuerdo a través de consultas. Si la consulta falla, cualquiera de las partes puede presentar una solución de demandas a un tribunal competente donde se encuentra nuestra oficina comercial.

8.5 Nos reservamos el derecho de interpretación final de este Acuerdo.

8.6 Si tiene algún comentario sobre el Software y el Servicio o este Acuerdo, puede contactarnos [fuunyseer@outlook.com], y haremos todo lo posible para brindarle la asistencia oportuna y necesaria.