The Voices You Never Evicted Are Still Rearranging the Furniture