Privacy Policy for Enjaz (إنجاز)

Last Updated: January 10, 2026

1. Introduction

At Enjaz (إنجاز), we are committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you use our mobile application.

2. Data Collection and Usage

• Personal Information: Your name, gender, and profile picture are stored locally on your device. We do not transmit or store this personal data on our servers.

• Tasks and Content: All tasks and lists created within the app are stored exclusively on your device (offline storage).

• AI Assistant: Conversations with the "Enjaz AI" are processed using the Google Gemini API. While we do not store these conversations on our private servers, they are processed by Google to provide the AI service.

• Analytics: We use Firebase Analytics to collect anonymous technical data (e.g., app crashes, feature usage) to improve app performance.

3. Advertising

We use Google AdMob to display advertisements. AdMob may collect and use your Advertising ID (AD_ID) and other device identifiers to provide personalized ads. You can manage your ad preferences in your device settings.

4. Permissions

• Camera: Used to take a profile picture.

• Storage: Used to save and retrieve the profile picture and app configurations.

• Notifications: Used to send reminders for your scheduled tasks.

• Internet: Required for AI processing, ads, and analytics.

5. Data Deletion

Since your task data is stored locally, you can delete all your information by:

1. Manually deleting tasks within the app.

2. Clearing app data in your phone settings.

3. Uninstalling the app.

6. Children's Privacy

Enjaz is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children.

7. Contact Us

If you have questions about this policy, contact us via the developer email listed on the Google Play Store.

سياسة الخصوصية لتطبيق إنجاز (Enjaz)

آخر تحديث: 10 يناير 2026

1. مقدمة

نحن في تطبيق إنجاز نلتزم بحماية خصوصيتك. توضح هذه السياسة كيفية تعاملنا مع بياناتك وحمايتها وفقاً لمعايير المتاجر الذكية.

2. جمع البيانات واستخدامها

• المعلومات الشخصية: يتم تخزين اسمك، جنسك، وصورتك الشخصية محلياً على جهازك فقط. نحن لا نقوم بنقل أو تخزين هذه البيانات الشخصية على خوادمنا.

• المهام والمحتوى: يتم تخزين جميع المهام والقوائم التي تنشئها داخل التطبيق حصرياً على جهازك (تخزين محلي).

• المساعد الذكي: تتم معالجة المحادثات مع "مساعد إنجاز الذكي" عبر Google Gemini API. نحن لا نخزن هذه المحادثات على خوادمنا الخاصة، ولكن يتم معالجتها من قبل جوجل لتقديم الخدمة.

• الإحصائيات: نستخدم Firebase Analytics لجمع بيانات تقنية مجهولة المصدر (مثل أخطاء التعطل واستخدام الميزات) لتحسين أداء التطبيق.

3. الإعلانات

نستخدم Google AdMob لعرض الإعلانات. قد يقوم AdMob بجمع واستخدام معرف الإعلانات الخاص بك (AD_ID) لتقديم إعلانات مخصصة. يمكنك إدارة تفضيلات الإعلانات من إعدادات جهازك.

4. الأذونات

• الكاميرا: تُستخدم لالتقاط صورة الملف الشخصي.

• التخزين: يُستخدم لحفظ واسترجاع صورة الملف الشخصي وإعدادات التطبيق.

• التنبيهات: تُستخدم لإرسال تذكيرات بالمهام المجدولة.

• الإنترنت: مطلوب لمعالجة الذكاء الاصطناعي، عرض الإعلانات، وجمع الإحصائيات.

5. حذف البيانات

بما أن بياناتك مخزنة محلياً، يمكنك حذف كافة معلوماتك عبر:

1. حذف المهام يدوياً من داخل التطبيق.

2. مسح بيانات التطبيق من إعدادات الهاتف.

3. إلغاء تثبيت التطبيق.

6. خصوصية الأطفال

تطبيق إنجاز غير موجه للأطفال دون سن 13 عاماً. نحن لا نجمع معلومات شخصية من الأطفال عن علم.

7. اتصل بنا

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذه السياسة، يرجى التواصل معنا عبر بريد المطور المدرج في متجر Google Play.