Talking to Strangers: Zero-Shot Emergent Communication