Què hi ha a ElPlató?

¿Qué hay en ElPlató?

Al migdia servim únicament Menú del Dia. A la nit només Carta/Al mediodía servimos únicamente Menú del Día. Por la noche solo Carta

Mascotes benvingudes/ Mascotas bienvenidas

 Menú del Dia (Migdia)/Menú del Día (Mediodía)

Primer plat/Primer plato

Segon plat/Segundo plato

Inclou aigua, vi, gasosa, pa i postres/Incluye agua, vino, gaseosa, pan y postre

21€ IVA Inclòs/21€ IVA Incluido

******************

Plat únic + Postres/Plato único + Postre

Inclou aigua, vi, gasosa, pa i postres/Incluye agua, vino, gaseosa, pan y postre

15€ IVA Inclòs/15€ IVA Incluido

*******************

Menú Infantil

1 Plat + Refresc + Postres/1 Plato + Refresco + Postre

12€ IVA Inclòs/12€ IVA Incluido


 Carta de la Nit/Carta de la Noche

Ensalada langostinos

Amanides/Ensaladas

14 € Brots d'enciams i llagostins arrebossats amb vinagreta casolana/Brotes de lechugas y langostinos rebozados con vinagreta casera

12 € Amanida tèbia de bolets, panses, pinyons i dauets de pernil/Ensalada tibia de setas, pasas, piñones y daditos de jamón

10 € Amanida de l'hort de temporada/Ensalada de la huerta de temporada 

12 € Amanida de formatge de cabra/Ensalada de queso de cabra

Pizza Hermanos Marx

Pizzas

12 € Hermanos Marx. Pernil dolç, bacó, ceba, tonyina, olives, mozzarella i orenga/Jamón York, bacon, cebolla, atún, aceitunas, mozzarella y orégano

12 € James Dean. Bolets, ceba, mozzarella i orenga/Setas, cebolla, mozzarella y orégano

12 € Marilyn Monroe. Formatges edam, roquefort, cabra, mozzarella i orenga/Quesos edam, roquefort, cabra, mozzarella y orégano

11 € Greta Garbo. Ceba, tonyina, olives, mozzarella i orenga/Cebolla, atún, aceitunas, mozzarella y orégano

10 € Ava Gardner. Pernil dolç, olives, mozzarella i orenga/Jamón york, aceitunas, mozzarella y orégano

11 € Robert de Niro. Ceba, xoriço, olives, mozzarella i orenga/Cebolla, chorizo, aceitunas, mozzarella y orégano

14 Richard Gere. Ceba, bacó, llonganissa, ou, mozzarella i orenga/Cebolla, bacon, longaniza, huevo, mozzarella y orégano.

14 Audrey Hepburn. Tonyina, gambes, ceba, olives, mozzarella i orenga/Atún, gambas, cebolla, olivas, mozzarella y orégano.

Pasta fresca Carbonara

Pastas

14 € Espaguetis. Escull la teva salsa: Bolonyesa, napolitana, carbonara, pesto genovès, bolets i crema de formatge, o a l'all/Escoge tu salsa: Boloñesa, napolitana, carbonara, pesto genovés, setas y crema de queso, o al ajillo

Torrada Escalibada

Torrades/Tostadas

12 € Torrada d'escalivada i anxoves/Tostada de escalibada y anchoas

11 € Torrada de llom a la brasa/Tostada de lomo a la brasa

10 € Torrada de bacó/Tostada de bacon

12 € Torrada vegetal, enciam, tonyina, tomàquet i formatge fos/Tostada vegetal, lechuga, atún, tomate y queso fundido

10 € Torrada de truita francesa/Tostada de tortilla francesa

14  € Torrada de pollastre brasejat, enciam i formatge de cabra fos/Tostada de pollo braseado, lechuga y queso de cabra fundido

Longaniza del País con guarnición

Plats combinats/Platos combinados

19 € Xai del país/Cordero del país

14 € Pollastre a la brasa/Pollo a la brasa

16 € Bistec de vedella/Bistec de ternera

12 € Llom de porc/Lomo de cerdo

15 € Llonganissa del país/Longaniza del país

Totes les carns inclouen una guarnició de patates fregides i ous fregits/Todos las carnes incluyen una guarnición de patatas fritas y huevos fritos

Frankfurt Leo Boeck

Frankfurts Leo Boeck

  9  €        Frankfurt

10 € Cervela

10 € Bratwurt

10 € Picatwurt


Hamburguesa ecológica

Hamburgueses ecològiques/Hamburguesas ecológicas

12 € Angelina Jolie. Hamburguesa, formatge de cabra, tomàquet, ceba i enciam/Hamburguesa, queso de cabra, tomate ,cebolla y lechuga

12 € Sandra Bullock. Hamburguesa, bacó , formatge, ceba i salsa barbacoa/Hamburguesa, bacon ,  queso, cebolla y salsa barbacoa

10 € Dakota Johnson. Hamburguesa, formatge i pernil dolç/Hamburguesa, queso y jamón york

12 € Jennifer López. Hamburguesa, enciam, tomàquet, cogombre, ceba, formatge i maionesa/Hamburguesa, lechuga, tomate, pepinillo, cebolla, queso y mahonesa

15€ Hamburguesa de Cèrvol/Ciervo. Amb formatge, tomàquet, enciam i ou ferrat/Con queso, tomate, lechuga y huevo frito

Postres Artesanes/Postres Artesanos

5 Baba Limoncello

5 € Xoco 100%

5 € Tiramisú

5 € Fruits Vermells/Frutos Rojos

5 € Lemon Pie

5,50 € Banana Bread

5,50 € Choco Americana

5,50 € Brownie Cremoso

3,50 € Mel i Mató/Requesón con miel

3,00 € Panacota

Nota: Les postres varien segons temporada. Consulteu/Los postres varían según temporada. Consultar

Carta de Vins/Carta de Vinos

 

Espumosos de qualitat mètode tradicional/Espumosos de calidad método tradicional

16,50 € Flocs Reserva Brut

Blancs lleugers, frescos i aromàtics/Blancos ligeros, frescos y aromáticos

16,50 € Montsec Sauvignon Blanc

17,50 € 12 Lunas

14,50 € Mocén Verdejo Sel. Especial

Rosats frescos/Rosados frescos

15,00€ Garbuix Collita Roja

Negres frescos i afruitats/Tintos frescos y afrutados

15,00 € Jan Petit (Eco)

18,95 € Sileo (Eco)

Negres cos mitjà, complexos i elegants/Tintos cuerpo medio, complejos y elegantes

14,50 € Mirapallars

24,00 € La Capilla Crianza

15,00 € Ramón Bilbao Crianza 

23,00 € GR-174

Sangría

15€ Sangria de vi o de cava/Sangría de vino o de cava

 Per emportar (Take-away). Truca'ns al 973-694055 per obtenir més informació.

Para llevar (Take-away). Llámanos al 973-694055 para obtener más información.