Domain-Specific Machine Translation for Software Localization