Use the selection tools and isolate the car body - No Wheels
Cut out some new tires with rims. Place the new layers below the car body.