DỊCH DU LỊCH - KHÁCH SẠN

Làm thế nào để có bản dịch tài liệu du lịch khách sạn tốt?

• Cần có kinh nghiệm tiếp xúc với ngành du lịch khách sạn, thông qua việc tiếp xúc thực tế, lắng nghe được ý kiến người đọc, tiếp thu ý tốt, khắc phục sai sót…đó là yếu tố giúp hoàn thiện bản dịch tài liệu du lịch khách sạn.

• Biên dịch cần phải có nền vững chắc về ngôn ngữ cần dịch. Đây là yếu tố cơ bản nhất bởi không thể có bản dịch tốt nếu sai về văn phạm, chưa nói đến yếu tố văn phong..

• Từ kinh nghiệm rút kết, biên dịch tự trau dồi thêm kiến thức qua sách báo, tạo cho mình lượng từ vựng chuyên ngành phong phú, giúp cho người đọc không bị nhàm chán.

• Cần có tâm khi làm nghề. Thật ra đây là hệ quả của 3 nhóm điều kiện trước mà có. Nếu không có tâm thì làm gì có được sự miệt mài đút kết kinh nghiệm.

Lý do nên lựa chọn dịch vụ dịch thuật Trans24h?

• Công ty TNHH dịch thuật công chứng 24h - Trans24h từ lúc thành lập đến nay đã tiến hành dịch thuật cho nhiều khách hàng trong và ngoài nước về mọi lĩnh vực ngành nghề và ngôn ngữ dịch thuật khác nhau. Đó còn là thước đo ngôn ngữ và tâm của nghề, cũng là động lực giúp chúng tôi vươn xa.

• Công ty chúng tôi cam kết đưa ra những bản dịch nhanh chóng, chất lượng với giá cả phải chăng nhất đến với người sử dụng.