Interoperability and Standards: Navigating the Complexities of D2D Communication