El passat dilluns 21 de desembre de 2020 es commemorà el trenta-dosè aniversari de l'explosió d'un Boeing 747 que feia el vol 103 de la Pan Am sobre la ciutat de Lockerbie a Escòcia, el 21 de desembre de 1988. L'avió de l'antiga companyia nord–americana Pan American World Airways assegurà la connexió de Frankfurt (Hessen, Alemanya) a Detroit (Michigan, EUA) a través de Londres (Anglaterra, Regne Unit) i Nova York (Nova York, EUA). Conegut com l'atac de Lockerbie, aquest atac causà dos-cents setanta (270) morts: dos-cents quaranta-tres (243) passatgers, setze (16) membres de la tripulació i onze (11) persones a terra.
El 21 de desembre de 1988, a dos quarts de set del vespre (18 h 30 min pm), el vol PanAm PA 103 del Boeing 747–100 Clipper Maid of the Seas s'enlairà de l'aeroport de Heathrow a Londres en direcció a l'aeroport John F. Kennedy de Nova York. Volà cap al nord, seguint el seu pla de vol. A les set i un minut de la tarda (19 h 01 min pm UTC), l'avió començà a desintegrar-se sobre la ciutat de Lockerbie, a Escòcia. Una part de l'avió, que comprenia una (1) gran peça del fuselatge, una (1) ala i dos (2) motors, s’estavellà contra diverses cases i matà onze (11) residents de Lockerbie. Els cadàvers de les dues-centes cinquanta-nou (259) víctimes de l'explosió saturaren tant el dipòsit que l'institut de la ciutat fou requisat per la policia.
El descobriment de traces de roba al tercer reactor de l'avió descartà ràpidament l'explosió accidental. El forense notà que cap víctima tenia restes al cos, i indicà que la bomba estava particularment ben amagada. Les anàlisis permeteren trobar les traces de productes que s'havien utilitzat en la creació de la bomba.
La investigació conduí primer a un home a Hèlsinki (Finlàndia) que amenaçà amb detonar el vol Pan Am: resultà una broma dubtosa. Se sospità que un altre home perdé l'avió mentre el seu equipatge continuava el viatge, però posteriorment fou declarat innocent.
Al principi, la CIA sospitava que el grup pro palestí «PFLP–CG» havia estat el patrocinador de l'atac. Els alemanys, després de l'operació «Fulles de tardor», arrestaren disset (17) sospitosos en possessió de detonadors d'altímetre i plàstic. Però dos (2) membres del grup escapen d'Alemanya amb una bomba.
Després de tres (3) mesos d'investigació es trobà el noranta per cent (90%) de les deixalles de l'avió. Els investigadors conclogueren que la descompressió es degué a una violenta explosió i que el 747 s'estavellà a set-cents o vuit-cents quilòmetres per hora (700 o 800 km/h). Semblà que un contenidor d'equipatges havia estat danyat per una explosió. Un agent de l'FBI fou categòric: la bomba es trobava en aquest contenidor 4041, en una maleta que venia de Malta. Les pistes mostraren que a l'avió es trobaren uns pantalons comprats a una botiga de Malta. Un (1) home havia comprat roba i un (1) paraigua a la mateixa botiga.
Després de la identificació dels detonadors, el PFLP–CG quedà exonerat d’aquest atac. Un (1) dels vint (20) temporitzadors de la marca suïssa MEBO, venut a Líbia, fou trobat al lloc de l'accident de l'avió. Els investigadors relacionaren l'atac de Lockerbie amb l'atac a Trípoli el 1986 llançat pel president Ronald Reagan, que suposadament matà Hana Gaddafi, la filla adoptiva de Muammar Gaddafi .
Després del boicot de l'ONU de deu (10) anys, Gaddafi retornà els dos (2) libis acusats (Abdelbaset Ali Mohmed al–Megrahi i Al Amin Khalifa Fhimah) als Països Baixos per a un judici davant tres (3) jutges escocesos, que tingué lloc entre el maig del 2000 i el gener del 2001. El primer fou condemnat a cadena perpètua amb una pena de seguretat de vint-i-set (27) anys. No obstant això, el 20 d'agost de 2009, patint càncer de pròstata, fou alliberat oficialment per motius mèdics.
El mateix dia de l'accident, els serveis d'intel·ligència francesos informaren el president François Mitterrand que els serveis d'intel·ligència britànics sospitaven dels libis.
Les sospites de la comunitat internacional se centraren inicialment a Síria i l'Iran, i també grups dissidents palestins. No obstant això, a poc a poc, la Líbia de Muammar Gaddafi fou acusada de l'atac i fou convocada a lliurar dos (2) dels seus nacionals, contra els quals es dictà una ordre d'arrest internacional el 1991: foren acusats d'haver enviat un (1) maletí que contenia una (1) bomba de Malta a Frankfurt (Hessen, Alemanya), després a Londres (Heathrow), on el maletí hauria estat col·locat al vol 103 de la Pan Am.
Durant la revolta líbia del 2011, més particularment el 23 de febrer de 2011, en una entrevista amb el diari suec Expressen, l'ex–ministre de Justícia libi, Mustafa Abdel–Jalil, renuncià al seu càrrec el 21 de febrer i s'oposà al règim, afirmà: «Gaddafi donà personalment les seves instruccions al libi Adbelbaset Ali al–Megrahi».
El 1992, malgrat els dubtes d’aquella època, els Estats Units i el Regne Unit guanyaren el seu cas al Consell de Seguretat de les Nacions Unides, que, el 21 de gener de 1992, exigí a Líbia l'extradició dels dos (2) sospitosos als Estats Units o al Regne Unit. El Consell de Seguretat també exigí a Líbia que cooperés amb França en la investigació d'un altre atac contra un avió de la companyia francesa UTA sobre el Níger, que havia causat la mort de cent setanta (170) passatgers i tripulants, i per la qual cosa un jutge francès sospità que quatre (4) libis havien posat una bomba a bord de l'avió.
Després de la negativa de Líbia a l'extradició dels seus nacionals, el Consell de Seguretat adoptà la resolució 748 el 31 de març de 1992 que preveia la suspensió del trànsit aeri des de Líbia i cap a Líbia, així com la prohibició de totes les vendes d'armes a aquest país. S'afegiren sancions addicionals a la resolució 883 que s’adoptà el dia 11 de novembre de 1993: s'havien de congelar els actius libis a l'estranger (inclosos els ingressos derivats del petroli que representaven el noranta-sis per cent (96%) de les exportacions) i es prohibí l'exportació a aquest país de materials destinats a la indústria del petroli i el gas. A més, també s'haurien de tancar les oficines estrangeres de la companyia aèria líbia i deixar d’ajudar l’aviació civil líbia (venda de recanvis, formació de pilots, etc.).
Així, el Consell de Seguretat de les Nacions Unides s'alineà amb el règim de sancions ja previst pels Estats Units.
Posteriorment, els mateixos Estats Units anaren més enllà adoptant una llei de sancions contra l'Iran i Líbia, que preveia mesures contra qualsevol organisme que cooperés amb aquests dos (2) països (mentre que les inversions estrangeres a la indústria del petroli i el gas de l'Iran i Líbia ascendiren a quaranta milions de dòlars (40.000.000 $) a l'any).
El 1998, amb el suport de Nelson Mandela —aleshores president de Sud–àfrica—, Líbia i la comunitat internacional arribaren a un acord sobre el judici dels dos (2) acusats libis. El judici tingué lloc finalment als Països Baixos al Camp Zeist, una antiga base militar nord–americana, sota la direcció de jutges escocesos i segons les lleis d’aquest país.
El 1999, després del lliurament dels dos (2) sospitosos de Líbia, se suspegueren les sancions imposades pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides.
El 31 de gener de 2001 un (1) jurat format per tres (3) jutges escocesos condemnà un (1) dels acusats, Abdel Basset Ali al–Megrahi, a cadena perpètua. L'altre acusat, Lamen Khalifa Fhimah, fou absolt i tornà l'endemà a Líbia.
El 23 de setembre de 2003 els advocats de Megrahi apel·laren la decisió a la Comissió escocesa de revisió de casos penals (SCCRC) perquè revisés la sentència (tant la sentència com la culpabilitat). Després de sis (6) anys d’estancament i inèrcia, el gener del 2007, la SCCRC anuncià que publicaria la seva decisió sobre el cas Megrahi a finals del juny del 2007, una decisió que havia de remetre el cas a l'Alt Tribunal de Justícia, que fou tan inert com el SCCRC, mentre que, a més, diversos testimonis revelaren que participaren en l'atac a instàncies de la CIA. Al Megrahi fou alliberat el 20 d'agost de 2009 oficialment per motius de salut, i tornà a Líbia, acollit com un heroi. Morí el dia 20 de maig de 2012 després d'una llarga malaltia.
L'agost de 2003, en el context de les negociacions sobre les diverses disputes entre els Estats Units i Líbia, Líbia acordà pagar una indemnització de deu milions de dòlars (10.000.000 $) a cadascuna de les dues-centes setanta (270) famílies de les víctimes, és a dir, un total de dos mil set-cents milions de dòlars (2.700.000.000 $), mentre persistia a negar la seva culpa. A partir del setembre, les sancions de l'ONU contra Líbia s'eliminaren definitivament.
L'agost del 2005 un ex–alt funcionari de la policia escocesa que volia mantenir l'anonimat i que participà en la investigació afirmà que la CIA «escrigué el guió» acusant Líbia. Digué que la peça de convicció decisiva, un fragment o xip de circuit integrat del detonador fou «fabricat» i «arxivat» pels agents de la CIA que investigaven la tragèdia.
Un nou gir confirmà aquesta hipòtesi dos (2) anys més tard (juliol de 2007), quan l'enginyer electrònic suís Ulrich Lumpert admeté haver proporcionat a la policia escocesa el fragment del «retardador», presentat al lloc del xoc per Justícia escocesa. Lumpert, que treballava per a l'empresa fabricant d'aquest component, també havia examinat aquesta exposició durant el judici. Esperà fins que passés el termini de prescripció per minimitzar els riscos de fals testimoni.
L'octubre del 2007 se sabé que al comerciant maltès Tony Gauci, principal testimoni de l'acusació, se li havia ofert un (1) sobre de dos milions de dòlars (2.000.000 $), a petició dels inspectors encarregats de la investigació, a canvi del fals testimoni que permeté la cadena perpètua d’Abdel Basset al–Megrahi. La revisió de la sentència fou concedida a Abdel Basset al–Megrahi per la Scottish Review Commission, que reconnegué que podria haver estat víctima d'un error judicial. El 2007 l'ex–diplomàtic britànic Patrick Haseldine presentà una petició al primer ministre, Gordon Brown, amb vuitanta (80) signatures, mitjançant la qual li demanaren que sostingués davant l'ONU la idea d'una investigació sobre la mort del comissari de les Nacions Unides per a Namíbia, Bernt Carlsson a l'atemptat de Lockerbie.
Segons Yves Bonnet, antic director del DST (contraespionatge francès), aquest atac es cometé sota la inspiració i el finançament de l'Iran per desprestigiar Gaddafi. Però el principal motiu de l'Iran hauria estat la venjança després de la destrucció de l'Iran Airbus al vol 655 d'Iran Air que matà dues-centes noranta (290) persones, vint (20) més que a Lockerbie, amb míssils llançats des d'un vaixell des de Guerra dels Estats Units, l'USS Vincennes, i de la qual el president George Bush Sr. declarà que «mai no demanaria perdó». L'aiatol·là Khomeini havia promès, en aquesta ocasió, a Amèrica «Una pluja de sang».
La televisió pública del Regne Unit, Channel 4 revelà nova informació el 20 de desembre de 2013. D'acord amb l'informe, els alts funcionaris sirians afirmaren que el Front Popular per a l'Alliberament de Palestina – Comando General (FPLP–CG) dirigit per Ahmed Jibril, estava darrere del bombardeig de Lockerbie el 1988. Durant gairebé dues (2) dècades, la responsabilitat de l'atac s'havia atribuït a Líbia. Ara la transcripció d'una entrevista del 2001 amb un membre de la CIA, Dr. Richard Fuisz, en un jutjat dels Estats Units, exposà la culpabilitat de l’organització terrorista palestina. Fuisz afirmà que entre els anys 1990 i 1995, entre deu i quinze (10 i 15) oficials militars sirians li digueren que el PFLP–CG amb seu a Síria era el responsable. Declarà que els funcionaris sirians estaven en contacte constant amb el líder de l'organització, Jibril, i que era el cervell darrere de l'atac.
The Maltese Double Cross, Allan Francovich (1994).
The Ghosts of Lockerbie, sèrie SAS, núm. 197, edicions Gérard de Villiers, 2013 (ISBN 978-360-53300-8).
El número 3758 de la Revue des deux Mondes, publicat el juliol–agost del 2014, té la sèrie SAS com a principal tema d'estudi i reflexió; porta el títol: «G. de Villiers: investigació sobre un fenomen francès». Un (1) article de Robert F. Worth, «The Novelist Who Knew Too Much», publicat originalment al The New York Times el 30 de gener de 2013, indica a la pàgina 48 de la ressenya:
«Preguntí a de Villiers per la seva propera novel·la i els seus ulls s'il·luminaren. «Tornaré a una història antiga», digué. «Lockerbie». El llibre es basa en la suposició que l'Iran i no Líbia fou el responsable del famós atac de l'avió aeri el 1988. Els iranians s'esforçaren molt per convèncer Muammar al–Gaddafi de prendre el lideratge. la responsabilitat de l'atac, dut a terme com a venjança pel fet que un avió iranià havia estat abatut pels míssils nord–americans sis (6) mesos abans, explicà de Villiers. Aquesta és una teoria de la conspiració molt de temps encara no s'ha demostrat, però quan torní als Estats Units, sabí que de Villiers potser no s'havia equivocat del tot. Parlí amb un antic agent de la CIA, que em digué que «les millors fonts d'intel·ligència» del bombardeig de Lockerbie apuntarien a la participació de l'Iran. Fou un tema d'intensa controvèrsia dins de la CIA i l'FBI, em digué, en part perquè les proves contra l'Iran es classifiquen com a secret de defensa i no es poden presentar als tribunals, però sí la gent de l'agència creu que fou l'Iran qui orquestrà l'atac.» «»
Restes del vol
Boeing 747 après l'explosion (images de synthèse).
B747 de Pan Am accidenté, N739PA.
Mémorial Lockerbie.
El passat divendres 18 de desembre de 2020 es commemorà el cent setè aniversari del naixement de Willy Brandt, pseudònim de Herbert Ernst Karl Frahm, (Lübeck, Slesvig–Holstein, 18 de desembre de 1913 — Unkel, Renània–Palatinat, 8 d'octubre de 1992), qui fou un polític alemany que ocupà el càrrec de canceller des del 1969 fins al 1974. Una de les característiques de la seva política, anomenada Ostpolitik, fou la de millorar les relacions amb la República Democràtica Alemanya, Polònia i la Unió Soviètica, cosa que li féu merèixer el Premi Nobel de la Pau el 1971.
Nasqué el 18 de desembre de 1913 a Lübeck, situada actualment a l'estat alemany de Slesvig–Holstein, fill de mare soltera. Començà a treballar com a aprenent a la companyia naviliera i agència marítima F.H.Bertling. Als setze (16) anys s'uní a les Joventuts Socialistes, i un any després al Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). Aviat el deixà pel més esquerrà Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands, que estava aliat amb el Partit Obrer d'Unificació Marxista (POUM) a Espanya i amb l'ILP (Independent Labour Party) al Regne Unit.
El 1933 i amb el profit d'allò que havia après a la companyia naviliera, s'escapa de l'Alemanya nazi cap a Noruega. Fou en aquesta etapa on utilità per primera vegada el pseudònim de Willy Brandt. El 1934 prengué part en la fundació de l'Oficina Internacional d'Organitzacions Revolucionàries Juvenils, i en fou escollit secretari.
El 1936 Brandt visita Alemanya disfressat d'estudiant noruec, sota el nom de «Gunnar Gaasland». El 1937 treballà de periodista a l'Espanya immersa en guerra civil. Un (1) any després el govern alemany revocaria la seva ciutadania alemanya, de forma que sol·licità la noruega. L'any 1940 fou arrestat a Noruega per les forces ocupants nazis, i abans de ser reconegut (perquè duia uniforme noruec), fugí cap a la neutral Suècia. Aquell mateix any obtindria la ciutadania noruega, a la ciutat d'Estocolm, on viuria fins al final de la guerra.
Vers la fi del 1946 Willy Brandt torna a Berlín com a treballador del govern noruec. El 1948 s'afilià a l'SPD, i recuperà la seva ciutadania alemanya, tot i que sota el nom de Willy Brandt.
Aquell mateix any 1948 es divorcià d'Anna Carlotta Thorkildsen, amb qui tingué una (1) filla (Ninja, 1940), i es casà amb Rut Hansen, amb qui tingué tres (3) fills: Peter (n. 1948), Lars (n. 1951) i Matthias (n. 1961). Molts anys després, el 1983, es tornaria a casar per tercera vegada amb Brigitte Seebacher.
En un principi fou encasellat a l'ala més dretana del partit per no tenir pèls a la llengua a l'hora de criticar la posició soviètica a la revolució hongaresa del 1956, o per la negativa a la proposta de Nikita Khrusxov d'atorgar a Berlín l'estatus de «ciutat lliure» l'any 1958. Entre els anys 1957 i 1966 fou alcalde del Berlín (Oest), en plena construcció del mur de Berlín.
Anys més tard, el 1964 esdevingué president de l'SPD alemany fins al 1987. El 1961 es presentà a les eleccions per a canceller, però les perdé davant la CDU del conservador Konrad Adenauer. El 1965 ho provà de nou, i de nou perdé les eleccions, aquest cop davant Ludwig Erhard. Tot i així, el 1966 es forma una coalició entre l'SPD i la CDU, i Brand esdevingué ministre d'afers exteriors i sotscanceller.
Les següents eleccions, les del 1969, sí que les guanyà l'SPD, i a canvi de formar coalició amb el petit partit liberal FDP, Brandt pogué esdevenir canceller.
Com a canceller Brandt guanyà més poder per a desenvolupar la seva anomenada Ostpolitik, que era una voluntat d'apropament amb la germana República Democràtica Alemanya, i una millora substancial de les relacions amb la Unió Soviètica, Polònia i altres països del Bloc de l'Est.
Un dels moments més emotius fou el que tingué lloc el desembre del 1970, quan s'agenollà espontàniament davant del monument a les víctimes de l'aixecament del Gueto de Varsòvia, durant el qual foren assassinats molts ciutadans polonesos en aixecar-se contra les tropes ocupants nazis.
La popularitat de Brandt esdevingué patent amb la portada de la revista Time, la qual el féu home de l'any 1970, i culminà amb el Premi Nobel de la Pau de l'any següent, el 1971, pels seus esforços per millorar les relacions amb la República Democràtica Alemanya, Polònia i la Unió Soviètica.
A Alemanya, l'Ostpolitik fou controvertida i dividí part de la població basant-se en dues (2) posicions. Per una banda, aquells que es veien expulsats de territori alemany i que clamaven la política d'il·legal i d'alta traïció. I per una altra banda, aquells que ho aplaudien pel desig de canviar cap a l'apropament (Wandel durch Annäherung). La política de Brandt ajudà a accentuar les contradiccions del socialisme comunisme quotidià i a fer-lo caure.
Hom argumenta que la victòria del SPD dels anys 1960 estigué afavorida per la voluntat dels joves de trencar amb el Wirtschaftswunder (miracle econòmic) de l'Alemanya de la postguerra. La joventut estava disconforme amb una societat profundament conservadora, burgesa i incapaç d'afrontar el passat nazi recent. El predecessor de Brandt fou Kurt Georg Kiesinger, antic membre del partit nazi, i Brandt fou víctima del terror nazi.
La societat li reclamava reformes socials, legals i polítiques, i ell i l'SPD) els hi intentaren donar, tal com digué amb el seu famós Wir wollen mehr Demokratie wagen (o Atrevim-nos amb més democràcia). Tot això sens perjudici de la seva dura legislació per tal de barrar l'accés a la funció pública als «radicals» (Radikalenerlass).
Però les reformes van quedar trencades amb la crisi del petroli del 1973, ja que foren culpades de la fallida econòmica del país. A més a més, la diferència de membres respecte de l'oposició al Bundestag no era notable, i de fet van intentar aprovar una moció de censura el 1972. Davant l'amenaça de la victòria conservadora, la campanya electoral de 1972 rebé el suport de molts intel·lectuals, i obtingué els millors resultats fins llavors.
L'any 1973 les organitzacions de seguretat germàniques reberen la informació que un (1) dels assistents personals de Willy Brandt, Günter Guillaume, era un espia de la Stasi (servei d'espionatge de la República Democràtica). El 24 d'abril de 1974 Guillaume fou arrestat, i Brandt fou acusat de tenir un espia en el seu partit. Alhora es publicaren informacions de la seva vida privada en què quedaven de manifest les relacions de Brandt amb prostitutes. Willy Brandt arribà a escriure una nota del seu imminent suïcidi, però es retractà, assumí responsabilitats, i dimití del càrrec el 7 de maig de 1974.
Tot i deixar el càrrec de canceller, romangué al seu escó al Bundestag com a cap del seu partit (SPD), fins al 1987. Del 1976 al 1992 fou cap de la Internacional Socialista. I entre els anys 1979 i 1983 fou membre del Parlament Europeu. El 1983 hom temé que Portugal esdevingués comunista. Brandt aparegué en escena i donà suport al Partit Socialista i Democràtic de Mário Soares, que guanyà les eleccions. A Espanya ho féu amb el Partit Socialista Obrer Espanyol tot just legalitzat de Felipe González, després de la mort de Franco.
El novembre del 1989, després de la caiguda del mur de Berlín, Brandt fou un dels primers esquerrans de l'Alemanya Federal en clamar la reunificació alemanya: «Avui som en una situació a la qual pot tornar a aglutinar-se el que convé de ser junts.»
Una de les darreres aparicions de Willy Brandt fou a Bagdad (Iraq), en ser alliberats uns ostatges occidentals a l'Iraq de Saddam Hussein poc després de la invasió de Kuwait del 1990.
Morí el 8 d'octubre de 1992 a la ciutat d'Unkel, població situada a l'estat alemany de Renània–Palatinat.
1960 Mein Weg nach Berlin (autobiogràfica).
1966 Draußen. Schriften während der Emigration.
1968 Friedenspolitik in Europa.
1976 Begegnungen und Einsichten 1960-1975.
1982 Links und frei. Mein Weg 1930-1950.
1986 Der organisierte Wahnsinn.
1989 Erinnerungen (Memòries) ISBN 3-549-07353-4.
Willy Brandt
Brandt amb Nixon l'any 1971.
El passat divendres 18 de desembre de 2020 es commemorà el vuitanta-unè aniversari del naixement de Harold Elliot Varmus (Oceanside, Nova York, EUA, 18 de desembre de 1939) qui és un immunòleg, microbiòleg i professor universitari nord–americà guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1989.
Nasqué el 18 de desembre de 1939 a la ciutat d'Oceanside, a l'estat de Nova York. Estudià literatura anglesa del segle XVII a a Universitat de Harvard (Cambridge, Massachusetts), on es graduà el 1962, però posteriorment estudià medicina a la Universitat de Colúmbia (Nova York). Inicià la seva tasca mèdica en una missió a Bareilly (Índia), però per evitar ser enviat a la Guerra del Vietnam decidí ingressar a l'Institut Nacional de Salut, del qual posteriorment en fou director entre els anys 1993 i 2000. Anteriorment, però, treballà a la Universitat de San Francisco (Califòrnia), en la qual fou nomenat l'any 1982 professor de bioquímica i biofísica.
Durant la seva estada a San Francisco (Califòrnia) inicià les seves col·laboracions amb John Michael Bishop, centrant-se principalment entre la relació entre els virus i les causes del càncer, descobrint el primer oncogèn retroviral, denominat V-Src. Contra el que es creia ambdós científics aconseguir demostrar que els gens cancerígens no són oriünds dels virus que els transmeten, sinó que aquests els prenen de cèl·lules sanes.
L'any 1989 els dos (2) científics foren guardonats amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia pel descobriment dels orígens dels oncògens retrovirals.
Title National Cancer Institute Director Harold E. Varmus Description Harold Varmus, Director, National Cancer Institute (2010). Topics/Categories National Cancer Institute, Directors Type Color, Photo Source Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.
El passat divendres 18 de desembre de 2020 es commemorà el cent seixanta-quatrè aniversari del naixement de Joseph John Thomson o J. J. Thomson (Cheetham Hill, Manchester, Anglaterra, 18 de desembre de 1856 — Cambridge, Anglaterra, 30 d'agost de 1940), qui fou un professor universitari i físic anglès, guardonat amb el Premi Nobel de Física el 1906. Fou el descobridor de l'electró i formulà la teoria atòmica de Thomson.
Nasqué el 18 de desembre de 1856 a la ciutat de Cheetham Hill al comtat del Lancashire. Estudià a l'Owens College, avui dia pertanyent a la Universitat de Manchester, i al Trinity College de la Universitat de Cambridge.
En aquesta institució ensenyà matemàtiques i física, fou professor de física experimental del laboratori Cavendish, i rector del Trinity College entre els anys 1918 i 1940. També fou president de la Royal Society entre els anys 1915 i 1920, sent nomenat sir pel rei Jordi V del Regne Unit l'any 1918.
Els primers treballs de Thomson estigueren relacionats amb el tub de raigs catòdics, investigant la seva càrrega mitjançant el magnetisme així com la seva massa. Els seus estudis sobre els raigs catòdics li permeteren descobrir diverses partícules subatòmiques com l'electró el 1897.
A finals del segle XIX Joseph John Thomson realitzà una sèrie d'estudis dels recentment descoberts raigs catòdics, la qual cosa el conduí al descobriment de l'electró i a algunes de les seves característiques. El seu treball el podem descriure basant-se en tres (3) experiments:
Primer experiment
Thomson, en el seu primer experiment, investigà si la càrrega elèctrica negativa podria ser separada dels raigs catòdics per mitjà del magnetisme. Thomson va construir un tub de raigs catòdics que acabava amb uns quants cilindres amb escletxes. Aquestes encletxes, al seu torn, estaven connectades a un electròmetre. Thomson observà que si els raigs eren desviats magnèticament de manera que no poguessin entrar a l'escletxa, l'electròmetre registrava poca càrrega, i conclogué que la càrrega negativa era indispensable pels raigs.
Segon experiment
En el seu segon experiment, Thomson investigà si els raigs podien ser desviats per un camp elèctric (comportament característic de partícules carregades). Prèviament, altres experimentadors havien fallat en observar-ho, però Thomson pensava que els seus experiments fallaren perquè els seus tubs contenien certa quantitat de gas. Thomson construí un tub de raigs catòdics amb un buit pràcticament perfecte i en cobrí una paret amb pintura fosforescent. Mitjançant aquest experiment, Thomson trobà que aquests raigs realment es desviaven sota la influència d'un camp elèctric i trobà el valor de e/m (relació entre la càrrega i la massa).
Tercer experiment
Al tercer experiment, Thomson va mesurar la proporció de càrrega elèctrica i massa dels raigs catòdics mesurant quants d'aquests eren desviats per un camp magnètic i quanta energia duien. Va trobar que la càrrega per congregar-se la proporció era més de mil vegades més alta que no el d'un protó, suggerint així que les partícules eren molt lleugeres.
Les conclusions de Thomson eren valentes: els raigs catòdics eren fets de partícules que ell mateix va anomenar «corpuscles», i aquests corpuscles venien des de dins dels àtoms elèctrodes mateixos, volent dir així que els àtoms eren de fet divisibles.
El seu experiment va ser conegut el 1897, i causà una gran sensació en cercles científics, i li fou concedit el Premi Nobel de Física el 1906 pel seu treball sobre la conducció de l'electricitat a través dels gasos.
El 1898 elaborà un model atòmic en què explicava que els electrons eren com «prunes» negatives incrustades en un «púding» de matèria positiva, volent explicar així que segons la seva teoria l'àtom era neutre. L'imaginà compost de corpuscles amb càrrega negativa immersos en un mar de càrrega positiva. La impossibilitat d'explicar que l'àtom està format per un nucli compacte i una part exterior denominada escorça féu que altres científics com Ernest Rutherford o Niels Bohr continuessin amb la seva investigació i establissin altres teories en les quals els àtoms tenien parts diferenciades. El model de Thomson seria refutat per Ernest Rutherford.
Title: Sir J.J. Thomson Abstract/medium: 1 negative : glass ; 5 x 7 in. or smaller.
Segona Conferència Solvay (1913). Es pot observar Thomson el quart per l'esquerra de la fila inferior, situat entre Wilhelm Wien i Emil Warburg
Tub de raigs catòdics
El passat divendres 18 de desembre de 2020 es commemorà el dos-cents vint-i-setè aniversari de la culminació del setge de Toló, que tingué lloc del 18 de setembre al 18 de desembre de 1793, durant la guerra de la Primera Coalició, quan les tropes republicanes encerclaren la ciutat, després que els monàrquics aconseguissin el control i la lliuressin als britànics i als espanyols. Fou una de les primeres victòries de les tropes republicanes franceses enfrontades a la rebel·lió monàrquica.
En resposta a l'acusació dels diputats girondins, el 31 de maig de 1793, esclataren una sèrie d'insurreccions a Lió (metròpoli de Lió, Alvèrnia–Roine–Alps), Avinyó (Valclusa, Provença–Alps–Costa Blava), Nimes (Gard, Occitània) i Marsella (Boques del Roine, Provença–Alps–Costa Blava). L'estiu d'aquell any, els líders jacobins de Toló (Var, Provença–Alps–Costa Blava) estaven desesperats. Al juliol, quan els jacobins intentaren intimidar els moderats mitjançant l'ús de la força, únicament aconseguiren donar força a una oposició que fins al moment s'havia mostrat desorganitzada. Els moderats formaren un Comitè General per a governar la ciutat i entre els dies 14 i 18 de juliol arrestaren molt jacobins. Quaranta (40) persones foren executades després de sumaris judicis populars. Quan la veïna Marsella (Boques del Roine, Provença–Alps–Costa Blava) es rebel·là, el Comitè General de Toló (Var, Provença–Alps–Costa Blava) refusà prestar la seva ajuda als jacobins i el 12 d'agost, atès que el govern republicà de París (Illa de França) havia exclòs els moderats, declarà que no el reconeixia com un govern legítim.
Mentre, la flota angloespanyola amenaçava la ciutat, ja que en el port es trobava ancorada l'armada francesa manada per l'almirall Jean Honoré, comte de Trogoff, que, en un principi, romangué neutral enfront de l'agitació política en la ciutat.
Davant l'anunci de la represa de Marsella (Boques del Roine, Provença–Alps–Costa Blava) i de les represàlies que hi havien tingut lloc, els insurgents, dirigits pel baró d'Imbert cridaren a la flota angloespanyola, fins llavors en alta mar. El 28 d'agost els almiralls Samuel Hood i Juan de Lángara feren desembarcar tretze mil (13.000) soldats britànics, espanyols, napolitans i piemontesos per donar suport a la causa monàrquica. L'1 d'octubre, d'Imbert féu proclamar el nen Lluís XVII, rei de França i hissar la bandera blanca amb la flor de lliri. Llavors, l'almirall de Trogoff hagué de lliurar la flota francesa als britànics i ell mateix fou fet presoner.
Les tropes de la Convenció, l'exèrcit conegut com dels «Carmangnoles», a les ordres del general Jean François Carteaux, que havien sortit de Valença (Droma, Alvèrnia–Roine–Alps) a l'agost, ja havien recuperat Avinyó (Valclusa, Provença–Alps–Costa Blava), Marsella (Boques del Roine, Provença–Alps–Costa Blava) i la vila d'Oliulas (francès: Olliules), molt a prop de Toló (Var, Provença–Alps–Costa Blava). El dia 8 de setembre es presentaren davant de les fortificacions que protegien la ciutat, on se'ls uniren els sis mil (6.000) homes de l'exèrcit dels Alps Marítims, comandats pel general Lapoype, i tres mil (3.000) marins de la flota de Toló, a les ordres de l'almirall Jean Réné César Saint Julien de Chambon, que s'havia negat a servir als britànics. L'exèrcit dels Alps Marítims ja havia pres La Valeta (francès: La Valette du Var), i havia intentat sense èxit conquerir les posicions del mont Faron, que dominen la ciutat.
Per substituir el comandant d'artilleria Donmartin, que havia estat ferit en els combats d'Oliulas, els representants especials de la Convenció —Robespierre el Jove i Antoine Christophe Saliceti— imposaren el capità Napoleó Bonaparte, malgrat l'enemistat entre aquest i el general Cartoux.
Després d'un reconeixement previ, Napoleó concebé un pla per tallar els subministraments per via marítima a la ciutat que consistia a ocupar els fortins de l'Eguillette i de Balaguier sobre la muntanya del Caire, que dominaven les rades petita i gran del port. El general Cartoux, contrari a aquest pla, envià un destacament insuficient sota les ordres del general Delaborde que fracassà en el seu assalt el dia 22 de setembre. Els defensors, que havien estat alertats, havien construït una posició fortificada sobre el turó del Caire, al qual anomenaren «Fort Mulgrave» en honor del comandant britànic, i al qual afegiren tres (3) posicions més de suport: Saint–Phillipe, Saint–Côme i Saint–Charles. El conjunt, aparentment inconquerible, fou batejat per les tropes britàniques com «el petit Gibraltar».
L'11 de novembre Carteaux fou destituït, i el substituí Doppet, un metge en la vida civil. El dia 16 de novembre la falta de decisió de Doppet féu fracassar un nou intent de prendre «Fort Mulgrave». Conscient de la seva incompetència, dimití, i deixà el seu lloc a Dugommier, un soldat de carrera.
Dugommier s'adonà immediatament de la viabilitat del pla de Napoleó i disposà les seves tropes per a la captura del «el petit Gibraltar». El dia 20 de novembre, tan aviat com arribà, disposà una nova bateria, «els Jacobins», a la cresta de l'Evescat; el dia 28 de novembre la dels «Homes Sense Por» i el 14 de desembre la dels «Chasse Coquins». Per impedir qualsevol intent d'intervenció de la flota aliada disposà dues bateries addicionals, l'anomenada «del Port Gran» i la dels «Quatre Molins».
Pressionats pel bombardeig, els angloespanyols feren una sortida, en la qual prengueren la bateria de «la Convenció». Tanmateix, un contraatac dirigit per Dugommier i Napoleó els féu tornar a les seves posicions de partida. El general Charles O'Hara fou fet presoner i inicià les negociacions amb els representants de la Convenció.
Després de la captura del general O'Hara, el 16 de desembre a mitjanit, els comandants francesos llançaren un assalt general contra el «petit Gibraltar». Els combats es perllongaren fins l'endemà al matí. Napoleó fou ferit a la cuixa per la baioneta d'un sergent britànic. Tanmateix, el turó fou pres i Marmont pogué apuntar els seus canons contra els forts de l'Eguillette i de Balaguier, que els britànics abandonaren sense combatre. Alhora, el general Lapoype, aconseguí el control de les fortificacions de Mont Faron i Malbousquet. Els aliats, en vista que les seves posicions eren insostenibles, evacuaren les seves tropes per via marítima.
Napoleó Bonaparte, que en aquella època era únicament un jove capità d'artilleria, es donà a conèixer en situar els canons republicans de tal manera que controlaven qualsevol entrada o sortida dels vaixells del port. Per aconseguir aquesta posició dirigí un assalt als fortins que protegien les rades i, una vegada que va haver col·locat les seves bateries, els vaixells anglesos hagueren de retirar-se deixant aïllades a les tropes de terra que ja no pogueren sostenir el setge. Com a resultat d'aquesta acció, Napoleó fou promogut a comandant d'artilleria.
El 19 de desembre les tropes de la Convenció Francesa entraren a la ciutat. Aproximadament quinze mil (circa 15.000) tolonencs es refugiaren als vaixells anglesos i foren traslladats a La Valletta (Malta) o a Gibraltar, mentre que un grup d'ells lluità a Espanya durant la Guerra Gran amb la Legió Panetier.
En una ciutat reduïda a set mil habitants (7.000 h.), la repressió, dirigida per Paul Barras i Stanislas Fréron, fou sagnant: fins al 31 de desembre, entre set-centes i vuit-centes (700–800) persones, detingudes segons les indicacions donades pels presoners alliberats de la «Thémistocle», foren afusellades de manera sumària o mortes a baionetades al Camp de Mart.
La comissió revolucionària encara pronuncià dues-centes noranta (290) altres condemnes. Bonaparte, encara ferit, no assistí a la carnisseria. Fou promogut general de brigada, el 22 de desembre i destinat a Niça (Alps Marítims, Provença–Alps–Costa Blava), com a comandant de l'artilleria de l'exèrcit d'Itàlia.
Gravure du Siège de Toulon (1793)
El passat divendres 18 de desembre de 2020 es commemorà el dos mil dos-cents trenta-vuitè aniversari de la batalla del Trèbia, que fou una batalla de la Segona Guerra Púnica entre els exèrcits romans i cartaginesos que tingué lloc el 18 de desembre de l'any 218 aC a la vora del riu Trèbia, entre les ciutats de Placentia (actual Piacenza) i Ariminium (actual Rímini), a l'actual regió italiana de l'Emília–Romanya.
Anníbal havia travessat els Alps i havia arribat a territori italià on l'esperava Publi Corneli Escipió, combatent en la batalla del Ticino, guanyada pels cartaginesos i on Escipió fou ferit. El Senat ordenà a l'altre cònsol Tiberi Semproni Llong I que era a Sicília, que anés a reforçar Escipió. Els dos (2) cònsols es trobaren al campament prop del riu Trèbia (afluent del Po que neix als Apenins). Anníbal es veié obligat a combatre contra l'impulsiu Semproni abans que el més prudent Escipió es recuperés de les seves ferides i pogués assumir el comandament.
El desembre del 218 aC fou especialment fred i nevós. Escipió encara s'estava recuperant de les seves ferides però Semproni estava neguitós per a lluitar. Inquiet per lluitar abans que Escipió es recuperés i, sobretot, abans de l'elecció dels nous cònsols per a la qual ja faltava poc, Semproni prengué mesures en previsió d'un xoc important. Anníbal preparà un pla per a treure profit de la impetuositat d'en Semproni; l'exèrcit d'Anníbal acampà a l'altra banda del riu. Trobà una zona plana i lliure d'arbres però adient per a una emboscada, ja que estava travessada pel riu amb bancs plens de canyes i d'altres tipus de vegetació.
Anníbal envià un escamot amb mil (1.000) homes d'infanteria lleugera i mil (1.000) de cavalleria a les ordres del seu germà Magó Barca a amagar-se entre les canyes a la riba i parar una emboscada als romans. Quan es féu de dia envià la seva cavalleria fins al campament dels romans per tal de provocar-los i retirar-se a continuació fins a una posició on Magó els pogués atacar en el moment oportú.
Tan bon punt Semproni veié la cavalleria cartaginesa envià la seva cavalleria a fer-los fora del campament. Poc després llençà els seus trenta-sis mil (36.000) efectius d'infanteria romana, quatre mil (4.000) de cavalleria aliada i tres mil (3.000) auxiliars gals al que li semblava que seria una victòria. Feia un dia rúfol, estava nevant i els romans, que no havien esmorzat encara, quan travessaren el gual del riu Trèbia estaven tan esgotats i glaçats que amb prou feines podien agafar les seves armes. Els cartaginesos a l'altra banda, s'havien alimentat bé i s'havien untat el cos d'oli.
Batalla del riu Trèbia
Anníbal col·locà les seves tropes a la posició que ell havia triat, establint una línia de mil (1.000) homes d'infanteria lleugera i darrere seu el cos principal format per vint mil (20.000) efectius d'infanteria africans, ibers, gals i celtes, amb deu mil (10.000) de cavalleria i tres (3) elefants a les ales. La primera línia d'infanteria cedí, però els velites (tropes lleugeres romanes) també es retiraren a través de les línies romanes.
Després intervingueren els hastati i els principes (infanteria pesada) que s'enfrontaren als seus contrincants, mentre la infanteria combatia la cavalleria cartaginesa molt superior en nombre, els elefants atacaren a la cavalleria romana. De mica en mica la cavalleria romana s'anà allunyant de la infanteria a la qual havia de protegir. Mentrestant Anníbal envià als seus elefants a atacar els gals a l'extrem esquerre dels romans, els quals no havien vist mai un elefant, es desmoralitzaren i es retiraren. Un cop la cavalleria romana s'allunyà del camp de batalla la cavalleria cartaginesa caigué sobre els seus flancs, la qual cosa dificultà el combat contra la infanteria que els feia front. En aquest moment la força amagada de Magó Barca sortí del seu amagatall i atacà a les ja pressionades tropes romanes des del seu darrere. Els romans afeblits pel fred, la gana i el cansament no pogueren fer front a la pressió a què estaven sotmesos i finalment es col·lapsaren.
Més d'una tercera (>1/3) part dels romans morí mentre intentava fugir, bé ofegats al riu o aixafats pels elefants. L'avantguarda del centre de Semproni tingué més sort i trencà les línies enemigues fins a quedar separats de les seves ales. En veure que els flancs s'havien desbandat decidiren retirar-se en ordre fins a la ciutat de Piacenza (Emília–Romanya).
Els romans atònits per la desfeta de Semproni al riu Trèbia, aviat feren plans per a fer front a l'amenaça que venia del nord. Semproni tornà a Roma i el Senat decidí elegir dos (2) nous cònsols l'any vinent, el 217 aC. Els nous cònsols escollits foren Gneu Servili i Gai Flamini, aquest últim portà l'exèrcit romà al desastre del llac Trasimè i després a la Batalla de Cannes.
Battleofthetrebiamap
Batalla del riu Trèbia
El passat dijous 17 de desembre de 2020 es commemorà el vint-i-vuitè aniversari de la signatura dels tractats de l'Àrea de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord, que és el bloc comercial integrat pel Canadà, els Estats Units i Mèxic segons les estipulacions del Tractat de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord (TLCAN), del Tractat Nord-americà per a la Cooperació Ambiental i del Tractat Nord-americà per a la Cooperació Laboral. Tots tres (3) tractats estableixen una àrea de lliure comerç així com estàndards ambientals i laborals per a tots tres (3) països. Els tractats foren signats el 17 de desembre de 1992 i entraren en vigor l'1 de gener de 1994, mitjançant els quals es formà l'àrea comercial més gran del món segons la suma del Producte Interior Brut dels països membres.
El Tractat de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord (TLCAN) fou un tractat pioner en molts aspectes: fou el primer entre països desenvolupats i un país en vies de desenvolpament o emergent. A més a més, l'Àrea de Lliure Comerç de l'Amèrica del Nord creada pel TLCAN, és la més gran del món quant al Producte Interior Brut (PIB) i el segon més gran quant al volum del comerç, després de la Unió Europea. Finalment, el TLCAN, a diferència d'altres tractats de lliure comerç, liberalitzà un gran nombre de sectors, introduí un mecanisme per a la resolució de disputes, i fou complementat amb tractats ambiental i laboral addicionals.
El Tractat de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord (TLCAN) elimina gradualment totes les tarifes i tots els impostos a la circulació de productes entre tots tres (3) països, així com les restriccions a les inversions, i protegeix alhora els drets intel·lectuals (en patents i copyrights). Els seus objectius explícits són els següents:
eliminar els obstacles al comerç i facilitar la circulació de béns i serveis a les fronteres dels països,
promoure condicions de competència lleial,
augmentar considerablement les oportunitats d'inversió,
protegir i fer valer de manera adequada i efectiva els drets de propietat intel·lectual,
crear procediments per al compliment del tractat, la seva gestió i per a la solució de controvèrsies, i
establir directrius per a la ulterior cooperació trilateral, regional i multilateral per ampliar i millorar els beneficis atorgats pel tractat.
El TLCAN crea una àrea de lliure comerç però no pas una unió duanera; és a dir, cada país conserva el dret d'aplicar els aranzels que cregui convenients a la importació de béns que provenen d'un estat no membre. De fet, els estats membres conserven el dret de negociar tractats de lliure comerç amb altres estats. En no crear una unió duanera, els béns que circulen entre els tres (3) països, tot i no pagar impostos, són subjectes de revisió per determinar el seu origen. Per això, el tractat crea «regles d'origen», dissenyades per a assegurar que els avantatges del TLCAN només s'atorguin als béns produïts a l'Amèrica del Nord i no als béns que s'elaborin totalment o majoritàriament a altres països.
Tot i que el TLCAN no és ni una unió duanera ni comunitària; a més de ser un tractat molt extens en comparació amb la resta dels tractats de lliure comerç, també fou complementat des del començament per dos (2) tractats més, per tal de realitzar una unió econòmica equitativa. La implementació del TLCAN estigué condicionada a la ratificació trilateral del Tractat Nord–americà per a la Cooperació Ambiental (NAAEC) i el Tractat Nord–americà per a la Cooperació Laboral (NAALC).
El NAAEC fou una resposta a les preocupacions dels ambientalistes, que preveien que les companyies s'establirien a Mèxic o que els Estats Units reduirien els seus estàndards ambientals si els tres (3) països no aconseguien unificar llurs regulacions ambientals. El NAAEC a més de ser un conjunt de reglaments ambientals pels tres (3) països, instituí la creació de la Comissió Nord–americana per a la Cooperació Ambiental (NACEC), el Banc Nord–americà de Desenvolupament (NADBank), i la Comissió de Coopoeració Ambiental Fronterera (BECC). Amb la complementació del NAFTA amb el NAAEC, el tractat fou catalogat per l'administració de l'expresident nord–americà Bill Clinton com el tractat de lliure comerç més «verd» del món, encara que sent el pioner a incorporar temes ambientals, aconseguir aquest títol no va ser gaire difícil.
El NAALC suplementà el TCLAN amb la intenció de crear una fundació de cooperació entre els tres (3) membres per la resolució de problemes laborals, així com per promoure una major cooperació entre els sindicats i les organitzacions socials per lluitar pel millorament de les condicions laborals a tots tres (3) països. La majoria dels economistes creuen que el NAALC ha permès una convergència dels estàndards laborals als tres països de Nord–amèrica. Però, per les seves limitacions, el NAALC no ha produït—i de fet no fou dissenyat per produir— una convergència en les taxes d'atur, productivitat ni el nivell dels salaris de Nord–amèrica.
Tot i que el TCLAN no permet la lliure circulació de persones, sí que permet el moviment de treballadors professionals temporals sota un estatus especial. El TCLAN estableix que cap país ha d'imposar-ne un límit numèric, tot i que fins al 2004, els Estats Units havien establert límit al nombre de mexicans dins aquest estatus però no pas al nombre de canadencs.
A diferència de la Unió Europea o el Mercosur, el TLCAN no estableix cap institució surpanacional. EL TLCAN és gestionat mitjançant tres (3) secretariats, un (1) de canadenc, un (1) d'estatunidenc i un (1) de mexicà, cadascú localitzat a les capitals respectives, les quals administren els mecanismes per a la solució de les controvèrsies comercials entre les indústries nacionals o els governs dels estats membres.
L'economia de tots tres (3) països d'Amèrica del Nord han crescut de manera significativa durant la primera dècada des que el TLCAN ha entrat en vigor: el creixement anual mitjà del Producte Interior Brut (PIB) del 1994 al 2003 fou del tres coma sis per cent (3,6%) per al Canadà, el tres coma tres per cent (3,3%) per als Estats Units i el dos coma set per cent (2,7 %) per a Mèxic, tot i la greu recessió del 1995; del 1996 al 2003 el creixement de Mèxic fou del tres coma set per cent (3,7%); a més a més, el comerç intraregional de béns es duplicà en el mateix període. Mèxic, el país més pobre de la regió, segons el Banc Mundial, s'ha beneficiat significativament del TLCAN, ja que ha entrat en un procés de convergència econòmica en relació amb els Estats Units, en incrementar-se substancial del comerç —Mèxic exporta més que tots els països del Mercosur junts— la inversió estrangera directa i el creixement. Els salaris reals s'han recuperat ràpidament de la crisi del 2005, i les taxes de pobresa s'han reduït considerablement. A més a més, no s'ha produït divergència del comerç.
La història de la integració nord–americana començà el 1965 amb les signatures del Tractat de Vendes de l'Automòbil entre el Canadà i els Estats Units, i del Programa d'Industrialització Fronterera entre els Estats Units i Mèxic. El primer tractat creà una àrea de lliure comerç per a la indústria de l'automòbil entre les dues (2) primeres nacions, i el segon permeté l'entrada lliure als Estats Units de tots els productes manufacturats a les ciutats frontereres de Mèxic. Els Estats Units ja s'havien convertit en el principal soci comercial i inversor al Canadà i a Mèxic dècades abans de la signatura del TLCAN.
El 1988 el Canadà i els Estats Units signaren el Tractat de Lliure Comerç del Canadà i els Estats Units, el qual entrà en vigor el 1989. El tractat eliminava progressivament les restriccions al comerç durant un període de deu (10) anys. Tot i així, el mateix any, el president nord–americà d'aleshores, George H.W. Bush proposà la creació d'una àrea de lliure comerç subcontinental que inclogués Mèxic. El govern mexicà ja havia iniciat una sèrie de reformes d'obertura econòmica després de la crisi del 1982, abandonant el model de la substitució d'importacions, i ingressant al GATT. El 1991 començaren les negociacions entre els caps de govern de tots tres països. El 17 de desembre de 1992 conclogueren les negociacions trilaterals i se signà el TCLAN, que substituí el tractat entre el Canadà i els Estats Units.
Als Estats Units hi havia oposició a la signatura, en especial entre els grups d'ambientalistes i laborals, ja que creien que les empreses manufactureres estatunidenques es traslladarien a Mèxic a causa dels salaris baixos i de les polítiques ambientals menys restrictives. El candidat presidencial Bill Clinton argumentà que el tractat havia de millorar-se per corregir-ne les irregularitats. Quan assumí la presidència, Clinton persuadí els governs mexicà i canadenc a signar dos (2) suplements, el Tractat Nord–americà per a la Cooperació Ambiental i el Tractat Nord–americà per a la Cooperació Laboral per tal d'assegurar la ratificació del conjunt dels tractats pel Congrés dels Estats Units, el qual els ratificà el novembre de 1993. El TCLAN entrà en vigor l'1 de gener de 1994.
Diverses organitzacions econòmiques i socials dels tres (3) països han proposat una major integració de la regió cap a la creació d'una «Unió Nord–americana». Hi ha, però, diverses limitacions que han impedit una major integració política. Primerament, els tres (3) països tenen polítiques duaneres molt diverses; per exemple, Mèxic ha signat tractats de lliure comerç amb la Unió Europea i el Japó que hauria de cancel·lar si es vol crear una unió duanera entre els tres (3) països. A més, alguns economistes temen que les diferències entre les grandàries de les tres (3) economies (Canadà i Mèxic tenen un PIB de poc més del bilió de dòlars (>1.000.000.000 $); els Estats Units tenen un PIB superior als dotze bilions de dòlars [>12.000.000.000 $]) farien que en una unió major, les polítiques nord-americanes s'imposarien a les altres. Finalment, després dels atacs de l'11 de setembre de 2001, els Estats Units han endurit les seves polítiques migratòries i de seguretat. Els tres (3) països tenien la intenció de crear polítiques de prosperitat i seguretat comunes, i un acord migratori ampli, però, les propostes quedaren limitades a la creació de la Societat de Seguretat i Prosperitat de Nord-amèrica, un acord que fou signat el 2005.
Signatura del TLCAN, 1992
El passat dijous 17 de desembre de 2020 es commemorà el cent desè aniversari del naixement de Francisco Serrano y Domínguez, duc de la Torre (San Fernando, Cadis, Andalusia, 17 de desembre de 1810 — Madrid, 26 de novembre de 1885), qui fou un militar i polític espanyol, president del Consell de Ministres els anys 1868, 1871 i 1872, també president del govern espanyol el 1874), el cinquè i últim president de la Primera República Espanyola.
Serrano nasqué durant el setge francès a Cadis (Andalusia), fill d'un militar liberal. Ingressà en l'exèrcit el 1822 i ascendí per mèrits propis durant la Primera Guerra Carlina (1833–1840). El 1839 s'incorporà al partit progressista d'Espartero. Durant la Regència d'Espartero (1841), aquest el nomenà mariscal i ministre de la Guerra. Després, però, es girà contra l'excessiu poder del regent, tot i cooperant amb Joan Prim per enderrocar-lo (1843). Cap al 1846–1848 fou amant de la reina Isabel II, sobre la qual exercí una gran influència política. Serrano despertava recels entre els polítics moderats de l'època. El 1848 fou nomenat capità general de Granada (Andalusia) per tal d'allunyar-lo de la cort. S'apartà llavors de la política; dimití del càrrec que tenia; es casà, i es dedicà a viatjar.
El 1854, en esclatar una nova Revolució progressista, tornà per a donar suport altra vegada a Espartero. Durant el Bienni Progressista que llavors començà fou director general d'Artilleria, i s'alineà amb el partit centrista que volia formar O'Donnell, la Unió Liberal. Més tard fou ambaixador a Parí (1856), capità general de Cuba (1859–1862) i ministre d'Estat (1863). Fou llavors quan la reina el nomenà duc de la Torre. Un (1) any més tard de la mort d'O'Donnell, Serrano el succeí com cap de la Unió Liberal, i sumà el partit a les conspiracions antidinàstiques de progressistes i demòcrates. Participà de manera decisiva a la Revolució de 1868 que destronà Isabel II i vencé les tropes governamentals en la batalla d'Alcolea, (Còrdova, Andalusia).
De seguida fou nomenat president del govern provisional (1868–1869) i, vacant la prefectura de l'Estat, aquesta recaigué sobre ell com a president del poder executiu (1869–1870). Fou considerat un dels probables instigadors de l'Atemptat contra Joan Prim i Prats. Una vegada instaurada la monarquia democràtica amb la coronació d'Amadeu de Savoia, Serrano fou cridat a presidir el govern en dues (2) ocasions (1871 i 1872). En esclatar llavors la Tercera Guerra Carlina, Serrano derrotà el pretendent don Carlos (VII) a la batalla d'Oroquieta (Navarra), i signà l'Acord d'Amorebieta, amb l'esperança d'acabar amb el conflicte (1872). El rebuig de les Corts a aquest conveni provocà la caiguda de Serrano del govern. Després admeté la proclamació de la Primera República, encara que s'hagué d'exiliar per la seva implicació en una conspiració (1873).
Quan el cop d'estat del general Pavía dissolgué les Corts republicanes el 1874, Serrano fou nomenat president del govern i del poder executiu, i instaurà una espècie de dictadura republicana de tarannà conservador. La seva ambició era perpetuar-se com a dictador, però la destrucció de les forces republicanes havia obert el camí per a la restauració dels Borbons, precipitada en aquell mateix any pel pronunciament de Martínez Campos a Sagunt (Camp de Morvedre, País Valencià). Acceptà el nou rei, Alfons XII, i pretengué ocupar un paper important en el nou règim com a cap del Partit Constitucional. Fou rebutjat per Cánovas i pel rei quan aquests preferiren Sagasta com líder liberal, raó per la qual s'escindí amb el grup de la Izquierda Dinàstica (1881). La seva labor de govern, al llarg de tants avatars, resulta insignificant, atès que fou un polític sense ideals ni projectes, a qui l'ambició de poder féu canviar freqüentment d'orientació i de lleialtats (l'anomenaven el Judes d'Arjonilla, per la seva tendència a la traïció i pel lloc on tenia la seva finca).
Francisco Serrano, Spanish general and politician.
Retrat de Serrano, d'Antonio Gisbert.
El passat dijous 17 de desembre de 2020 es commemorà el cent dotzè aniversari del naixement de Willard Frank Libby (Grand Valley, Colorado, EUA, 17 de desembre de 1908 — Los Angeles, Califòrnia, EUA, 8 de setembre de 1980), qui fou un químic i professor universitari nord-americà guardonat amb el Premi Nobel de Química l'any 1960.
Nasqué el 17 de desembre de 1908 a la població de Grand Valley, situada a l'estat nord–americà de Colorado. Estudià química a la Universitat de Berkeley (Califòrnia), on es llicencià el 1931, es doctorà el 1933 i inicià la seva tasca docent. L'any 1943 fou nomenat professor de química a la Universitat de Chicago (Illinois). El 1954 entrà a formar part de la Comissió d'Energia Atòmica dels Estats Units, de la qual en deixà de ser membre quan acceptà el seu nomenament com a professor a la Universitat de Los Angeles (Califòrnia) el 1959.
Morí el 8 de setembre de 1980 a la seva residència de la ciutat de Los Angeles, situada a l'estat de Califòrnia.
Durant la Segona Guerra Mundial participà activament en el desenvolupament d'un procediment de separació dels isòtops d'urani que es realitzà a la Universitat de Colúmbia (Nova York), com a fase inicial del conegut Projecte Manhattan de fabricació de la bomba atòmica. Durant la seva estada al Projecte Manhattan treballà al costat de Harold Urey i fou el responsable de la separació i enriquiment dels isòtops de l'urani 235, els quals foren usats en la bomba atòmica llançada sobre la ciutat japonesa d'Hiroshima.
Especialitzat en l'estudi de la radioactivitat en els teixits vius, el 1949 introduí el còmput cronològic basat en la radioactivitat del carboni 14 contingut en les restes orgàniques l'edat de les quals es tracta de determinar i conegut com a Datació basada en el carboni 14.
El 1960 fou guardonat amb el Premi Nobel de Química pel desenvolupament del mètode carboni 14 per l'anàlisi temporal.
En honor seu s'anomenà l'asteroide (5672) Libby descobert el 6 de març de 1986 per Edward L. G. Bowell.
«Ha muerto Willard Frank Libby, premio Nobel 1960, creador del método del carbono-14» (en castellà). El País, 12.09.1980.
Willard Frank Libby (December 17, 1908 – September 8, 1980)
El passat dijous 17 de desembre de 2020 es commemorà cent vuitanta-cinquè aniversari de la fi del Gran Incendi de Nova York del 1835, que fou un desastre que destruí la Borsa de Nova York i la majoria dels edificis de l'extrem sud–est de Manhattan al voltant de Wall Street la nit del 16 al 17 de desembre de 1835.
La ciutat estava coberta per la neu i l'incendi començà una tarda en un magatzem de cinc (5) pisos al carrer Merchant núm. 25 (aleshores anomenat carrer Beaver) en la intersecció amb el carrer Pearl entre Hannover Square i Wall Street. El foc fou alimentat pels vents huracanats que bufaven des del nord–oest cap a l'East River. Amb temperatures tan baixes com –27° C i el riu aquest congelat, els bombers hagueren de tallar forats al gel per obtenir aigua, però, a aquesta temperatura, l'aigua es congelava a les mànegues i bombes. Els intents de volar edificis al seu pas foren frustrats per la falta de pólvora a Manhattan. Els bombers que arribaren a ajudar des de Filadèlfia (Pennsilvània) digueren que veieren senyals de l'incendi des allà.
Pels volts de les dues de la matinada (circa 2 h am), els marines tornaren amb pólvora del Brooklyn Navy Yard i volaren edificis en el camí de l'incendi. En aquells dies, el foc cobria cinquanta (50) acres, disset (17) illes de la ciutat i havia destruït entre cinc-ents trenta i set-cents (530–700) edificis.
Les pèrdues foren estimades en vint milions de dòlars (20.000.000 €), que al valor actual serien centenars de milions. Només dues (2) persones moriren. L'assegurança no cobriria aquestes pèrdues pel fet que les seus de diverses seus de companyies asseguradores acabaren cremades, les quals feren fallida.
Les investigacions posteriors no trobaren cap culpable, i s'informà que la causa de l'incendi fou una ràfega en una canonada de gas que fou encesa per una estufa de carbó
Com l'incendi tingué lloc enmig d'un boom econòmic ocasionat per la recent inauguració del canal d'Erie, els edificis de fusta destruïts foren ràpidament reemplaçats per altres més grans de pedra i maó, menys propensos a grans incendis generalitzats. L'incendi també provocà la construcció d'un nou subministrament d'aigua municipal, avui conegut com l'Aqüeducte Croton, i una reforma i expansió del servei de bombers. Com a resultat, aquest fou l'últim gran incendi de Nova York.
Vista del Gran Incendi a Nova York, 16–17 de desembre de 1835, des de Williamsburg (sic), Nicolino Calyo.
Imatge del Gran Incendi de Nova York, abril del 1836.
El passat dijous 17 de desembre de 2020 es commemorà el cent desè aniversari de la inauguració del Petit Moulin Rouge, actualment conegut com a El Molino, a Barcelona, el 17 de desembre de 1910.
El Molino és un cafè concert de Barcelona, dels més reconeguts d'Europa durant bona part del segle XX i del segle XIX, i sempre ha estat considerat un espai transgressor dels límits permesos, amb una gran capacitat de crear llenguatges propis, de doble sentit, amb el mòbil de poder escapar de les censures de cada època. Amb les seves característiques aspes vermelles de molí a la façana, fou el més famós dels teatres del Paral·lel, avinguda que arribà a ser batejada com «el carrer del teatre d'Europa», a causa de la gran concentració d'espais escènics que tenia.
Obrí les seves portes l'any 1898, amb el nom de Pajarera Catalana concebut com un espai per a espectacles. El 1910 canvià el nom pel de Petit Moulin Rouge (en català, Petit Molí Roig), i amb l'arribada de la dictadura franquista, el 1939, el règim obligà a castellanitzar el nom i treure-li la paraula «roig», per les connotacions polítiques que podia suggerir. Des de llavors ha quedat com El Molino.
Després de la reforma finalitzada l'octubre del 2010, impulsada per l'empresa Ocio Puro i l'empresària Elvira Vázquez, El Molino continua sent una sala de music hall, amb espectacles que es poden veure amb una copa o un sopar cuinat per un xef de renom. Cada setmana s'hi fan espectacles de música, teatre, flamenc i especialment de revista, cabaret burlesc i music hall, amb un espectacle dirigit per Josep Maria Portavella, un antic membre de The Chanclettes.
L'edifici original del 1898 era, de fet, una construcció efímera en fusta. El 1910 s'encarregà a Manuel Joaquim Raspall la construcció d'un nou edifici amb caràcter permanent. Raspall, era afeccionat al teatre i ja tenia algunes experiències amb la construcció del Teatre Còmic (al mateix Paral·lel), el Granvia i el Teatre Triunfo.
Tot i ser considerat un arquitecte modernista, Raspall passà ràpidament al noucentisme i a El Molino es recull aquesta tendència. S'inaugurà el 17 de desembre de 1910 convertit en Petit Moulin Rouge, tot i que, familiarment, se'l coneixia com a Moulin.
L'any 1929 s'encarregà a Josep Alemany i Juvé que afegís a la façana la iconografia del seu nom i, a més de modificar lleugerament el capcir de la façana, hi aparegueren el molí i les aspes vermelles. Alemany ja havia fet altres construccions a Barcelona, com la cooperativa Lleialtat santsenca. Amb petites modificacions posteriors, probablement fruit del manteniment, és la façana que va arribar fins al 1997. El 1997 El Molino tancà. Es negocià la venda a empresaris russos però finalment fou comprat pel grup català Ociopuro.
A més de renovar la programació pensaren a renovar també l'edifici, encàrrec que el promotor Ociopuro oferí a l'equip de BOPBAA Arquitectes (Josep Bohigas i Arnau; Francesc Pla i Ferrer, i Iñaki Baquero Riazuelo) i realitzà la constructora Altiare. Després de dinou (19) avantprojectes que responien a diferents visions del que seria el nou Molino, el projecte definitiu començà el 2006 i durà fins l'octubre del 2010. L'obra civil tingué un cost de tres milions d'euros (3.000.000 €) i les instal·lacions especials i l'interiorisme, tres milions milions més (+3.000.000 €).
Només la façana de Raspall amb el mític molí d'Alemany s'ha mantingut. Sis metres (6 m) endarrere l'edifici té ara cinc (5) plantes, i s'excavà una planta soterrània on hi ha la cuina i magatzem. La tercera planta acull ara una terrassa i un bar (al carrer Vilà i Vilà). Les plantes superiors, quarta i cinquena, acullen les màquines de les instal·lacions. Cap als costats i sis metres (6 m) endarrere, per a no interferir amb la silueta de les aspes del molí, s'amplià per a acollir sales d'assaig i camerinos (al carrer Roser). La terrassa aprofita precisament l'espai horitzontal que queda darrere de les aspes del molí, en part del que abans hauria estat el terrat de l'edifici antic de Raspall i Alemany, fins a l'edifici ampliat del darrere, més alt i que ha estat recobert de lames metàl·liques cobertes de leds blaus. Actualment la superfície total construïda és de dos mil cinquanta metres quadrats (2.050 m2) i, i la superfície útil, de mil sis-cents metres quadrats (1.600 m2).
L'interior d'El Molino es modificà completament a la reforma del 2006–2010. Així, actualment les plantes superiors queden dividides entre la platea i l'amfiteatre, amb un aforament total de dues-centes cinquanta (250) places. L'interior manté les antigues petites dimensions i la barra a l'esquerra, a més ara té el piano de la Bella Dorita. El petit fossat de l'orquestra ha estat transformat en plataformes mòbils.
L'interiorisme actual és signat per Fernando Salas, a qui se li demanà que respectés l'ambient original d'El Molino, però tenint en compte serveis que abans no tenia i que ara si es volien donar, com per exemple els camerinos, les sales d'assaig i el magatzem per a vestuari i material tècnic. L'escenari, amb platea i dos (2) petits anfitatres, un sobre l'altre, és multiús i està equipat com un (1) plató. Es construí el magatzem i una (1) cuina en un soterrani excavat, que connecta amb la platea, just a sobre, i els dos (2) amfiteatres amb un muntacàrregues, perquè els espectadors puguin prendre una copa o menjar durant l'espectacle. L'única escala de l'edifici està en voladís, per fora de la façana original, al carrer Roser.
L'interior connecta les dues (2) façanes per mitjà d'una llengua vermella, en alguns trams ondulada, per la qual els espectadors es desplacen com si estiguessin dins d'una boca. Està feta de pladur perforat, un material econòmic que evita reverberacions, permet una bona audició i té bona electroacústica.
La decoració en general està subordinada a l'espectacle i els espais propers a l'escenari estan concebuts perquè en puguin ser una prolongació, si l'espectacle ho requereix. Predomina el color negre. La platea té una barra de marbre negre i la disposició de les cadires es pot modificar. Per a una major versatilitat, els elements arquitectònics de la caixa, la platea i els amfiteatres es limiten a pocs elements puntuals, en general destinats a vestir aquestes zones segons la temporada o l'espectacle. Un exemple en són els laterals retroil·luminats, que permeten modificar l'ús de l'espai a través del control de diferents efectes de llum i color. També estan retroil·luminades les baranes dels amfiteatres i destacats amb llum els estants de vidre on es troben les ampolles del bar de la platea. La il·luminació, basada en jocs de llums amb leds, a tot l'interior està al servei de l'espectacle.
A la tercera planta, per aprofitar la terrassa que formen les dues (2) façanes (la nova, més alta, està situada sis metres [6 m] darrere de la que té el moló) s'afegí un bar cocteleria a l'interior: el Golden Bar. La resta de la planta és una sala polivalent de parets de vidre que visualment comunica amb el bar. El Golden Bar és una estança de sostre alt al qual predomina el color negre en materials clàssics nobles (marbre, ceràmica), decorat amb dues (2) figures daurades que recorden Carmen Amaya i Joséphine Baker, una llista, també en color or, de tots els artistes que havien actuat a l'antic Molino i una gran fotografia mural en blanc i negre, feta per Josep Ribas, de la vedet Christa Leem. En record de la decoració de la platea, i de la típica dels cabarets, els estants de les ampolles del bar estan resseguits amb llum, hi trobem panells de leds que poden variar de color i intensitat de llum i un llarg sofà entapissat en capitoné vermell, paral·lel a una sèrie de pufs alineats a conjunt.
La planta quarta, destinada als serveis (vestuaris, dutxes, lavabos) i treball quotidià dels artistes, és en canvi molt lluminosa. De fet, la sala d'assaig és l'espai més lluminós de tot l'edifici, ja que la llum natural entra per dos (2) grans forats fets per a aquest fi a la façana. Les parets són totalment blanques, el terra no és de parquet, sinó de paviment negre. Té el mirall de paret a paret i la barra de treball que necessiten els artistes per a treballar.
Els orígens d'El Molino se situen a l'avinguda del Paral·lel de l'any 1898, en ple barri del Poble–sec, que també s'anomenava el Montmartre barceloní, per la profusió de teatres de varietats, cafès concert i music halls que hi havia. On ara hi ha l'actual teatre hi havia una tasca de mala mort anomenada La Pajarera. El seu amo, fart de mariners borratxos i obrers escandalosos, vengué el negoci l'any 1899 per cent pessetes (100 PTA) a un andalús que havia arribat a Barcelona per fer fortuna.
Aquest canvià el nom de la taverna pel de La Pajarera Catalana, i hi muntà un precari entarimat de tres metres (3 m) de llarg. L'espectacle que oferia era un quadre flamenc, format per un grup de joves andaluses, excriades i jornaleres, que volien triomfar en el món artístic. Posteriorment s'hi afegí un transvestit que explicava acudits. Cap d'ells cobrava sou i s'havien de confeccionar el vestuari, però tenien assegurats el pa, el vi i el sostre, ja que dormien en unes lliteres situades rere l'escenari.
A partir de 1901 la Pajarera Catalana començà a fer-se un lloc en el món de l'espectacle i millora sensiblement la programació oferint algunes sarsueles curtes i les actuacions del Caballero Felip, ventríloc i artista polifacètic molt popular en els locals (com els cafès teatre Español i Condal) del Paral·lel de la dècada del 1910. També oferia un servei de restaurant dins del local, amb un servei a la carta, i fins i tot s'arribà a organitzar un servei gratuït de cotxes de lloguer per facilitar el recorregut dels clients des de la Rambla fins al local. Aquest servei era nocturn; començava a les deu de la nit (22 h), i anava des del Pla de la Boqueria a la Pajarera Catalana i a l'inrevés, recorrent tot el carrer Conde de Asalto.
Tot i que es contractaren algunes prostitutes per animar al personal i reforçar l'oferta d'oci del local, el negoci no aconseguiren ser rendible. L'abril del 1905 la Pajarera Catalana tornà a canviar de propietari, i passà a anomenar Gran Salón del Siglo XX. Aquest local alternava les varietats amb els passis de cinema, el cinematògraf Gaumont, com feien molts locals del Paral·lel, ja que aquest nou invent causava furor en l'època.
L'any 1908 aparegué per primera vegada el mot molí al seu nom, en francès, Petit Moulin Rouge, potser com a referència al Moulin Rouge del carrer Pigalle de París (França). Aquest nom es mantingué fins al 1916, excepte per un breu parèntesi de cinc (5) mesos l'any 1910, durant els quals el local s'anomenà Petit Palais, de nou fent referència a un edifici parisenc, aquest cop dedicat a mostres i exposicions.
L'any 1910 es realitzaren unes obres que li donaren la configuració interior que mantingué bàsicament fins al seu tancament, fetes per l'arquitecte Manuel Joaquim Raspall (deixeble de Domènech i Montaner), li donà un toc modernista.
El 1916 canvià novament de nom pel de Moulin Rouge. Cal dir que, a l'hora de datar aquests canvis de nom d'influència francesa, no tots els cronistes i historiadors del Paral·lel coincideixen plenament en les dates, encara que sí en els diversos noms.
L'any 1926 el local deixà de ser un local d'espectacle públic per convertir-se en la seu, durant un breu període, del partit fundat per Miguel Primo de Rivera, la Unió Patriòtica Espanyola.
L'any 1929, probablement a causa de l'Exposició Internacional, es remodelà la seva façana, i, per imitació del famós local de París (França), se li afegiren els elements decoratius que recordaven un molí, és a dir, la imatge que actualment tot el món coneix i de la qual destaquen especialment les aspes. La nova façana no es construí sobre l'anterior, sinó que s'afegí davant, amb una càmera d'aire al mig. L'arquitecte Joan Alemany Juvé fou l'encarregat de dirigir les obres. L'empresari en aquella època era Antoni Astell (ho fou des del 1913 fins al final de la Guerra Civil) i vivia al carrer Blai, molt prop del local.
Durant la Guerra Civil espanyola continuà l'oferta d'espectacles. El sindicat de la CNT gestionava el local. D'acord amb els nous aires revolucionaris, s'hagué d'igualar el sou de tots els treballadors, cambrers, ballarines i vedets, independentment del treball que realitzessin.
Amb el començament del franquisme, l'any 1939, el govern obligà a castellanitzar el nom del fins aleshores Petit Moulin Rouge, ja que l'ús de qualsevol llengua diferent del castellà estava prohibit, i a treure-li el mot roig, que la dictadura associava amb els seus enemics comunistes, i d'aquesta manera el seu nom quedà com a El Molino.
En aquella època havia comprat el local Francisco Serrano, mort l'any 1970 i també amo del Bataclan, un altre històric teatre de nom copiat a un de parisenc. Serrano aconseguí atreure a un públic més civilitzat, també més ric i refinat, que paga millor les copes d'alterne i es podia permetre cava. I al temps promou l'estraperlo, sobretot de penicil·lina, en les zones de butaques més discretes.
Durant els anys seixanta (60), després d'una fallida econòmica amb embargament inclòs, el local queda en mans de la vídua del propietari, una intel·ligent empresària, Doña Fernandita, que porta amb mà dura els comptes i anà ajustant, a poc a poc, l'economia del local, almenys durant un temps, fins que les sales de festa d'aquest tipus veieren la decadència i tanquen totes, una per una, de forma definitiva a mitjans dels noranta (90).
Amb l'obertura d'idees i de llibertat que suposa la fi de la dictadura, l'oferta d'El Molino deixà de resultar única. En aquells moments el petardeo, la ploma, el nu i l'estil kitch no eren excepció sinó moda, encapçalada a més per la movida madrilenya, que l'allunyà dels gusts barcelonins i catalans. A més, es desenvoluparen canvis de formes d'oci als quals en aquells moments alguns empresaris no saberen o pogueren adaptar-se.
Tanmateix, El Molino guanyà el 1976 la primera edició dels premis FAD Sebastià Gasch d'arts parateatrals atorgat pel Foment de les Arts i del Disseny, FAD.
Finalment, el 14 de novembre de 1997, la vedet Merche Mar hi actuà a l'últim espectacle, Pluma y peineta, abans del tancament del local, sense saber encara si algun dia es tornaria a obrir.
Un (1) grup de disset (17) empreses privades invertiren uns quinze milions d'euros (circa 15.000.000 €) en ampliar i renovar el local i organitzar-hi una nova programació. El nom escollit per a aquesta reobertura fou el que es posà a la dictadura, El Molino, que també era amb el que era popularment conegut pels barcelonins. L'estil i filosofia es mantingueren, introduint però noves tecnologies audiovisuals i música electrònica.
El 18 d'octubre de 2010 s'inaugurà el nou El Molino amb l'espectacle Made in Paral·lel, un recorregut per la història d'El Molino i els diferents artistes i gèneres que passaren pel seu escenari. Merche Mar presentà l'espectacle com a estrella principal i també hi actuaren la Terremoto de Alcorcón, The Chanclettes, Úrsula Martínez, Belinda Blind i Amador Rojas, entre d'altres, amb Víctor Masáni com a mestre de cerimònies. Al públic hi havia veïns del barri del Poble–sec així com diverses personalitats, entre les quals es trobaven Jordi Hereu, l'aleshores alcalde de Barcelona, l'antic president de la Generalitat de Catalunya Pasqual Maragall i l'aleshores president José Montilla.
L'escenari d'El Molino ha vist nombrosos artistes, que se saltaven la censura i la política, la guerra i la fam, perquè era un món propi amb normes pròpies, i des de les pájaras fins a les molineres, oferiren a l'Espanya de totes les èpoques una lliçó constant de llibertat, de sublimació del popular, de grandesa de barri, d'erotisme sa sense hipocresia.
Durant la primera meitat del segle XX destacaren els noms de Granito de Sal, Condesita Zoe i Lola Montiel, amb una reina indiscutible els anys quaranta (40) cinquanta (50): la Bella Dorita. El Molino obert al segle XXI ha recuperat el piano personal de la Bella Dorita.
Al llarg dels anys cinquanta (50), seixanta (60), i setanta (70) del segle XX desfilaren pel seu escenari artistes com Lander i Leanna, Mirco, Johnson, Escamillo, Pipper, Gardenia Pulido i Mary Mistral entre d'altres.
Durant la dècada del 1980 i fins al seu tancament el 1997 el seu escenari acollí, entre altres artistes, Amparo Moreno, Lita Claver (La Maña) i a Merche Mar. La portuguesa Mísia, d'ascendència catalana, hi mostrà els seus joves encants.
En El Molino es programaven els espectacles més atrevits, amb la presència de les vedets més famoses d'Espanya. Actualment vol mantenir el mateix esperit, afegint també altres gèneres, com el teatre i la música. L'edifici s'ha remodelat a l'interior completament, cosa que influeix a l'espai per a l'orquestra i el públic. S'ha volgut mantenir també el fet de ser un espai petit, amb dues-centes (250) localitats, proper als artistes. També es pretén implicar els veïns del barri i durant el dia s'organitzaran visites per a col·legis i altres activitats.
L'espectacle inaugural de la nova etapa es diu Made in Paral·lel i ret un homenatge al passat, amb música, ball, vedets, estriptís, humor i màgia i sorpreses, des d'un present modern i multimèdia. El director artístic és l'actor i director de The Chanclettes, Josep Maria Pallàs, el director coreogràfic és Roberto Alonso i el director musical, Xavier Torras. El vestuari està a càrrec de Maria Araujo. Hi participa una vintena de ballarins.
L'actor Enric Majó assessora la programació dels dilluns del nou Molino, Dilluns d'autor, dia que estarà destinat a promocionar els nous talents artístics amb diferents formats teatrals.
Entre la programació musical hi ha els dimarts de flamenc, Poco ruido y mucho duende, dirigit per Mayte Martín, i que programarà «la música que a ella li agradaria escoltar com a espectadora». Constarà d'espectacles escollits, amb cantants, guitarristes i ballarins que actuaran en una dimensió més íntima i sincera, en contacte amb el públic i amb col·loquis al final de les actuacions. Es preveu organitzar també un festival de tango.
El burlesc (o burlesque), la nova moda del revival del cabaret i revista, és una prioritat, també se'n farà un festival internacional i se'n pretén liderar el moviment a Espanya, així com fer una franquícia perquè els espectacles girin a fora.
El Molino ha estat també escenari de nombroses pel·lícules, des del mític El último cuplé (1957), dirigida per Juan Orduña i protagonitzada per Sara Montiel, Las alegres chicas de El Molino (1977), pel·lícula rodada per José Antonio de la Loma a l'interior del local i protagonitzada pels artistes de El Molino Christa Leem i Pipper, o El extranger–oh! de la calle de la Cruz del Sur (1987), de Jordi Grau protagonitzada per José Sacristán, Emma Cohen, Teresa Gimpera i Gabino Diego.
1978: Arriba las faldas
1982: ¡Viva El Molino!
1983: Las pícaras molineras
1984: Hay que reir
1985: Siempre Molino
1986: Hello Molino
1987: Loco loco music-hall
1989–1990: Una cana al aire
1993: Rubias y morenas
2010: Made in Paral·lel
1972: El Molino. Memorias d'un setentón. Escrit per Sebastià Gasch. Dopesa, Barcelona.
1984: El Molino. Escrit per Josep Tobella i Miquel de Palol. Fotografies de Josep Tobella. Edicions del Mall, Barcelona.
1992: El Molino. Fotografies de Kim Manresa. Pròleg de Lluís Permanyer. Barcelona, Artual Edicions, S.L.
2005: El Molino. Historias d'una vedette. Escrit per Merche Mar amb la col·laboració de Fernando García. Arcopress, Barcelona.
2009: El Molino, un segle d'història. Escrit per Lluís Permanyer i amb fotografies de Josep Tobella (usades a El Molino, de Tobella, del 1984). Angle Editorial, Barcelona.
1977: Las alegres chicas de El Molino. Director: José Antonio de la Loma.
2011: Carpe Diem, 10 anys a El Molino, 1973-1983, del fotógraf Josep Tobella. De l'11 de gener al 28 de febrer de 2011 a la sala Setba Zona d'Art de Barcelona. Inclou més de cinquanta (>50) fotografies, la meitat inèdites.
El fons documental del teatre es conserva al Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques. Conté vuit (8) caixes de partitures i tres (3) de documentació administrativa. Tots els documents estan inventariats.
Façana d'El Molino
Façana d'El Molino, de nit
Ambient a l'interior
Façana d'El Molino amb la seva característica imatge. Foto del 2006, abans de les reformes del 2009–2010.
El molí roig parisenc era al començament un molí als afores de la ciutat, en una zona on diversos molins es reciclaren en locals de dubtosa moralitat.
Manuel Joaquim Raspall creà la mítica façana amb el molí, que és l'únic que es manté avui de l'edifici.
La sala Bataclan de París es féu d'estil oriental, que resultava molt exòtica i atractiva a l'època, i també se li donà un nom que sonava als francesos com xinesa.
Anunci d'un acte de la plataforma «Fem_Girar_el_Molino» per a lluitar per a l'obertura d'El Molino.
Imatge actual de la platea d'El Molino
La Bella Dorita
L'espectacle Made in Paral·lel
La Merche Mar i altres artistes a l'espectacle Live in Burlesque
Cartell de la pel·lícula El último cuplé
El passat dijous 17 de desembre de 2020 es commemorà el cent dissetè aniversari de l'enlairament del Flyer, el primer avió de la història pels germans Orville i Wilbur Wright, el qual, propulsat per una catapulta, volà durant cinquanta-nou segons (59 s) sobre la platja de Kitty Hawk, Carolina del Nord, Estats Units de Nord–amèrica, el 17 de desembre de 1903.
El Wright Flyer (sovint referit com Flyer I i de tant en tant Kitty Hawk), que fou la primera màquina voladora a motor construïda pels germans Orville i Wilbur Wright. El vol està reconegut per la Fédération Aéronautique Internationale, l'organisme regulador de normes i del manteniment de registres per a l'aeronàutica i la astronàutica, com «el primer vol sostingut en una aeronau més pesant que l'aire».
El disseny del Flyer es va basar en les proves realitzades pels germans Wright amb planadors a Kitty Hawk entre els anys 1900 i 1902, amb l'objectiu d'aprendre a controlar el vol d'aquests. El seu últim planador, el 1902 Glider, conduí directament al disseny definitiu de l'avió.
Els germans Wright fabricaren el Flyer l'any 1903 i utilitzaren fusta de picea i freixe cobertes amb mussolina per a la seva construcció. Ja que no es pogué trobar un motor d'automòbil adequat per a la tasca, és a dir, prou lleuger i potent, els germans Wright encarregaren al seu empleat Charlie Taylor construir un nou disseny a partir de zero. Aquest construí un motor de quatre (4) cilindres i dotze (12) cavalls que, amb transmissió de cadena, préstec tecnològic de les bicicletes, accionava les dues (2) hèlixs dobles, que també foren fabricades a mà.
El Flyer era un biplà de configuració canard. El pilot es trobava bocaterrosa a la part inferior de l'ala amb el cap cap a la part davantera de l'avió. L'avió es dirigia movent un bastidor lligat al maluc del pilot, que feia que la base tirés dels cables, girant les ales, mentre amb la mà esquerra controlava el timó de profunditat.
El Flyer I reposava en un (1) carretó que es desplaçava sobre un carril, ja que no disposava de rodes, i una (1) catapulta de contrapès servia com a mitjà d'acceleració en l'enlairament. A aquesta pista d'enlairament els germans l'anomenaven l'«Encreuament de Ferrocarril».
El 14 de desembre de 1903 intentaren realitzar un (1) vol a Kill Devil Hill, prop de Kitty Hawk, Carolina del Nord, però aquest fallà per què l'avió estava massa inclinat durant l'enlairament i l'aparell tocà el terra i s'espatllà. Ho intentaren, ja amb èxit, el 17 de desembre de 1903, quan en el primer dels quatre (4) vols registrats aquell dia, i amb Orville Wright al comandament, el Flyer es mantingué en l'aire durant dotze segons (12 s) i cobrí una distància de trenta-set metres (37 m). En l'últim vol d'aquell dia i pilotat per Wilbur Wright aconseguiren volar durant cinquanta-nou segons (59 s) i cobriren una distància de dos-cents seixanta metres (260 m) però al final de la tarda una ràfega de vent destruí l'aparell.
Durant els anys següents els germans Wright milloraren l'aparell i el Flyer II féu el seu primer vol el 23 de maig de 1904. El 9 de novembre de 1904 després de completar el seu primer circuit de vol, el Flyer II completà una distància de quatre quilòmetres i mig (4,5 km) quelcom més de cinc minuts (>5 min). El 1905, després d'oferir-lo als departaments de Guerra estatunidenc i britànic, que el rebutjaren, els germans el desmantellaren i n'utilitzaren alguns dels components per la fabricació del Flyer III, que fou el primer aparell dels Wright realment pràctic, i acumulà fins a cinquanta (50) vols fins a mitjans d'octubre del 1905, i en realitzaren un (1) de quaranta quilòmetres (40 km).
Conscients del seu èxit i atemorits per ser copiats, els Wright deixaren de volar entre els anys 1905 i 1908, per intentar vendre el seu invent a l'exèrcit del seu país. En aquest temps, veient que no se'ls prenien seriosament decidiren mostrar públicament els seus resultats amb un nou model, el Flyer classe A, l'agost del 1908, i en feren una demostració a Le Mans (Sarthe, País del Loira, França) que provocà l'entusiasme de la multitud. El desembre d'aquell mateix any aconseguiren la Copa Michelin amb un vol de cent vint-i-cinc quilòmetres (125 km) en dues hores i vint minuts (2 h i 20 min), volant amb el seient recte en lloc de recostat.
El febrer del 1909 els germans Wright signaren un contracte amb el govern estatunidenc per la compra d'un model d'avaluació, anomenat Wright Military Flyer per un valor de trenta mil dòlars (30.000 $), després de comprovar les possibilitats i la conformitat a les condicions imposades, que eren, vol d'una hora (1 h), amb un (1) passatger, a una velocitat mínima de seixanta-cinc quilòmetres per hora (65 km/h) i sobre una distància de dos-cents quilòmetres (200 km). Aquest primer avió fou entregat el 2 d'agost d'aquell any, i s'estavellà el 17 de setembre després del seu desè vol, però fou reconstruït i l'exèrcit el comprà amb la designació de Signal Corps núm. 1.
Aquest model, juntament amb el Flyer original, es troba actualment al National Air and Space Museum de Washington DC.
En els simuladors de vol existeixen una o més variants del Wright Flyer, com el simulador de vol de codi obert FlightGear, així com en el sector comercial.
Característiques generals
Tripulació: 1
Longitud: 6,43 m
Envergadura: 12,31 m
Alçada: 2,74 m
Superfície de l'ala 47 m²
Pes buit: 274 kg
Pes màxim d'enlairament: 338 kg
Motors: × motor de combustió interna amb quatre (4) cilindres en línia i refrigeració per aigua, 12 cv cada un
Rendiment
Velocitat màxima: =48 km/h
Sostre de servei: 9 m
Càrrega alar: 7 kg/m²
Potència/pes: 30 W/kg
First successful flight of the Wright Flyer, by the Wright brothers. The machine traveled 120 ft (36.6 m) in 12 seconds at 10:35 a.m. on 17 December 1903 at Kitty Hawk, North Carolina. Orville Wright was at the controls of the machine, lying prone on the lower wing with his hips in the cradle which operated the wing-warping mechanism. Wilbur Wright ran alongside to balance the machine, and just released his hold on the forward upright of the right wing in the photo. The starting rail, the wing-rest, a coil box, and other items needed for flight preparation are visible behind the machine. This was considered "the first sustained and controlled heavier-than-air, powered flight" by the Fédération Aéronautique Internationale.
Imágenes de los planos de la patente.
Dibujo 3 vistas del Wright Flyer.
The Wright brothers at the International Aviation Tournament, Belmont Park, Long Island, N.Y., Oct. 1910.
El passat dimecres 16 de desembre de 2020 es commemorà el dos-cents cinquanta aniversari del naixement de Ludwig van Beethoven (pronunciació d'alemanya en transcripció AFI: [ˈb̥e:tʰofɱ̹], pronunciació catalana habitual: [betóvən]) (escolteu-ne la pronunciació en alemany) (Bonn, Rin del Nord–Westfàlia, Alemanya, 16 de desembre de 1770[1] — Viena, Àustria, 26 de març de 1827), qui fou un compositor, director d'orquestra i pianista alemany. El seu llegat musical s'estengué, cronològicament, des del classicisme fins a començaments del romanticisme.
Considerat l'últim gran representant del classicisme vienès o escola de Viena (després de Christoph Willibald Gluck, Joseph Haydn i Wolfgang Amadeus Mozart), Beethoven aconseguí fer transcendir la música del romanticisme, i en motivà la influència en una diversitat d'obres musicals al llarg del segle XIX. El seu art s'expressà en nombrosos gèneres i, tot i que les simfonies foren la font principal de la seva popularitat internacional, el seu impacte resultà ser sobretot significatiu en les obres per a piano i música de cambra.
La seva producció inclou els gèneres pianístics (trenta-dues [32] sonates per a piano), de cambra (setze [16] quartets de corda, set [7] trios, deu [10] sonates per a violí i piano, cinc [5] sonates per a violoncel i piano), vocal (dues [2] misses, un oratori: Crist en el Mont de les Oliveres, lieder i una [1] òpera: Fidelio), concertant (cinc [5] concerts per a piano i orquestra, un [1] per a violí i orquestra, un [1] triple per a violí, violoncel, piano i orquestra) i orquestral (nou [9] simfonies, obertures, un [1] ballet: Les criatures de Prometeu, etc.).
La música del quart moviment de la novena simfonia està basada en el Cant de joia de Friedrich von Schiller i fou escollit com a himne de la Unió Europea.
Nasqué a Bonn (Rin del Nord–Westfàlia) al si d'una família humil d'origen flamenc. El seu mateix nom indica la procedència dels seus avantpassats. La partícula van no és signe de noblesa i beet, en flamenc, vol dir 'remolatxa', element que indica que procedia dels antics camperols del ducat de Brabant.[2]
Era el segon fill de Johan van Beethoven, originari de Mechelen als Països Baixos austríacs i de Magdalena Keverich. El seu pare era pianista, violinista i cantant a la capella del príncep–arquebisbe Clemens. La seva mare era filla d'un inspector de les cuines del príncep.
L'avi de Beethoven, Ludwig, era un violinista virtuós, que es convertí, de molt jove, en director dels cors de l'església de Sant Pere a Lovaina (Brabant flamenc, Bèlgica). Pels volts del 1733 es traslladà a Bonn (Rin del Nord–Westfàlia) per ocupar el càrrec de Hofmusicus ('músic de la cort'). El príncep Clemens August aprecià el seu talent i el nomena Kapellmeister ('mestre de capella') de la cort; però Louis, d'acord amb la tradició més sòlida burgesa, no es decidí a viure dels minvats ingressos que li proporcionava la música. Muntà un negoci de vins i es casà amb una alemanya dolça i malenconiosa, Maria–Josepha Poli, que l'estimava tant pels seus dots musicals com per la seva bodega ben proveïda. D'aquest matrimoni neix un fill, Johann, que hereta del seu pare la virtut del violí, i de la seva mare el vici de la beguda.
La família visqué en unes discretes golfes de la Bonngasse, que fou el primer observatori des d'on el petit Ludwig van Beethoven contemplà el Rin. El seu pare no guanyà suficient amb la seva ocupació a la cort, i la infantesa de Ludwig transcorregué en una atmosfera bohèmia i sòrdida, entristida per les preocupacions econòmiques. El petit Beethoven coneix molt aviat la humiliació d'acudir a la policia per identificar el seu pare entre els borratxos capturats.
El pare de Ludwig ha passat a la història com un ésser maligne, rèprobe i llicenciós, vulgar explotador dels talents del seu fill. Resulta gairebé impossible refutar aquest estereotip, ja que en donà proves abundants durant la seva vida. El seu pare estava molt impressionat pel fet que Mozart feia concerts a set (7) anys i volia que el seu fill seguís els seus passos. Amb la intenció de fer de Ludwig un nou nen prodigi, començà a ensenyar-li piano, orgue i clarinet a primerenca edat.[3] Tanmateix, l'estudi musical coartà el desenvolupament afectiu del jove, que amb prou feines es relacionava amb altres nens. En meitat de la nit, Ludwig era tret del llit perquè toqués piano als coneguts de Johann, a qui volia impressionar; això causava que estigués cansat a l'escola. Ja era usual que deixés d'assistir a classes i es quedés a casa per practicar música.
Com a contrapès al violent caràcter del pare, Maria Magdalena, de naturalesa tendra i afectiva, fou refugi constant per al petit Ludwig.
El 26 de març de 1778, quan tenia set (7) anys, Beethoven realitzà la primera actuació en públic a Colònia (Rin del Nord–Westfàlia). El seu pare afirmà que l'edat de Ludwig era de sis (6) anys, perquè així la seva actuació semblés més prodigiosa. Per això, sempre es cregué que Beethoven era més jove del que era en realitat. Com que el talent musical i pedagògic del seu pare era limitat, Ludwig començà a rebre classes d'altres professors, com per exemple un flautista anomenat Pfeiffer, que també es dedicava a la beguda. Els seus avenços foren significatius, sobretot en la interpretació de l'orgue i la composició, guiat per músics experimentats com Christian Gottlob Neefe, organista de la cort. Neefe fou un professor molt important i influent en la seva instrucció i sabé valorar immediatament el nivell excepcional de Ludwig. A més de transmetre-li coneixements musicals, Neefe donà a conèixer a Beethoven les obres dels pensadors més importants, tant antics com contemporanis. Neefe s'ocupà gelosament de la formació cultural de Beethoven i l'inicià tant en el coneixement dels clàssics com en el dels poetes moderns; Shakespeare, Lessing, Friedrich von Schiller, Klopstock i Goethe serien els seus escriptors preferits.[3]
El 1782, quan tenia onze (11) anys, Beethoven publicà la primera composició titulada Nou (9) Variacions sobre una Marxa d'Ernst Christoph Dressler. Un (1) any després Neefe escrigué a la Revista de Música sobre el seu alumne: «Si continua d'aquesta manera, serà sens dubte el nou Mozart». El juny del següent any Ludwig fou contractat com a músic a la cort del príncep elector de Colònia Maximilià Francesc d'Àustria, per recomanació de Neefe, que el protegia i li assignà un substanciós sou de cent setanta (170) florins. Aquest lloc li permeté freqüentar la música dels vells mestres de capella, a més de facilitar-li l'entrada a nous cercles socials, en els quals es trobaven alguns dels que serien els seus amics durant tota la vida, com la família Ries, els von Breuning (a la casa dels quals conegué els clàssics i aprengué a estimar la poesia i la literatura), el violinista Karl Amenda o el doctor Franz Gerhard Wegeler (amb qui anys més tard viatjaria a Viena, Àustria).
Compongué llavors els seus primers concerts i quartets, que poden considerar-se valuosos esbossos de la seva obra posterior.
Beethoven trobà una via d'escapatòria de la pressió familiar quan la primavera del 1787, amb disset (17) anys, sota el patrocini del príncep elector i del comte Ferdinand Waldstein, viatjà a Viena (Àustria) per conèixer Mozart. L'atzar disposà que la trobada entre aquests dos (2) grans esperits es produís en un mal moment. El jove Mozart acabava de perdre el pare i vivia una dolençosa crisi de malenconia.
Al cap de poc, la seva mare emmalaltí greument, i el seu pare li demanà per carta que tornés a Bonn (Rin del Nord–Westfàlia) immediatament. Morí finalment de tuberculosi el 17 de juliol de 1787. Després d'aquest fet Beethoven començà a exercir el paper del seu pare dins de la llar familiar, ja que, després de la mort de la seva mare, el seu pare entrà en depressió i la seva dependència de l'alcohol s'incrementà i, per això, fou incapaç de cuidar els seus germans menors. A causa del seu alcoholisme, Johann van Beethoven fou detingut i empresonat. Després d'això, el jove Ludwig hagué d'assumir la responsabilitat i es veié obligat a mantenir els seus germans i a si mateix, tocant el violí amb una orquestra i fent classes de piano durant cinc (5) anys, mentre que el seu pare continuava pres. El seu pare morí finalment el 18 de desembre de 1792.
La formació de Beethoven deixava bastant a desitjar en gairebé tots els aspectes que no fossin musicals (i fins i tot en aquest hi havia motius per a la desconfiança). Aquest buit cultural fou afectuosament omplert per diferents persones, algunes de les quals tindrien gran influència en el músic fins als últims anys de la seva vida. Molt en primer lloc s'han de citar els Breuning. La mare d'aquesta família, una intel·ligent i distingida vídua, contractaria Beethoven com a professor de música dels seus quatre (4) fills, però aviat el jove músic fou tractat com un íntim, i la senyora Von Breuning passà a ser una segona mare per a l'artista, alhora que mentora i mestra. A ella degué Beethoven els seus coneixements de francès, el perfeccionament del llatí i l'aprenentatge de no poca aritmètica, així com el primer contacte profund i fructífer amb la millor literatura alemanya.
El comte Ferdinand Waldstein, que l'havia portat a Viena (Àustria), fou un dels primers admiradors de l'art de Beethoven i, igual com Stephan von Breuning, fill de la senyora Von Breuning, seria una de les persones més properes al músic durant molts anys. El mateix es pot dir de Franz Anton Ríes i del seu fill Ferdinand: aquell fou professor de violí de Beethoven i una de les primeres persones a apreciar el talent creatiu del noi; Ferdinand seria un dels més assidus companys de Beethoven a Viena (Àustria).
Les primeres cantates compostes per Beethoven serviren perquè Haydn, de passada per Bonn (Rin del Nord–Westfàlia), conegui el jove compositor i es decideixi a tenir-lo com a deixeble a Viena (Àustria). Beethoven marxà alegrement cap a Viena (Àustria), on esperava acabar una composició sobre un tema que l'ha fascinat des de la infantesa: L'oda An die Freude de Friedrich von Schiller.
El desembre de 1792, cinc anys i mig (5,5) després de la mort de la seva esposa, Johann van Beethoven va morir a Bonn. Ludwig, que tenia aleshores vint-i-dos (22) anys, entengué que els seus lligams amb la seva ciutat natal eren ja molt febles, i abans d'acabar l'any es traslladà a Viena (Àustria), on residiria fins a la seva mort. El príncep elector de Bonn (Rin del Nord–Westfàlia) li tornà a finançar un viatge a Viena (Àustria).
Beethoven arribà a Viena (Àustria) en un moment privilegiat, quan Mozart acabava de deixar el seu tron vacant i la ciutat troba un refugi, encara que no la seva plenitud, en l'inesgotable Haydn. Beethoven admira l'autor de La flauta màgica, però el seu músic preferit sempre fou Händel: «És el compositor més gran de tots els temps —digué—, i jo m'agenollo davant d'ell.»
El primer contacte el tingué amb Joseph Haydn, compositor cap al qual sentia admiració i respecte. La relació amb Haydn, però, fou poc fructífera. L'autor de Les estacions era una persona lànguida i distreta, poc apta per a acceptar el temperament violent i apassionat del jove Beethoven. Les relacions amb Haydn foren difícils. Poc després del seu distanciament amb Haydn, Beethoven acudí a un altre mestre: Albrechtsberger, una eminència en l'art del contrapunt. Amb ell, Beethoven es mostrà més tolerant i la relació es prolongà per espai d'un (1) any. Entre els anys 1793 i 1794, Beethoven freqüentà així mateix un altre famós pedagog, Johann Schenk. Tanmateix, el més durador dels mestres de Beethoven a Viena (Àustria) fou un italià, el famós Antonio Salieri, mestre de capella de la cort i director d'òpera afamat. Beethoven creia fermament en la importància d'aquest aprenentatge, ja que prolongà les seves lliçons amb Salieri fins al 1802, és a dir, per espai de més de vuit (<8) anys. Fins i tot després d'aquesta data, Beethoven recorregué diverses vegades al consell del músic italià. Beethoven també cita diverses vegades en els seus escrits Aloys Förster com el seu mestre en l'escriptura de quartets.
Durant aquest període tingué diversos duels musicals amb altres pianistes. El primer fou el 1792 durant un viatge amb l'orquestra de la cort, en el qual va tocar amb Franz Sterkel, executant obres de l'esmentat compositor. El 1800 tingué lloc el famós duel (al palau de Lobkowitz) en què Daniel Steibelt el reptà a tocar junts. En l'esmentada ocasió, Beethoven prengué partitures d'una obra d'aquest i les modificà (al mateix temps que les anava tocant) amb tanta gràcia, que Steibelt declarà que no tornaria a Viena (Àustria) mentre Beethoven hi visqués; abandonà la ciutat, i es dirigí a París (França).
Beethoven estava obsessionat a guanyar diners. Durant diversos anys, els anteriors a l'accentuació de la sordesa, Beethoven obtingué substanciosos ingressos mitjançant tres (3) fonts principals: les actuacions en públic com a pianista, ja que des de molt aviat destaca com a virtuós del teclat; l'ensenyament, camp en el qual buscà la clientela més selecta i acomodada possible (d'acord amb les seves apetències burgeses); i, finalment, l'organització de concerts, basats en música pròpia o aliena, tasca empresarial en la qual Beethoven destacà com a promotor de gires i tournées. Gràcies a tot això i a la protecció dels seus mecenes, el 1801 tingué resolts tots els seus problemes econòmics. Disposà de totes les comoditats d'una llar burgesa: lacais, muntura, luxoses companyies femenines...
Amb vint-i-quatre (24) anys publicà la primera obra important: tres (3) trios per a piano, violí i violoncel (Opus 1) i l'any següent, el 1795, realitzà el primer concert públic a Viena (Àustria) com a compositor professional, on interpretà les seves pròpies obres. Aquell mateix any proposà matrimoni a Magdalena Willman, però aquesta s'hi negà. Posteriorment, realitzà una gira per Praga (Txèquia), Dresden (Saxònia, Alemanya), Leipzig (Saxònia, Alemanya), Berlín (Brandemburg–Prússia), Alemanya) i Budapest (Hongria). El 1796 publicà tres (3) sonates per a piano (Opus 2). La cort, la noblesa i l'Església vieneses acolliren la música de Beethoven i es convertí en mecenes i protectores del jove músic. Eren freqüents les disputes entre aquests estaments i el compositor, a causa del caràcter fort i impulsiu del músic, però aquest fet li féu guanyar un gran respecte a la ciutat. Entre els seus mecenes es trobaven personalitats com el príncep Karl von Lichnowsky i el baró Gottfried van Swieten. Per aquella època es deslligà de Haydn, amb el qual no coincidia musicalment, però a qui, malgrat això, dedicà els tres (3) trios.
El 1800 Beethoven organitzà un nou concert a Viena (Àustria) en el qual realitzà la presentació de la seva primera simfonia. La seva activitat musical anava en augment i també donà classes de piano entre les joves aristòcrates, amb qui mantingué romanços esporàdics.
Aviat es tingué a Viena (Àustria) la impressió que Beethoven era una mica més que un pianista professional de primer ordre o un bon —encara que temible— mestre de teoria musical. No obstant això, tampoc no pot afirmar-se que els seus contemporanis veiessin en Beethoven el geni reconegut en l'actualitat. Als vienesos del 1800, la música de Beethoven, amb les seves ocurrències al començament de la primera simfonia potser els semblà esnob. Quan Beethoven assolí el just tribut que mereixia fou gràcies a una música que difícilment no podia comparar-se amb el que llavors estava de moda, una música que invocava una visió enterament nova, més enllà de l'horitzó de l'època en què estava escrita.
En una carta dirigida al seu metge Wegeler, Beethoven acceptà que portava una vida d'ermità; durant gairebé dos (<2) anys ha tractat d'evitar tota companyia, senzillament perquè li feia vergonya dir a la gent que és sord. Que si estava a certa distància dels instrumentistes o dels cantants, no podia sentir les notes més agudes; que, en les converses, era sorprenent que encara hi hagués gent que no hagués notat el seu problema; habitualment simulava ser absent i ells atribuïen això els seus silencis.
L'estiu del 1802 Beethoven s'instal·là en una localitat propera a Viena, anomenada Heiligenstadt (Àustria). Allà, en una atmosfera de pau, es produí una profunda transformació en l'ànim del músic, sostinguda per intensos períodes de meditació. Contemplà el discurs de la vida, féu balanç del realitzat, entreveié els anys venidors i pressentí la possibilitat de la mort. El fruit d'aquestes reflexions fou l'anomenat testament de Heiligenstadt, en què expressa la seva desesperació i disgust davant de la injustícia que un músic pogués tornar-se sord, una cosa que no podia concebre ni suportar. Fins i tot arribà a plantejar-se el suïcidi, però la música i la seva forta convicció que podia fer una gran aportació al gènere feren que continués endavant. En l'esmentat testament, escrigué que sabia que encara tenia molta música per descobrir, explorar i concretar. Resulta significatiu que, després del testament de Heiligenstadt, la primera obra de l'any 1803 fos l'Heroica.
En aquell mateix any, l'empresari i llibretista Emmanuel Schikaneder contractà Beethoven com un dels compositors fixos del seu nou teatre, l'An der Wien. La posterior adquisició de l'esmentat teatre pel baró Van Braun posà fi a les relacions de Beethoven amb el gènere líric, que, malgrat la seva brevetat, havien generat una obra mestra: Fidelio, l'única òpera del mestre.[4]
Durant l'estiu Beethoven abandonava Viena (Àustria), per instal·lar-se a les viles veïnes, tals com Oberdöbling, Unterdöbling, Mödlinq, Hetzemdorf o Nussdorf. En bona part, les simfonies cinquena i sisena foren redactades en aquests espais estiuencs. Beethoven sentia un enorme amor cap a la natura. El que l'atreia de la vida a la campanya eren els llargs passeigs solitaris, la visió dels espais oberts i, en certa manera, l'absència de companyia humana, que li evitava la humiliació de la seva falta d'oïda, la qual augmentava de dia en dia i tan funestament es manifestava quan el músic es veia obligat a aparèixer en societat.
Beethoven rebé el 1805 l'encàrrec del seu amic el comte Razumovski d'escriure tres (3) quartets, cada un dels quals hauria de contenir una cita d'un tema rus. Aquesta comissió es traduí posteriorment en el famós grup de peces de l'Opus 59. L'estrella de Rasumovski conegué l'esplendor més alta durant el Congrés de Viena (1814–1815), en el qual rivalitzà amb l'emperador en la brillantor de les seves festes.
El 1812 Beethoven es traslladà al balneari de Teplice i durant la seva estada escrigué la carta a l'estimada immortal, que va provocar multitud d'especulacions sobre la seva destinatària, encara que mai no s'ha pogut esbrinar amb exactitud. El 1977, el musicòleg nord–americà Maynard Solomon afirmà que la carta anava dirigida a Antonie Brentano, l'esposa d'un mercader de Frankfurt (Hessen) i mare de quatre (4) fills. A causa del seu sentit ètic i la seva por del matrimoni, Beethoven abandonà aquesta relació, malgrat els conflictes emocionals que li causà. El juliol d'aquell any Elizabeth von Arnim organitzà una trobada entre el compositor i Johann Wolfgang von Goethe. Més tard, la comtessa publicà la seva correspondència amb Goethe i, en una de les cartes al comte Hermann von Pückler–Muskau, relatà un esdeveniment que, pel que sembla, hauria passat a l'esmentat balneari aquell mateix estiu, quan Beethoven i Goethe es trobaren per primera vegada. Ambdós passejaven per l'albereda del balneari i, de sobte, aparegué davant d'ells l'emperadriu amb la seva família i la cort. Goethe, en veure'ls, es féu a un costat i es tragué el barret. En canvi, el compositor se'l calà encara més i seguí el seu camí sense reduir el pas, i així els nobles es fessin a un costat per saludar. Quan estigueren a una certa distància, es detingué per esperar Goethe i dir-li el que pensava del seu comportament «de lacai».
Beethoven havia entaulat contacte amb l'inventor Johann Mäzel, que li construí diversos instruments per ajudar-lo amb les seves dificultats auditives, com cornetes acústiques o un sistema per a escoltar el piano. La seva obra orquestral La victòria de Wellington fou composta el 1813 per ser interpretada amb un panharmònic, un altre dels invents de Mäzel. Aquesta obra era un homenatge a la victòria sobre els exèrcits napoleònics en la batalla de Vitòria per part del duc de Wellington i assolí gran popularitat, a més de tornar veritablement famós el compositor, cosa que li procurà grans ingressos. Tanmateix, ell mateix la qualificà d'«escombraries» (no diria una cosa així de cap altra obra seva) i avui està completament oblidada. L'invent de Mäzel que més impressionà el compositor fou el metrònom i escrigué cartes de recomanació a editors i començà a realitzar anotacions a les partitures amb els temps del metrònom perquè les seves obres s'interpretessin com ell les havia concebudes. En aquella època començaren els problemes econòmics del compositor, ja que un dels seus mecenes, el príncep Lobkowitz, sofrí una fallida econòmica i el príncep Kinsky morí en caure d'un cavall, i els seus hereus decidiren no pagar les obligacions financeres que el príncep havia contret amb el músic.
El 1814 acabà la setena i vuitena simfonies i reformà l'òpera Fidelio, que fou un gran èxit, tant d'afluència de públic com econòmic, igual com la resta de concerts que realitzà en aquella època. Aquell mateix any tingué lloc el congrés de Viena, que reuní a la ciutat a nombrosos mandataris que decidien el futur d'Europa després de la derrota de Napoleó. Aquest fou un dels moments de glòria de Beethoven, ja que fou convidat en moltes ocasions a participar en els múltiples concerts que es donaren en les celebracions i fou rebut amb admiració i reconeixement.
Després de la mort del seu germà Kasper Karl el 15 de novembre de 1815, prengué la decisió d'acollir el seu nebot Karl, de nou (9) anys, en contra de la voluntat de la seva cunyada. En els anys compresos entre els anys 1815 i 1820 dedicà gran part de les seves energies i el seu temps a la batalla legal per guanyar la custòdia del seu nebot Karl. Aquest esforç li suposà deixar pràcticament de compondre, tot i que aconseguí els seus dos «èxits» més grans en aquesta època. En vèncer en els tribunals amb el cas de la custòdia, es dedicà a la formació musical de Karl amb falses esperances, ja que el noi no tenia dots musicals. Un (1) dels professors amb qui comptà el seu nebot fou Carl Czerny, que posteriorment fou professor de Franz Liszt i abans havia estat alumne del mateix Beethoven. La preocupació pels diners, que acompanyà Beethoven des dels dies de la infantesa pel fet d'haver de proveir la seva família, l'ocupà en aquest període com mai. Els editors no confiaven en ell, car no complia les seves promeses d'exclusivitat i demanava constantment més diners per les seves obres. Segons el seu biògraf Emil Ludwig, d'aquest període no hi ha ni una sola carta en la qual no es tracti, almenys tangencialment, de problemes de diners.
Després del 1815 Bonaparte fou definitivament derrotat i el canceller austríac Klemens von Metternich instaurà un règim policíac per impedir rebrots revolucionaris. Beethoven fou una veu crítica del règim. En aquesta època, el seu nom era molt respectat en l'imperi i a Europa occidental, sobretot a Anglaterra, en part gràcies a l'èxit de La victòria de Wellington. Però l'ascens de Gioachino Rossini i l'òpera italiana, que Beethoven considerava poc seriosa, el col·locà en segon pla.
El 1816 realitzà el primer esbós de la novena simfonia i, dos (2) anys més tard, el seu antic alumne i benefactor l'arxiduc Rudolf fou nomenat cardenal, motiu pel qual Beethoven començà a compondre la Missa Solemnis, encara que no estigué acabada abans de la cerimònia d'entronització. El 1822 Beethoven es veié amb Rossini a Viena (Àustria), ciutat en la qual aquest estava obtenint grans èxits. A causa de les dificultats amb l'idioma i la sordesa de Beethoven la trobada fou breu.
Beethoven passà els últims anys de la seva vida gairebé totalment aïllat per la sordesa, relacionant-se només amb alguns dels seus amics amb els «quaderns de conversa», que li serviren com a mitjà de comunicació. El seu últim gran èxit fou la novena simfonia, acabada el 1823. En els tres (3) anys finals es dedicà a compondre quartets de corda i la Missa Solemnis. El 13 d'abril d'aquell any conegué Franz Liszt, que llavors tenia onze (11) anys, durant un concert del compositor hongarès i el felicità per la seva interpretació. Anys més tard, Liszt transcrigué totes les simfonies de Beethoven per a piano i fou un destacat intèrpret de la seva obra. L'estrena de la novena simfonia tingué lloc el 7 de maig de 1824, i fou un rotund èxit malgrat les dificultats tècniques que la simfonia comportava.
La salut del mestre decaigué inexorablement durant la seva estada a casa del seu germà a Gneixendorf, malgrat les cures de la seva família. Tenia edemes als peus i es queixava contínuament de set, dolors de ventre i pèrdua de gana. En aquella època començà la composició de la desena simfonia.
L'1 de desembre de 1826 Beethoven i Karl tornaren a Viena (Àustria). La pressa de la decisió determinà que no disposessin d'un transport adequat i només pogueren aconseguir un vell carro descobert. El viatge resultà catastròfic per a una persona en l'estat en el qual es trobava: Beethoven portava roba d'estiu i es veié obligat a passar la nit en una taverna del llogaret amb una habitació que no tenia calefacció ni persianes que el protegissin del fred. Cap a la mitjanit patí un calfred febril i començà una tos seca acompanyada de set intensa i forts dolors als costats. El mestre bevia grans quantitats d'aigua gelada que només agreujaven la seva condició. Tanmateix, aconseguí recuperar-se de la crisi gràcies a l'atenció del doctor Wawruch i pogué arribar a la capital. El 20 de desembre se li extragueren fluids abdominals. Karl romangué durant tot el mes al seu costat. El jove s'havia reconciliat totalment amb el seu oncle.
Malgrat les cures del metge i l'afecte dels amics, la malparada salut del músic, que havia patit problemes hepàtics durant tota la seva vida, empitjorà. Aquells últims dies el va acompanyar Franz Schubert, que en realitat no s'atreví a visitar el mestre, però un amic d'ambdós li mostrà al moribund les partitures dels seus lieder, que Beethoven tingué l'oportunitat d'admirar i se li atribueix la frase: «és veritat que en aquest Schubert es troba una espurna divina», recordant el comentari que sobre ell féu Mozart.
L'endemà, 24 de març de 1827, Beethoven rebé l'extremunció i la comunió segons el ritu catòlic, tot i que les creences personals de Beethoven fpren molt poc ortodoxes. Aquella mateixa tarda entra en coma però no es tornà a despertar fins a dos (2) dies més tard. El seu germà Nikolaus Johann, la seva cunyada i el seu admirador incondicional Anselm Hüttenbrenner l'acompanyaren al final.
Tres (3) dies després de la seva mort, el 29 de març, tingué lloc el funeral. Fou celebrat a l'església de la Santa Trinitat, a prop del domicili de Beethoven, i s'hi interpretà el Rèquiem de Wolfgang Amadeus Mozart. Hi assistiren més de vint mil (>20.000) persones, entre les quals es trobava Schubert, gran admirador seu. L'actor Heinrich Anschütz llegí l'oració fúnebre, que fou escrita pel poeta Franz Grillparzer, a les portes del cementiri de Währing, ara Schubert Park.
Al seu escriptori de treball es trobà el testament de Heiligenstadt, redactat el 1802, en què explica als seus germans el perquè de la seva profunda amargor. També es trobà l'esmentada esquinçadora carta d'amor dirigida a la seva «estimada immortal» que anomena «el meu àngel, el meu tot, el meu mateix jo».
Beethoven és un dels més grans i admirats compositors de tots els temps i se'l considera com el principal precursor de la transició del classicisme al romanticisme. La llista d'obres n'és molt extensa. Podem destacar-ne:
Nou (9) simfonies
Cinc (5) concerts per a piano
Un (1) concert per a violí
Trenta-dues (32) sonates per a piano
Deu (10) sonates per a violí i piano
Cinc (5) sonates per a violoncel i piano
Setze (16) quartets de corda
La seva obra es pot dividir en tres (3) períodes:
Període 1770–1800: sotmetiment a les formes clàssiques.
Fins al 1800, les seves obres no es distingeixen, formalment, de les de Haydn i de Mozart, però tenen trets originals molt característics; les obres més destacables són les primeres sonates per a piano, els dos (2) primers concerts per a piano i orquestra, la primera simfonia, els quartets opus 18, i el cèlebre Septet opus 20. Cap a la fi d'aquesta època se li manifestà la sordesa, que acabà esdevenint total.
En la segona etapa reformà l'estructura clàssica de la simfonia, substituint el minuet per un scherzo que permetia una major llibertat en la composició. És el moment de les simfonies tercera a la vuitena, del seu Concert per a violí, dels tres darrers per a piano i orquestra, dels tres (3) quartets Rassumovski, opus 59, i de l'òpera Fidelio. D'aquesta època, són també algunes de les seves sonates més famoses: l'Appassionata, opus 57, per a piano, i la Sonata a Kreutzer, opus 47, per a violí i piano.
Període 1815–1827: absoluta llibertat melòdica i formal.
En l'última fase de la seva vida, creà les darreres sonates per a piano, com l'Hammerklavier, opus 106, els últims quartets, la Gran Fuga per a corda, opus 133, la Missa Solemnis en re major i la Novena Simfonia, en l'últim moviment de la qual introdueix, per primer cop, la veu humana (amb text de Schiller). La seva influència sobre generacions venidores fou inesborrable, car promogué la transformació de la música occidental, de la qual és, potser, el compositor més representatiu.
També compongué nombrosos lieder, amb textos de diversos autors, com Goethe i Schiller, els quals conegué personalment. Goethe digué de Beethoven: «Ha sabut penetrar fins al més fons de les meves intencions amb autèntic talent, digne de la més gran admiració».
Beethoven fou batejat el 17, però el costum de l'època era que el bateig fos l'endemà del part. En vida celebrava l'aniversari el 16
Ludwig van Beethoven a Música i...
[enllaç sense format] http://www.lvbeethoven.com/Bio/LvBeethoven-Biografia.html
Alier Aixalà, Roger, 1941-. Guía universal de la ópera. Barcelona: Robinbook, 2007. ISBN 978-84-96924-03-1.
Retrat de Ludwig van Beethoven per Joseph Karl Stieler, 1820.
Casa de Beethoven a Bonn
Retrat de Beethoven als tretze (13) anys
Ludwig fou contractat com a músic a la cort del príncep elector de Colònia Maximilià Francesc.
El comte Waldstein
Beethoven el 1788
Beethoven el 1801 pintat per Carl Traugott Riedel.
Franz Gerhard Wegeler (1765–1848), doctor i amic des de la infantesa de Beethoven.
Fragment manuscrit del testament de Heiligenstadt
El comte Razumovski
El Theater an der Wien tal com el trobà Beethoven.
L'incident de Teplice
L'obra orquestral La victòria de Wellington fou composta com a homenatge a la victòria sobre els exèrcits napoleònics a la Batalla de Vitòria per part del duc de Wellington (quadre de Francisco de Goya) i assolí gran popularitat.
Beethoven el 1815. Retrat de J. Willibrord Mähler.
El 29 de març de 1827 es féu el funeral de Beethoven, al qual acudiren més de vint mil (>20.000) persones.
Tomba de Beethoven al cementiri de Währing, ara Schubert Park.
Sonata per a piano op. 19
El passat dimecres 16 de desembre de 2020 es commemorà el dos-cents quaranta-cinquè aniversari del naixement de Jane Austen (Steventon, Hampshire, Anglaterra, 16 de desembre de 1775 — Winchester, Hampshire, Anglaterra, 18 de juliol de 1817), qui fou una novel·lista anglesa. Les seves obres, entre les quals cal destacar Orgull i prejudici, Seny i sentiment i Emma, són generalment considerades clàssics de la literatura anglesa. La seva penetrant anàlisi de la societat de l'època, unida al seu magistral ús de la narració indirecta i de la ironia, fan d'Austen una de les més influents i estimades novel·listes del segle XIX.
Jane Austen nasqué en una rectoria a Steventon, Hampshire (Anglaterra), i fou la setena filla de vuit (8) germans del reverend George Austen (1731–1805) i la seva esposa Cassandra (Leigh de nom de soltera) (1739–1827). Dos (2) dels seus germans varons, James i Henry, seguiren la carrera del pare i es feren clergues (el darrer al final de la seva vida després d'una reeixida carrera com a banquer), mentre que Francis i Charles seguiren la carrera naval. Amb la seva única germana, Cassandra, mantingué una estreta relació durant tota la vida. L'abundant correspondència entre les germanes ha proveït als historiadors la major part de les dades sobre la vida de Jane Austen. L'únic retrat indiscutit de Jane Austen és un esbós rudimentari i acolorit fet per Cassandra, que actualment es conserva a la National Portrait Gallery de Londres. L'any 1783, fou educada breument per un familiar a Oxford, després a Southampton, i finalment (1785–1786) assistí a una escola de senyoretes a l'abadia de Reading, Berkshire. El seu singular i avançat nivell d'educació pot haver contribuït a la seva primerenca afició per la literatura, i començà la seva primera novel·la l'any 1789. La seva família també propicià la seva vocació; sovint la família Austen representava obres de teatre, i donava a Jane l'oportunitat de posar en escena les seves pròpies històries. També solien emprar llibres de la biblioteca local, llibres que influïren en l'estil d'Austen. El seu germà Henry l'encoratjà especialment, i ell mateix era aficionat a escriure.
L'any 1801 la família es traslladà a la socialment estimada ciutat balneari de Bath, que li proporcionà l'ambient de moltes de les seves novel·les. Tanmateix, Jane Austen, com el seu personatge Anne Elliot, sembla haver «persistit en el seu desgrat per Bath», potser perquè la seva estada en aquesta ciutat coincidí amb una situació de precarietat financera de la seva família. L'any 1802 Austen rebé una proposta de matrimoni d'un ric però «gras i maldestre» home anomenat Harris Bigg-Wither, que era sis (6) anys més jove que ella. Aquest enllaç l'hauria alliberada de les dificultats i la dependència que llavors anaven associats a l'estatus de fadrinota. Aquestes consideracions pogueren condicionar-la a la seva acceptació inicial, només per a canviar d'opinió l'endemà i refusar-hi. Tot sembla indicar que ella no l'estimava. Després de la mort de son pare, l'any 1805, Austen, la seva germana i sa mare residiren a Southampton (Anglaterra) amb el seu germà Frank i la família d'aquest durant uns quants anys, per a després traslladar-se a Chawton (Anglaterra) l'any 1809. Ací, el seu ric germà Edward tenia una finca amb una vil·la, on allotjà sa mare i les germanes. Aquesta casa és avui dia un museu molt visitat pels turistes, i ha esdevingut un lloc de pelegrinatge per als admiradors d'Austen.
Austen visqué a Chawton (Anglaterra) i hi escrigué les seves darreres novel·les. L'any 1816 començà a patir problemes de salut. El maig del 1817 es traslladà a Winchester (Anglaterra) per estar més a prop del seu metge. Avui dia s'especula que patí la malaltia d'Addison, una disfunció de les glàndules suprarenals que sovint és causada per la tuberculosi. Aquesta malaltia era desconeguda en aquell temps. D'altres, com ara una de les seves biògrafes, Carol Shields, són partidaris de la hipòtesi que morí de càncer de mama. El seu estat anà empitjorant, i el 8 de juliol de 1817 morí a l'edat de quaranta-un (41) anys, i fou soterrada a la catedral de Winchester (Anglaterra).
L'obra més popular d'Austen és Orgull i prejudici, que es considera un (1) exponent de la seva astuta comèdia de costums. Austen també escrigué una (1) sàtira de les llavors populars novel·les gòtiques d'Ann Radcliffe, L'abadia de Northanger, que fou publicada pòstumament.
Adherint-se a una pràctica comuna entre les escriptores de l'època, Austen publicà les seves obres de manera anònima; aquest fet comportà que mai no s'integrés en els cercles literaris influents.
Les comèdies de costums d'Austen, especialment Emma, sovint es posen com a exemple de perfecció formal. Els crítics moderns continuen descobrint noves perspectives en els incisius comentaris d'Austen sobre la situació de les senyoretes solteres angleses dels últims anys de la dècada del 1790 i els primers de la dècada del 1800, una conseqüència de les lleis i costums en matèria d'herència, que atribuïen al fill mascle de més edat la pràctica totalitat de l'herència familiar.
Tot i que la carrera d'Austen coincidí amb el moviment romàntic, no fou una romàntica intensa i apassionada, i es poden trobar elements neoclàssics en la seva obra. Les emocions passionals en les novel·les d'Austen habitualment comporten perills: la dama jove que resa dues (2) vegades al dia té més probabilitats de trobar la felicitat vertadera que aquella que fuig amb un amant capritxós. Els valors artístics d'Austen tenen més punts de contacte amb David Hume i John Locke que amb els seus contemporanis William Wordsworth o Lord Byron. Entre les influències sobre Austen, cal destacar Samuel Johnson, William Cowper, Samuel Richardson,Walter Scott, George Crabbe i Fanny Burney.
Tot i que Austen no pren partit per l'emoció en el mateix grau que altres escriptors romàntics, també es mostra escèptica per l'actitud contrària; un càlcul i una fredor excessius sovint condueixen al desastre en les novel·les d'Austen.
Es desenvolupà un videojoc el 2013 sobre l'autora anomenat Ever, Jane.[1]
Les novel·les d'Austen obtingueren només una tèbia acollida quan foren publicades, tot i que particularment Sir Walter Scott lloà la seva obra:
«
Aquesta jove dama té un talent per a descriure les relacions de sentiments i personatges de la vida corrent que és per a mi el més meravellós amb què he topat.
»
En l'última novel·la d'Austen, Persuasió, uns personatges estan llegint una novel·la de Scott i la lloen, però Marianne Dashwood en Seny i sentiment ja havia declarat Scott un dels seus escriptors preferits.
Austen també es guanyà l'admiració de Macaulay (que creia que al món no hi havia novel·les que pogueren acostar-se a la perfecció d'Austen), Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey, Sydney Smith, Edward FitzGerald, i el príncep regent, que fins i tot va convidar-la a visitar-lo a Brighton (Anglaterra). Els estudiosos del segle XX la situen entre els més grans genis de la literatura anglesa, de vegades comparant-la amb Shakespeare. Lionel Trilling i Edward Said han escrit assaigs sobre les obres d'Austen. Said es refereix extensament a Mansfield Park en la seva obra de l'any 1993 Culture and Imperialism.
Trilling escrigué en un assaig sobre Mansfield Park:
«
Fou Jane Austen la primera a representar l'especificitat de la personalitat moderna i la cultura en què es desenvolupà. Mai abans que ella, la moral quotidiana no havia estat expressada com ella ho féu, mai abans s'havia concebut que podia ser tan complexa, difícil i esgotadora. Hegel parla de la «secularització de l'espiritualitat» com una característica essencial de l'era moderna, i Jane Austen és la primera a dir-nos el que això significa. És la primera novel·lista a descriure la vida social, la cultura general, com a part de la moral corrent, generant els conceptes de «sinceritat» i «vulgaritat» que cap temps anterior havia dotat de significat, i que per a nosaltres són tan subtils que desafien la definició, i tan punyents que ningú no pot fugir al seu poder. Fou la primera a adonar-se del terror que domina la nostra situació moral quan exposem les nostres vides i capteniments, la ubiqüitat i l'anonimat del judici a què hem de respondre, la necessitat que sentim de demostrar la puresa de la nostra espiritualitat secular, els indrets foscos i dubtosos de la qual són més nombrosos i misteriosos que els de l'espiritualitat religiosa...
»
Les crítiques negatives vers Austen també han estat notables, amb detractors severs que sovint acusaren les seves obres de ser antiliteràries i ximples.
Charlotte Brontë criticà l'estretor de propòsit de les obres d'Austen:
«
Res semblant a calor o entusiasme, res d'enèrgic, punyent, colpidor, no pot ser utilitzat per a elogiar aquestes obres: totes aquestes demostracions que l'autora hauria tractat amb un menyspreu ben educat, poden ser excloses per 'outrés' i extravagants. Féu molt bé la seua feina de descriure la superfície de la vida d'un grapat de gentils anglesos. Hi ha una fidelitat xinesa, una delicadesa de miniatura en el dibuix. No amoïna el lector amb cap element vehement, no el destorba amb res profund. Les passions són matèria desconeguda per a ella: fins i tot renuncia a parlar-ne... Li agrada sotmetre a estudi allò que veu d'agut, de ben parlat, de moviments flexibles: però allò que batega ràpidament i pregonament, allò que fa escalfar la sang, com és allò que rau sota la línia de la vida o el significat de la mort, aquesta Miss Austen ho ignora... Jane Austen fou una dama completa i sensible, però una incompleta i radicalment insensible (no sense sentit) dona; si aquesta és la seva heretgia, jo no puc ajudar-la.
»
Mark Twain, el primer crític americà d'Austen, tenia en molt poca estima les obres de l'escriptora, com es desprèn del comentari que fa en descriure la biblioteca del seu vaixell: «Llibres de Jane Austen... no n'hi ha en aquesta biblioteca. Només aquest fet per si sol ja la faria una biblioteca bastant bona, tret que fos una biblioteca sense cap llibre».[2]
Rudyard Kipling tenia una opinió diferent, i arribà fins i tot a escriure un conte The Janeites sobre un grup de soldats que eren admiradors d'Austen, i també dos (2) poemes lloant l'Anglaterra de Jane (England's Jane), en què li professa una veritable admiració pòstuma.
La força literària d'Austen rau en la descripció dels personatges, especialment els femenins, amb tocs delicats procedents dels incidents senzills i quotidians de la vida de les classes mitjana i alta, sobre les quals tracten generalment les seves novel·les. Els personatges, tot i ser tipus bastant corrents, estan traçats amb tal fermesa i precisió i amb tant de detall que retenen la seva individualitat al llarg del desenvolupament de la narració, i són transparents a la personalitat de l'escriptora. La seva visió de la vida sembla principalment cordial, amb una bona dosi d'ironia gentil però punyent.
Alguns lectors contemporanis poden trobar el món que ella descriu, en el qual el principal propòsit de tothom sembla aconseguir matrimonis avantatjosos, encotillat i inquietant. En la seva època les opcions eren limitades, i tant els homes com les dones es casaven per consideracions econòmiques. Les dones escriptores tractaven els assumptes limitats del gènere romàntic. Part de la prominent reputació d'Austen prové de la manera amb què sabé integrar les observacions sobre la condició humana dins d'unes convincents històries d'amor. Gran part de la tensió en les seves novel·les prové de la necessitat de trobar un equilibri entre les consideracions purament financeres i altres factors: amor, amistat, honor i autoestima. Cal remarcar que, a l'època, les novel·les d'amor eren considerades com una intel·ligent i moderna variació de les novel·les amoroses sobre cavallers medievals; aquells a qui les damisel·les forçaven a l'aventura, a la recerca de la fortuna i a executar les seves comandes.
Hi ha dos (2) museus dedicats a Jane Austen. El Jane Austen Centre, a Bath (Anglaterra), és un museu públic situat en una casa d'estil georgià, a Gay Street, just a dues (2) cases del número 25, on Austen residí l'any 1805. El Museu Casa de Jane Austen és situat a Chawton cottage, Hampshire, on Austen visqué del 1809 al 1817.
Les obres d'Austen s'han adaptat al cinema i a la televisió en moltes ocasions, variant molt pel que fa a la fidelitat als corresponents originals.
Orgull i prejudici ha estat la més adaptada de les seves obres, amb sis (6) pel·lícules, la més recent de les quals (Pride & Prejudice) data del 2005, dirigida per Joe Wright i protagonitzada per Keira Knightley (Elizabeth Bennet), Donald Sutherland (Mr. Bennet), Matthew Macfadyen (Mr. Darcy), i Judi Dench (lady Catherine de Bourgh). També hi ha una (1) adaptació de Bollywood del 2004: Bride & Prejudice. La versió cinematogràfica del 1940 inclogué en el seu repartiment Laurence Olivier com a Mr. Darcy, i Greer Garson com a Elizabeth Bennet. En una versió de la BBC del 1985, Elizabeth Garvie es féu càrrec de paper d'Elizabeth Bennet. Anteriorment, la BBC n'havia produït cinc (5) sèries de televisió, la més notable de les quals fou la de l'any 1995, amb Colin Firth i Jennifer Ehle. Tanmateix, la primera adaptació fou per al cinema mut, tot i que totes les còpies s'han perdut. La pel·lícula del 2001 Bridget Jones's Diary, basada en un llibre de Helen Fielding, pren l'argument i alguns personatges directament de la novel·la d'Austen.
Emma ha estat adaptada a la televisió diverses vegades, la primera d'aquestes l'any 1948. Entre les versions més recents, cal esmentar la del 1972 per a la televisió britànica, la pel·lícula del 1996 Emma, amb Gwyneth Paltrow i Jeremy Northam, i també l'adaptació televisiva britànica del 1996, amb Kate Beckinsale. La pel·lícula de l'any 1995 Fora d'ona, dirigida per Amy Heckerling i protagonitzada per Alicia Silverstone, és una transposició de la història d'Emma a l'ambient universitari de Califòrnia.
Seny i sentiment ha estat adaptada quatre (4) vegades, incloent-hi la versió del 1995, traduïda en català com a Sentit i sensibilitat, sobre guió d'Emma Thompson (que va guanyar un Oscar al millor guió adaptat). Fou dirigida per Ang Lee i protagonitzada per Thompson i Kate Winslet. Persuasió ha estat adaptada dues (2) vegades a la televisió i una al cinema. Mansfield Park i L'abadia de Northanger s'han adaptat també al cinema.
La pel·lícula del 1980 Jane Austen in Manhattan tracta de dues (2) companyies teatrals rivals que desitgen produir l'única obra de teatre completa de Jane Austen, Sir Charles Grandison (basada en la novel·la homònima de Richardson), que fou redescoberta l'any 1980.[3]
La jove Jane Austen, dirigida per Julian Jarrold i protagonitzada per Anne Hathaway, és un retrat semibiogràfic de la joventut de Jane Austen, a qui se li reconeix actualment una relació amb el jutge Tom Lefroy, interpretat per James McAvoy.
(entre parèntesis, l'edició catalana, quan n'hi ha)
Sense and sensibility (1812) (Seny i sentiment, traducció de Xavier Pàmies; La Magrana, Barcelona, 2004).
Pride and prejudice (1813) (Orgull i prejudici, traducció d'Eulàlia Presas; Proa, Barcelona, 1985).
Mansfield Park (1814) (Mansfield Park, traducció de Maria Dolors Ventós; Club Editor, Barcelona, 1990).
Emma (1816) (Emma, traducció d'Alba Dedéu; Adesiara, Martorell, 2014).
Persuasion (1818, pòstuma) (Persuasió, traducció de Jordi Arbonès; Edhasa, Barcelona, 1988).
Northanger Abbey (1818, pòstuma) (L'abadia de Northanger, traducció de Jordi Arbonès; Edhasa, Barcelona, 1991).
Lady Susan;
The Watsons (novel·la incompleta; la neboda d'Austen, Catherine Hubback, la completà i la publicà amb el títol The Younger Sister a mitjan segle XIX).
Sanditon (novel·la incompleta).
The Three Sisters («Les tres germanes», dins Amor i amistat. Les tres germanes, traducció de Dolors Udina; Angle, Manresa, 2007);
Love and Freindship [sic; l'errada en la paraula «friendship» (amistat) és deliberada] («Amor i amistat», dins Amor i amistat. Les tres germanes, traducció de Dolors Udina; Angle, Manresa, 2007);
The History of England;
Catharine, or the Bower;
The Beautifull Cassandra [sic].
«Download a Prototype of Ever, Jane, a Video Game That Takes You Inside the Virtual World of Jane Austen». Open Culture, 04.12.2013.
«Jane Austen's books...are absent from this library. Just that one omission alone would make a fairly good library out of a library that hadn't a book in it.» Mark Twain, Following the Equator.
BBC News. 2004. Rare Austen manuscript unveiled.
Knox-Shaw, Peter: Jane Austen and the Enlightenment. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN 0-521-84346-4.
Tomalin, Claire: Jane Austen: a life (edició revisada) Londres: Penguin, 2000. ISBN 0-14-029690-5.
Le Faye, Deirdre: Jane Austen: A Family Record (2a. ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN 0-521-53417-8.
Colorized version of engraved depiction of Jane Austen. This is several steps removed from an authentic portrait (from the original Cassandra Austen drawing to the 1870 Memoir engraving to other engravings in imitation of the 1870 engraving, then add color).
«Cottage» on Jane Austen visqué els vuit (8) darrers anys de la seva vida (avui un museu).
Escut d'armes de la família de Jane Austen (premeu sobre la imatge per a obtenir més informació).
L'any 1816 els editors del New Monthly Magazine no consideraren Emma una novel·la important.
El passat dimecres 16 de desembre de 2020 es commemorà el setanta-sisè aniversari de l'inici de la batalla de les Ardenes, que es desenvolupà en la regió homònima entre Bèlgica, Luxemburg i França, entre el 16 de desembre de 1944 i el 15 de gener de 1945, al llarg de la qual l'exèrcit alemany intentà frenar l'avenç de les tropes aliades però fracassà, durant la Segona Guerra Mundial.
L'Ofensiva de les Ardenes, anomenada Unternehmen Wacht am Rhein («Operació vigilància del Rin») per la Wehrmacht i coneguda popularment en anglès com a Battle of the Bulge («Batalla del sortint»), s'inicià el 16 de desembre de 1944. Wacht am Rheim rebé el suport de diverses operacions subordinades com Bodenplatte, Greif i Währung. L'objectiu alemany d'aquestes operacions era trencar la línia angloamericana pel mig; capturà Anvers (Flandes, Bèlgica), i procedí a l'encerclament i destrucció de quatre (4) exèrcits aliats, per a forçar els aliats occidentals a negociar un tractat de pau amb les Potències de l'Eix.
L'Ofensiva de les Ardenes fou planejada en un secret total, gairebé en un silenci radiofònic total. Si bé, el Tercer Exèrcit dels Estats Units preveia una gran ofensiva alemanya, l'atac aconseguí sorprendre a tothom. A la sorpresa s'afegí la confiança aliada, la seva preocupació amb els seus propis plans ofensius, un pobre reconeixement aeri i la relativa manca de contacte de combat a la zona del Primer Exèrcit americà. Gairebé s'aconseguí una sorpresa total contra una feble secció de la línia dels aliats durant l'atac, quan les poderoses forces aèries aliades havien de quedar-se a terra pel mal temps. La «protuberància» fou els sortints que els alemanys posaren a la línia aliada en avançar, com es veu als mapes dels diaris de l'època.
La majoria de les víctimes americanes succeïren els tres (3) primers dies de la batalla, quan dos (2) dels tres (3) regiments de la CVI Divisió d'Infanteria dels Estats Units foren forçats a rendir-se. La Batalla de les Ardenes fou la batalla més sagnant en què les forces americanes participaren en la Segona Guerra Mundial; els dinou mil (19.000) americans morts no foren superats en cap altra campanya. Per a l'exèrcit americà, la batalla involucrà al màxim de tropes que s'enfrontaren en cap altre combat abans. Al final, els objectius alemanys no s'arribà a acomplir. Davant de la desfeta, moltes unitats alemanyes experimentades quedaren severament mancades d'homes i equipament, mentre que els supervivents es retiraven cap a les defenses de la Línia Sigfrid.
Després de la Batalla de Normandia a la fi d'agost del 1944, juntament amb els desembarcaments al sud de França, els aliats avançaven cap a Alemanya més de pressa del que havien planejat. Aquest veloç avenç, juntament amb una manca inicial de ports d'aigües profundes, feia que els aliats patissin uns enormes problemes de subministraments. Les operacions d'abastiment emprat a zones del desembarcament de Normandia i l'embarcament directe de les LST (vaixells de desembarcament de tancs) a les platges superava les expectatives.
L'únic port d'aigües profundes prop de les platges de la invasió estava a Cherbourg (Manche, Normandia). Encara que el port d'Anvers (Flandes, Bèlgica) fou capturat intacte durant els primers dies del setembre, no es pogué fer servir fins al 28 de novembre de 1944, quan s'expulsà els alemanys del riu Escalda, que dóna accés directe al port. Aquest retard fou causat per la prioritat donada a l'Operació Horta, que mobilitzà els recursos necessaris per expulsar les forces alemanyes de les ribes de l'Escalda.
Els alemanys retingueren el control de la majoria de ports principals del canal de la Mànega fins al maig del 1945 i els ports que caigueren en mans aliades foren sabotejats per impedir l'ús immediat per part dels aliats. La destrucció causada al sistema ferroviari francès prèvia al Dia D, realitzada per dificultar els moviments als alemanys, també fou perjudicial per als aliats per la necessitat de reparar les vies i els ponts. Un sistema de camions conegut com el «Red Ball Express» fou instituït per portar subministraments a les tropes del front; però, per cada litre de combustible que arribava al front de Bèlgica, se n'havien consumit cinc (5) per portar-lo. A inicis d'octubre, el problema dels subministraments havia frenat la major part de les ofensives aliades.
Els generals Omar Bradley, George Patton i Bernard Law Montgomery pressionaven perquè els seus exèrcits respectius tinguessin prioritat en el lliurament de subministraments, per tal de continuar avançant i pressionar als alemanys. El general Dwight D. Eisenhower preferia una estratègia de front ample, amb prioritat per les forces nord de Montgomery, ja que a curt termini tenien l'objectiu d'obrir l'imprescindible port d'Anvers (Flandes, Bèlgica), i a llarg termini la captura de la Regió del Ruhr, el cor industrial d'Alemanya. Amb els aliats aturats per la manca de subministraments, Gerd von Rundstedt pogué reorganitzar els exèrcits alemanys en una defensa semicoherent.
L'Operació Horta del mariscal de camp Montgomery, una ofensiva al setembre dissenyada per travessar el Rin i sobrepassar la Línia Sigfrid fou un fracàs i deixà els aliats pitjor que abans. A l'octubre el I Exèrcit canadenc lluità a la Batalla de l'Escalda, i netejà la boca del riu Westerschelde per capturar Walcheren i obrir el port d'Anvers (Flandes, Bèlgica). A la fi del mes la situació millorà: els aliats aconseguiren el gran port de Marsella (Boques del Roine, Provença–Alps–Costa Blava), al sud.
Malgrat una pausa al front després de les batalles de l'Escalda, la situació dels alemanys seguia sent horrible. Mentre les operacions prosseguien a la tardor, principalment a la campanya de Lorena, a la batalla d'Aachen i al bosc de Hürtgen, la situació estratègica havia canviat poc a l'oest. A l'est, l'Operació Bagration destruí la major part del Grup d'exèrcits Centre a l'estiu; el progrés soviètic era tan ràpid que l'ofensiva només acabava quan les forces de l'Exèrcit Roig arribaven al final de les seves línies de subministrament. Al novembre, era evident que les forces soviètiques es preparaven per a una ofensiva d'hivern.
Mentrestant, l'ofensiva aèria aliada d'inicis del 1944 realment havia deixat a terra la Luftwaffe, a la qual impedí que pogués efectuar reconeixements sobre les línies aliades i sense forma d'interferir a les línies de subministrament aliades. En canvi, qualsevol moviment de dia dels alemanys era observat de seguida, i els atacs a les línies de subministrament, juntament amb el bombardeig dels camps petrolífers de Romania havien deixat a Alemanya sense petroli ni gasolina.
L'avantatge per als alemanys el novembre del 1944 era que ja no havien de defensar tota l'Europa occidental. Les línies del front de l'oest eren considerablement curtes i properes a la frontera alemanya, la qual cosa reduïa els problemes de subministrament. A més, això feia que es poguessin comunicar mitjançant el telèfon i el telègraf en lloc de la radio, la qual cosa privava als aliats d'una de les seves armes més poderoses, les intercepcions d'ULTRA.
Adolf Hitler sentí que els seus exèrcits podrien ser capaços de defensar Alemanya amb èxit a llarg termini, només si podien neutralitzar el Front Occidental a curt termini. A més, Hitler creia que podria dividir als aliats i fer la pau per separat amb els americans i els britànics, independentment de la Unió Soviètica. L'èxit a l'oest donaria temps als alemanys per dissenyar i produir armes més avançades (com els nous avions de reacció, nous dissenys de submarins i tancs superpesants) i permetre la concentració de forces a l'est. Aquesta idea normalment és vista com a irreal, atesa la superioritat aèria aliada per tot Europa i l'habilitat per intervenir de manera significativa en qualsevol ofensiva alemanya.
Diversos oficials superiors alemanys expressaren la seva consternació pel fet que el temps favorable permetria a l'aviació aliada aturar de manera efectiva qualsevol acció ofensiva. Hitler ignorà o desdenyà aquests consells, car l'ofensiva estava planejada per la fi de la tardor, quan l'Europa nord-oest està sovint coberta d'una espessa boira i núvols baixos, per neutralitzar les forces aèries aliades.
Quan l'ofensiva aliada als Països Baixos (Operació Horta) fracassà el setembre del 1944, mentre que a l'est es desenvolupava l'Operació Bagration, la iniciativa estratègica pertangué als alemanys. Atesa la manca d'homes en aquell moment, es creia que la millor manera per prendre l'avantatge de la iniciativa seria atacar a l'oest, contra unes forces aliades més reduïdes que les soviètiques. Fins i tot l'irreal encerclament i la destrucció d'exèrcits sencers soviètics encara deixaria els soviètics amb una gran superioritat numèrica. També s'havia de tenir en compte que, a l'est, els alemanys encara controlaven la majoria de les línies defensives «naturals».
A l'oest, els problemes de subministrament començaven a impedir de manera significativa les operacions aliades, fins i tot l'obertura del port d'Anvers (Flandes, Bèlgica) al novembre de 1944 amb prou feines millorà la situació. Els exèrcits aliats estaven sobreextesos (les seves posicions s'estenien entre el sud de França i els Països Baixos). El pla alemany partia de la premissa de què un cop d'èxit contra la línia aturaria tot avanç aliat al Front Occidental.
Es presentaren diversos plans per grans ofensives a l'oest, però l'Alt Comandament Alemany ràpidament es concentrà en dos. Un primer pla preveia una maniobra d'encerclament per atacar per les dues puntes dels exèrcits americans als voltants d'Aquisgrà (Aachen, Rin del Nord–Westfàlia), esperant encerclar els exèrcits IX i III i tornar el control a la Wehrmacht d'un terreny fantàstic per a la defensa, on ja havien lluitat amb els americans anteriorment. Un segon pla preveia una maniobra de «Blitzkrieg», atacant mitjançant la Blitzkrieg clàssica per la línia feblement defensada del Bosc de les Ardenes, repetint la triomfant ofensiva alemanya de la Batalla de França el 1940, que trencava els nexes entre les posicions americanes i britàniques i capturava Anvers (Flandes, Bèlgica). Aquest pla rebé el nom de Wacht am Rhein («Guàrdia al Rin»), nom que provenia d'una popular cançó patriòtica. Aquest nom també implicava que els alemanys adoptarien una posició defensiva al Front Occidental.
Hitler escollí el segon pla, creient que tenint èxit en l'encerclament tindria poc impacte en la situació i trobant que empitjoraria les relacions angloamericanes. El conflicte entre Montgomery i Patton eren ben conegudes de tothom, i Hitler creia que podria aprofitar-ho. Si l'atac tenia èxit, la captura del port d'Anvers (Flandes, Bèlgica) deixaria quatre (4) exèrcits atrapats i sense subministraments darrere de les línies alemanyes.
Ambdós plans se centraven a atacar contra les línies americanes: Hitler creia que els americans no serien capaços de lluitar amb efectivitat, i que l'opinió pública americana es posaria en contra d'una pèrdua decisiva americana.
Enfeinats en portar a terme l'operació estaven els mariscals Walther Model, el comandant del Grup d'Exèrcits B i Gerd von Rundstedt, el comandant suprem de les tropes alemanyes a l'oest. Tant Model com von Rundstedt creien que aspirar a conquerir Anvers (Flandes, Bèlgica) era massa ambiciós, atesos els escassos recursos de què disposava Alemanya encara a la fi de l'any 1944. Al mateix temps, creien que simplement mantenint una posició defensiva (com s'estava fent des de Normandia) només retardaria la derrota, no l'evitaria. Per tant, van desenvolupar una opció alternativa, un pla menys ambiciós que no creuava el riu Mosa, que Model anomenà Operació Herbstnebel, i Von Rundstedt Cas Martin. Els dos (2) mariscals combinaren els seus plans per presentar una petita solució a Hitler, que la rebutjà enfront de la seva gran solució.
L'Alt Comandament Alemany decidí a mitjans del setembre del 1944, per la insistència de Hitler, que l'ofensiva que es desenvoluparia a les Ardenes es realitzaria igual que la Batalla de França el 1940. Mentre que les forces alemanyes en aquella havien travessat les Ardenes abans d'enfrontar-se a l'enemic, el pla del 1944 preveia que l'enfrontament tingués lloc al bosc. Les forces principals havien d'avançar cap a l'oest fins a trobar el riu Mosa, i llavors girar-se cap al nord–oest cap a Anvers i Brussel·les (Bèlgica). El terreny de les Ardenes faria que els moviments fossin difícils, mentre que a camp obert davant del Mosa s'obria un terreny propici per un avanç d'èxit cap a la costa.
Foren seleccionats quatre (4) exèrcits per a l'operació:
El VI Exèrcit Panzer SS, sota Sepp Dietrich. Recent creat, tot just el 26 d'octubre de 1944, i incorporava les formacions més veteranes de les Waffen–SS, la I Divisió Leibstandarte SS Adolf Hitler i la XII Divisió Panzer SS Hitlerjugend. El VI Exèrcit Panzer SS havia d'encarregar-se de la part nord de l'atac, amb la captura d'Anvers (Brabant, Bèlgica) com a objectiu primari.
El V Exèrcit Panzer, sota Hasso von Manteuffel, que ocupava la part central amb l'objectiu de capturar Brussel·les (Brabant, Bèlgica).
El XVII Exèrcit, sota Erich Brandenberger, que tenia assignat el sud, amb la tasca de protegir el flanc. Aquest exèrcit es constituí només amb quatre (4) divisions d'infanteria, sense grans formacions blindades. Per tal motiu, féu pocs progressos durant la batalla.
També hi participà en un paper secundari el XV Exèrcit, sota Gustav–Adolf von Zangen. Recentment reconstruït després d'una dura lluita a l'Operació Horta fou situat al nord de les Ardenes amb la tasca de mantenir les forces americanes a la regió ocupades, amb la possibilitat d'atacar si es donaven possibilitats favorables.
Perquè l'ofensiva tingués èxit, s'havien d'acomplir quatre (4) criteris:
L'atac havia de ser una sorpresa absoluta;
Les condicions atmosfèriques havien de ser dolentes per neutralitzar la superioritat aèria aliada i els danys que poguessin causar sobre l'ofensiva aliada i les seves línies de subministrament;
S'havia de progressar ràpidament. Model havia dit que s'havia d'assolir el riu Mosa al quart dia, si l'ofensiva havia de tenir alguna possibilitat de tenir èxit, i
S'havien de capturar els dipòsits de combustible aliats intactes pel camí, car la Wehrmacht anava curta de combustible. L'Estat Major estimava que només disposaven d'un terç del combustible necessari per cobrir entre un terç i la meitat (1/3–1/2) del camí fins a Anvers (Flandes, Bèlgica) en dures condicions de combat.
El pla original requeria unes quaranta-cinc (circa 45) divisions, incloent una dotzena de divisions Panzers i Panzergrenadier que formarien la punta de llança blindada i diverses unitats d'infanteria formarien una línia defensiva mentre que la batalla es desenvolupava. L'exèrcit alemany patia d'una greu manca d'efectius en aquells moments, per la qual cosa la força atacant quedà reduïda a trenta (30) divisions. Si bé es mantingueren la major part de les blindades, no hi havia prou unitats d'infanteria per les necessitats defensives de l'est. Aquestes tretze (13) noves divisions utilitzaren part de les darreres reserves de la Wehrmacht. Entre elles estaven les unitats de Volksgrenadier, formades d'una barreja de veterans i reclutes considerats o massa joves o massa vells per lluitar. El temps d'entrenament, l'equipament i els subministraments eren inadequats durant els preparatius. El subministrament de combustible era precari, i les divisions panzer i mecanitzades dependrien enormement del combustible capturat. Per tot plegat, l'inici de l'ofensiva es retardà del 27 de novembre al 16 de desembre de 1944.
Abans de l'ofensiva, els aliats estaven virtualment cecs respecte als moviments de tropes alemanyes. Durant la reconquesta de França, els informes extensos de la Resistència francesa havien proveït d'una gran informació valuosa per a la intel·ligència sobre els dispositius alemanys; però un cop arribaren a la frontera alemanya, aquesta font s'esgotà. A França, les ordres es transmetien mitjançant enviant per ràdio missatges encriptats per la Màquina Enigma, missatges que podien ser interceptats i desxifrats per la Intel·ligència aliada (la font ULTRA). A Alemanya, usualment les ordres es transmetien mitjançant el telèfon i el teletip, i s'imposà un silenci radiofònic sobre qualsevol assumpte relatiu a la imminent ofensiva. A més, des del Complot del 20 de juliol la seguretat augmentà molt. A més, una tardor de boires també impedí als aliats que tinguessin uns bons plans de reconeixement sobre la situació terrestre.
A més, l'Alt Comandament Aliat considerava les Ardenes com un sector tranquil, refiant-se dels informes dels seus serveis d'intel·ligència que afirmaven que els alemanys eren incapaços de llançar una gran operació ofensiva a aquelles altures de la guerra, i que els preparatius que es portaven a terme eren per a desenvolupar operacions defensives, no pas ofensives. De fet, atesos els esforços alemanys, els aliats creien que s'estava formant un nou exèrcit defensiu als voltants de Düsseldorf (Rin del Nord–Westfàlia) al nord del Rin, probablement per defensar-se d'un atac britànic. Això fou per l'increment de bateries antiaèries a la zona i la multiplicació artificial de les transmissions de ràdio. Per als aliats la informació ja no tenia gaire importància, i això comportà que l'atac aconseguí sorprendre totalment els americans. Però malgrat tot, el cap d'intel·ligència del Tercer Exèrcit americà, el coronel Oscar Koch, preveié correctament la capacitat ofensiva alemanya.
Atès que les Ardenes eren considerades com un sector tranquil, es convertiren en una zona d'entrenament per a les noves unitats i com a zona de descans per a aquelles unitats que venien d'una dura lluita. Les unitats desplegades eren una barreja de tropes inexpertes (com les novelles XCIX o CVI Divisions, i tropes que venien de durs combats i anaven a la regió a recuperar-se (com la II Divisió d'Infanteria).
Es planejaren dues grans operacions especials per a l'ofensiva. A l'octubre es decidí que el Obersturmbannführer Otto Skorzeny, el comando de les Waffen–SS que havia rescatat a l'ex-dictador italià Benito Mussolini, havia d'encapçalar un grup de soldats alemanys que parlessin anglès a l'Operació Greif. Aquests soldats havien de dur uniformes britànics i americans i portar plaques de gos preses de cadàvers i presoners. La seva tasca havia de ser anar darrere de les línies americanes i canviar els senyals de carretera, dirigir malament el trànsit per causar confusió i controlar els ponts sobre el Mosa entre Lieja i Namur (Valònia, Bèlgica). A final del novembre s'afegí una altra operació especial també molt ambiciosa: el coronel Friedrich August von der Heydte havia de dirigir un atac de paracaigudistes (Fallschirmjäger) a l'Operació Stösser, un llançament nocturn de paracaigudistes darrere de les línies alemanyes dirigit a capturar un nus de carreteres prop de Malmedy (Valònia, Bèlgica).
La intel·ligència alemanya havia disposat que el 20 de desembre començaria l'ofensiva soviètica prevista, dirigida a esclafar les restes de la resistència alemanya al Front Oriental i que obriria el camí cap a Berlín (Alemanya). S'esperava que Stalin retardaria l'inici de l'ofensiva un cop hagués començat l'Ofensiva de les Ardenes i esperés el resultat abans de continuar.
A l'etapa final dels preparatius, Hitler i el seu estat major abandonaren el quarter general del Cau del Llop a la Prússia Oriental, des d'on havien coordinat gran part de la lluita al Front Oriental. Després d'una breu visita a Berlín l'11 de desembre, anaren cap al Niu de les Àligues, el quarter general de Hitler prop de Bad Nauheim (Baviera), al sud d'Alemanya, el lloc des d'on havia presenciat la triomfant campanya de 1940 contra França i els Països Baixos.
L'assalt alemany s'inicià el 16 de desembre de 1944 a dos quarts de sis de la matinada (05:30 h am), amb una gran barrera d'artilleria sobre les tropes aliades davant de la zona del VI Exèrcit Panzer SS. A les vuit del matí (8:00 h am), tots tres (3) exèrcits atacaren per les Ardenes. Al sector nord, el VI Exèrcit Panzer SS assaltà la bretxa de Losheim i el pas d'Elsenborn en un esforç per trencar les línies americanes i avançar cap a Lieja (Valònia, Bèlgica). Al centre, el V Exèrcit Panzer avançà cap a Bastogne i St. Vith (Valònia, Bèlgica), dos (2) nusos de carreteres de vital importància; i al sud, el VII Exèrcit avançà cap a Luxemburg per assegurar el flanc dels atacs aliats.
Els atacs de les unitats d'infanteria del VI Exèrcit Panzer SS no anaren prou bé donada la inesperada resistència ferotge de les II i XCIX Divisions d'Infanteria americanes al Pas d'Eslsenborn, aturant el seu avanç, la qual cosa féu que Dietrich decidís fer servir les seves forces blindades abans del previst. Tanmateix, el 16 de desembre començà a nevar, fent que els avions aliats s'haguessin de quedar a terra (tal com desitjaven els aliats), però el mal temps també causà problemes als alemanys, car el seu avanç es veié dificultat. A més, el pobre control del trànsit provocà uns grans embussos a les carreteres i que les unitats de vanguardia patissin escassetat de combustible.
Als alemanys els anà millor al centre (aconseguiren avançar trenta quilòmetres [30 km] al sector Schnee Eifel), i el V Exèrcit Panzer atacà posicions defensades per les divisions americanes d'infanteria XXVIII i CVI. Els alemanys no tenien les mateixes forces que al nord, però tingueren èxit en envoltar dos (2) regiments (CDXLII i CDXLIII) de la CVI Divisió en un moviment de pinça que els obligà a rendir-se. El diari oficial de l'Exèrcit dels Estats Units descriu que: «Almenys es perderen set mil (7.000) homes, tot i que potser en foren vuit mil o nou mil (8.000 o 9.000). Les pèrdues en armament i equip foren substancioses. La Batalla de Schnee Eifel representa el revers més seriós patit pels americans durant les operacions de 1944–1945 al teatre europeu.»
Al sud del front de Manteuffel la principal esperança era totes les divisions que atacaven creuant el riu Our, per incrementar la pressió sobre els nusos de carreteres sobre St. Vith i Bastogne (Valònia, Bèlgica). Les columnes panzer capturaren els pobles dels voltants. La lluita per capturar aquests pobles i la confusió en els transports alentiren encara més l'atac, i permeteren a la CI Aerotransportada (reforçada amb elements de les IX i X Divisions Blindades) arribar a Bastogne a trenc d'alba del 19 de desembre de 1944. La ferotge defensa de Bastogne, en la que els paracaigudistes es distingiren en particular, féu que fos impossible pels alemanys conquerir la ciutat i el seu important nucli de comunicacions. Les columnes panzer passaven de llarg; completaren el setge sobre Bastogne el 20 de desembre, però fracassaren a assegurar el vital nus de carreteres.
A l'extrem sud, les tres (3) divisions d'infanteria de Bradenberger foren provades després d'avançar sis quilòmetres i mig (6,5 km) per les divisions el VIII Cos americà, que resistí fermament. Només la V Divisió Fallschirmjäger fou capaç d'avançar uns dinou quilòmetres (circa 19 km).
Eisenhower i els seus principals comandants s'adonaren el 17 de desembre de 1944 que la lluita a les Ardenes era una gran ofensiva i no un contraatac local, i ordenaren que es reforcés tota la regió. En una setmana s'enviaren uns dos-cents cinquanta mil (circa 250.000) soldats. A més, la LXXXII Divisió Aerotransportada fou llançada a la batalla al nord de la protuberància, prop del pas d'Elsenborn.
Originalment planejada perquè es portés a terme a les primeres hores del 16 de desembre de 1944, l'Operació Stösser es retardà un dia pel mal temps i l'escassetat de combustible. La nova hora de llançament quedà establerta per a les tres de la matinada (03:00 h am) del 17 de desembre; la zona de llançament era a onze quilòmetres (11 km) al nord de Malmedy (Valònia, Bèlgica) i l'objectiu era el nus de carreteres de Baraque Michel. Von der Heydte i els seus homes havien de capturar-lo i conservar-lo durant aproximadament vint-i-quatre hores (circa 24 h) fins a ser rellevats per la XII Divisió Panzer SS Hitlerjugend.
Just després de mitjanit del 17 de desembre de 1944, cent dotze (112) avions de transport Ju 52 amb prop de mil tres-cents (circa 1.300) Fallschirmjäger a bord s'enlairaren enmig d'una forta tempesta de neu, amb forts vents i molts núvols baixos. Com a resultat, bastants avions prengueren un curs equivocat, i llençaren els homes a dotze quilòmetres (12 km) de la zona de llançament; només una petita fracció de la divisió arribà a lloc. Els forts vents també dificultaren el descens d'aquells paracaigudistes que havien arribat a la zona correcta.
Amb tot, uns tres-cents (circa 300) aconseguiren reunir-se, però la seva força era massa petita per causar danys seriosos als aliats. El coronel von der Heydte abandonà els plans de capturar els nusos de carretera, i ordenà als seus homes que atossiguessin les tropes aliades amb accions de guerrilla. Atesa l'extensa dispersió del salt, amb Fallschirmjäger per tot el bosc, els aliats cregueren que s'havia produït un salt de més d'una divisió, la qual cosa causà una gran confusió i féu que els homes s'afanyessin a assegurar la seva rereguarda en lloc d'enviar els homes al front per encarar la veritable amenaça alemanya.
Otto Skorzeny aconseguí infiltrar un petit grup del seu batalló de soldats angloparlants darrere de les línies enemigues. Si bé fracassà en la captura dels vitals ponts sobre el Mosa, la presència del batalló portà a la confusió molt més enllà de tota proporció a les seves activitats militars, i els rumors s'estengueren ràpidament. Fins i tot el general Patton es mostrà alarmat, i el 17 de desembre de 1944 descrigué la situació al general Eisenhower com que «els Krauts... parlant anglès perfectament... creen un infern, tallen filferros, giren els senyals de carretera, espanten divisions senceres i creen una protuberància dins de les nostres defenses.»
Per tota la rereguarda aliada s'establiren punts de control, que alentiren enormement el moviment de tropes i equipament. La Policia Militar interrogava exhaustivament els homes de servei sobre coses que se suposava que tot americà corrent coneixeria, tals com el nom de la xicota de Mickey Mouse, resultats de beisbol o la capital d'Illinois. Aquesta darrera pregunta portà a la breu detenció del general Bradley: ja que mentre que ell deia la resposta correcta (Springfield, el GI que l'interrogava aparentment creia que la capital era Chicago.
Aquesta vigilància més estreta, amb tot, dificultà més les coses pels infiltrats alemanys, i alguns foren capturats. Fins i tot durant els interrogatoris continuaren amb la seva missió de desinformació: quan se'ls preguntà sobre la seva missió, alguns d'ells digueren que havien d'anar fins a París (França) per segrestar o assassinar el general Eisenhower. La seguretat al voltant del general s'incrementà enormement, i es veié confinat al seu quarter general. Atès que els presoners havien estat capturats amb uniforme americà, foren afusellats; aquesta era la pràctica comuna de tots els exèrcits en aquells moments, si bé era ambigu sota la Convenció de Ginebra, que especificava que els soldats havien de dur uniformes que els distingissin com a combatants. A més, Skorzeny sabia que sota el dret internacional una operació com aquella seria correcta sota els seus terminis sempre que portessin uniformes alemanys quan disparessin. Skorzeny i els seus homes eren prou conscients del seu més que possible destí, i molts portaven els seus uniformes alemanys a sota dels aliats per si els capturaven. Skorzeny evità ser capturat, sobrevisqué a la guerra i sembla que estigué involucrat en la ruta d'escapament pels nazis ODESSA.
Al nord, la principal punta de llança blindada del VI Exèrcit Panzer–SS era el Kampfgruppe Peiper, consistent en quatre mil vuit-cents (4.800) homes i sis-cents (600) vehicles de la I Divisió Panzer SS, sota el comandament de l'Oberst de les Waffen-SS Joachim Peiper. Sobrepassant la punta d'Elsenborn, a les set del matí (7 h am) del 17 de desembre de 1944, arribaren a un dipòsit americà de combustible a Büllingen (Valònia, Bèlgica), on s'aturaren per omplir els dipòsits abans de prosseguir cap a l'oest. A dos quarts d'una del migdia (12:30 h pm), prop del poblet de Baugnez, a mig camí entre les ciutats de Malmedy i Ligneuville (Valònia, Bèlgica), on es trobaren amb membres del CCLXXXV Batalló d'Observació d'Artilleria de camp. Després d'un breu combat els americans es rendiren. Foren desarmats i, juntament amb altres americans capturats anteriorment (aproximadament uns cent cinquanta [circa 150]), foren portats a un camp prop de l'encreuament de camins on foren disparats. No se sap què causà el foc i no hi ha evidència de què un oficial de les SS donés un ordre d'execució; execucions de presoners de guerra eren comunes al Front Oriental. La notícia de les morts s'estengué ràpidament entre els soldats aliats, i fou comú no fer presoners membres de les SS o dels Fallschirmjäger. Els soldats capturats que havien estat membres del Kampfgruppe Peiper foren jutjats al Judici per la Massacre de Malmedy, després de la guerra.
La lluita continuà i, al vespre, la punta de llança havia estat dirigida cap al nord per enfrontar-se amb la XCIX Divisió d'Infanteria americana i, el Kampfgruppe Peiper arribà al front a Stavelot (Valònia, Bèlgica). Anava endarrerit respecte al programa, car li havia costat trenta-sis hores (36 h) avançà des de les muntanyes Eifel fins a Stavelot (mentre que durant la Batalla de França del 1940 ho havia fet en nou hores [9 h]). A mesura que els americans es retiraven, anaven destruint els ponts i els dipòsits de combustible, negant als alemanys el combustible que necessitaven desesperadament i alentint encara més el seu progrés.
Wereth 11
Es va cometre una altra massacre, tot i que molt menor, a Wereth (Bèlgica), a pocs centenars de metres de Saint–Vith (Valònia, Bèlgica), el 17 de desembre de 1944. Onze (11) soldats americans negres, després de rendir-se pacíficament, foren torturats i assassinats per membres de la I Divisió Panzer, pertanyent al Kampfgruppe Hansen. La identitat dels assassins segueix sense saber-se, i no foren castigats els que ho havien perpetrat.
Peiper entrà a Stavelot (Valònia, Bèlgica) el 18 de desembre, però es trobà que els americans realitzaven una resistència ferotge. Incapaç de derrotar-los, deixà uns petita força de suport a la ciutat i es dirigí cap al pont de Trois–Ponts (Valònia, Bèlgica) amb el grup principal de les seves forces, però quan hi arribà, els enginyers americans en retirada ja l'havien destruït. Peiper retrocedí i es dirigí cap al poble de La Gleize i, des d'allà, cap a Stoumont (Valònia, Bèlgica). Allà, mentre que Peiper s'hi apropava, els enginyers americans destruïen el pont i les tropes americanes s'atrinxeraven i es preparaven per a una amarga batalla.
El Kampfgruppe Peiper es veié aïllat de la força principal alemanya (i dels subministraments) quan els americans reconqueriren el pobrament defensat Stavelot el 19 de desembre de 1944. Com que la situació a Stoumont era cada cop més desesperada, Peiper decidí retirar-se cap a La Gleize on havia situat defensors mentre que esperaven el relleu. Com que les tropes de relleu no aconseguiren penetrar per les línies americanes, Peiper decidí el 23 de desembre de 1944 tornar cap on es trobaven els alemanys. Els membres del Kampfgruppe es veieren obligats a abandonar els seus vehicles i el seu equipament pesant, si bé la major part de la unitat aconseguir escapar-ne.
Al centre, la ciutat de St. Vith (Valònia, Bèlgica), un nus de carreteres vital, representava el principal desafiament tant per les forces de von Manteuffel com per les Dietrich. Els defensors, liderats per la VII Divisió Blindada americana, juntament amb un regiment de la CVI Divisió d'Infanteria i elements de la IX Divisió Blindada i la XXVIII Divisió d'Infanteria, tot sota el comandament del general Bruce C. Clarke resistiren amb èxit els atacs alemanys, i alentiren de manera significativa l'avanç alemany. Complint ordres de Montgomery, St. Vith fou abandonada el 21 de desembre de 1944; però les tropes americanes es retiraren a posicions atrinxerades a la zona, presentant un obstacle impossible de superar pels alemanys. El 23 de desembre de 1944, mentre que els alemanys superaven els flancs, la posició dels defensors fou insostenible, i els americans es retiraren a l'oest del riu Salm. Mentre que el pla mestre preveia que St. Vith fos capturat a les sis de la tarda (18 h pm) del 17 de desembre, l'acció prolongada presentà un gran obstacle al seu programa.
El 19 de desembre de 1944 els comandants superiors aliats es trobà a un búnquer a Verdun (Mosa, Gran Est de França). Eissenhower, adonant-se que els aliats podrien destruir les forces alemanyes molt més fàcilment quan es trobessin a camp obert que si es trobaven a la defensiva, digué als generals, «La situació actual s'ha de contemplar com una oportunitat per nosaltres i no pas com un desastre. Només vull veure cares alegres a aquesta taula». Patton, adonant-se del que deia Eisenhower, respongué: «Que carai, tinguem pebrots per deixar que aquests malparits facin tot el camí fins a París. Llavors, els esbudellem i els destruïm». Eisenhower preguntà a Patton quant temps trigaria a fer girar al seu III Exèrcit (que es trobava a la part centre sud de França) cap al nord per contraatacar. Digué que podia atacar amb dues (2) divisions en vint-i-quatre hores (24 h), davant de la incredulitat de tots els generals presents. Abans d'anar a la reunió, això no obstant, Patton havia ordenat al seu estat major que preparar tres (3) plans per fer girar almenys un cos cap al nord. Quan Eisenhower li preguntà quant de temps li costaria, el moviment ja estava en marxa. El 20 de desembre de 1944 Eisenhower retirà els I i IX Exèrcits americans del XII Grup d'Exèrcits de Bradley i els posà a les ordres del XXI Grup d'Exèrcits britànic sota el comandament de Montgomery.
El 21 de desembre de 1944 les forces alemanyes havien aconseguit encerclar Bastogne (Valònia, Bèlgica), defensada per la CI Divisió Aerotransportada i el Comandament de Combat B de la X Divisió Blindada. Les condicions dins del perímetre eren dures, car la major part dels subministraments mèdics i el personal mèdic havien estat capturats. El menjar era escàs i la munició era tan escassa que els artillers tenien prohibit disparar als alemanys que avancessin a menys de què n'haguessin molts. Malgrat els decidits atacs alemanys el perímetre resistí. El comandant alemany envià aquesta petició als comandant americà a Bastogne:
Al Comandant Americà de la ciutat encerclada de Bastogne.
La fortuna de la guerra varia. En aquest moment les forces americanes de Bastogne i les seves rodalies es troben encerclades per poderoses unitats blindades alemanyes. Més unitats blindades alemanyes han creuat el riu Our prop d'Ortheuville, han capturat Marche i han arribat a St. Hubert passat Hompre–Sibret–Tillet. Libramont és en mans alemanyes.
Només hi ha una possibilitat de salvar les tropes americanes encerclades de l'anihilació: la rendició honorable de la ciutat encerclada. Perquè pugui pensar-s'ho, se li atorga un termini de dues hores a partir de la presentació d'aquesta carta.
Si aquesta proposta és rebutjada un (1) cos d'artilleria alemany i sis (6) batallons antiaeris estan preparats per anihilar les tropes americanes de Bastogne. L'orde de disparar es donarà quan venci el termini de dues hores (2 h).
Totes les baixes civils causades per aquest foc d'artilleria no es correspondran amb la coneguda humanitat americana.
El Comandant Alemany.
Quan el general Anthony McAuliffe, comandant en funcions de la CI, rebé la proposta alemanya a la rendició, respongué «Aw, nuts!» (una traducció aproximada podria ser a fer punyetes!). Després de mirar-se al seu estat major, i tot i algun consell de diplomàcia, McAuliffe escrigué directament sobre el paper: Al general alemany: «NUTS!». Quan es lliurà als alemanys, s'afegí un «Aneu al Diable!».
En lloc de llençar un atac simultani per tot el perímetre, les forces alemanyes concertaren els seus atacs en diverses localitzacions concretes, atacant en seqüència. Tot i que això obligà els defensors a moure constantment els reforços per foragitar cada atac, això també dissipà l'avantatge numèric alemany.
Per evitar que els alemanys creuessin el riu Mosa a Givet, Dinant i Namur, el 19 de desembre Montgomery ordenà defendre els ponts a totes aquelles unitats que ho poguessin fer. Això féu que es reunís una força heterogènia formada per tropes de rereguarda, policia militar i personal de terra de la Força Aèria. La XXIX Brigada Blindada britànica, que s'havia retirat per reequipar-se, hagué de tornar i dirigir-se cap a la zona. El XXX Cos als Països Baixos també començà a desplaçar-se cap a la zona.
La II Divisió Panzer, pertanyent al V Exèrcit Panzer, fou qui efectuà la penetració més profunda a l'oest, arribant a menys de setze quilòmetres (<16 km) del Mosa el 24 de desembre.
El 23 de desembre les condicions climatològiques començaren a millorar, i permeteren atacar les forces aèries aliades. Llançaren atacs devastadors sobre els punts de subministrament alemany a rereguarda, i els P-47 Thunderbolts començaren a atacar a les tropes alemanyes a les carreteres. Les forces aèries aliades també ajudaren els defensors de Bastogne, llençant-los amb paracaigudes els necessaris subministraments (medicaments, aliments, mantes i munició. Un grup de cirurgians voluntaris arribà i començà a operar a un taller.
El 24 de desembre l'avanç alemany ja havia quedat aturat davant del Mosa. Unitats del XXX Cos britànic mantenien els ponts a Dinant, Givet i Namur. Els germans havien superat les seves línies de subministrament, i l'escassetat de combustible i munició arribava a nivells crítics. Amb tot, les pèrdues alemanyes havien estat lleus, notablement entre els blindats, que gairebé estaven intactes, exceptuant les pèrdues de Peiper. A l'albada del 24 de desembre, el general Hasso von Manteuffel recomanà a l'ajudant militar de Hitler aturar les operacions ofensives i retirar-se a recer de la Muralla Occidental. Hitler s'hi negà.
El Tercer Exèrcit de Patton estava batallant per rellevar Bastogne. Altres quarts i cinc de cinc de la tarda (16:50 h pm) del 26 de desembre, l'avanguàrdia del XXXVII Batalló de Tancs de la IV Divisió Blindada arribà a Bastogne, i s'acabà el setge.
L'1 de gener de 1945, en un intent de mantenir en marxa l'ofensiva, els alemanys llançaren dues (2) noves operacions. A un quart de deu del matí (09:15 h am), la Luftwaffe llança l'Operació Bodenplatte, una campanya contra els aeroports aliats als Països Baixos. Centenars d'avions bombardejaren els camps d'aviació aliats, i destruïren o danyaren uns quatre-cents seixanta-cinc (circa 465) avions; amb unes pèrdues de dos-cents setanta-set (277) avions: seixanta-dos (62) abatuts pels caces aliats i cent setanta-dos (172) per un inesperat alt nombre de canons antiaeris aliats, emplaçats per protegir-se dels atacs de les V-1, però també pel foc amic dels canons antiaeris que no foren informats del gran atac que estaven preparant. Mentre que els aliats es recuperaren en només uns dies de les seves pèrdues, l'operació deixà a la Luftwaffe molt afeblida i inefectiva.
El mateix dia, el Grup d'Exèrcits G alemany llançà una gran ofensiva contra una línia de cent deu quilòmetres (110 km), defensada pel VII Exèrcit americà. L'Operació Vent del Nord, la darrera gran ofensiva alemanya al Front Occidental (el VII Exèrcit havia quedat afeblit després d'enviar, seguint les ordres d'Eisenhower, tropes, equipament i subministraments cap al nord per reforçar el front de les Ardenes). El 15 de gener de 1945 el VI Cos del VII Exèrcit lluitava per la seva vida en tres (3) fronts a l'Alsàcia. Amb cada vegada més baixes i curt de reserves, tancs, munició i subministraments, el VII Exèrcit es veié obligat a retirar-se cap a posicions defensives a la riba sud del riu Moder el 21 de gener de 1945. L'ofensiva alemanya finalitzà el 25 de gener de 1945. Durant l'amarga i desesperada lluita el VI Cos havia suportat la pitjor part, patint un total de catorze mil set-centes setze (14.716) baixes. No se saben amb certesa les baixes totals del VII Exèrcit, però com a mínim hi hagué nou mil (9.000) ferits i disset mil (17.000) malalts.
Tot i que l'ofensiva alemanya s'havia aturat, encara controlaven una perillosa protuberància a la línia aliada. El III Exèrcit de Patton al sud, situat als voltants de Bastogne, atacaria cap al nord, mentre que les forces de Montgomery al nord es dirigirien cap al sud, i el pla és que ambdós es trobessin a Houffalize (Valònia, Bèlgica).
Les temperatures durant el gener de 1945 foren molt baixes. Els camions havien de funcionar cada mitja hora per evitar que l'oli es congelés, i les armes també corrien aquest perill. L'ofensiva s'anava retardant.
Eisenhower volia que Montgomery iniciés l'ofensiva l'1 de gener, amb la intenció de trobar-se amb el III Exèrcit de Patton i tallar per la meitat els atacants alemanys, i tancar-los en una bossa. Tanmateix, refusant arriscar infanteria sense preparació enmig d'una tempesta de neu per a una zona sense importància estratègica, Montgomery no inicià l'ofensiva fins al dia 3 de gener de 1945, motiu pel qual un nombre substancial d'alemanys aconseguí abandonar el setge, si bé hagueren d'abandonar l'equipament pesant.
A l'inici de l'ofensiva, els dos (2) exèrcits estaven separats per uns quaranta quilòmetres (40 km). L'avanç americà pel sud fou restringit a un quilòmetre (1 km) al dia. La major part de les forces alemanyes executaren una retirada amb èxit i escaparen de la zona, si bé la situació del combustible havia esdevingut tan desesperada que la major part dels blindats hagué de ser abandonada. El 7 de gener de 1945 Hitler aprovà retirar forces de les Ardenes, incloent les divisions Panzer–SS, i així finalitzaren totes les operacions ofensives.
El mateix dia en què Hitler donava l'orde de retirada, 7 de gener de 1945, Montgomery realitzà una conferència de premsa a Zonhoven, en la que afirmava que la victòria s'havia aconseguit pel «coratge i gran qualitat combativa de les tropes americanes», caracteritzant el tipus americà com un «valent lluitador que té la tenacitat a la batalla que el converteix en un gran soldat». Continuava parlant sobre el necessari treball d'equip aliat, i lloava a Eisenhower afirmant que «el treball en equip guanya batalles i les victòries a les batalles guanyen guerres. Al nostre equip, el capità és el General Ike».
La conferència causa certa controvèrsia quan els seus comentaris foren interpretats com a autopromoció, particularment la seva afirmació que quan la situació «començava a deteriorar-se», Eisenhower el destinà al nord. Patton i Eisenhower sentiren que això era representatiu de com havien compartit el combat els britànics i els americans a les Ardenes. Se sabia la comú antipatia entre Montgomery i Patton, i el fet que Montgomery no cités cap general americà llevat d'Eisenhower fou considerat insultant. Centrant-se només en el seu propi comandament, Montgomery continuà dient que pensava que la contraofensiva havia anat molt bé, però no explicà el motiu pel seu retard al 3 de gener. Posteriorment s'excusà dient que necessitava més temps per preparar el front nord. Segons Winston Churchill, l'atac des del sud de Patton era molt dur però lent i amb grans pèrdues, i Montgomery volia evitar això.
Montgomery subseqüentment reconegué el seu error i escrigué posteriorment: «Ara penso que mai hauria d'haver concedit aquella conferència de premsa. Eren tan grans els sentiments en contra meu dels generals americans que fos el que fos el que digués seria malinterpretat. Hauria estat millor que no hagués dit res» Eisenhower comentava a les seves memòries: «Dubto si Montgomery se n'adonà mai de fins a quin punt estaven ressentits els comandants americans. Creien que els havia enxiquit, i no trigaren a donar la seva versió».
Bradley i Patton amenaçaren de dimitir a menys de què es modifiqués el destí de Montgomery. A part, Bradley començà a envoltar-se de premsa, i aviat s'adonaren que gairebé mai abandonava el quarter general sense almenys quinze (15) periodistes al darrere; i se suposà que tant ell com Patton començaren a deixar anar informació en detriment de Montgomery. Eisenhower, aconsellat pel seu adjunt britànic Arthur Tedder, havia decidit acomiadar a Montgomery això no obstant, la intervenció del cap d'Estat Major tant de Montgomery com de Eisenhower, el major general Freddie de Guingand i del tinent general Walter Bedell Smith permeteren a Eisenhower reconsiderar la situació i disculpar-se a Montgomery.
Tot i que l'avanç alemany havia estat aturat, la situació en general seguia sent perillosa. El 6 de gener de 1945 Churchill demanà ajut un cop més a Stalin, i el 12 de gener de 1945 l'Exèrcit Roig llançà l'Ofensiva del Vístula-Oder a Polònia i a la Prússia Oriental. Les fonts soviètiques afirmen que això s'havia realitzat fora de programa, però gran part de les fonts occidentals ho dubten, afirmant que l'ofensiva soviètica s'havia retardat per la situació a l'oest, amb Stalin esperant que ambdós bàndols s'esgotessin mútuament.
La Batalla de les Ardenes oficialment finalitzà quan els dos (2) exèrcits americans es trobaren el 15 de gener de 1945.
Les estimacions de baixes varien molt. El recompte oficial americà puja a vuitanta mil nou-centes vuitanta-set (80.987) baixes americanes, mentre que altres estimacions oscil·len entre setanta mil i cent quatre mil (70.000–104.000). Les baixes totals britàniques ascendeixen a mil quatre-cents (1.400) homes. L'Alt Comandament Alemany comptabilitzà vuitanta-quatre mil vuit-centes trenta-quatre (84.834) baixes, mentre que altres estimacions les situen entre seixanta mil i cent mil (60.000–100.000).
A inicis del febrer del 1945, les línies del front eren aproximadament on estaven el desembre del 1944. A inicis del febrer, els aliats llançaren un atac a tot el Front Occidental: al nord, sota el comandament de Montgomery cap a Aachen (Rin del Nord–Westfàlia); al centre, sota Courtney Hodges; i al sud, sota Patton.
Les pèrdues alemanyes a la batalla foren molt crítiques en diversos aspectes: s'havien esfumat les darreres reserves alemanyes; la Luftwaffe havia quedat trencada, i l'exèrcit alemany a l'oest es batia en retirada. El més important, el Front Oriental estava preparat per ser pres: a l'est, els alemanys serien incapaços d'aturar el cop soviètic. Les tropes alemanyes es retiraven en ambdós fronts i mai més es recuperarien.
A Henri–Chapelle (Valònia, Bèlgica) es creà un cementiri provisional per a una part dels morts d'aquesta batalla que després del transferiment dels cossos als Estats Units es transformà en un monument, el Cementiri americà d'Henri-Chapelle.
American infantrymen of the 290th Regiment fight in fresh snowfall near Amonines, Belgium.
La LXXXII Divisió Paracaigudista llençant-se sobre Grave, durant l'Operació Horta.
Situació del Front Occidental el 15 de desembre de 1944
Ruta nord d'atac del VI Exèrcit Panzer SS de Sepp Dietrich
Ruta centre d'atac del V Exèrcit Panzer de Hasso von Manteuffel
Ruta sud d'atac del VII Exèrcit d'Erich Brandenberger
Civils belgues morts pels alemanys durant l'ofensiva
La massacre de Malmedy
Wacht am Rhein—l'ofensiva alemanya, 16–25 de desembre de 1944
Els alemanys estigueren a punt d'aconseguir els seus objectius.
Esborrant la Protuberància: el contraatac aliat, 26 de desembre – 25 de gener.
Memorial de la Batalla de les Ardenes a Bastogne (Bèlgica)
El passat dimecres 16 de desembre de 2020 es commemorà el cinc-cents trenta-cinquè aniversari del naixement de Caterina d'Aragó (Alcalá de Henares, Madrid, 16 de desembre de 1485 — Kimbolto, Anglaterra, 7 de gener de 1536), qui fou infanta de Castella i d'Aragó, princesa de Gal·les i reina consort d'Anglaterra (1509–1533). Fou la primera esposa d'Enric VIII d'Anglaterra. Fou ambaixadora i la seva política actualment es considera protofeminista. Per exemple, durant el seu regnat, entre altres coses, lluità perquè les dones angleses accedissin a l'educació, encoratjant-la i popularitzant-la, i comissionà un llibre argumentant el dret de les dones a la instrucció.
Caterina d'Aragó nasqué el 16 de desembre de 1485 i fou la filla petita del rei d'Aragó Ferran el Catòlic i la reina de Castella Isabel la Catòlica. Així doncs, fou la germana petita de Joana I de Castella.
Des de la seva infància rebé una acurada educació catòlica i una gran cultura; així, la infanta d'Aragó arribà a aprendre les llengües romàniques de la península, com també el francès, el flamenc, l'anglès i, per descomptat, el llatí, a més de dansa i música.
La relació entre Caterina i la cultura catalana va més enllà del simple coneixement de la llengua. En el decurs de la seva vida mantingué una intensa correspondència en català amb personalitats humanistes de l'època, com Isabel de Requesens —virreina de Nàpols—, Beatriu de Chiaromonte —reina d'Hongria— o Lluís Vives —una de les figures cabdals de l'humanisme europeu—. Amb Vives, a més, mantingué una estreta amistat, i el professor valencià deixà testimoni escrit que la reina d'Anglaterra i ell eren “de la mateixa nació”
Seguint la política dels Reis Catòlics d'aïllar l'etern enemic francès, pel tractat de Medina del Campo fou promesa en matrimoni el 26 de març de 1489 al príncep Artur de Gal·les, primogènit d'Enric VII d'Anglaterra.
El 17 d'agost de 1501 l'embarcació de la infanta llevà àncores des de la Corunya vers Anglaterra, però al golf de Biscaia el pal major de l'embarcació es trencà i hagué de fondejar al port de Laredo (Cantàbria) fins a poder iniciar novament el viatge el 27 de setembre del mateix any. Després d'un (1) mes de navegació, Caterina albirava el port de Plymouth (Anglaterra), on fou rebuda pel bisbe de Bath, en representació del príncep. El 14 de novembre es casà amb el desconegut, jove i malaltís príncep de Gal·les a la catedral de Sant Pau de Londres.
Com a príncep de Gal·les, Artur fou enviat al castell de Ludlow, a Shropshire, per presidir al consell de Gal·les i fou acompanyat per Caterina d'Aragó, i així hi féu la seva presentació com a princesa de Gal·les. El 2 d'abril de 1502, però, el príncep moria i deixava una princesa vídua de setze (16) anys. Els interessos d'ambdues corones, la pèrdua d'un quantiosíssim dot matrimonial per part dels aragonesos i castellans, com també la pèrdua d'un fidel i cada vegada més poderós aliat per part dels anglesos, dugueren a negociar el matrimoni de la vídua amb el següent en la línia de successió, el príncep Enric d'Anglaterra, germà del difunt. La princesa vídua atestà que, a causa de la joventut i el caràcter malaltís del príncep, el matrimoni no havia estat consumat, fet que fou certificat amb una dispensa del papa Juli II perquè el nou matrimoni fos possible.
A la mort del rei Enric VII d'Anglaterra, el 1509, el seu fill segon fou nomenat successor amb el nom d'Enric VIII d'Anglaterra. Dos (2) mesos més tard del seu ascens, es casà l'11 de juny a la capella de Grey Friars, a Greewich, amb Caterina d'Aragó, després d'una llarga, solitària i plena d'incertesa espera de set (7) anys. El 24 de juny del mateix any fou coronada reina d'Anglaterra.
Tan com a princesa de Gal·les com a reina, Caterina fou extremadament popular entre els seus súbdits. Governà la nació com a regenta, mentre Enric VIII envaïa França el 1513.
Fou un matrimoni feliç per a ambdós, però amb infidelitats per part d'ell, constants durant divuit (18) anys, fins que el rei començà a preocupar-se seriosament davant la necessitat d'un hereu mascle i la fi de la fertilitat de la reina. El seu primer fill nasqué el 1510, però morí poc després de néixer. Al cap de cinc (5) mesos, la reina es tornà a quedar embarassada d'un nen, que nasqué l'1 de gener de 1511, que fou batejat amb el nom d'Enric, príncep de Gal·les i duc de Cornualla. Moriria tan sols cinquanta-dos (52) dies després del seu naixement. Caterina patí un avortament, al qual seguí un altre nen que morí l'endemà de néixer. El 18 de febrer de 1516, a Greenwich, Caterina donà a llum la princesa Maria d'Anglaterra.
El 1520 el nebot de Caterina, Carles V emperador del Sacre Imperi romanogermànic, i rei de Castella i Aragó, visità Anglaterra. La reina començà ràpidament amb la política de guanyar tan la seva aliança com la de França. Immediatament després de la partida de l'emperador, el 31 de maig de 1520, la reina acompanyà el rei anglès a França, per realitzar una visita de cortesia a Francesc I, i per tal d'unir interessos i posar pau als seus litigis; la trobada rebé el nom de Camp de la tela d'or (per raó de l'esplendor amb què es guarní l'esdeveniment). Tot i això, el 1523, el rei anglès novament declarà la guerra a França, cosa que agradà a l'emperador, que novament el visità a la cort anglesa i pactà el casament de la princesa Maria d'Anglaterra amb el seu futur fill, l'infant Felip de Castella.
El naixement d'un hereu mascle es feia essencial per al rei Enric VIII. La dinastia Tudor acabava d'ascendir al tron anglès gràcies al seu pare, i la seva legitimitat estava en dubte. Cap reina no havia governat mai el Regne d'Anglaterra i els desastres de la Guerra de les dues roses (1455–1487) eren ben vius en la memòria col·lectiva.
El rei, enamorat d'Anna Bolena, sol·licità el divorci a les autoritats eclesiàstiques el 1527, amb el pretext de la il·licitud del matrimoni realitzat entre cunyats. L'actitud inicialment favorable del papa Climent VII es modificà davant la negativa de Caterina d'Aragó i les pressions de l'emperador Carles V, poc disposat a veure compromesa la seva estratègia.
En plena efervescència protestant, la qüestió es convertí en una viva polèmica sobre la primacia papal, en la qual participaren teòlegs i intel·lectuals. Finalment, Enric VIII decidí separar-se definitivament de Caterina el 1531 per casar-se posteriorment amb Anna Bolena, amb qui tingué la princesa Isabel d'Anglaterra.
Thomas Cranmer, arquebisbe de Canterbury, anul·là el matrimoni de Caterina amb el rei el 23 de maig de 1533, i féu que el Parlament aprovés l'Acta de supremacia el 1534, mitjançant la qual es negà la jurisdicció papal a Anglaterra, i així el país se separà de l'obediència a l'Església catòlica de Roma. Així mateix, s'establí la Reforma anglesa, i es feú reconèixer a ell mateix com a cap suprem de la nova Església d'Anglaterra.
Caterina refusà el divorci i la nul·litat, i ho portà davant la justícia anglesa, però hi perdé i fou forçada a abandonar la cort. Fou separada de la seva filla, que fou declarada il·legítima, i foren enviades a viure en castells allunyats i en condicions humils.
Caterina fou confinada al castell de Kimbolton, on morí el 7 de gener de 1536. Encara que mai no renuncià al títol reial, fou enterrada a l'abadia de Peterbourough, amb un funeral propi de princesa vídua en comptes de reina, un funeral al qual no assistí el rei, que no deixà que hi anés la filla d'ambdós, la princesa Maria d'Anglaterra.
Del seu matrimoni amb Enric VIII d'Anglaterra tingueren sis (6) fills, dels quals sobrevisqué tan sols la princesa Maria:
una infanta morta en néixer (1510);
el príncep Enric d'Anglaterra, duc de Cornwall (1511), que sobrevisqué cinquanta-dos (52) dies;
el príncep Enric d'Anglaterra (1513), mort l'endemà de néixer;
un infant mort en néixer (1514);
la princesa Maria I d'Anglaterra (1516–1558), reina d'Anglaterra;
una infanta morta en néixer (1518).
Caterina d'Aragó
El passat dimecres 16 de desembre de 2020 es commemorà el cent divuitè aniversari del naixement de Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, Cadis, Andalusia, 16 de desembre de 1902 — ibídem, 28 d'octubre de 1999), qui fou un poeta espanyol.
Rafael Alberti nasqué el 1902 a El Puerto de Santa María (Cadis, Andalusia). El 1917 es traslladà amb la seva família a Madrid, per dedicar-se a copiar pintures al Museu del Prado. Després de la mort del seu pare deixà la pintura en un segon pla, i es dedicà a l'escriptura. A partir d'aquest moment, es relacionaria amb els pares de la qual s'anomenaria Generació del 27 (Dámaso Alonso, Lorca, Gerardo Diego i Vicente Aleixandre, entre d'altres), el moviment intel·lectual que havia sorgit amb motiu de l'homenatge celebrat a Sevilla el 1927 a Luis de Góngora, en el centenari de la seva mort. Alberti es presentà al Premi Nacional de Literatura de 1924–1925 i guanyà, al costat del poeta càntabre Gerardo Diego, amb el llibre Marinero en tierra.
Per aquests anys féu amistat amb poetes com Juan Ramón Jiménez, Pedro Salinas, Jorge Guillén, Emilio Prados i Manuel Altolaguirre, el compositor gadità Manuel de Falla, i els genis de la pintura i el cinema Salvador Dalí i Luis Buñuel (també mantindria forts vincles amb Pablo Neruda i el francès Louis Aragon). Intervingué com activista a les protestes estudiantils contra el general Primo de Rivera i el 1929 publicà una de les seves obres mestres, Sobre los ángeles, de forts tints surrealistes.
Es casà el 1930 amb l'escriptora María Teresa León, amb la qual compartí els anys del seu exili a Buenos Aires (Argentina) i Roma (Itàlia) (Mª Teresa moriria el 1988), i amb la qual tingué una (1) filla, Aitana. El 1931 estrenà la seva primera obra de teatre, El hombre deshabitado i començà a relacionar-se, a França, amb Picasso i escriptors sud–americans com César Vallejo, Miguel Ángel Asturias i Alejo Carpentier. Becat per la Junta per a l'Ampliació d'Estudis de la Segona República Espanyola, viatjà el 1932 a la Unió Soviètica i tractà amb els escriptors soviètics de l'època. L'any següent conegué Pablo Neruda i, segons diu a les seves memòries, comença a convertir-se en "poeta al carrer": en realitat, el poeta mai no separà la seva labor intel·lectual de la seva activitat política, des dels seus primers versos fins al seu retir a El Puerto de Santa María (Cadis, Andalusia).
Escrigué multitud de poemes satírics i d'agitació, que recitaria en actes polítics, biblioteques obreres i places públiques. El 1933 assistí a Moscou (Rússia) com a convidat al primer Congrés d'Escriptors Soviètics.
A partir del 1934 inicià una gira per diversos països americans i el 1936, any de la mort de Lorca, intervingué a Espanya en la campanya pel Front Popular.
Quan esclatà la Guerra Civil es trobava a Eivissa (Illes Balears) en companyia de Maria Teresa León. Havien arribat a final de juny procedents d'Alacant (Alacantí, País Valencià) per a passar-hi les vacances. Encara es trobaven a l'illa quan s'hi produí el desembarcament republicà del 8 d'agost. Pocs dies després sortiren de l'illa alliberats pel vaixell comandat pel capità Alberto Bayo.
Durant la Guerra Civil s'entrevistà amb Stalin a Moscou (Rússia) i decidí enrolar-se a l'aviació republicana. En el transcurs del setge a Madrid participà en l'evacuació de les obres del Museu del Prado, per a evitar-ne la destrucció sota el bombardeig de l'artilleria nacional.
El 1942 es publicà la seva autobiografia, La arboleda perdida, un delicat exercici de prosa poètica.
El 1964 fou guardonat amb el Premi Lenin de la Pau entre els pobles.
El 27 d'abril de 1977 tornà a Espanya, i el juny d'aquest mateix any fou triat diputat al Congrés pel Partit Comunista d'Espanya (PCE) per la província de Cadis, però poc després, l'octubre d'aquest mateix any, renuncià a l'escó.
Des de la seva tornada a Espanya residí a la seva ciutat natal, El Puerto de Santa María (Cadis, Andalusia). El 1989 la Diputació de Cadis hi creà la fundació que duu el seu nom, a la qual es traslladà gran part del seu arxiu i biblioteca personals. Contragué matrimoni en segones núpcies amb María Asunción Mateo, qui l'acompanyà i representà durant els darrers anys de la seva vida.
El 1983 rebé el Premi Cervantes i el 1999 la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya.
Obra poètica
Salmo de alegría, al que li posà música el compositor argentí Jacobo Ficher.
Poesías anteriores a Marinero en tierra (1969)
Marinero en tierra (1925)
La amante (1926)
El alba del alhelí (1927)
Domecq 1730–1928 (1928)
Cal y canto (1929)
Sobre los ángeles (1929)
Sermones y moradas (1935)
Yo era un tonto y lo que he visto me ha hecho dos tontos (1935)
Con los zapatos puestos tengo que morir (Elegía cívica) (1935)
Consignas (1933)
Un fantasma recorre Europa (1933)
Verte y no verte (1935)
13 bandas y 48 estrellas (1936)
Nuestra diaria palabra (1936)
De un momento a otro (1937)
El burro explosivo (1938)
Vida bilingüe de un refugiado español en Francia (1942)
Entre el clavel y la espada (1941)
Pleamar (1944)
A la pintura, poema del color y la línea (1948)
Signos del día (1961)
Coplas de Juan Panadero (1949)
Buenos Aires en tinta china (1951)
Poemas de Punta del Este (1961)
Retorno de lo vivo lejano (1952)
Ora marítima. Baladas y canciones del Paraná (1953)
Sonríe China (1958)
La primavera de los pueblos (1961)
Poemas escénicos. Primera serie (1962)
Abierto a todas horas (1964)
Roma, peligro para caminantes (1968)
Los ocho nombres de Picasso y no digo más de lo que no digo (1970)
Canciones del alto valle del Aniene y otros versos y prosas (1972)
Maravillas con variaciones acrósticas en el jardín de Miró (1975)
Los destacagados (1977)
Fustigada luz (1980)
Versos sueltos de cada día (1982)
Golfo de sombras (1986)
Los hijos del drago y otros poemas (1986)
Accidente. Poemas del hospital (1987)
Cuatro canciones (1987)
Amor en vilo
Canciones para Altair (1989)
Obra teatral
El hombre deshabitado (1931)
Fermín Galán (1931)
Bazar de la providencia (1934)
La farsa de los Reyes Magos, dos farsas revolucionarias (1934)
Los salvadores de España (1936)
Radio Sevilla (1938)
Cantata de los héroes y la fraternidad de los pueblos (1938)
De un momento a otro (1942)
El adefesio (1944)
El trébol florido (1946)
La Gallarda (1944–1945)
La lozana andaluza (adaptació de Francisco Delicado, 1962)
Teatro de agitación política 1933–1939 (1976)
Noche de guerra en el Museo del Prado (1956)
Santa Casilda (1990)
Llull, Maria «El capità Bayo, de la Guerra Civil a ajudar Castro i el Che». Diari ARA, 09.03.2019, pàg. 32.
Andalusian poet Rafael Alberti in Madrid, Spain.
El passat dimecres 16 de desembre de 2020 es commemorà el cinquanta-unè aniversari del naixement d'Adam Guy Riess (Washington, DC, 16 de desembre de 1969), qui és un astrofísic nord–americà de la Universitat Johns Hopkins i de l'Institut de Ciències del Telescopi Espacial (Space Telescope Science Institute).
És àmpliament conegut per les seves investigacions en cosmologia a través de l'estudi de les supernoves. Obtingué el Premi Nobel de Física el 2011 juntament amb Saul Perlmutter i Brian Schmidt pels seus treballs que demostren l'acceleració de l'expansió de l'univers. També el 2006 fou guardonat amb el Premi Shaw d'astronomia per aquesta mateixa causa.
Riess es graduà a l'Institut Tecnològic de Massachusetts el 1992. Es doctorà en física per la Universitat de Harvard el 1996 i la seva tesi fou supervisada per Robert Kirshner i presentar els resultats en les mesures del voltant d'una vintena (circa 20) d'estrelles supernova classe Ia situades a l'univers profund, realitzant un mètode per calcular distàncies, així com el seu calibratge, d'aquesta forma, ajudà a corregir l'extinció lumínica com a conseqüència de la densitat de pols estel·lar; mesurà inhomogeneïtats en el teixit cosmològic, i en conseqüència arribà a la conclusió que l'univers en expansió està sent accelerat des de fa al menys deu mil milions (>10.000.000.000) d'anys.
Riess fou becari Miller a la Universitat de Califòrnia (Berkeley, Califòrnia, EUA) abans d'ingressar a l'Institut de Ciències del Telescopi Espacial (Space Telescope Science Institute) el 1999, i arribà el 2005 a la seva posició actual a la Universitat Johns Hopkins.
Riess inicià les seves investigacions el 1998 a l'equip d'investigació High–Z Supernova on aportà evidències que l'expansió de l'univers s'està accelerant, corroborat posteriorment pel projecte Cosmologia de Supernoves (Supernovae Cosmology Project) liderat per Perlmutter.
Riess liderà l'equip d'investigació abans esmentat per treballar amb el telescopi espacial Hubble per obtenir dades d'una vintena (circa 20) de les supernoves més distants.
El seu equip indagà fins a profunditats de més de deu mil milions (>10.000.000.000) d'anys llum. L'objectiu fou trobar i detectar en una fase primerenca algun decaïment en l'expansió còsmica a través de l'observació d'estrelles supernoves distants per comparar la seva brillantors relatius i l'extinció de la brillantor d'aquestes. D'aquesta manera es confirma la interpretació del model teòric sobre l'existència d'energia i matèria fosca.
1999 – Guardó Trumpler de la Societat Astronòmica del Pacífic.
2001 – Premi Bok de la Universitat de Harvard.
2003 – Premi Helen B. Warnet de la Societat Astronòmica Americana.
2004 – Premi Sackler de Raymond i Beverly pel descobriment de l'acceleració còsmica.
2006 – Premi Shaw d'Astronomia (dotat amb un milió de dòlars nord–americans [1.000.000 $ –USD–]) i compartit amb Saul Perlmutter i Brian P. Schmidt per la seva contribució a la descoberta de l'acceleració còsmica, el mateix equip que ha obtingut el Premi Nobel de Física 2011.
2008 – Menció com «Geni» del Premi MacArthur.
2009 – Elegit per l'Acadèmia Nacional de Ciències (dels EUA).
Schmidt i tots els membres de l'equip High–Z (definits com coautors dels treballs de Riess el 1998) compartiren el Premi Gruber 2007 en Cosmologia dotat amb mig milió de dòlars nord–americans (500.000 €), juntament amb l'equip d'investigació Projecte Supernova Cosmologia (el equip definits com coautors de Perlmutter el 1999) pels seus descobriments en l'acceleració de l'expansió de l'univers.
2011 – Ha estat esmentat per obtenir la Medalla Albert Einstein juntament amb Saul Perlmutter
2011 – Guardonat amb el Premi Nobel de Física, a la banda de Saul Perlmutter i Brian P. Schmidt.
El projecte Calan–Tololo féu aportacions significatives al mesurament de distàncies en l'Univers, contribuint al fet que el 1998 es descobrís l'acceleració de la expansió de l'Univers. Aquesta troballa fou realitzat per dos (2) equips científics internacionals: The High–Z SN Search Team i el Supernova Cosmology Project. Com a conseqüència d'aquest descobriment, el 4 d'octubre de 2011 reberen el Premi Nobel de Física dels astrònoms Saul Perlmutter, Brian P. Schmidt i Adam Riess.
La Reial Acadèmia de Ciències de Suècia (ens que lliura el Premi Nobel) féu un reconeixement explícit al projecte Calán–Tololo, en el seu « scientific background».
El projecte Calán–Tololo fou reconegut per la Real Acadèmia de Ciències de Suècia, el dia d'octubre de 2011 —en el seu document Scientific Background on the Nobel Prize in Physics 2011—, per la seva aportació essencial al Descobriment de la Acceleració de l'Expansió de l'Univers.
El text destaca en la seva pàgina 11: «Paral·lelament, corbes de llum de diverses supernoves tipus Ia properes estaven sent mesures en el curs del projecte Calán–Tololo Supernova Survey encapçalat per l'astrònom xilè Mario Hamuy, Mark Phillips, Nicholas Suntzeff de l'Observatori Interamericà Turó Tololo a Xile i José Maza de la Universitat de Xile. Aquestes dades resultaren essencials per demostrar que les supernoves tipus Ia eren útils com a patrons lumínics. Aquest avanç fou possible utilitzant una relació entre la màxima lluminositat i el temps de decaïment, demostrada per Mark Phillips, per recalibrar les supernoves a un tipus de perfil estàndard.»
Algunes de les conseqüències de l'observació de les supernoves tipus Ia són:
L'Univers està en acceleració i l'expansió continuarà per sempre.
La meitat de l'experiment es féu a Xile, per astrònoms xilens i nord–americans; sense les dades del Calán–Tololo aquest descobriment de l'acceleració no hauria estat possible.
Hi ha un tipus de força «repulsiva» en la naturalesa l'origen encara roman desconegut.
L'experiment de les supernoves produí una revolució en l'astrofísica contemporània.
La quantitat d'energia associada a aquesta força constitueix el setanta per cent (70%) de tota l'energia de l'Univers i s'anomena energia fosca.
La controvèrsia provocada per la publicació de les dades recopilades per l'equip Calán–Tololo, per part d'Adam Riess (i que el portà a guanyar el Premi Nobel) pot ser revisada en el llibre del periodista científic Richard Panek, El quatre per cent (4%) de l'univers; en el que es detalla, com Adam féu ús indegut d'aquests, publicant-los prèviament als seus autors i sense el seu permís.
Nobel Prize 2011, press conference with the laureates of the Nobel prizes in chemistry and physics and the memorial prize in economic sciences at the Royal Swedish Academy of Sciences.
Adam Riess rebent el Premi Shaw d'astronomía el 2006 pel descobriment de l'acceleració en l'expansió de l'univers.
Saul Perlmutter , Riess i Brian Schmidt sent guardonats amb el Premi Shaw 2006 en astronomia. El 2011 han estat premiats amb el Nobel de Física.
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el cent quatrè aniversari del naixement de Maurice Hugh Frederick Wilkins (Pondaroa, Nova Zelanda, 15 de desembre de 1916 — Londres, Anglaterra, 5 d'octubre de 2004), qui fou un biofísic anglès guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1962 pel seu descobriment de l'estructura de l'ADN.
Nasqué el 15 de desembre de 1916 a la ciutat de Pongaroa, situada al sud–est de l'Illa del Nord de Nova Zelanda, en aquells moments part de l'Imperi britànic. Als sis (6) anys els seus pares es traslladaren a Birmingham, Anglaterra. Estudià física a la Universitat de Cambridge i es doctorà a la Universitat de Birmingham el 1940 sota la supervisió de John Randall.
Morí el 5 d'octubre de 2004 a la ciutat de Londres (Anglaterra, Regne Unit).
En començar la Segona Guerra Mundial es traslladà als Estats Units per treballar durant dos (2) anys en el Projecte Manhattan per al perfeccionament del radar i en la separació d'isòtops d'urani mitjançant l'espectrògraf de masses per a la construcció de la bomba atòmica. El 1945 al costat de Randall dugué a terme estudis sobre els efectes genètics dels ultrasons i per l'espectrofotometria de la radiació ultraviolada dels àcids nucleics en les cèl·lules.
Interessat en l'estructura de l'àcid desoxiribonucleic, Wilkins inicià la seva recerca amb Rosalind Franklin a partir de la difracció de raigs X. Ambdós aconseguiren observar l'estructura helicoïdal de l'ADN, que posteriorment servirà de base per a la descripció d'aquesta estructura realitzada James D. Watson i Francis Crick.
L'any 1962 Wilkins, Watson i Crick foren guardonats amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia pel descobriment de l'estructura de l'ADN, un premi que deixà de banda les grans aportacions realitzades per Rosalind Franklin, morta l'any 1958, la qual cosa la féu inelegible per al Premi Nobel.
↑ «Maurice Hugh Frederick Wilkins». L'Enciclopèdia.cat. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
Maurice Wilkins, Nobel Prize in Physiology or Medicine 1962.
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el cent tretzè aniversari del naixement d'Oscar Soares Filho Niemeyer més conegut com a Oscar Niemeyer (Rio de Janeiro, Brasil, 15 de desembre de 1907 — ibídem, Rio de janeiro, 5 de desembre de 2012), qui fou un arquitecte brasiler conegut com l'autor dels principals edificis institucionals de la ciutat de Brasília. El 1963 fou guardonat amb el Premi Lenin de la Pau entre els pobles, i el 1989 rebé el Premi Príncep d'Astúries de les Arts.
Després de casar-se amb Annita Baldo, brasilera d'origen italià, entrà a l'Escola de Belles Arts, on es graduà en arquitectura el 1934, i entrà a formar part de l'estudi de Lucio Costa i Carlos Leão. Tingué una única filla Anna Maria Niemeyer, que fou arquitecta, dissenyadora i galerista brasilera, i treballa amb son pare en molts projectes al Brasil.
Després de participar al costat de l'estudi de Lucio Costa en la construcció dels nous ministeris d'Educació als anys trenta (30), el 1940 l'alcalde de Belo Horizonte convidà Niemeyer a construir en solitari una església i un casino al costat del llac Pampulha, conegut amb el nom de Pampulha complex. La novetat de les línies de la petita església construïda en honor a Sant Francesc d'Assís li donà fama arreu del país. L'interior de l'església està decorada amb rajoles i frescos pintats per Candido Porinari. El casino posteriorment fou transformat en el Museu de Pampulha, dedicat a la difusió de l'art contemporani.
Niemeyer participà, al costat de Le Corbusier, en l'elaboració del projecte de l'edifici principal de les Nacions Unides de Nova York el 1952.
Morí el 5 de desembre de 2012 a la ciutat de Rio de Janeiro (Brasil).
El 1956 Lucio Costa guanyà el concurs urbanístic per la planificació de la nova capital del país, Brasília, alhora que Niemeyer fou l'encarregat de construir els edificis governamentals.
La capital fou inaugurada el 21 d'abril de 1960 i entre les obres més destacades de Niemeyer cal destacar el Palacio Alvorada, residència oficial del President de la República; el Palacio Itamaraty, seu de la cancelleria; el Congrés Nacional; el Palau de Planalto, seu del govern executiu; i la seu del Tribunal Suprem Federal. Així mateix també cal destacar la Catedral de Brasília.
El 1962 Niemeyer rebé l'encàrrec d'organitzar la Facultat d'Arquitectura de la nova Universitat de Brasília, però hagué d'abandonar aquest càrrec dos (2) anys més tard a conseqüència del cop d'Estat militar que prengué el govern federal. Des del 1945 formava part del Partit Comunista del Brasil, per la qual cosa, durant la dictadura militar que patí el seu país entre els anys seixanta (60) i vuitanta (80) hagué d'exiliar-se a Europa.
El 1967 s'instal·là a París (França) i es dedicà a elaborar projectes a Algèria, com la Universitat de Constantina; Itàlia, l'edifici de l'editorial Mondadori, i França, la seu del Partit Comunista Francès. A partir del 1985, gràcies a la democratització del seu país, tornà a realitzar projectes arquitectònics a Brasília i São Paulo. Entre els anys 1991 i 1996 realitzà el Museu d'Art Contemporani de Niterói, localitzat a l'estat de Rio de Janeiro.
El centenari arquitecte brasiler Oscar Niemeyer, dissenyador de la ciutat de Brasília, rebé el Premi Príncep d'Astúries de les Arts el 1989, el qual fou l'origen de la relació de l'arquitecte amb el Principat d'Astúries. Anys més tard, Niemeyer donà un gran projecte al Principat. El seu disseny s'ha convertit en un projecte que pretén ser un dels referents internacionals en la producció de continguts culturals, el Centre Cultural Internacional Oscar Niemeyer, un espai associat a l'excellència dedicat a l'educació, la cultura i la pau. Aquesta serà l'única obra d'Oscar Niemeyer a Espanya i, segons les seves pròpies paraules, la més important de totes les que ha realitzat a Europa. Aquesta també ha estat la raó perquè el Centre Cultural Internacional rebi el nom del seu creador.
El 1988 decidí fundar aquesta organització com un centre d'informació i investigació orientat a la reflexió i difusió de l'arquitectura, l'urbanisme, el disseny i les arts plàstiques, així com la valoració i preservació de la memòria i el patrimoni arquitectònic modern del Brasil. El 1989 li fou concedit el Premi Príncep d'Astúries de les Arts en reconeixement del seu treball. Arran això, decidí donar un dels seus dissenys per la creació del Museu Internacional Premis Príncep d'Astúries, ubicat a Avilés (Astúries), inaugurat a les darreries del 2010.
Oscar Soares Filho Niemeyer
Edifici del Congrés Nacional
Catedral de Brasília
Centro Niemeyer (Astúries)
El passat dimarts 15 de desembre es commemorà el cent vuitanta-vuitè aniversari del naixement d'Alexandre Gustave Eiffel (Dijon, Costa d'Or, Borgonya–Franc–Comtat, 15 de desembre de 1832 — París, Illa de França, 27 de desembre de 1923), qui fou enginyer i arquitecte, especialista en estructures metàl·liques.
El cognom Eiffel fou adoptat per un dels seus avantpassats a principis del segle XVIII, pres del seu lloc de naixença, la ciutat de Marmagen, en la regió d'Eifel (Alemanya), ja que en francès no es podia pronunciar el seu nom, Bönickhausen.
Estudià a l'École centrale des arts et manufactures de París (Illa de França), en la que es graduà com enginyer el 1855. Poc després començà a treballar a una empresa d'equips per ferrocarrils.
El 1867 fundà la consultora i constructora Eiffel et Cie. que adquirí un gran prestigi internacional en l'ús del ferro, construint centenars d'importants estructures (ponts, grues, estacions...). Amb l'ajuda de l'enginyer belga Téophile Seyrig, s'adjudicà una subhasta internacional per a dissenyar i construir un viaducte de cent seixanta metres (160 m) de llum sobre el riu Duero, entre Porto i Vila Nova de Gaia, Portugal. La seva proposta usava el «mètode de forces» (una tècnica de disseny d'estructures nova aleshores, creada per Maxwell el 1846. El pont Maria Pia està constituït per un doble arc que sosté les vies per a un únic ferrocarril per mitjà de piles que reforcen tot el pont. La construcció fou força ràpida i estigué conclòs en menys de dos (2) anys (5 de gener de 1876 — 4 de novembre de 1877). Fou inaugurat pel rei Lluís I i la reina Maria Pia. El pont s'utilitzà fins al 1991 (cent catorze [114] anys) i fou substituït pel nou pont de São João.
Igualment, l'any 1876 construí l'anomenat Pont de Palanques Vermelles de la ciutat de Girona, sobre el riu Onyar.
També construí el viaducte de Garabit a Truyère (Cantal, Alvèrnia–Roine–Alps), que tingué l'arc de major llum de la seva època (165 m). La seva construcció més famosa és la Torre Eiffel. Construïda entre els anys 1887 i 1889 per a l'Exposició Universal del 1889 a París, França. No és tan sabut que ell dissenyà l'estructura interna de l'Estàtua de la Llibertat de Nova York. Adquirí experiència en la construcció dissenyant ponts de ferro. Gustave Eiffel també dissenyà La Ruche a París, que es convertiria, igual que la Torre Eiffel, en un punt de referència de la ciutat. Una estructura circular de tres (3) pisos que sembla un rusc. Es creà com una construcció temporal per a la Gran Exposició del 1900.
La reputació d'Eiffel sofrí un dur revés quan es veié implicat en escàndols financers entorn de Ferdinand de Lesseps. Fou declarat culpable, però ell no hi tenia res a veure, per la qual cosa el seu judici fou revisat, i gràcies a això, fou absolt. En els seus últims anys començà a estudiar aerodinàmica i meteorologia.
Eiffel morí el 27 de desembre de 1923, als noranta-un (91) anys, a la seva mansió de la Rue Rabelais de París (Illa de França) i fou enterrat al cementiri de Levallois–Perret, a la mateixa localitat.
Alexandre Gustave Eiffel
El monument a Gustave Eiffel al peu de la Torre Eiffel
El pont de Maria Pia sobre el Duero
Viaducte de Garabit sobre el Truyère
Estació Central de Santiago
La Torre Eiffel
Pont de Sant Pau a Castella–La Manxa, Espanya.
Pont Bolívar sobre el riu Chili (Perú).
Pont Trang Tien sobre el riu Perfume a Hué (Vietnam).
La roca de la Verge, a Biarritz (País Basc francès).
Pont canal de Briare (França).
Pont sobre el riu Vecchio a Venaco, Còrsega.
Cúpula de l'Observatori de Niça (França).
Mini Torre Eiffel a Sucre, Bolívia.
Estació d'autobusos de La Paz, Bolívia.
Basílica de Sant Sebastià a Manila, Filipines.
Central dels serveis postals, Saigon (Ho Chi Minh), Vietnam.
Paradis Latin, París.
Estructura interna de l'Estàtua de la Llibertat, Nova York.
Catedral de San Marcos d'Arica (Xile).
Catedral de Santa Bárbara a Santa Rosalía, cabecera de Mulegé, Mèxic.
Catedral de Tacna a Tacna, Perú.
Mercat San Camilo a Arequipa, Perú.
Estructura metàl·lica de l'església de Guayacan, Coquimbo, Xile.
Pont Trang Tien a Huê (Vietnam).
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el cent seixanta-vuitè aniversari del naixement d'Antoine Henri Becquerel (París, Illa de França, 15 de desembre de 1852 — Le Croisic, Loira Atlàntic, País del Loira, 25 d'agost de 1908), qui fou un físic francès, descobridor de la radioactivitat i guardonat amb el Premi Nobel de Física l'any 1903.
Nasqué el 15 de desembre de 1852 a la ciutat de París (Illa de França), i era fill d'Alexandre Becquerel, el qual estudià la llum i la fosforescència i inventà la fosforoscòpia, i nét d'Antoine César Becquerel, un dels fundadors de l'electroquímica. Estudià enginyeria a l'École polytechnique i a l'École des ponts ParisTech.
Professor del Museu d'Història Natural el 1892, el tercer membre de la seva família a fer-ho, fou nomenat el 1895 també professor de l'École Polytechnique el 1895.
L'any 1896 descobrí accidentalment una nova propietat de la matèria que, posteriorment, es denominà radioactivitat; aquest descobriment se succeí durant la seva investigació sobre la fluorescència. Continuant els treballs de Wilhelm Röntgen, en col·locar sals d'urani sobre una placa fotogràfica en una zona fosca, va comprovar que l'esmentada placa s'ennegria. Les sals d'urani emetien una radiació capaç de travessar papers negres i altres substàncies opaques a la llum ordinària. Aquests raigs es denominaren en un principi raigs B en honor del seu descobridor.
A més, va realitzar investigacions sobre la fosforescència, espectroscòpia i l'absorció de la llum.
L'any 1903 fou guardonat amb el Premi Nobel de Física conjuntament amb Pierre Curie i Marie Curie, en reconeixement dels seus extraordinaris serveis pel descobriment de la radioactivitat espontània.
Antoine Henri Becquerel es morí el 25 d'agost de 1908, a l'edat de cinquanta-cinc (55) anys, a la seva residència de Le Croisic (Loira Atlàntic, País del Loira).
En el seu honor, s'ha anomenat Becquerel la unitat per a mesurar l'activitat radioactiva en el sistema internacional d'unitats.
En honor seu, també s'ha anomenat el cràter Becquerel a la Lluna, i el cràter Becquerel de Mart.
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el noranta-quatrè aniversari del naixement de Josep Maria Castellet i Díaz de Cossío (Barcelona, 15 de desembre de 1926 — ibídem, 9 de gener de 2014), qui fou un escriptor, crític literari i editor català. Tingué un paper destacat en la vida cultural catalana i espanyola de la segona meitat del segle XX. Fou director literari d'Edicions 62 (1964–1996) i, posteriorment, president del Grup 62. Fou fundador i primer president de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, membre del consell directiu de la Comunità europea degli scrittori, jurat del Prix international de Littérature i degà de la Institució de les Lletres Catalanes.
Format com a crític literari en revistes universitàries, destaquen la seva activa participació en el consell de redacció de la revista Laye (1950–1954), amb una posició crítica sobre la literatura espanyola del moment, i la publicació d'un primer recull d'articles: Notas sobre literatura española contemporánea (1955). La voluntat renovadora i la descoberta de la crítica literària europea del grup de Laye el durà a escriure La hora del lector (1957). L'interès per donar a conèixer el grup de joves poetes que han començat a publicar a Laye (Carlos Barral, Jaime Gil de Biedma i José Agustín Goytisolo) culminarà en la polèmica antologia Veinte años de poesía española (1960), que postula el realisme històric. Deu (10) anys més tard una nova antologia, Nueve novísimos poetas españoles (1970), marcarà el canvi de les noves tendències poètiques després del realisme. El 1963 publica Poesia catalana del segle XX (1963) en col·laboració amb Joaquim Molas, que assumeix els preceptes del realisme històric, que més endavant desenvolupa teòricament a Poesia, realisme, història (1965).
La producció crítica d'aquesta etapa se centra en dos llibres importants: la lectura estructuralista de la poesia espriuana —Iniciació a la poesia de Salvador Espriu (1971)— i l'anàlisi de la riquesa narrativa de l'obra planiana: Josep Pla o la raó narrativa (1978). A Per un debat sobre la cultura a Catalunya (1983) articula una reflexió sobre el paper de la cultura en la nova situació democràtica i el marc autonòmic català. L'última etapa, centrada en la literatura memorialística —i iniciada amb la redacció d'un dietari que no publicarà fins al 2007: Dietari de 1973—, arrenca amb força amb Els escenaris de la memòria (1988), amb què inaugura, a través del retrat literari, l'aproximació a la pròpia autobiografia i que continua a Seductors, il·lustrats i visionaris (2009) i Memòries confidencials d'un editor. Tres (3) escriptors amics. (2012).
1955. Notas sobre literatura española contemporánea, Laye, Barcelona.
1957. La hora del lector, Seix Barral, Barcelona (Traducció italiana: Einaudi, Torí, 1957).
1958. La evolución espiritual de E. Hemingway, Taurus, Madrid.
1960. Veinte años de poesía española, Seix Barral, Barcelona, 3a edició, 1962. (Traducció italiana: Feltrinelli, Torí, 1962).
1963. Poesia catalana del segle XX, Edicions 62, Barcelona, 5a edició, 1980. (En col·laboració amb Joaquim Molas).
1965. Poesia, realisme, història, Edicions 62, Barcelona.
1969. Lectura de Marcuse, Edicions 62, Barcelona. (Edició original en català. Versió castellana: Seix Barral, Barcelona, Reimpressió 1971).
1969. Ocho siglos de poesia catalana, Alianza Editorial, Madrid. (Antologia bilingüe, en col·laboració amb Joaquim Molas) Nova edició 1976.
1970. Nueve novísimos poetas españoles, Barral Editores, Barcelona. (Traducció italiana: Einaudi, Torí, 1976).
1971. Iniciación a la poesía de Salvador Espriu, Taurus Ediciones, Madrid, Premi Taurus d'Assaig 1970. (Edició catalana: Edicions 62, Barcelona. Noves edicions: 1978, 1984).
1975. Qüestions de literatura, política i societat, Edicions 62, Barcelona.
1976. Literatura, ideología y política, Anagrama, Barcelona.
1976. Cuáles son los partidos políticos en Catalunya, Editorial La Gaya Ciencia, Barcelona. (En col·laboració amb Lluís Maria Bonet).
1977. Maria Girona. Una pintura en llibertat, Edicions 62, Barcelona. (En col·laboració amb A.M. Moix).
1978. Josep Pla o la raó narrativa, Edicions Destino, Barcelona. Premi Josep Pla, 1978. (Traducció castellana: Ediciones Península, Barcelona, 1982).
1979. Antologia general de la poesia catalana, Edicions 62, Barcelona. (En col·laboració amb Joaquim Molas).
1983. Per un debat sobre la cultura a Catalunya, Edicions 62, Barcelona.
1984. Generation von 27. Gedichte, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main. (En col·laboració amb P. Gimferrer).
1985. La cultura y las culturas, Argos Vergara, Barcelona.
1987. L'hora del lector. Seguit de Poesia, realisme, història, Edicions 62, Barcelona.
1987. Memòries poc formals d'un editor literari, extret del llibre Edicions 62. Vint-i-cinc anys (1962–1987), Edicions 62, Barcelona. Edició novenal.
1988. Els escenaris de la memòria. Edicions 62, Barcelona. Noves edicions, 1995, 2009.
1988. Los escenarios de la memoria, Anagrama, Barcelona.
2001. La hora del lector. (Edició crítica a cura de Laureano Bonet), Ediciones Península, Barcelona.
2001. Nueve novísimos. Amb un «Apéndice documental», Ediciones Península, Barcelona, 2001. Nova edició, corregida i amb un «Apéndice sentimental», Ediciones Península, Barcelona, 2006.
2005. Vuit (8) segles de poesia catalana, Edicions 62, Barcelona. (En col·laboració amb Joaquim Molas).
2007. Dietari de 1973, Edicions 62, Barcelona.
2009. Seductors, il·lustrats i visionaris. Edicions 62, Barcelona.
2010. Seductores, ilustrados y visionarios, Anagrama, Barcelona.
2012. Memòries confidencials d'un editor. Tres (3) escriptors amics, Edicions 62, Barcelona.
Taurus d'assaig, 1970.
Gaziel de periodisme, 1977.
Josep Pla de prosa per Josep Pla o la raó narrativa, 1977.
Joanot Martorell de narrativa per Escenaris de la memòria, 1987.
Crítica Serra d'Or de Biografies i Memòries per Escenaris de la memòria, 1989.
Premi de literatura catalana de la Generalitat, modalitat prosa, 1989.
Lletra d'Or per Escenaris de la memòria, 1989.
Premi Trajectòria, 2004.
Premi Nacional a la Trajectòria Professional i Artística 2009.
Crítica Serra d'Or de Biografies i memòries per Seductors, il·lustrats i visionaris. Sis (6) personatges en temps adversos, 2010.
Premi Nacional de les Lletres Espanyoles, 2010.
Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya, 1983.
Medalla Procultura hungàrica de la República d'Hongria, 1987.
Officier de l'Ordre National du Mérite del govern francès, 1988.
Medalla de Oro de las Bellas Artes del Ministerio de Cultura, 1992.
Medalla d'Or al mèrit artístic de l'Ajuntament de Barcelona, 1993.
Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya, 2003.
El Fons Josep Maria Castellet es conserva a la Biblioteca de Catalunya, després que la seva família en fes donació de l'arxiu i de la biblioteca personal de l'escriptor i editor a la institució el 2016. L'arxiu conté documentació personal, professional, de participació en esdeveniments, obra pròpia (dietaris, llibres, pròlegs, articles i col·laboracions, entrevistes, participacions en congressos, discursos, ressenyes...), entrevistes, obra d'altri, correspondència i aproximadament dues mil dues-centes cinquanta (circa 2.250) fotografies produïdes entre els anys 1943 i 2012.
La Biblioteca és un conjunt de prop de tres mil dos-cents (circa 3.200) documents, que reflecteixen els interessos personals i l'activitat intel·lectual i professional de l'escriptor, entre els quals vora quatre-cents (circa 400) exemplars inclouen dedicatòries o anotacions manuscrites, o són edicions limitades impreses entre els anys 1922 i 2012.
Josep Maria Castellet i Díaz de Cossío
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el cent setanta-quatrè aniversari del naixement d'Eusebi Güell i Bacigalupi, comte de Güell (Barcelona, 15 de desembre de 1846 — ibídem, 8 de juliol de 1918), qui fou un industrial, polític i mecenes català.
Eusebi Pau Josep Güell i Bacigalupi nasqué al carrer d'Amèlia de Barcelona fill de Joan Güell i Ferrer (1800–1872), oriünd de Torredembarra (Tarragona), qui obtingué una considerable fortuna amb el tràfic de negres durant la seva estada a Cuba, i s'instal·là al seu retorn a Barcelona on promogué diverses indústries. Quant a la mare d'Eusebi Güell, fou fill de Francesca Bacigalupi i Dulcet (1823–1847), nascuda a Horta (Barcelonès) i dama de la noblesa genovesa, el germà de la qual tenia indústria tèxtil a Barcelona, concretament en la zona de Sants, l'empresa de la qual fou reconvertida en el "Vapor Vell" quan posteriorment Joan Güell s'hi associà. La mare, Francesca Bacigalupi, morí pocs dies després del part, el 4 de gener de 1847, de complicacions del part segons el registre de defunció.
Es casà el 28 de novembre de 1871 a l'església del Pi de Barcelona amb Isabel López del Piélago i Bru López de la Madrid i Lassús (Santiago de Cuba, 1848 — Comillas, Cantàbria, 1924), Gran d'Espanya, filla d'Antonio López y López, marqués de Comillas, també magnat del tràfic de negres i l'explotació de esclaus. Eusebi i Isabel foren pares de:
Isabel Güell i López (1872–1956), compositora;
Maria Lluïsa Güell i López (1873–1933), pintora i pianista;
Joan Antoni Güell i López (1874–1958), segon comte de Güell;
Maria de la Concepció Cristina Güell i López (1876–1957), que fou esposa de l'advocat i polític Josep Bertran i Musitu;;
Eusebi Güell i López (1877–1955), segon vescomte de Güell, escriptor i artista;
Claudi Güell i López (1879–1918), primer vescomte de Güell;
Santiago Güell i López (1883–1954), primer baró de Güell, industrial i polític;
Francesca Güell i López (1885–1976), pintora, esposa del polític i dirigent esportiu Francesc de Moxó i de Sentmenat;
Josefina Güell i López (1888–1908);
Mercè Güell i López (1889–1954). Mercè fou qui donà el Palau Güell l'any 1945 a l'Ajuntament de Barcelona, per a instal·lar-hi el Museu d'Arts Escèniques de l'Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona;
Un retrat d'Eusebi Güell forma part de la Galeria de Catalans Il·lustres de l'Ajuntament de Barcelona.
Eusebi Güell, igual que el seu pare, es dedicà als negocis creant noves empreses en els sectors més prometedors. El futur comte de Güell, gràcies a l'esplaiada situació econòmica familiar poder estudiar Dret, Economia i Ciències Aplicades a Barcelona, França i Anglaterra. Associat amb Ferran Alsina, inicia a Santa Coloma de Cervelló (Baix Llobregat) una fàbrica tèxtil de panes, que fou la base de la Colònia Güell (1891), on traslladà l'activitat productiva del Vapor Vell, que en aquells temps era sotmès a forts conflictes laborals.[17]
Posteriorment, en 1901, fundà la Companyia General d'Asfalts i Portland, Asland. Fou conseller de les empreses de la família de la seva esposa: Banc Hispano Colonial, Compañía General de Tabacos de Filipinas, Companyia dels Camins de Ferro del Nord d'Espanya, etc.
Eusebi Güell intervingué també en política i en amplis sectors relacionats amb la cultura. Fou escollit regidor de Barcelona (1875), exercí de Diputat Provincial (1878), i fou senador del Regne. Com actiu propulsor de la cultura catalana, fou president i mantenidor dels Jocs Florals del 1900, membre de l'ara anomenada Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, i president del Centre Català. Fou el mecenes del geòleg Norbert Font i Sagué, de l'escriptor Pin i Soler i del poeta mallorquí Ramon Picó i Campamar.
Gràcies a l'amistat i al mecenatge que va mantenir amb l'arquitecte Antoni Gaudí des que el conegué a l'Exposició Universal de París 1878,el seu cognom ha estat conegut internacionalment: Parc Güell, Colònia Güell, Palau Güell i Celler Güell. Home d'extensa cultura, publicà llibres sobre diverses disciplines que foren traduïts a diversos idiomes, entre altres és de destacar un treball científic (L'immunité par les leucomaïnes, 1889). Fou també un acceptable dibuixant i aquarel·lista.
El rei Alfons XIII tingué predilecció per ampliar la noblesa atorgant títols als quals havien contribuït a engrandir econòmicament Espanya, havent obtingut grans fortunes a ultramar, molts amb el tràfic o l'explotació d'esclaus negres. A la família Güell se li acumularen els títols. Per via matrimonial els arribà el de Marquès de Comillas, títol que ostenta en l'actualitat un (1) descendent de Güell. A ell mateix, Eusebi Güell, industrial, mecenes i polític, se li concedí el comtat de Güell. Uns anys després, Alfons XIII concediria als fills d'Eusebi Güell, un (1) vescomtat i una (1) baronia.
Eusebi Güell i Bacigalupi morí a la seva casa del Park Güell, el 8 de juliol de 1918. El seu cos fou traslladat al Palau Güell, des d'on sortí l'enterrament amb el taüt cobert per la bandera de la Lliga Regionalista que també havia cobert els fèretres de Prat de la Riba, el doctor Robert i mossèn Cinto Verdaguer. Fou portat a braços pels treballadors de la Colònia Güell i Asland seguit per les autoritats: Puig i Cadafalch, president de la Mancomunitat de Catalunya; Manuel Morales, alcalde de Barcelona; Vidal i Barraquer, bisbe de Solsona: Vallès i Pujals, president de la Diputació; molts representants d'institucions i artistes com Gaudí, Àngel Guimerà i Narcís Oller.
Retrat d'Eusebi Güell (1915).
Gaudí i Eusebi Güell de visita a la Colònia Güell (1910).
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el mil vuit-cents norantè aniversari del naixement de Luci Ceioni Còmode Ver Armeníac (en llatí, Lucius Ceionius Commodus Verus Armeniacus; Roma, Laci, 15 de desembre de 130 — Altinum, Vèneto, finals del 169), conegut comunament com Luci Ver Antoní, qui fou coemperador romà juntament amb Marc Aureli , des de l'any 161 fins al moment de la seva mort. Luci Ver i Marc Aureli foren fills adoptius d'Antonií Pius per mandat d'Adrià i els dos (2) primers que imperaren conjuntament en la història de Roma.
Ver era fill d'Avídia, filla del consular Cai Avidi Nigrí, i de Luci Eli Cèsar, fill adoptat, i l'esperat successor, de l'emperador Adrià. Quan Eli Cèsar morí el 138, Adrià trià Antoní Pius com el seu successor, amb la condició que Antoní adoptés tant Ver (llavors de set [7] anys d'edat) com Marc Aureli, el nebot d'Adrià. Com príncep imperial, Ver rebé una acurada educació del més prestigiós grammaticus, Marc Corneli Frontó. De Ver es coneix que era un magnífic estudiant, amb aficions com ara la poesia i els discursos recitats.
La carrera política de Ver començà com qüestor el 153, i arribà a cònsol a l'any següent (154). El 161 fou triat de nou cònsol, sent Marc Aureli el seu col·lega en el càrrec consular. Quan Antoní morí el 7 de març de 161, sent succeït per Marc Aureli, Ver fou designat com coemperador, un fet sense precedents fins aquell moment en el Imperi romà. Oficialment dos (2) homes compartien els mateixos poders, però en la pràctica era Marc Aureli qui ostentava el poder realment. A Ver se li assignà el control de l'exèrcit, i així demostrà així la confiança existent entre ell i el seu germà adoptiu. Per enfortir aquesta aliança, Marc Aureli oferí a la seva filla Lucil·la en matrimoni a Ver, matrimoni que tingué tres (3) fills.
Entre els anys 162 i 166 Ver estigué destinat a Orient, dirigint la campanya militar dels romans contra l'Imperi part pel control del regne d'Armènia. Durant aquesta guerra, la ciutat de Selèucia del Tigris fou destruïda, i el palau de la capital dels parts Ctesifont fou incendiat i arrasat per Avidi Cassi el 164. En aquesta campanya les legions romanes avançaren fins a arribar a Mèdia. Vologès IV de Pàrtia buscà la pau amb l'Imperi romà, i es veié forçat a lliurar Mesopotàmia occidental als romans. Ver destacà en aquesta campanya com un excel·lent comandant, sense por a lliurar importants tasques militars a generals més competents.
Els seus contemporanis relaten que Ver no visqué una experiència realment dura durant la campanya parteixi: vivia sempre envoltat d'actors i músics, gaudint d'abundants banquets i d'altres plaers de la vida. Aparentment aquestes plaents mesures foren traslladades a les tropes de rang, per així elevar la moral. Aquesta extravagant actitud no fou obstacle per a les seves assenyades accions en el camp militar, on es demostrà com un líder capaç, que complia les seves tasques competentment. A la tornada de la campanya parteixi, Ver fou obsequiat amb un triomf, rebent l'apel·latiu d'Armeniacus. La desfilada fou inusual, a causa que participaren Ver, Marc Aureli, tots els seus fills i les seves filles solteres, com si d'una gran celebració familiar es tractés.
Vero passà els dos (2) següents anys a Roma (Laci), on continuà amb el seu luxós estil de vida, mantenint una veritable legió d'actors i favorits al seu costat. Posseïa una posada, construïda a casa, on celebrava festes amb els seus amics fins a l'alba. També gaudia passejant per la ciutat i entre el poble, sense mostrar la seva veritable identitat. Els jocs del circ romà eren una altra de les passions de la seva vida, especialment les carreres de carros. Marc Aureli desaprovava la seva conducta, però ja que Vero seguia exercint les seves tasques oficials amb eficiència, realment era poc el que podia fer.
La primavera del 168 es desencadenà de nou la guerra a la frontera del Danubi, quan les tribus germàniques dels alamans i els marcomans envaïren el territori romà. Aquesta guerra es desenvoluparia fins a l'any 180, tot i que Ver no visqué per veure'n el final. El 169 tant Ver com Marc Aureli tornaren a Roma (Laci) des del front, i Ver caigué malalt, i mostrà els símptomes atribuïts a enverinament del menjar, morint pocs dies després. No obstant això, els erudits creuen que Ver podria haver mort víctima de la verola, Ja que morí durant l'epidèmia general coneguda com plaga antonina. Tot i les petites diferències existents entre tots dos (2), Marc Aureli lamentà profundament la pèrdua del seu germà adoptiu. Acompanyà el seu cos fins a Roma (Laci), on oferí jocs per honrar la seva memòria. Després del seu funeral, el Senat romà declarà déu a Ver, amb el consegüent tractament Divus Verus.
M. Bishop, Lucius Verus and the Roman Defence of the East, Pen & Sword Books, South Yorkshire, 2018. ISBN 978-1-47384-760-6
Marble portrait of the co-emperor Lucius Verus, Roman Antonine period.
Denari commemoratiu de la victòria de Luci Ver sobre Vologès IV de Pàrtia, en la Guerra Armènia.
Relleu conservat al Ephesos Museum a Viena (Àustria) procedent d'un monument commemoratiu de Efes, situat davant de la Biblioteca de Cels , dedicat a la victòria pàrtica de Luci Ver, construït en la dècada de 170, en el qual apareix l'apoteosi de Luci Ver.
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, (William Smith, 1849)
Dictionary of Greek and Roman Geography (William Smith, 1854)
El passat dimarts 15 de setembre de 2020 es commemorà el mil nou-cents vuitanta-tresè aniversari del naixement de Neró Claudi Cèsar August Germànic o Neró Claudi Drus Germànic, Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus (Antium, Laci, 15 de desembre de 37 — Roma, Laci, 9 de juny de 68), nom de naixement Lucius Domitius Ahenobarbus, qui fou el darrer emperador romà de la dinastia julioclàudia (13 d'octubre de 54 — 9 de juny de 68).
Era fill de Gneu Domici Aenobarb i d'Agripina Menor, filla de Germànic Cèsar i germana de Calígula. Fou adoptat per Claudi el 50, després de casar-se amb la seva mare. Llavors tenia setze (16) anys i el jove es casà amb Clàudia, filla de Claudi i de Valèria Messal·lina.
Entre els seus mestres hi havia Sèneca. Neró tenia talent i bon gust, apreciava l'art i feia versos, però era indolent i donat als plaers. A la mort de Claudi, el 54, Neró, que havia estat designat hereu, fou proclamat emperador. Per si en quedava cap dubte, Agripina ja havia fet els passos necessaris i el prefecte del pretori, Sext Afrani Burre, el presentà com a nou sobirà. Alguns pretorians preguntaren per Britànic, però ningú no va moure un dit a favor seu i l'habitual donació de Neró als pretorians acabà de decidir la successió, que fou confirmada pel Senat.
Neró no era un bon orador i Sèneca li havia d'escriure tots els discursos. Inicialment deixà que el Senat pogués legislar. A l'Orient, l'Armènia Menor fou donada a Aristòbul, fill d'Herodes de Calcis, i l'Armènia Sofene, a l'àrab Sohemos.
La mare de Neró volia governar en nom del seu fill i rebé tots els atributs externs del poder, però, per influència de Burre i Sèneca, no pogué governar.
Neró es dedicà aviat als plaers, en els quals tingué per company el futur emperador, Otó. El 55 exercí el consolat amb Luci Antisti Vet. El conflicte amb la mare anà empitjorant i ella intentà oposar Britànic al seu propi fill. Això acabà amb l'enverinament de Britànic, que només tenia catorze (14) anys. Finalment es pogué establir un pacte entre mare i fill.
L'any 57 Neró fou cònsol per segona vegada, amb Luci Calpurni Pisó, i l'any següent repetí amb Valeri Mesal·la. Neró no estimava la seva dona, Clàudia, i quedà fascinat per Poppea Sabina, la dona d'Otó, coneguda per la seva conducta llicenciosa. Otó fou enviat com a governador a Lusitània per deixar el camp lliure a Neró (s'hi estigué deu [10] anys). Poppea es volia casar amb l'emperador, però això era impossible mentre Agripina visqués.
Armènia havia estat ocupada pels parts, però al començament del regnat fou recuperada pels romans i Corbuló fou enviat a la zona per dirigir la guerra. L'any 58 començà la lluita contra Tiridates, nomenat rei d'Armènia pel seu germà, el rei dels parts. Corbuló lluità a Artaxata i Tigranocerta (60).
A la frontera del Rin hi havia pau i els soldats de Paulí Pompeu a la Germània Inferior es pogueren dedicar a la construcció de canals. Luci Vet planejaren unir el Saona i el Mosel·la per un canal per connectar la Mediterrània i la mar del Nord per una línia contínua a través del Roine i el Rin, però la gelosia d'Eli Gracil, el legat de la Gàl·lia Belga, ho impedí.
Neró intentà matar la seva mare fent naufragar el seu vaixell a Baiae (Baia, Campània), però fracassà i finalment fou assassinada per ordre de l'emperador (59), amb l'aprovació de Sèneca i Burre. La mort fou acceptada pel Senat, però Neró tingué remordiments i se li apareixia l'espectre de la seva mare.
Neró es dedicà a la música, ja que aspirava a ser un músic reconegut. També tenia molta afició per les carreres de quadrigues.
El 60 fou cònsol per quarta vegada, amb Cos Corneli Lèntul. Aquest any s'establí un rei vassall a Armènia i un contingent restà al país.
Aquest mateix any desterrà Rubel·li Plaute, que era membre de la família imperial per part de la seva mare Júlia, i que Neró veia com a possible rival. Plaute es retirà a Àsia, on dos (2) anys després fou executat per ordre del mateix Neró.
El 61 es produí la revolta de Boadicea a Britània, sufocada per Suetoni Paulí. El pretor Antisti fou acusat de fer versos contra l'emperador i condemnat a mort, si bé se salvà de l'execució per la intervenció de Trasea. Fabrici Veientó, un altre literat que havia escrit contra Neró, fou desterrat.
El 62 morí Burre i fou substituït per Fenni Ruf i Sofoni Tigel·lí. Sèneca demanà permís per retirar-se i Neró quedà sota influència d'homes perillosos, especialment Sofoni.
Neró es va divorciar d'Octàvia (al·legant que era estèril) i es va casar amb Poppea al cap de 18 dies. Després va acusar falsament Octàvia d'adulteri i la va desterrar a l'illa de Pandatària, on poc temps després fou executada. Tàcit diu que la noia tenia uns 20 anys.
El 62 els parts envaïren Armènia, expulsaren Tigranes i restituïren Tiridates. Finalment s'establí un acord, però els ambaixadors parts a Roma (Laci) no el pogueren confirmar i les hostilitats es reprengueren. Gai Cesenni Pet fou derrotat a la batalla de Rhandeia i els romans hagueren d'evacuar el país. El 63 Corbuló tornà a Armènia i finalment s'establí un acord pel qual el regne esdevenia client romà, però amb un rei part. Tiridates féu un homenatge a Neró i més tard anà a Roma (Laci) per rebre personalment la corona.
El mateix any 63 Pompeia fou destruïda per un terratrèmol.
Poppea donà a llum una (1) filla que rebé el títol d'augusta, que fou donat també a la mare. Però aquesta filla morí quan tenia quatre (4) mesos el 63.
L'incendi de Roma (Laci) el 64 fou molt greu i destruí una bona part de la ciutat. Molts autors n'acusen Neró, però els estudis moderns no ho consideren probable. Com que el rumor de la seva culpabilitat corria per Roma (Laci), s'hagué de trobar un culpable i s'acusà la petita secta odiada dels cristians. La reconstrucció de la ciutat planejada per Neró fou finançada amb actes d'exacció i fins i tot se'ls espoliaren els temples. La primera construcció fou el seu nou palau, d'una magnificència desconeguda.
El 65 la seva tirania havia esperonat una conspiració encapçalada per Gai Calpurni Pisó. Milic, un llibert de Flavi Escevi, descobrí els conspiradors i es produïren nombroses execucions, entre d'altres les de Pisó, Lucà (que es pogué suïcidar) i Plauci Laterà. És possible que Sèneca fos un dels conspiradors o, si més no, n'estigués al corrent. Neró li ordenà suïcidar-se. El Senat recompensà Tigel·lí, autor de les execucions, amb ornaments triomfals.
Seguí la mort de Poppea, colpejada per Neró per no tenir un (1) fill. El seu cos no fou enterrat, sinó embalsamat i posat al sepulcre dels julis. Neró proposà en matrimoni Antònia, filla de Claudi i la seva germana per adopció, però ella refusà l'honor i consegüentment fou executada. Llavors es casà amb Messal·lina Estatília, que havia quedat viuda de Vestí, a qui Neró féu matar. Estatília ja havia estat la seva amant.
En aquest temps, el jurista Gai Cassi Longí fou exiliat a Sardenya. Altres executats van ser Luci Juni Silà Torquat, Luci Antisti Vet, Sèxtia (la seva sogra) i la seva filla Pol·lútia (esposa de Rubel·li Plaute).
Neró dedicà una important quantitat de diners públics per reconstruir Lugdunum (l'actual Lió, Alvèrnia–Roine–Alps), incendiada com Roma. La ciutat fou la darrera que li romangué lleial.
Apol·loni de Tíana visità Roma (Laci) el 66 i fou acusat de màgia, però es pogué escapolir. Neró començà a ser contrari als filòsofs i Musoni Ruf, filòsof estoic, fou desterrat. Foren executats Marc Anneu Mela (pare de Lucà) i Gai Petroni; també foren perseguits i executats Trasea Pet (que es pogué suïcidar) i Barea Sorà.
Aquest mateix any, Tiridates I d'Armènia anà a Roma (Laci) amb la seva dona i fills. Neró el rebé a Nàpols (Campània) i el rei es tirà als seus peus i el reconegué com el seu senyor. Després anaren al teatre de Roma, on Neró el coronà i li donà el permís per reconstruir Artaxata. Més tard, Tiridates sortí d'Itàlia per Brundusium (Bríndisi, Pulla), i Neró li transmeté una invitació per visitar Roma (Laci) per al seu germà Vologès I de Pàrtia, el rei part, que la declinà, però convidà Neró a Pàrtia.
Neró visitar Acaia (Peloponès), on aprecià la cultura grega, i mentre hi era rebé notícies de la rebel·lió dels jueus i de la derrota de Cesti Gal, el governador de Síria. Neró envià Vespasià, que després fou emperador, a dirigir la guerra i Mucià com a governador de Síria. El 67 fou present als jocs olímpics, que s'haurien d'haver celebrat el 65, però que havien estat retardats dos (2) anys per permetre a l'emperador assistir-hi. Per commemorar la fita, Neró declarà lliure Acaia (Peloponès), en un manifest fet a Corint (Peloponès) el dia de la celebració dels jocs ístmics. En aquests jocs donà una mostra de crueltat quan féu matar un cantant la veu del qual no li deixava sentir l'herald imperial. Neró dissenyà un canal a través de l'istme de Corint (començà els treballs, que més tard féu aturar) i visità després Delfos (Fòcida), on l'oracle li predigué llarga vida. Era a Grècia quan cridà Corbuló i l'ordenà executar, sentència que el general evità amb el suïcidi.
Mentre era a Grècia, l'administració a Roma havia estat encomanada al seu llibert Heli (Helius), que abusà del poder. Davant la pèrdua de suport popular, cridà l'emperador a Roma, i, com que no tornava, anà a Grècia a buscar-lo. Finalment, Neró sortí de Grècia la tardor del 67 i entrà a Roma en triomf amb el carruatge d'August i acompanyat d'un músic.
El 68 Sili Itàlic i Galeri Tràcal foren cònsols. Llavors, la Gàl·lia es revoltà sota Juli Víndex i oferí el tron a Galba, governador de la Hispània Tarraconense. Galba, assabentat que l'emperador havia ordenat la seva execució, es revoltà i fou proclamat emperador, si bé només acceptà el títol de legat del Senat i el poble de Roma. Mentrestant, Neró, que en esclatar la revolta a la Gàl·lia era a Nàpols (Campània), tornà a Roma (Laci), on en conèixer la revolta de Galba s'alarmà. El Senat declarà Galba enemic de l'estat i l'emperador féu destituir els dos (2) cònsols per raons desconegudes i assolí el càrrec de cònsol únic, com abans havien estat Gneu Pompeu i Juli Cèsar.
El governador de la Germània Superior era Vergini Ruf, que es manifestà contrari a Galba. Primer marxà contra Víndex i obtingué el suport dels gals que vivien a prop del Rin i de la ciutat de Lió. Ruf va assetjar Vesontio (Besançon, Doubs, Borgonya–Franc Comtat), on es dirigí Víndex, que s'entrevistà amb Ruf, i els dos (2) homes arribaren a un acord, que per alguna raó fou trencat pels homes de Ruf, que mataren o provocaren la mort de Víndex, però llavors els soldats van proclamar emperador Vergini Ruf amb el títol d'august, però aquest el refusà i se sotmeté al Senat.
A Roma (Laci), mentrestant, es passava una època de fam i les exaccions de l'emperador per obtenir diners acabaren de decidir el seu enderrocament. Corregué el rumor que Neró havia fugit cap a Egipte, i el prefecte del pretori, Tigel·lí, convencé els pretorians per proclamar Galba. Aquest estava força desmoralitzat per la mort de Víndex quan sabé que havia estat proclamat emperador a Roma i que les províncies l'anaven reconeixent.
Neró fugí de palau a la nit amb alguns lliberts i es refugià en una casa del llibert Faó, a pocs quilòmetres de Roma, on passà la nit i l'endemà en estat de terror i agitació. El seu amagatall fou descobert, i un (1) centurió amb soldats hi anaren per agafar-lo. Neró no es deixà agafar viu i després de moltes vacil·lacions i amb l'ajut del seu secretari Epafrodit, se suïcidà clavant-se una daga en el moment en què sentí els cavalls dels soldats. El centurió encara provà d'aturar l'hemorràgia, però Neró morí al cap d'un minut (1 min).
Fou enterrat segons el seu rang, i les seves cendres foren col·locades al sepulcre dels Domicis per dues (2) de les seves dides i una (1) concubina de nom Acte o Actea. Tenia trenta-un (31) anys quan morí i havia governat tretze (13) anys i vuit (8) mesos. Fou el darrer membre de la dinastia julioclàudia.
Portrait of Nero. Marble, Roman artwork, 1st century CE. From the Augustan area on the Palatine Hill. Antiquarium of the Palatine, Inv. 618.
El passat dimarts 15 de gener de 2020 es commemorà el quatre-cents desè aniversari del naixement de David Teniers el Jove (Anvers, Flandes, 15 de desembre de 1610 — Brussel·les, Brabant, 25 d'abril de 1690), qui fou pintor i gravador, fill del també pintor David Teniers I o David Teniers el Vell, i pare de David Teniers III. Fou un artista flamenc de gran fama entre els seus contemporanis gràcies a les seves escenes quotidiànes (camperols, grangers, fumadors), que permeten comparar-lo amb mestres holandesos com Adriaen Van Ostade, si bé opta per un costumisme més refinat.
La seva formació artística pot resumir-se en aquest frase que se li atribueix:
«
<El geni el tinc de la Naturalesa; el gust, l'adquirí adquirir del meu pare; la perfecció, de Rubens>
»
Frase que s'ha de completar amb el lema elegit per l'artista: Sine laboro nihil, lema de curiosa elecció en un artista dotat de prodigiosa facilitat de concepció i d'execució. Si bé és veritat que va poder dir vers el final de la seva vida
«
<Per a col·locar tots els meus quadres faria falta una galeria de dues (2) llegües de llargada>
»
Havia, per altra banda, donat proves de gran precocitat, i des de molt jove col·laborà amb el seu pare, deixeble del qual, fou en algunes obres, especialment en els cartons per a tapissos que aquell li havia encarregat el príncep de la Tour i Taxis. La família diu Peyre, havia hagut de travessar moments difícils, i no ens repugna admetre que Teniers, ara sol, ara amb el seu pare, hagi carregat un ase de quadres que ambdós havien executat en comú per anar a vendre'ls en les Kermeses i en els mercats dels voltants. La situació restà a punt de convertir-se en tràgica. Teniers pare havia donat per garantia d'un préstec nou una casa ja sobrecarregada d'hipoteques; fou detingut convicte de negligència i d'atordiment, sinó de frau, i empresonat, i David i els seus dos (2) germans menors, Julià i Teodor, que també es dedicaven a la pintura, es consagraren al seu treball sense repòs per treure el pare d'aquell tràngol.
Llavors fou quan Teniers II, aprofitant totes les ocasions de guanyar diners que se li presentaven, féu nombroses còpies i s'assimilà de forma excepcional la tècnica dels mestres més diversos, Rubens el mateix que Rafael. Mercès a l'abnegació dels seus fills, foren satisfets els creditors i el pres restà en llibertat.
Per altra part, la situació de Teniers II el Jove millorava ràpidament. Als vint-i-dos anys (22) d'edat era rebut mestre lliure de la Corporació de Sant Lluc (1632), i la seva col·laboració era molt buscada. A part de la influència de Rubens, que l'havia conegut en el taller de Teniers I el Vell, també rebé la d'Adriaen Brouwer, que arribà a la ciutat d'Anvers (Flandes, Bèlgica) a finals del 1630, procedent de Haarlem (Països Baixos), on havia rebut lliçons de Franz Hals.
L'amistat de Teniers II el Jove i de Brouwer fou gran; pres aquest últim en la ciutadella d'Anvers (Flandes, Bèlgica), pels espanyols, a causa d'haver-se descobert que tal vegada que havia lluitat contra aquests en el setge de Breda, restà tancat deu (10) mesos, i deixà al cap dels quals en la cantina del castell un deute de cinc-cents (500) gulden o florins, que pagà Teniers II. Això mostra quina intimitat hi havia entre ambdós artistes.
Fins llavors Teniers II havia pintat freqüentment escenes referents a la vida burgesa, com el Canvista i la seva dona (Galeria Nacional de Londres); El savi en el seu gabinet (Galeria Schönborn, de Viena); Els cinc (5) sentits, del Museu de Brussel·les, i els dos (2) quadres del mateix assumpte del Museu del Prado a Madrid (Espanya); però a partir del moment de la seva amistat amb Brouwer pinta assumptes populars, com aquest, anant a les tavernes per a formar del natural els tipus de jugadors, dels seus borratxos i dels seus busca–raons, però sense que les seves costums perdessin gens de la seva seriositat.
La manera de Teniers II es fa més lliure, més viva; el seu color més clar. Tant pels assumptes com per l'execució, s'assemblen llavors, de manera que més d'una vegada s'ha pogut canviar d'una a l'altre les atribucions d'obres. Alguns quadres de Teniers II permeten seguir la transició de la seva forma. Pocs temps després dels Cinc (5) sentits pintà la Reunió a la taula, del Museu de Berlín, llenç datat el 1634, en l'estil del seu pare i mestre; la mateixa data porta l’Escena d'Hosteria, del Museu de Mannheim (Baden–Württemberg, Alemanya), ja d'assumpte popular i to clar.
Des d'aquest any fins al 1638 transcorre el període en què Teniers II imita la manera de Brouwer. En els assumptes que tractava podia donar curs lliure a la seva fantasia de concepció fàcil i a l'habilitat de ràpida execució que li'n permetien omplir en unes hores aquests petits llenços que ha rebut el nom de <sobretaula de Teniers>.
En les biografies dels pintors no és infreqüent l'anècdota de la menja pagada amb un quadret. El fet es repetí diverses vegades en la vida de Teniers II. Aquest arribà un dia a Moyssel, poblet situat a la riba dreta del Zenne o Senne, no gaire llunyà de Vilvorde (Bèlgica); després de llargues hores de passeig i d'estudi, que havien avivat la seva gana, però no havien omplert la seva bossa, entrà en una posada i dinà amb tota tranquil·litat. Quan el fondista li presenta el comte, ell prengué els seus pinzells i en poc temps transportà del carrer al llenç un captaire que tocava tranquil·lament la cornamusa, sense adonar-se que es convertia en una obra magistral. Un anglès que dinava al costat de Teniers II i amb no tan bona gana, encara que tenia les butxaques plenes de lliures, s'acostà al jove flamenc. A la vista d'aquell captaire que en el llenç no demana compassió sinó admiració, el ric aficionat fa a l'artista l'almoina dels seu entusiasme en peces d'or i s'apressa a emportar-se la còpia, mentre que Teniers ensems fa menjar a l'original i paga magníficament les dues menges a l'estupefacte fondista. Peyre, en copiar aquesta descripció de Charles Blanc, afegeix:
«
<Però era aquell un anglès? En tots cas era de rigor, anàvem a dir de moda, prendre sempre a un anglès per heroi d'aquestes generositats imprevistes. Sia el que sia, el quadre o la seva replica es troba a Anglaterra, en la col·lecció del Palau de Buckingham.>
»
El 22 de juliol de 1637 Teniers es casà amb la filla de Brueghel de Velours, Anna Brueghel, que vivia a la casa de Rubens, el seu tutor, i quan el 10 de juliol de 1638 David fou batejat, el primogènit d'aquest matrimoni, l'apadrinaren Teniers el Vell i i la bella Elena Fourment; poc temps després de la seva boda llogà la propietat Dry Toren, prop de Perck (Flandes, Bèlgica), que més tard adquirí, després del seu segon matrimoni.
En aquella propietat només hi passava una temporada de l'any, vivien la resta d'aquest a Anvers (Flandes, Bèlgica), en una casa que havia format part de la dot de la seva muller, casa cèlebre en la història de l'art flamenc, per haver pertangut a Jan Brueghel el Vell, a Teniers II i finalment, a Erasme Quellyn. Tot revela que per aquesta època l'artista ja era una burgès adinerat, en part per la renda de la fortuna de la seva esposa, part per la venda de les seves pròpies obres. Els seus quadres de llavors el presenten fent una vida de senyor, entre passeigs, banquets i recreant-se en la música, en la que passava de simple aficionat, fins al punt que Hermann Mendel, en el seu Musikalischen Conversation Lexicon, el cita com un violoncel·listes més hàbils del seu temps.
Vers l'any 1640 es veu que Teniers II abandonà els seus interiors de taverna i cabarets per pintar preferentment la vida dels camperols que l'envolten, i quan representa fumadors i bevedors els col·loca a l'aire lliure, a la porta de les hostieres. Vivint també allunyat de la ciutat i en contacte amb la Naturalesa, és llavors quan es mostra verdader paisatgista. En els seus quadres, ell seus apareixen amb freqüència entre els camperols, però sense mesclar-se amb ells, amb un aire d'empiringotada dignitat, i veient-se en quasi tots els llenços el domini de les Dry Toren. Aquest es trobava prop del castell de Steen, on Rubens vivia una vida principesca amb la bella Fourment. Les obres que en aquest castell pintà Rubens, tals com Kermesse, del Louvre, i la Dansa, de Madrid, incitaren sens dubte a Teniers II per temptar el mateix gènere, però tenint la prudència de no voler rivalitzar amb elles.
El 1646 l'arxiduc leopold Guillem d'Habsburg arribà a Bèlgica com a governador dels Països Baixos, i sent amant de les arts no tardà a posar-se en relació amb Teniers II, que havia estat nomenat degà de la Confraria de Sant Lluc dos (2) anys abans. L'arxiduc el nomenà el seu pintor i professor i director de la seva galeria. En aquesta, mercès sens dubte a la influència del nou director, ingressaren obres de Matsys, Rubens, van Dyck i altres pintors flamencs.
El mateix Teniers II escriu en el seu Theatrum picturiarum que els estava dedicada una de les millors sales d'aquella galeria. Per encàrrec de l'arxiduc executà La casa d'agrons (Museu del Louvre; Entrada de l'arxiduquessa Isabel a Brussel·les; Arribada de l'arxiduquessa a Vilvorde, i El tret d'ocells el 1652 a Brussel·les, quadres de nombroses figures, gènere en el que Teniers II havia donat proves de puixant mestria amb el seu llenç Els arcabussers d'Anvers, en el que s'hi poden contar unes dues-centes seixanta (circa 260) figures. Aquest llenç li fou encarregat el 1643, i Descamps, Viardot i Havard creuen que és l'obra cimera de Teniers II, opinant Peyre que, almenys, el pintor no n'executà cap altre de superior. Furtat pels francesos de la Galeria de Cassel i portat a París (França), fou col·locat en la Col·lecció de la Malmaison, i l'emperadriu Josefina el vengué el 1814, junt amb la major part de les obres contingudes en aquella, al tsar Alexandre.
En aquesta etapa pintà diverses escenes de gabinet, on es mostraven les pintures més destacades de l'arxiduc juntament amb personatges que acudien a veure-les. Una de les millors versions d'aquest tema (Museu del Prado) fou enviada per l'arxiduc a Felip IV de Castella. Un altre quadre d'aquest tipus es localitza en el Museu Lázaro Galdiano de Madrid (Espanya). En realitat, Teniers no mostrava salons reals sinó ficticis: acumulava en un sol espai moltes obres d'art existents en salons o llocs diversos.
En el seu afany per divulgar les col·leccions de l'arxiduc, Teniers dirigí la publicació del llibre Theatrum Pictorium, catàleg que descrivia les obres mestres d'aquesta col·lecció, que en la seva major part es conserven en el Kunsthistoriches Museum de Viena (Àustria). Fou el primer llibre en el seu gènere, tal com avui es coneixen els catàlegs d'art, ja que incloïa descripcions i reproduccions gravades dels quadres —més de dues-centes (>200)—. Per a aquesta tasca, Teniers pintà còpies reduïdes de les pintures, que després foren emprades com a model per diversos gravadors. El Museu del Prado posseeix una àmplia col·lecció d'aquest artista, amb aproximadament quaranta (circa 40) obres.
D'aquesta exactitud pot donar una idea el cas següent. En la venda del comte Schönborn, celebrada a Viena (Àustria) el 1881 el Museu de Berlín (Alemanya) comprà com a Rubens, un (1) quadre de dos coma tres metres (2,3 m), d'altura per tres coma seixanta-cinc metres (3,65 m) d'ample, que representava Neptú & Anfitite. Aquest llenç pertanyia a la primera fase de l'art de Rubens a Itàlia els quals quadres, poc coneguts llavors a Alemanya, estan lluny de presentar la mestressa del pintor en la seva fase posterior del Davallament de la Creu. Els crítics atacaren violentament la direcció del Museu, afirmant que aquella pintura motlle i sense caràcter no podia ser més que un pastiche del segle XVIII i que sols era bona per fer amb ella un aute de fe. Però un any després el Museu adquirí a París (França) un (1) coure de Teniers II, de zero coma tres metres (0,3 m) d'altura per zero coma trenta-set metres (0,37 m) d'ample, el qual grup central era una còpia molt reduïda del discutit quadre de Rubens, i aquella còpia de Teniers II, malgrat les seves reduïdes dimensions, revelava exactament la mateixa tècnica que havia fet dubtar als crítics.
Dels llenços gravats segons les còpies de Teniers II se'n publicaren dues (2) edicions: una, amb títol amb llatí i prole en castellà, i l'altra, amb títol i pròleg en francès. L'obra conté dos-cents quaranta-sis (246) gravats, comprenent en aquests el retrat de Leopold, el de Teniers II i una vista de la Galeria. Els gravats són sols d'obres italianes ja que l'artista no tingué temps de fer gravar les flamenques, a causa del relleu de l'arxiduc Leopold com a governador del Països Baixos el 6 de maig de 1656.
Aquest fou un (1) any de prova per al pintor, que tres (3) dies després de la partida del seu gran mecenes perdé a la seva esposa, i dos (2) mesos més tard al fill menor que d'ella havia nascut. No s'havien complert sis (6) mesos del decés d'Anna Brueghel, i Teniers II, sens dubte per ajudar al govern domèstic, contragué segones núpcies amb Isabel de Fren, filla d'André Fren, secretari del Consell de Brabant, i Anna Maria de Montfort, de rica família, amb el dot de la qual l'artista pogué adquirir en propietat el domini de les Dry Toren.
Joan d'Àustria, successor de l'arxiduc Leopold Guillem en el govern dels Països Baixos, continuà protegint a l'artista, doncs, aficionat a la pintura, rebé lliçons d'aquest, i per provar-li el seu agraïment pels progressos que havia realitzat sota la seva direcció pintà el retrat d'un dels fills del mestre. Aquest favor dels governadors dels Països Baixos el posà de moda entre els grans personatges del país i de l'estranger que passaven per Bèlgica; així pintà els retrats del Duc de York, Condé (Museu de Chantilly, Oise, Alts de França) i La presa de Valenciennes, en honor de Lluís II de Borbó–Condé, En Joan d'Àustria, del Museu d'Anvers (Flandes, Bèlgica).
Malgrat el gran nombre d'eminents pintors nacionals que hi havia en la seva cort, Felip IV de Castella, tingué especial gust en adquirir obres de Teniers II, a la qual cosa es deu que el Museu del Prado posseeixi més obres d'aquest pintor que cap altra museu del món. La sorprenent llista de les obres de Teniers II en aquest museu donen per a formar-se una idea de l'exacta diversitat i qualitat dels assumptes tractats per aquest pintor. La llista la componen cinquanta-dues (52) obres, li segueixen en quantitat L'Hermitage de Sant Petersburg (Rússia), amb quaranta-vuit (48); Viena (Àustria), amb quaranta-tres (43); Louvre (París, França), amb trenta-sis (36); Munic (Baviera, Alemanya), amb vint-i-vuit (28) i Dresden (Saxònia, Alemanya), amb vint-i-quatre (24).
És cert que Teniers II no fou mirat en la cort francesa amb el mateix favor amb què se l'acollí en la d'Espanya, però tampoc no és cert que Lluís XIV refusés les seves obres dient, segons assegura Voltaire:
«
Traieu-me de davant aquests mamarratxos.
»
segons s'ha demostrat, aquell monarca tenia en la seva alcova quadres de Teniers II.
Valgut aquest, de la simpatia amb què se'l mirava en la cort de Madrid, sol·licità del monarca espanyol cartes de noblesa, però no està demostrat que se li concedissin, ans al contrari consta que per a concedir-les-hi se li exigí que no vengués els seus quadres ni els exposés per atraure compradors ni molt menys vengués quadres d'altres, cosa difícil per a Teniers II, que sempre fou un perfecte comerciant.
Estigué emparentat amb la família Brueghel a través del matrimoni amb Anna Brueghel, filla de Jan Brueghel el Vell i néta de Pieter Brueghel el Vell.
Portrait of David Teniers
Les temptacions de sant Antoni (Museu del Prado)
Escena de taverna
Paisatge de camperols típic de Teniers II
Lluís II de Borbó–Condé, per Teniers II.
L'arxiduc Leopold Guillem, en la seva galeria de pintures (Museu del Prado de Madrid).
David Teniers (II) – The Kitchen – WGA22074, Museu de l'Ermitage, Sant Petersburg (Rússia).
El passat dimarts 15 de desembre de 2020 es commemorà el quaranta-quatrè aniversari del referèndum sobre la Llei per a la Reforma Política, que fou celebrat el dimecres, 15 de desembre de 1976, al qual plantejava als espanyols l'aprovació o no de la Llei per a la Reforma Política aprovada a les Corts Espanyoles. La pregunta plantejada fou «Aprova el projecte de Llei per a la Reforma Política?». El resultat final fou l'aprovació del projecte, que rebé el suport del noranta-quatre per cent (94%) dels votants. La participació fou del setanta-set coma setanta-dos per cent (77,72%) dels electors.
La Llei per a la Reforma Política (Llei 1/1977 de 4 de gener) fou l'última de les Lleis Fonamentals, aprovada per les Corts Espanyoles el 18 de novembre de 1976. El seu principal objectiu va ser fer el pas de la dictadura franquista a una monarquia constitucional amb un sistema parlamentari basat en la democràcia representativa. Fou redactada per Torcuato Fernández Miranda, llavors president de les Corts, i rebé el suport del president del Govern Adolfo Suárez i el rei Joan Carles I. La llei preveia la legalització dels partits polítics i l'establiment d'eleccions democràtiques per a les Corts Constituents, que havien de redactar la Constitució.
Els partits polítics organitzats fins a la data presentaren llurs postures davant del referèndum:
Els resultats per províncies foren bastant homogenis, oscil·lant el sí entre el vuitanta-nou coma noranta-set per cent (89,97%), a Santander (Cantàbria), i el noranta-set coma cinc per cent (97,05%), a Almeria (Andalusia). El vot en blanc, que superà el negatiu, estigué lleugerament per sobre del cinc per cent (>5%) a les tres (3) províncies basques —el cinc coma dinou per cent (5,19%)—. El vot negatiu també superà el cinc per cent (>5%) a Santander (Cantàbria) i Toledo (Castella–la Manxa), mentre que a Lleida (Catalunya), Ourense (Galícia), Osca (Aragó) i Huelva (Andalusia) fou inferior a l'u coma cinc per cent (>1,5%). L'única província on el vot nul superà el zero coma cinc per cent (>0,5%) fou Sevilla (Andalusia), amb un u coma quaranta-sis per cent (1,46%). La província basca de Guipúscoa (País Basc) fou l'única província en què l'índex de participació, del quaranta-cinc coma vint-i-cinc per cent (45,25%), fou inferior al cinquanta per cent (<50%).
Aquest referèndum fou un dels primers on l'ús extensiu dels mitjans de comunicació fou un gran condicionant del suport majoritari a favor. Adolfo Suárez, com a director general de Radiotelevisió Espanyola del 1969 al 1973, s'adonà del gran poder de persuasió que tenia el mitjà televisiu per vendre productes i idees, de manera que nomenà el publicista Rafael Anson com a director general de RTVE, amb l'objectiu d'inculcar als ciutadans els valors democràtics.
En publicitat gràfica, les agències publicitàries contractades foren missatges simples; moltes vegades únicament formats per text sobre un fons monocromàtic. Alguns dels principals lemes foren «Tu voz es tu voto», «Si quieres la democracia, vota» o «Infórmate bien, y vota». Tot i així, sobretot tingué molt èxit el lema «Habla, pueblo», acompanyat d'un tema del grup musical Vino Tinto amb el mateix títol. En ràdio, també s'emprà principalment aquest darrer tema mencionat.
Quant a la televisió, es realitzà un gran desplegament de mitjans. El lema principal fou «Si votas hoy sí, podrás decidir mañana», juntament amb «Habla, pueblo». Paral·lelament, també s'utilitzà el gallec («Es respons ao referèndum, votes a democràcia. Galícia agarda a tua resposta»), el català («En les grans decisions, cal ser-hi presents. Si votes avui, demà podràs decidir») i el basc.
Cartell del referèndum. La gran quantitat de publicitat fou un dels condicionants del gran suport a la llei, sobretot a la televisió.
Papereta favorable
El passat dilluns 14 de desembre de 2020 es commemorà el dissetè aniversari de l'Acord per a un Govern catalanista i d'esquerres a la Generalitat de Catalunya, més conegut com Pacte de Tinell per haver estat signat al Saló del Tinell, a Barcelona, fou subscrit el 14 de desembre de 2003 pel Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) i Iniciativa per Catalunya Verds–Esquerra Unida i Alternativa (ICV–EUiA) amb la intenció d'accedir al Govern de Catalunya. El resultat fou un govern tripartit amb Pasqual Maragall (PSC) com a president de la Generalitat de Catalunya.
En les eleccions al Parlament de Catalunya celebrades el 16 de novembre de 2003, Convergència i Unió (CiU) aconseguiria guanyar aquestes en nombre d'escons tot i ser el PSC la llista més votada —trenta coma noranta-quatre per cent (30,94%) enfront del trenta-u coma setze per cent (31,16%)—.
Els resultats, però, no permetien a cap partit governar en solitari, en no haver obtingut cap la majoria absoluta al Parlament. La federació de CiU obtingué quaranta-sis (46) escons; el PSC, vint-i-dos (42) escons; ERC, vint-i-tres (23), i ICV–EUiA, nou (9) escons. Completava el panorama polític el Partit Popular de Catalunya (PPC) de Josep Piqué, que malgrat una lleu pujada, perdia la influència que havia tingut en les dues (2) anteriors legislatures obtenint quinze (15) escons.
Des del principi, gràcies a la seva pujada, ERC aparegué com l'àrbitre de la situació. Després de veure rebutjada la seva proposta de govern de concentració de tots els partits menys el PPC, se li presentaven dues (2) possibilitats: un govern nacionalista amb CiU, o bé un govern progressista amb socialistes i ecosocialistes. Després d'intenses negociacions tant amb CiU com amb el PSC sobre assumptes com el nou finançament autonòmic o el nou Estatut d'autonomia, la fórmula triada fou finalment la segona.
El 14 de desembre de 2003 Joan Saura per ICV–EUiA, Pasqual Maragall pel PSC i Josep–Lluís Carod–Rovira per ERC ratificaren l'acord mitjançant la signatura del Pacte del Tinell .
A més de garantir un Govern tripartit, l'acord s'articula en quatre (4) grans punts:
«Més i millor autogovern. Més qualitat democràtica».
«Un nou impuls econòmic per a Catalunya».
«Catalunya, una nació socialment avançada».
«Una nova política territorial i ambiental».
El primer punt prometia l'elaboració d'un nou Estatut de Catalunya. En un annex, s'incloïa una clàusula que excloïa la possibilitat de qualsevol pacte de govern o establir acords de legislatura amb el PP, tant a la Generalitat com a les institucions d'àmbit estatal. 1
Després de la seva investidura pel Parlament, gràcies als vots del Tripartit, Pasqual Maragall prengué possessió com a president de Catalunya el 20 de desembre de 2003. Així mateix, el 22 de desembre, els setze (16) consellers del nou Govern català prenien possessió. Vuit (8) d'ells del PSC, cinc (5) d'ERC i dos (2) d'ICV–EUiA, amb el seu líder, Joan Saura, com a conseller de Relacions Institucionals i Participació i número tres de Govern. Per la seva banda, Josep–Lluís Carod–Rovira prengué possessió com a nou conseller en cap de la Generalitat, en substitució del convergent Artur Mas.
El pacte passà per diverses crisis, com la produïda arran de les converses del líder d'ERC, i llavors conseller en cap de la Generalitat Josep–Lluís Carod–Rovira amb la banda terrorista Euskadi Ta Askatasuna (ETA) a esquena de Maragall i que produïren la sortida de Carod–Rovira del Govern català.
La victòria socialista i l'ascens d'ERC a les eleccions generals d'Espanya de 2004 permeté estendre el pacte al Govern d'Espanya, encara que de manera informal, ja que ni Esquerra Unida ni ERC participaren en el govern espanyol ni hi hagué un pacte de legislatura formal.
L'efecte més evident del Pacte de Tinell fou l'elaboració del nou Estatut d'autonomia de Catalunya.
A mitjans del novembre del 2005, la possibilitat d'un pacte amb el PP era objecte de debat. Mentre el 15 de novembre, Pasqual Maragall afirmava que el pròxim pacte amb ERC no inclouria la clàusula que impedia als socialistes catalans arribar a qualsevol acord amb el PP, perquè «fou un error» i, segons titulava La Vanguardia «Carod també veu «sobrer» que el Pacte del Tinell exclogui el PP», Josep Bargalló, conseller primer del Govern de Catalunya, afirmà el 16 de novembre que els programes de govern d'ERC i PP són «incompatibles» i que «és evident que Esquerra no pot estar a la banda de qui sí que creu que és compatible el seu projecte amb el del PP» (Llibertat Digital).
Juan Carlos Rodríguez Ibarra, entre els socialistes, ha estat el més crític amb aquest pacte, arribant a proposar un cert acord entre el PP i el PSOE per no haver de dependre més de les minories nacionalistes.
És coneguda, d'altra banda, la gran alarma que el Pacte del Tinell causà en la direcció del PP, que començà a valorar llavors decididament les possibilitats i mitjans de debilitar el PSOE. En constatar-se en les eleccions del 2008 el ferm sòl electoral del PP ja que el PSOE es mantenia només gràcies a l'absorció de l'electorat d'IU, es convingué que la manera de reduir el PSOE consistia a assegurar el sorgiment a la seva esquerra d'una potent força electoral.
El text del Pacte que causà aquesta alarma al PP —i la seva reacció o resposta esmentada— deia així: «Els partits signants d'aquest acord es comprometen a no establir cap acord de governabilitat —acord de legislatura i acord parlamentari— amb el PP en el Govern de la Generalitat. Igualment es comprometen a impedir la presència del PP al Govern de l'Estat i a renunciar a establir pactes de govern i pactes parlamentaris estables a les cambres estatals».
Per la seva banda, Ciutadans–Partit de la Ciutadania basà els seus orígens en la crítica de la, al seu parer, excessiva deriva i submissió catalanista del PSC.
Proclamació del Pacte del Tinell per Joan Saura, Pasqual Maragall i Josep–Lluís Carod–Rovira.
El passat dilluns 14 de desembre de 2020 es commemorà el trenta-dosè aniversari de la Vaga general del 1988 a Espanya o 14–D, la qual fou una vaga general celebrada el dimecres 14 de desembre de 1988. Fou convocada per les dues (2) principals centrals sindicals: Comissions Obreres i Unió General de Treballadors.
La vaga, convocada contra una important reforma en el mercat laboral, que abaratiria l'acomiadament i introduint els contractes temporals per als joves treballadors, es convertí en una mobilització general del descontentament amb la política econòmica del govern socialista de Felipe González entre la seva base social davant les contínues reformes en benefici de la patronal.
Amb un seguiment massiu de la població activa, el país fou paralitzat durant vint-i-quatre hores (24 h), i s'obligà el govern a negociar amb els sindicats. Fins i tot el senyal de Televisió Espanyola fou tallat pels treballadors. La reforma prevista fou retirada i s'incrementà la despesa social. No obstant això, a l'any següent, el PSOE revalidà la seva majoria absoluta, encara que perdent un nombre important de vots i diputats en benefici d'opcions com Izquierda Unida.
El 1988 durant les hores prèvies a la vaga del 14–D, al realitzador José María Fraguas de Pablo, se li ocorregué que podia ser eficaç cridar un compte enrere per tallar l'emissió sense por, amb el suport de tots i amb èxit. El compte enrere serviria per coordinar l'acció del comitè de vaga que estava a Torrespaña, amb la dels treballadors que volien secundar la vaga tant al mateix edifici, com en els múltiples centres de Radio Nacional, Televisió Espanyola i els seus Centres d'Enllaços repartits per tot el país. Es prengué com a referència el rellotge digital del senyal del circuit intern de radiofreqüència de TVE que es veu en tots els edificis i despatxos de l'empresa. Forges ho proposà en l'assemblea prèvia que es realitzà amb assistència de multitud de treballadors en l'estudi A4 del Pirulí i s'acceptà.
D'aquesta manera amb tots els empleats cridant 10, 9, 8..., des dels centres de RTVE de tota Espanya s'aconseguí que en arribar al 0, a les dotze en punt de la nit (24 h); tots els treballadors deixessin les seves comeses alhora tallant l'emissió amb èxit i precisió. S'evitaren les represàlies individuals i encara que s'intentà atribuir l'acció a sis o set (6–7) empleats, quedà de manifest que anà per l'acció decidida de tota la plantilla de RTVE i en conseqüència, al final, ningú no resultà sancionat.
Per l'impacte que ocasionà el tall de l'emissió de TVE, gràcies als esforços de tots els treballadors de RTVE; la vaga fou seguida massivament a tot Espanya des de primeres hores amb un èxit sense precedents en el moviment sindical espanyol posterior a la Transició.
Nicolás Redondo i Marcelino Camacho , líders respectivament de Unió General de Treballadors i de Comissions Obreres , les dues grans centrals sindicals convocants de la vaga, el 2008, durant un acte d'homenatge als presos polítics de l'franquisme. A la dreta de tots dos, Josefina Samper , sindicalista espanyola.
Acte commemoratiu a RTVE – Torrespaña en 14 de desembre de 2018 en el XXX aniversari de la Vaga General. Líders sindicals amb els treballadors que protagonitzaren la vaga a RTVE el 14 de desembre de 1988.
El passat dilluns 14 de desembre de 2020 es commemorà el setzè aniversari de la inauguració del Viaducte de Millau (occità: Viaducte de Milhau), que és un pont atirantat multicable a l'autopista A–75 (Clarmont d'Alvèrnia, Puèi Domat – Montpeller, Erau) que salva la vall del riu Tarn a prop de la localitat de Millau (Avairon, Llenguadoc, Occitània). El viaducte cobreix una distància total de dos mil quatre-cents seixanta-quatre metres (2.464 m) mitjançant sis (6) llums de tres-cents dos metres (342 m) i dues (2) més de dos-cents quatre metres (>204 m) (les extremes). Fou inaugurat pel president de la República Francesa, Jacques Chirac, el 14 de desembre de 2004 i obert al trànsit dos (2) dies després. Amb la construcció d'aquesta estructura es bateren dos (2) rècords del món:
La segona pila (comptant des de Clarmont d'Alvèrnia) és la pila més alta del món: tres-cents trenta-quatre metres (334 m).
La rasant de la carretera just a sobre del riu Tarn (entre les piles 2 i 3) és la rasant de carretera situada a més altura respecte a terra: dos-cents setanta metres (270 m), lleugerament més alta que la del New River Gorge Bridge als Estats Units. De tota manera, cal tenir en compte que no és el rècord absolut en ponts, ja que hi ha una passarel·la de vianants també als Estats Units, Royal Gorge Bridge, amb una altura superior: tres-cents vint-i-un metres (321 m).
El projecte fou fruit de la col·laboració de diversos enginyers de camins, canals i ports del grup SETRA, dirigits per Michel Virlogeux, que estudiaren, durant anys diverses solucions. Les cinc (5) solucions finalistes foren posteriorment depurades paisatgísticament per diverses enginyeries i estudis d'arquitectura, i finalment fou escollida l'opció depurada per l'enginyeria anglesa Ove–Arup i l'estudi d'arquitectura de Norman Foster. El projecte constructiu fou desenvolupat per l'estudi GREISCH, encapçalat per l'enginyer Jean Marie Crémer.
La construcció del pont fou a càrrec de la Compagnie Eiffage du Viaduc de Millau, consorci compost per les empreses Eiffage TP, encarregada dels elements de formigó, Eiffel per als d'acer i Enerpac, encarregada dels suports hidràulics. Gairebé tres mil (<3.000) persones treballaren en la construcció de l'estructura, que costà tres-cents noranta-quatre milions d'euros (394.000.000 €) i durà trenta-sis (36) mesos.
El pont serà de peatge, en principi, fins a l'any 2080, sota concessió de la Compagnie Eiffage du Viaduc de Millau, que va finançar les obres. Les seves tarifes seran variables segons l'època de l'any.
Les set (7) piles són de formigó i presenten una secció en caixó variable, que es desdobla en dos (2) caixons, passada ja mitja altura, que acaben convergint al seu cap. D'aquesta manera es minimitzen els moviments de la pila al cap, requeriment fonamental per l'efectivitat de l'atirantament. Al peu, la secció mesura aproximadament disset metres (circa 17 m) en el sentit longitudinal del pont i vint-i-set (27) en el seu sentit transversal. Així, la inèrcia de la pila enfront d'accions longitudinals al tauler arriba a la mitjana dels nou-cents deu metres elevats a la quarta potència (910 m4). Les piles, s'eleven gairebé vuitanta-nou metres (<89 m) per sobre de la rasant, d'on surten onze (11) tirants per costat.
El tauler és d'acer industrial S355J2G3 i té una amplada de trenta-dos metres (32 m) i un cantell constant de quatre metres i vint centímetres (4,20 m). La secció és tricel·lular amb una àrea de mil cent cinquanta-dos metres quadrats (1.152 m2) i la seva flexió transversal és reduïda mitjançant unes gelosies transversals d'acer que es van succeint periòdicament. La plataforma alberga dos (2) carrils per sentit, de tres metres i mig (3,5 m) d'amplada, dues (2) vorades de tres metres (3 m) d'amplada i una mitjana de quatre metres i mig (4,5 m) travessada pels tirants.
El traçat en planta presenta una lleugera curvatura per permetre als ocupants dels vehicles una bona panoràmica del pont. En alçat, la calçada presenta un pendent constant del tres coma zero vint-i-cinc per cent (3,025 %) —baixada en direcció Clermont–Ferrant (Puèi Domat, Alvèrnia–Roine–Alps)—.
La barrera de peatge té divuit (18) vies amb coberta CERACEM, material procedent de les tecnologies del Formigó Especial Industrial (Béton Spécial Industriel: BSI)
La plantilla present en el lloc durant la construcció fou, de sis-cents (600) persones en períodes punta.
L'espai d'informació del Viaducte de Millau està situat als afores de Millau (Avairon, Occitània), just a sota del Viaducte de Millau, el tercer pont més alt del món. Des d'aquest espai es pot veure el viaducte des de baix, també es pot veure un vídeo de com el construïren, també es poden veure unes maquetes de diferents maneres que el volien construir i també hi ha la botiga oficial del Viaducte de Millau.
El viaducte i la ciutat de Millau des del mirador de l'espai d'informació.
Els set (7) parells de cables es mantenen al viaducte de Millau.
Carretera recta del viaducte vorejada per un paravent per un costat i la capa axial de cordes per l’altre.
La coberta està suspesa per cables procedents de pilones.
Viaducte de Millau.
Les quatre (4) opcions de viatge Perpinyà – París
Elevació del viaducte de Millau
Le viaduc de Millau et la ville de Millau à droite.
Vue du pont depuis la commune de Creissels.
El passat dilluns 14 de desembre de 2020 es commemorà el vint-i-cinquè aniversari de la signatura dels Acords de Dayton, a París el 14 de desembre de 1995.
Els Acords de Dayton és el nom de l'acord de pau a què s'arribà el 21 de novembre de 1995 a la base aèria de Wright–Patterson prop de la ciutat de Dayton (Ohio, als Estats Units), després de vint dies de negociació. Posaven el punt final als tres llargs anys i mig de guerra a Bòsnia, un dels conflictes armats de l'anterior República Federal Socialista de Iugoslàvia.
Els principals participants eren els presidents serbi (Slobodan Milošević), croat (Franjo Tuđman) i bosni (Alija Izetbegović), així com el negociador estatunidenc Richard Holbrooke. També hi assistiren en representació de la UE Carl Bildt i el ministre d'assumptes exteriors de Rússia Igor Ivanov. Un participant clau en la delegació dels EUA era el general Wesley Clark (que més tard seria el comandant suprem de l'OTAN a Europa (SACEUR) el 1997). El representant militar de l'UK era el coronel David Leakey (més tard comandant de l'EUFOR el 2005).
Els acords de Dayton preveien una partició de Bòsnia i Hercegovina més o menys igualitària entre la Federació de Bòsnia i Hercegovina (croato–bosniana) i la Republika Srpska (bosniana–sèrbia), així com el desplegament d'una força de pau multinacional.
Bé que formalment foren signats definitivament a París (França) el 14 de desembre de 1995, aquests acords han passat a la història amb el nom d'acords de Dayton.
Les negociacions s'iniciaven després dels esforços de pau previs infructuosos, de l'operació militar croata de l'agost de 1995 anomenada operació tempesta i les seves seqüeles, i de l'ofensiva militar bosniana-croata contra la Republika Srpska, d'acord amb les Forces d'Operació Deliberada de l'OTAN. També era recent la massacre a la zona segura de Srebrenica, i les acusacions contra els caps militars i líders governamentals serbis davant el ICTY. Durant els mesos de setembre i octubre d'aquell any, la comunitat internacional (especialment els EUA i Rússia), exercien una intensa pressió als líders dels tres costats per assistir a les negociacions a Dayton (Ohio, EUA).
El lloc llunyà i segur s'escollia en un intent de restringir l'habilitat dels participants per negociar en els mitjans de comunicació més que a la taula de negociació.
Després d'haver estat inicialitzat a Dayton, l'acord complet i formal era signat a París (França) el 14 de desembre de 1995, assistint a l'acte el president francès Jacques Chirac, el president nord-americà Bill Clinton, el primer ministre anglès John Major, el canceller alemany Helmut Kohl i el primer ministre rus Viktor Chernomyrdin. És per aquest motiu que el nom oficial dels acords de Dayton és l'Acord Marc General per a Pau a Bòsnia i Hercegovina (GFAP) o el Protocol de París.
L'acord considerava les divisions polítiques de Bòsnia i Hercegovina i la seva estructura de govern. El component clau era el traçat de la Línia de Delimitació Interentitat.
En l'acord també s'hi definia l'àmplia gamma d'organitzacions internacionals que controlarien, supervisarien, i en definitiva implementarien els components de l'acord. Dirigit per l'OTAN, l'IFOR (Força d'Implementació) era responsable d'implementar aspectes militars de l'acord i fou desplegada el 20 de desembre de 1995, fent-se càrrec de les forces de l'UNPROFOR.
President Slobodan Milosevic of the Federal Republic of Yugoslavia, President Alija Izetbegovic of the Republic of Bosnia and Herzegovina, and President Franjo Tudjman of the Republic of Croatia initial the Dayton Peace Accords. The Balkan Proximity Peace Talks were conducted at Wright-Patterson Air Force Base Nov. 1-21, 1995. The talks ended the conflict arising from the breakup of the Republic of Yugoslavia. The Dayton Accords paved the way for the signing of the final “General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina” on Dec. 14 at the Elysee Palace in Paris.
Divisió de Bòsnia i Hercegovina després dels Acords de Dayton.
El passat dilluns 14 de desembre de 2020 es commemorà el cinquanta-quatrè aniversari del referèndum sobre la nova Constitució espanyola o Llei Orgànica de l'Estat, que es dugué a terme el 14 de desembre de 1966, permetent votar a tots els ciutadans majors de vint-i-un anys. La nova anomenada «constitució» estipulava una lleugera moderació en els poders dictatorials absoluts de Francisco Franco, qui ostentava la potestat de designar el càrrec de president del Govern d'Espanya, independent de la prefectura de l'Estat per a cinc (5) anys i després la persona designada havia de ser confirmada per les Corts Generals. No obstant això, les dues (2) prefectures, de l'Estat i del Govern, foren ocupades simultàniament per Franco fins al 1973, quan lliurà la direcció del Govern a Luis Carrero Blanco.
La nova llei orgànica també estipulava que el Consell del Regne es reduïa de disset (17) membres (deu [10] elegits per les Corts i set [7] nomenats pel cap de l'Estat) a tretze (13), i que les Corts es reduïen de sis-cents onze (611) procuradors a quatre-cents tres (403) (cent vuit [108] elegits directament, vint-i-cinc [25] designats pel cap de l'Estat i la resta elegit pels òrgans corporatius). També confirmà la llibertat de religió per als jueus i protestants espanyols. Fou aprovada, segons els informes, pel noranta-cinc coma vuitanta-sis per cent (95,86%) dels votants.
La nova «constitució» entrà en vigor l'1 de gener de 1967 i prevalgué fins a la promulgació de la Constitució espanyola del 1978, ratificada mitjançant un referèndum, que restablí la democràcia parlamentària multipartidista.
Pòster de propaganda governamental demanant el vot afirmatiu en el referèndum.
El passat dilluns 14 de gener de 2020 es commemorà el setantè aniversari de l'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR) —en anglès, Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)—, que és un organisme dependent de les Nacions Unides encarregat de protegir els refugiats i desplaçats per persecucions o conflictes; així com promoure solucions duradores a la seva situació, mitjançant el reassentament voluntari en el seu país d'origen o en el d'acollida.
Fou creada per una resolució de l'Assemblea General de Nacions Unides el 14 de desembre de 1950, amb seu a la ciutat de Ginebra (Suïssa). Inicià les seves funcions l'1 de gener de 1951, amb l'objectiu d'ajudar a restablir els refugiats europeus que encara estaven sense llar a conseqüència de la Segona Guerra Mundial.
Des d'aleshores, aquest organisme no ha deixat de treballar per a satisfer les necessitats cada vegada més grans dels refugiats i persones desplaçades en el món, i rebé en dues (2) ocasions, els anys 1954 i 1981, el Premi Nobel de la Pau. El 1991 rebé el Premi Príncep d'Astúries de Cooperació Internacional.
El nombre de persones que són objecte de preocupació per a l'ACNUR ha augmentat considerablement, al mateix temps que s'ha accentuat la complexitat del problema del desplaçament forçat.
L'any 1922 Fridtjof Nansen fou nomenat Alt Comissionat per als Refugiats per part de la Lliga de Nacions.
Entre els anys 1943 i 1949 es creà la United Nations Relief and Rehabilitation Administration ("Administració d'Ajuda i Rehabilitació de les Nacions Unides"), una organització encarregada d'ajudar els refugiats de la Segona Guerra Mundial. La utilització del terme "Nacions Unides" no fa referència a l'ONU, sinó als països aliats del conflicte.
Entre els anys 1946 i 1952 tingué lloc la creació de la International Refugee Organization (l'Organització Internacional dels Refugiats), agència especialitzada creada per les Nacions Unides.
La Convenció sobre l'Estatut dels Refugiats del 1951 definí el concepte de refugiat i establí el tractament que han de rebre, i el Protocol del 1967 unificà diverses resolucions addicionals per ampliar el marc d'actuació de l'ACNUR i els països adherits.
1951–1956: Douglas Luengo
1956–1960: Auguste R. Lindt
1960–1965: Félix Schnyder
1965–1978: Sadruddin Aga Khan
1978–1985: Poul Hartling
1986–1989: Jean-Pierre Hocké
1990: Thorvald Stoltenberg
1990–2000: Sadako Ogata
2001–2005: Ruud Lubbers
2005: Wendy Chamberlain
2005–present: António Guterres
Segons les dades de l'ACNUR del 2019, i revisant els últims vint (20) anys:
UNHCR building in Geneva, November 2013
António Guterres, actual Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats.
El passat dilluns 14 de desembre de 2020 es commemorà el setanta-sisè aniversari de l'adhesió de l'Organització Internacional del Treball (OIT) a les Nacions Unides, el 14 de desembre de 1946.
L'Organització Internacional del Treball (OIT), en anglès: International Labour Organization i en francès: Organisation internationale du travail, és un organisme de cooperació internacional, fundat l'11 d'abril de 1919, en el marc de les negociacions del tractat de Versalles. Inicialment de caràcter autònom, s'adherí a les Nacions Unides el 14 de desembre de 1946, i esdevingué el primer organisme especialitzat de l'organització.
Té la seva seu a Ginebra (Suïssa), i un centre de formació a Torí (Piemont, Itàlia), i durant la Segona Guerra Mundial la seu s'instal·là temporalment a Mont–real (Quebec, Canadà). Té cent setanta-cinc (175) estats membres i el seu director general actual, des de l'agost del 2004, és Juan Somavía.
L'Organització Internacional del Treball fou fundada el 1919 en el marc de les negociacions que es van obrir en una Conferència de Pau realitzada primer a París i després a Versalles en finalitzar la Primera Guerra Mundial.
Les negociacions tingueren la particularitat de ser realitzades entre els governs. els sindicats,i la patronal, que van prendre com a base l'Associació Internacional per a la Protecció Legal dels Treballadors que havia estat fundada a Basilea (Suïssa) el 1901 per a establir la Constitució de l'Organització Internacional del Treball, adoptada per la Conferència de Pau a París i inclosa en la secció XIII del Tractat de Versalles.
L'Organització Internacional del Treball s'organitzà des d'un principi amb un govern tripartit, únic en el seu gènere, integrat per representants dels governs, els treballadors i la patronal, que escolliren com a primer director general el francès Albert Thomas.
Entre els anys 1919 i 1921 l'OIT sancionà setze (16) convenis internacionals del treball i divuit (18) recomanacions, i el 1926 s'introduí un mecanisme de control, encara vigent, pel qual cada país havia de presentar anualment una memòria informant sobre l'estat d'aplicació de les normes internacionals. Amb la finalitat d'examinar aquestes memòries es creà també la Comissió d'Experts, integrada per juristes independents, que cada any presenta el seu informe a la Conferència.
El 1944, quan encara la guerra no havia acabat, la Conferència Internacional del Treball a Filadèlfia (Pennsilvània, EUA) aprovà la Declaració de Filadèlfia que es va integrar com un annex a la Constitució, fixant els principis, fins i objectius de l'OIT. El 1948 s'adoptà el Conveni sobre Llibertat Sindical, núm 87. L'OIT té com a objectius les millores de les condicions de treball en els països membres, mitjançant promulgació de normatives internacionals i convenis relatius a diverses qüestions (salaris, edat mínima de treball, llibertat d'associació sindical).
Entre els anys 1948 i 1970, durant la direcció de l'estatunidenc David Morse, a causa del procés de descolonització s'adjudicà el nombre d'estats membres de l'Organisme, i quedaren en minoria els països industrialitzats. L'OIT amplià les seves activitats quintuplicant el pressupost i quadruplicant el nombre dels seus treballadors. El 1960 es creà l'Institut Internacional d'Estudis Laborals i el 1965 el Centre Internacional de Perfeccionament Professional i Tècnic, amb seu a Torí (Piemont, Itàlia). El 1969, amb motiu del seu cinquantenari, fou guardonada amb el Premi Nobel de la Pau pels seus treballs en la cooperació internacional en el camp del treball.
El 1977 els Estats Units es retiraren de l'OIT i causaren una crisi pressupostària a causa de la disminució automàtica del pressupost en un vint-i-cinc per cent (25%), problema que no fou controlat fins al seu reingrés el 1980.
Durant la dècada del 1980 l'OIT ocupà un paper decisiu en el desenvolupament del Sindicat Solidaritat dirigit per Lech Walesa, aplicant el Conveni sobre la Llibertat Sindical (1948). Finalitzada la Guerra Freda i enfront del procés de globalització i deterioració dels drets laborals arreu del món, l'OIT ha assenyalat la necessitat de donar prioritat al compliment de les Normes i Principis i Drets Fonamentals en el Treball garantits pels vuit (8) convenis fonamentals: llibertat sindical, negociació col·lectiva, abolició del treball forçós, abolició del treball infantil i eliminació de la discriminació en matèria d'ocupació, destacant els conceptes d'ocupació decent i democratizació de la globalització.
L'OIT té un programa especialitzar en el treball infantil, el Programa internacional per l'eliminació del treball infantil (IPEC).
La Conferència Internacional del Treball és l'òrgan superior de l'OIT. Es reuneix anualment, al juny, a la ciutat suïssa de Ginebra. Està integrada per quatre (4) delegats per cada país membre, dos d'ells triats pel govern, i els altres dos (2) proposats per les organitzacions de treballadors i patronals respectivament. D'aquesta manera, la meitat dels integrants de la Conferència representen els governs, mentre que una quarta (1/4) part integra el bloc de treballadors, i l'altra quarta (1/4) part integra el bloc de la patronal.
A la Conferència Internacional li correspon la sanció de les normes internacionals del treball, fonamentalment convenis i recomanacions per les dues terceres (2/3) parts dels seus membres.
També correspon a la Conferència Internacional examinar les memòries anuals que cada país ha de presentar sobre l'estat de l'aplicació de les normes internacionals en cada país, i eventualment aprovar recomanacions en els casos que existeixen deficiències. En aquesta tasca la Conferència compta amb l'ajuda de la important Comissió d'Experts que ha d'examinar cada memòria i produir un informe a la Conferència recomanant els cursos d'acció en cada cas.
A partir del 1998 la Conferència ha d'examinar l'Informe Global sobre la Declaració de l'OIT relativa als Principis i Drets Fonamentals en el Treball, que ha de preparar l'Oficina, havent de donar comptes, cada any en forma rotativa, l'estat en el qual es troben cadascun d'aquests punts:
llibertat sindical i d'associació i reconeixement efectiu del dret a la negociació col·lectiva;
l'eliminació de totes les formes de treball forçós o obligatori;
l'abolició efectiva del treball infantil,
l'eliminació de la discriminació en el treball i l'ocupació.
La Comissió d'Experts en Aplicació de Convenis i Recomanacions (CEACR) és un organisme permanent assessor de la Conferència Internacional, integrat per juristes especialistes en Dret Internacional del Treball.
La funció de la Comissió d'Experts és examinar les memòries que tots els països tenen l'obligació de presentar cada any, detallant l'estat que es troba l'aplicació dels convenis internacionals en cada país.
Cada any la Comissió d'Experts ha de presentar el seu informe a la Conferència, amb l'opinió que li mereix cada situació i les recomanacions que proposa en cada cas. Les opinions de la Comissió d'Experts han adquirit gran importància jurídica per a la interpretació de les normes internacionals i es troben recopilades com jurisprudència en cada conveni, en la base de dades ILOLEX.
El Consell d'Administració està integrat per cinquanta-sis (56) persones. Dels vint-i-vuit (28) integrants que corresponen als governs, deu (10) són designats directament pels deu països de major importància industrial i la resta pels delegats governamentals en la Conferència. Els altres vint-i-vuit (28) membres corresponen en parts iguals als treballadors i patronals, i són triats pels blocs corresponents en la Conferència. Els membres es renoven cada tres (3) anys.
És l'òrgan administratiu de l'OIT, es reuneix quadrimestralment i actua a través de l'Oficina Internacional del Treball, les regles dels quals estableixen el seu funcionament.
El Comitè de Llibertat Sindical (CLS) és un important organisme que depèn del Consell d'Administració, integrat per nou (9) dels seus membres, pertanyents per parts iguals als tres (3) blocs. La seva funció és intervenir en la queixes relacionades amb la llibertat sindical, derivades de les potencials violacions als Convenis Internacionals núm. 87 i 98 i aquells que resulten complementaris.
La importància del CLS radica en l'alt perfil polític dels seus membres, i en la facultat que té per a produir recomanacions crítiques als governs, quan determina que la llibertat sindical ha estat afectada. Existeix un procediment específic per a processar les queixes per violacions a la llibertat sindical.
L'Oficina Internacional del Treball està dirigida pel director General, triat per la Conferència Internacional en mandats de cinc (5) anys, qui al seu torn contracta el personal d'acord amb estrictes normes de concursos.
Els Directors Generals de l'OIT han estat:
1919–1932: Albert Thomas
1932–1939: Harold Butler
1939–1941: John Winant
1941–1948: Edward Phelan
1948–1970: David Morse
1970–1973: Wilfred Jenks
1973–1989: Francis Blanchard
1989–1999: Michel Hansenne
1999–actualitat: Juan Somavía
L'Oficina Internacional del Treball posseeix una estructura regional descentralitzada en cinc (5) regions:
L'Àfrica
L'Amèrica Llatina i el Carib
Els Països Àrabs
Àsia i el Pacífic
Europa i l'Àsia Central
Al seu torn, cada regió té oficines subregionals i d'àrea. Els Estats Units i el Canadà no estan inclosos en cap regió especial.
L'Oficina Internacional del Treball està integrat per un gabinet de cinc (5) directius. Una d'elles és la de Diàleg Social la qual al seu torn està dividida en dues (2) importants estructures: les oficines de suport a les activitats dels treballadors (ACTRAV) i la patronal (ACTEMP).
ACTRAV és l'Oficina de Suport a les Activitats dels Treballadors. Actua en relació directa amb el bloc de treballadors de la Conferència Internacional, les dues (2) centrals internacionals (CSI i FSM), els sindicats mundials (federacions sindicals internacionals) i les centrals sindicals nacionals.
ACTEMP és l'Oficina de Suport a les Activitats de la Patronal. Actua en relació directa amb el bloc de patronals de la Conferència Internacional, la central internacional (OIE), i les càmeres empresarials sectorials, regionals i nacionals.
Seu de l'OIT a la ciutat de Ginebra (Suïssa)
El passat divendres 11 de desembre de 2020 es commemorà el quart aniversari de l'atemptat del Caire del desembre del 2016, que tingué lloc l'11 de desembre de 2016, al Caire (Egipte) contra l'església de Sant Pere i Sant Pau, on moriren vint-i-quatre (24) persones. L'església copta de Sant Pere i Sant Pau es troba al costat de la Catedral de Sant Marc, la seu de l'Església Ortodoxa Copta. La catedral, que es troba en renovació, és l'església que acull el culte actualment. Cap a les deu del matí (circa 10 h), hora local, una (1) bomba de TNT esclatà durant la missa de diumenge al matí. L'explosió tingué lloc prop d'un dels pilars del costat dret de l'església, que fou rebentat. Els vitralls de l'església s'esmicolaren. La violència de l'explosió se sentí a tot el barri.
L'atemptat tingué lloc dins d'un context de desconfiança de la comunitat copta, la minoria religiosa més gran del país (un deu per cent [10%] de la població), envers el poder del mariscal Abdel Fattah al-Sissi. El 2013 els coptes donaren suport majoritàriament a la caiguda del president islamista Mohamed Morsi per l'exèrcit i l'arribada al poder del mariscal, que semblava prometre'ls més seguretat. Aquest suport els valgué, tanmateix, les represàlies dels partidaris del president derrocat i, entre els anys 2013 i 2016, prop de quaranta-dues (circa 42) esglésies foren atacades per part dels musulmans, trenta-set (37) de les quals foren incendiades, i centenars de comerços i propietats cristianes resultaren saquejats. La incapacitat del poder per lluitar eficaçment contra aquests atacs provocà la rancor dels coptes, que es veieren desprotegits contra la violència islamista.
Church of SS Peter and Paul (Boutrosiya), el-'Abbasiya, Cairo, Egypt.
La Catedral de Sant Marc, prop del lloc dels fets
El passat divendres 11 de desemvbre de 2020 es commemorà el dos-cents setè aniversari del Tractat de Valençay, que fou l'acord signat a la localitat francesa de Valençay (Indre, Centre–Vall del Loira, Primer Imperi francès) l'11 de desembre de 1813, que posà fi a la Guerra del Francès. En aquest tractat l'emperador Napoleó I oferí la pau i reconegué Ferran VII com a rei d'Espanya, a conseqüència de les derrotes patides en la guerra i, especialment, el declivi progressiu de l'exèrcit francès i de la moral dels soldats per l'assetjament que patien per part de la guerrilla.
Les negociacions s'iniciaren el 20 de novembre de 1813 a Valençay (Indre, Centre–Vall del Loira), residència reial a França de Ferran VII, entre José Miguel de Carvajal, duc de San Carlos, i Antoine René Mathurin, comte de Laforest. L'acord fou signat l'11 de desembre del mateix any.
Segons el tractat Napoleó acceptava la suspensió d'hostilitats i el retorn de Ferran VII al tron d'Espanya i reconeixia tots els territoris sota sobirania de la família reial espanyola, d'acord amb la situació anterior a la guerra. Els dos (2) països es retornarien les places i territoris ocupats.
El monarca espanyol es comprometia a retornar els drets i honors als partidaris del rei Josep I, a més de concertar un tractat de comerç i a passar als seus pares, Carles IV i Maria Lluïsa de Parma, una pensió de trenta mil (30.000) rals anuals.
El tractat fou ratificat un (1) mes més tard a París (Illa de França), i, en pocs mesos, les tropes napoleòniques ja s'havien retirat totalment dels territoris espanyols.
Deulonder, Xavier. La Guerra Peninsular o Guerra del Francès (1807–1814). Llibres de l'Índex, Barcelona, 2019. ISBN 9788479481704.
Napoleó I Bonaparte
Felipe Cardano: Vista de la casa de campo de Valençay. Inscripción: 3.A VISTA DE LA CASA DE CAMPO DE VALENÇAY ... en cuyo sitio han estado cautivos S.M. y A.A. durante su permanencia en Francia / Grabada de Orden del Rey N.S. por su Grabador de Cámara Felipe Cardano
El passat divendres 11 de desembre de 2020 es commemorà el noranta-cinquè aniversari del naixement de Paul Greengard (Nova York, 11 de desembre de 1925 — Manhattan, Nova York, 13 d'abril de 2019), qui fou un metge nord–americà guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 2000.
Nasqué l'11 de desembre de 1925 a la ciutat de Nova York (estat nord–americà de Nova York). Durant la Segona Guerra Mundial formà part de la Marina nord–americana treballant com a tècnic electrònic a l'Institut Tecnològic de Massachusetts, on desenvolupà mètodes contra els kamikazes. Estudià medicina i biofísica a la Universitat Johnns Hopkins de Baltimore (Maryland), on es doctorà el 1958. Realitzà investigacions postdoctorals a les universitats europees de Londres (Anglaterra, Regne Unit), Cambridge (Anglaterra, Regne Unit) i Amsterdam (Països Baixos), per esdevenir posteriorment professor a les universitats nord-americanes de Vanderbilt (Nashville, Tennessee), Yale (Connecticut) i Rockefeller (Manhattan, Nova York).
Interessat en els neurotransmissors, continuà la línia de recerca iniciada per Arvid Carlsson sobre l'estudi de diversos fàrmacs que afecten el sistema nerviós, especialment sobre les dopamina, serotonina i norodrenalina. Greengard i el seu equip de recerca demostraren que quan la dopamina actua recíprocament amb un receptor a la membrana plasmàtica d'una neurona, causa un augment en el fosfat d'adenosina cíclic (AMP–c) dins la cèl·lula. Aquest augment activa alternativament una proteïna anomenada cinasa A, que té la capacitat d'agregar grups de fosfat en la reacció anomenada fosforilació. Les proteïnes activades mitjançant la fosforilació poden realitzar un nombre de canvis en la cèl·lula: transcrivint l'àcid desoxiribonucleic (ADN) per a crear noves proteïnes, movent receptors a la sinapsi (s'augmenta així la sensibilitat de la neurona), movent els canals iònics a la superfície de la cèl·lula (augmentant així la seva excitabilitat), o activant el DARPP-32.
L'any 2000 fou guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia, premi compartit ambArvid Carlsson i Eric Richard Kandel, pels seus descobriments referents a la transmissió de senyals en el sistema nerviós, i especialment pels seus treballs sobre els efectes dels neurotransmissors sobre les cèl·lules i com poden activar la cèl·lula central anomenada DARPP–32.
El passat divendres 11 de desembre de 2020 es commemorà el cent trenta-vuitè aniversari del naixement de Max Born (Breslau o Wrocław, Baixa Silèsia, II Imperi alemany, 11 de desembre de 1882 — Göttingen, Baixa Saxònia, República Federal Alemanya, 5 de gener de 1970), qui fou un matemàtic i físic alemany, que realitzà importants contribucions en la física de l'estat sòlid, en l'òptica i, especialment, en el desenvolupament de la mecànica quàntica. Supervisà el treball de diversos físics notables en els anys 1920 i 1930, i guanyà el Premi Nobel de Física del 1954 per la seva «investigació fonamental en mecànica quàntica, especialment en la interpretació estadística de la funció d'ones».
Max Born nasqué a Breslau (actualment Wrocław, Polònia), que en aquell temps formava part de la província prussiana de Silèsia (II Imperi alemany), en una família d'ascendència jueva. Fou un dels dos fills de Gustav Jacob Born (1850–1900), anatomista i embriòleg, catedràtic d'embriologia de la Universitat de Breslau, i de la seva esposa Margarethe Kauffmann (1856–1886), filla d'una família d'industrials tèxtils i que morí quan Born tenia només quatre (4) anys. La seva germana nomia Käthe (1884–1953) i tenia també un germanastre, Wolfgang (1893–1949), del segon matrimoni del seu pare amb Bertha Lipstein (1866–1937).
Els estudis secundaris els realitzà al König Wilhelms Gymnasium de Breslau (Wrocław, Baixa Silèsia) i el 1901 ingressà a la Universitat de Breslau (Wrocław, Baixa Silèsia). El sistema universitari alemany permetia als estudiants passar d'una universitat a una altra amb facilitat, per la qual cosa anà a la Universitat de Heildelberg (Baden–Württemberg) el 1902, a la Universitat de Zuric (Suïssa) el 1903, i a la Universitat de Göttingen (Baixa Saxònia) el 1904. A Göttingen (Baixa Saxònia) hi trobà matemàtics de renom: David Hilbert, Felix Klein, Carle Runge, i Hermann Minkowski. Hilbert el seleccionà com el seu assistent i establí amistat amb Hermann Minkowski Per altra banda la relació amb Felix Klein fou molt problemàtica perquè Born rebutjà realitzà la tesi doctoral amb ell perquè la matemàtica aplicada no l'atreia i Klein se sentí ofès. Born demanà a Carl Runge que fos el seu director de tesi i el 1906 obtingué el seu doctorat en matemàtiques amb la tesi Estabilitat elàstica en un pla i espai, amb magna cum laude, formant el tribunal Runge, Woldemar Voigt i Karl Schwarzschild.
Després de la seva graduació, Born realitzà el servei militar a la II Guàrdia de Dragons «Emperadriu Alexandra de Rússia» a Berlín (Brandemburg–Prússia), però hagué d'abandonar-lo el gener del 1907 a causa d'un atac d'asma. Fou admès al Gonville and Caius College, de la Universitat de Cambridge (Anglaterra, Regne Unit), al Laboratori Cavendish de la qual estudià física durant sis (6) mesos amb Joseph J. Thompson, George Searlee i Joseph Larmor. En tornar a Alemanya, es reincorporà a l'exèrcit i serví al Leib-Regiment Kürassier-elit «Großer Kurfürst» (Schlesisches) Nr. 1, fins que el metge el lliurà del servei al cap de sis (6) setmanes. Tornà a Breslau (Wrocław, Baixa Silèsia), on treballà sota la supervisió d'Otto Lummer i Ernst Pringsheim, amb l'esperança de fer la seva habilitació en física.
El 1908 retornà a Göttingen (Baixa Saxònia) per treballar sobre relativitat amb Minkowski, però aquest morí sobtadament d'apendicitis el gener del 1909. El 23 d'octubre de 1909 presentà la seva tesi d'habilitació sobre el model atòmic de Thomson.
El 1912 visità els Estats Units gràcies a una invitació d'Albert Michelson. El mateix any conegué a Hedwig (Hedi) Ehrenberg, la filla de Victor Gabriel Ehrenberg (1851–1929), professor de dret a la Universitat de Leipzig (Saxònia) i de Helene von Jhering, descendent de Martí Luter. Born era d'origen jueu per part de pare, però es convertí al luteranisme quan es casà, en part en deferència a la seva esposa, i en part a causa del seu desig de assimilar-se en la societat alemanya. El matrimoni tingué tres (3) fills: dues (2) filles, Irene (1914–2003) i Margarethe (Gritli) (1915–2000), i un fill, Gustau (1921–2018). Irene és la mare de la cantant i actriu Olivia Newton–John, i Gustav fou un destacat farmacòleg.
El 1914 Max Planck li oferí la nova càtedra de física teòrica a la Universitat de Berlín (Brandemburg–Prússia), que havia rebutjat Max von Laue. Born l'acceptà i s'hi traslladà. El 1915 s'incorporà a l'Artillerie–Prüfungs–Kommission, una unitat de recerca i desenvolupament d'artilleria de l'exèrcit amb base a Berlín (Brandemburg–Prússia), amb Rudolf Ladenburg, dedicada l'anàlisi del so d'artilleria mitjançant nova tecnologia. A la Universitat de Berlín conegué Albert Einstein i s'hi relacionà, que es convertí en visitant freqüent a la seva casa. Pocs dies després de l'armisticis de l'11 de novembre de 1918, Max Planck lliurà Born del servei militar. L'abril del 1919 es convertí en professor ordinari i director de l'Institut de Física Teòrica de la Facultat de Ciències de la Universitat de Frankfurt del Main (Hessen). El 1921 la Universitat de Göttingen (Baixa Saxònia) cercava algú per reemplaçar Peter Debye com a director de l'Institut de Física, i la plaça fou oferida a Born. En la negociació pel seu canvi de posició amb el Ministeri d'Educació, organitzà una altra càtedra, la de física experimental a Göttingen (Baixa Saxònia) per al seu amic i col·lega James Franck.
El 1921 tornà a Göttingen (Baixa Saxònia). Durant els dotze (12) anys que Born i Franck estigueren a Göttingen (Baixa Saxònia) (1921–1933), convertiren l'Institut de Física en un dels centres més importants del món de física. El 1922, quan Arnold Sommerfeld era als Estats Units, ensenyant a la Universitat de Wisconsin–Madison, envià al seu estudiant Werner Heisenberg perquè fos assistent de Born i completà la seva habilitació el 1924, i es convertí en privatdozent a Göttingen (Baixa Saxònia). Altres físics que reberen el seu doctorat sota la direcció de Born foren Max Delbrück, Siegfried Flügge, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Maria Goeppert–Mayer, Lothar Wolfgang Nordheim, Robert Oppenheimer i Victor Weisskopf. Entre els seus assistents, a més d'Heisenberg, s'inclouen Enrico Fermi, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller i Eugene Wigner.
El gener de 1933 el Partit Nazi arribà al poder a Alemanya. Al maig Born fou un dels sis (6) professors jueus de Göttingen (Baixa Saxònia) suspesos de sou; Franck ja havia renunciat. Born començà a cercar altres posicions, escriví a Maria Göppert-Mayer de la Universitat Johns Hopkins i a Rudi Ladenburg de la Universitat de Princeton (Nova Jersey, EUA), i finalment acceptà una plaça temporal al St John's College, de la Universitat de Cambridge (Anglaterra, Regne Unit).
Considerà diferents ofertes i finalment es decidí per una plaça a la Universitat d'Edimburg (Escòcia, Regne Unit), i assumí la càtedra l'octubre del 1936. A Edimburg (Escòcia, Regne Unit), Born promogué l'ensenyament de la física matemàtica. Hi havia dos (2) assistents alemanys, E. Walter Kellermann i Klaus Fuchs, i junts continuaren investigant el comportament misteriós dels electrons. Es convertí en membre de la Royal Society d'Edimburg (Escòcia) el 1937 i la Royal Society de Londres (Anglaterra) el març del 1939. Born rebé el certificat de ciutadà britànic el 31 d'agost de 1939, un dia abans que esclatés la Segona Guerra Mundial a Europa. Romangué a Edimburg (Escòcia) fins a la seva jubilació als setanta (70) anys el 1952.
Born es retirà a Bad Pyrmont, Alemanya Occidental, prop de Göttingen, el 1954. A l'octubre fou guardonat amb el Premi Nobel de Física, juntament amb Walther Bothe. Els seus companys físics mai no havien deixat de nominar-lo. Franck i Fermi el nomenaren els anys 1947 i 1948 pel seu treball sobre l'estructura cristal·lina, i al llarg dels anys també fou nomenat per la seva obra en la física de l'estat sòlid, la mecànica quàntica i altres temes. El 1954 rebé el guardó per la investigació fonamental en mecànica quàntica, especialment en la interpretació estadística de la funció d'ona, cosa en la que havia treballat sol. En la seva conferència, durant l'entrega del Premi Nobel, reflexionà sobre les implicacions filosòfiques del seu treball:
«
Crec que les idees com la certesa absoluta, la precisió absoluta, la veritat última, etc. són productes de la imaginació que no han de ser admissibles en cap àmbit de la ciència. D'altra banda, qualsevol afirmació de probabilitat és correcta o incorrecta des del punt de vista de la teoria sobre la qual es basa. Aquest descans del pensament (Lockerung des Denkens) em sembla que és la gran benedicció que la ciència moderna ens ha donat. La creença en una sola veritat i ser el posseïdor d'ella és la causa principal de tots els mals del món.
»
Malgrat es jubilà continuà els seus treballs científics i realitzà noves edicions dels seus llibres. L'any 1955 fou un dels onze (11) científics i intel·lectuals que signaren el Manifest Russell–Einstein, que ressaltava els perills de les armes nuclears i feia una crida als líders mundials per cercar solucions pacífiques al conflicte internacional de la Guerra Freda. Morí a l'hospital de Göttingen (Baixa Saxònia) el 5 de gener de 1970 als vuitanta-set (87) anys d'edat, i fou enterrat al cementiri Stadtfriedhof, el mateix lloc on estan enterrats altres set (7) guanyadors del Premi Nobel (Otto Hahn, Max von Laue, Walther Nernst, Max Planck, Otto Walach, Adolf Windaus i Richard Zsigmondy).
El 1905 Albert Einstein publicà el seu article Sobre l'electrodinàmica dels cossos mòbils, sobre la relativitat especial. Born li interessà el tema i començà a investigar-lo col·laborant amb Minkowski a Göttingen (Baixa Saxònia). Després de la seva mort Born intentà presentar els seus resultats en una reunió de la Societat Matemàtica de Göttingen unes setmanes més tard, però fou desafiat públicament per Klein i Max Abraham, que rebutjaven la relativitat i l'impediren completar la seva conferència. Tanmateix Hilbert i Runge estaven interessats en el seu treball, i el convenceren de tornar a impartir la conferència. Aquesta vegada, no fou interromput, i Voigt s'oferí per a patrocinar la seva tesi d'habilitació. Posteriorment publicà el seu discurs com article La teoria dels cossos rígids en la cinemàtica del principi de la relativitat, on introduí el concepte de rigidesa de Born.
Una trobada casual amb Fritz Haber inicià una relació que durà mesos i conduí a un debat sobre com es forma un compost iònic quan un metall reacciona amb un àtom d'halogen (el que es coneix actualment com el cicle Born-Haber).
El 1925 Heisenberg passà a Born un article per a revisar titulat Über quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen (Reinterpretació teòrica quàntica de les relacions de la cinemàtica i la mecànica). En aquest article, Heisenberg formulava la teoria quàntica, evitant la representació concreta però no observable de les òrbites electròniques utilitzant paràmetres com les probabilitats de transició dels salts quàntics, representats per dos índexs corresponents als estats inicials i finals. Born veié la possibilitat de transcriure-la al llenguatge sistemàtic de les matrius, el que havia après del seu estudi a la Universitat de Breslau (Wrocław, Baixa Silèsia). Fins llavors, les matrius havien estat poc utilitzades pels físics, ja que es considerava que pertanyien a l'àmbit de les matemàtiques pures. Gustav Mie les havia utilitzat en un treball sobre electrodinàmica el 1912 i Born les havia utilitzat en el seu treball sobre la teoria del reticulat de cristall el 1921. Amb l'ajuda del seu assistent i antic alumne Pascual Jordan, immediatament començaren a fer una adaptació i presentaren els resultats per a la seva publicació. L'article fou publicat només seixanta (60) dies després del d'Heisenberg i elaboraren un (1) article conjunt per a la seva publicació abans de finals d'any pels tres (3) autors. El resultat fou una formulació sorprenent:
on p i q són matrius per a la posició i la quantitat de moviment o moment lineal de l'electró, respectivament, I és la matriu d'identitat, h és la constant de Planck. El resultat sorgeix perquè la multiplicació de matrius no és commutativa. Aquesta formulació fou totalment atribuïda a Born, que també establí que tots els elements que no eren diagonals a la matriu eren zero. Considerà que el seu article amb Jordan contenia «els principis més importants de la mecànica quàntica, inclosa la seva extensió a l'electrodinàmica». L'article posà l'enfocament d'Heisenberg sobre una base matemàtica sòlida. Paul Dirac treballava independentment en la mateixa línia que Heisenberg. Wolfgang Pauli utilitzà aquest mètode per calcular els valors energètics de l'àtom d'hidrogen i trobà que coincidien amb els del model Bohr.
Erwin Schrödinger atacà el problema de l'estructura atòmica mitjançant la mecànica ondulatòria, que fou molt ben rebut, ja que oferia la possibilitat de tornar a la física determinista clàssica. Born, que era contrari als fets determinats per l'experiment, realitzà l'actual interpretació de la funció de densitat de probabilitat per ψ 2 en l'equació de Schrödinger, que publicà al juliol de 1926.
En una carta dirigida a Born el 4 de desembre de 1926, Einstein escriví la seva famosa observació sobre la mecànica quàntica:
«
La mecànica quàntica és molt impressionant. Però una veu interior em diu que encara no és real. La teoria produeix un bon resultat, però gairebé no ens apropa al secret del «Vell Senyor». Per a tots els efectes, estic convençut que Déu no juga als daus.
»
Sovint, aquesta cita és parafrasejada com «Déu no juga amb daus». Un any més tard, el 1928, participà en la V Conferència Solvay. En el mateix any, Einstein nominà Heisenberg, Born i Jordan per al Premi Nobel de Física, però només Heisenberg el guanyà el 1932, «per a la creació de mecànica quàntica, l'aplicació del qual ha conduït al descobriment de les formes al·lotròpiques d'hidrogen», mentre que Schrödinger i Dirac el compartiren el 1933 «pel descobriment de noves formes productives de la teoria atòmica». El 25 de novembre de 1933, rebé una carta de Heisenberg en què deia que havia trigat a escriure'l a causa d'una «mala consciència» per haver rebut només ell el premi «pel treball realitzat a Göttingen en col·laboració amb ell i Jordan». Heisenberg digué que Born i Jordan contribuïren a la mecànica quàntica i que aquest fet no podia ser canviat per «una decisió equivocada a l'exterior». El 1954 Heisenberg escrigué un article en honor a Planck per la seva perspicàcia el 1900, en el qual acreditava a Born i Jordan per a la formulació matemàtica final de la mecànica matricial de Heisenberg, i continuà posant l'accent en la grandesa de les seves contribucions a la mecànica quàntica, que no estaven «prou reconegudes per al públic».
1934 – Medalla Stokes de Cambridge;
1939 – Membre de la Royal Society;
1945 – Premi Makdougall-Brisbane de la Royal Society of Edinburgh;
1945 – Premi Gunning Victoria Jubilee de la Royal Society of Edinburgh;
1948 – Medalla Max Planck del Deutschen Physikalischen Gesellschaft;
1953 – Ciutadà honorari de la ciutat de Göttingen;
1954 – Premi Nobel de Física; el guardó fou concedit per a la recerca fonamental en la mecànica quàntica, especialment per la interpretació estadística de la funció d'ona;
1956 – Medalla per al Dret Internacional Hugo Grotius, Munic;
1972 – El Premi Max Born fou creat per la Deutsche Physikalische Gesellschaft i l'Institut Britànic de Física. Es concedeix anualment;
1991 – Max-Born Institut für Nichtlineare Optik i Kurzzeitspektroskopie im Forschungsverbund Berlin e.V. – Instituts anomenats al seu honor.
Al llarg de la seva vida, Born escrigué diverses obres sobre ciència, algunes de caràcter acadèmic i d'altres de caràcter popular. Aquestes obres tractaven sobre temes com la física de l'àtom i l'òptica; tingueren molt bona acollida i actualment es consideren clàssics en els camps respectius i encara són d'interès editorial. La següent llista són els títols més importants:
Max Born La interpretació estadística de la mecànica quàntica. Nobel Lecture – 11 de desembre de 1954.
Sobre el model atòmic de Thomson (FAM, 1909) – La Universitat de Göttingen rebré la qualificació d'habilitació per aquesta publicació el 23 d'octubre del 1909.
Dinàmica de l'estructura cristal·lina (Teubner, 1915) – Després de publicar-se aquesta obra, el físic Arnold Sommerfeld demanà a Born que escrivís un article basat en el llibre per al V volum de l'Enciclopèdia de Mathemàtica. La Primera Guerra Mundial endarrerí l'inici d'aquest volum, però reprengué la tasca el 1919, i l'enllestí el 1922. Es publicà com a edició revisada amb el títol Teoria atòmica de l'estat sòlid.
Teoria dinàmica de les estructures cristal·lines, amb col·laboració amb Kun Huang (Oxford, Clarendon Press, 1954).
La teoria de la relativitat d'Einstein i la seva essència (Springer, 1920) – Basada en unes conferències donades per Born a la Universitat de Frankfurt del Main.
Conferències sobre la mecànica de l'àtom (Springer, 1925)
Mechanics of the Atom (George Bell & Sons, 1927) – Traduït per J. W. Fisher i revisat per D. R. Hartree.
Problems of Atomic Dynamics (MIT Press, 1926) – Un primer relat de la mecànica matricial que s'estava desenvolupant a Alemanya, basat en dues sèries de conferències impartides al MIT, durant tres mesos, entre 1925 i principis de1926.[60][61]
Elementare Quantenmechanik (Zweiter Band der Vorlesungen über Atommechanik), amb Pascual Jordan. (Springer, 1930) – Aquest fou el primer volum del que es pretenia com un treball de dos (2) volums. Aquest volum es limità al treball que Born féu amb Jordan sobre mecànica de matrius. El segon volum hauria de tractar sobre la mecànica d'ona d'Erwin Schrödinger. No obstant això, el segon volum ni tan sols fou iniciat per Born, ja que creia que el seu amic i col·lega Hermann Weyl havia escrit abans que ell ho pogués fer.
Optik: Ein Lehrbuch der elektromagnetische Lichttheorie (Springer, 1933) – El llibre es realitzà quan Born emigrà cap a Anglaterra.
Principles of Optics: Electromagnetic Theory of Propagation, Interference and Diffraction of Light, amb Emil Wolf. (Pergamon, 1959) – Aquest llibre no és una traducció a l'anglès d'Optik, sinó un llibre substancialment nou. Poc després de la Segona Guerra Mundial, diversos científics suggeriren que Born l'actualitzés i traduís el seu treball a l'anglès. Atès que hi havia hagut molts avenços en òptica en els anys d'intervenció, se'n garantí l'actualització. El 1951 Emil Wolf començà a ser l'assistent de Born en el llibre; finalment es publicà el 1959 per Ropbert Maxwell's Pergamon Press. —La demora fou deguda al llarg temps necessari «per resoldre tots els trucs financers i publicitaris creats per Maxwell».
Moderne Physik (1933) – Basat en set (7) conferències impartides a la Technischen Hochschule de Berlín.
Atomic Physics (Blackie, London, 1935) – Traducció autoritzada en Moderne Physik per John Dougall, amb actualitzacions.
The Restless Universe (Blackie and Son Limited, 1935) – Una interpretació popularitzada del taller de la natura, traduïda per Winifred Margaret Deans. El nebot de Born, Otto Königsberger, que acabà la seva carrera professional com a arquitecte a Berlín quan els nazis van arribar al poder, es traslladà temporalment a Anglaterra per il·lustrar el llibre.
Experiment and Theory in Physics (Cambridge University Press, 1943) – Dirigida a King's College, Newcastle upon Tyde, a petició de la Societat Filosòfica Durham i la Societat de Ciència Pura. Hi ha una versió ampliada de la conferència a l'edició del 1956 de Dover Publications.
Natural Philosophy of Cause and Chance (Oxford University Press, 1949) – Basat en les conferències de Born a Waynflete en 1948, donades a College of St. Mary Magdalen, Oxford University. L'última edició (Dover, 1964) inclou dos (2) apèndixs: «Symbol and Reality» i el discurs de Born als guanyadors del Premi Nobel de 1964 a Landau, Alemanya.
A General Kinetic Theory of Liquids with H. S. Green (Cambridge University Press, 1949) – Els sis (6) documents d'aquest llibre es reproduïre amb permís de la Proceedings of the Royal Society.
Physics in My Generation: A Selection of Papers (Pergamon, 1956)
Physik im Wandel meiner Zeit (Vieweg, 1957)
Physik und Politik (VandenHoeck und Ruprecht, 1960)
Zur Begründung der Matrizenmechanik, amb Werner Heisenberg i Pascual Jordan (Battenberg, 1962) – Publicat en honor del LXXX aniversari del naixement de Born. Aquesta edició fou reimpresa pels escriptors d'articles sobre matrius mecàniques publicades en Zeitschrift für Physik, Volums 26 i 33–35, 1924–1926.
My Life and My Views: A Nobel Prize Winner in Physics Writes Provocatively on a Wide Range of Subjects (Scribner, 1968) – Part II (pàg. 63–206) és una traducció de Verantwortung des Naturwissenschaftlers.
Briefwechsel 1916–1955, kommentiert von Max Born amb Hedwig Born i Albert Einstein (Nymphenburger, 1969)
The Born–Einstein Letters: Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916–1955, amb comentaris de Max Born (Macmillan, 1971).
Mein Leben: Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Nymphenburger, Munic, 1975). Memòries publicades de Born.
My Life: Recollections of a Nobel Laureate (Scribner, 1978). Traducció de Mein Leben.
Max Born
Ajuntament de Breslau a finals del segle XIX
Auditori vell de la Universitat de Göttingen
Unitat de gravació del sistema del so d'artilleria
Segell commemoratiu del 1982 en honor dels dos (2) directors de l'Institut de Física de Göttingen
La làpida de Born l'Stadtfriedhof de Göttingen, amb la inscripció del principi d'incertesa 51° 31′ 57″ N, 9° 54′ 35″ E
Orbital atòmic p representat amb la funció
V Conferència Solvay, 1927 Podem veure Max Born el segon de la segona fila començant per la dreta, assegut entre Louis–Victor de Broglie i Niels Bohr.
Friedrich Hund i Max Born, el febrer del 1966 a Göttingen, en ocasió del LXX aniversari de Hund.
El passat divendres 11 de desembre de 2020 es commemorà el cent setanta-setè aniversari del naixement de Heinrich Hermann Robert Koch (Claustha–Zellerfeld, Baixa Saxònia, 11 de desembre de 1843 — Baden–Baden, Baden– Württemberg, 27 de maig de 1910), qui fou un metge i microbiòleg alemany guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia el 1905. Descobridor del bacil de la tuberculosi l'any 1882 i del causant del còlera (Vibrio cholerae) el 1883, és considerat un dels fundadors de la bacteriologia com a ciència experimental, i establí el fonament del cultiu microbià pur imperant durant tot el segle XX, fins a la popularització de mètodes d'identificació molecular de microorganismes.
Nasqué a la ciutat de Claustha–Zellerfeld, població avui a l'estat federat alemany de la Baixa Saxònia. Després d'acabar els seus estudis escolars brillantment, Koch estudià medicina a la Universitat de Göttingen (Baixa Saxònia), on es graduà l'any 1866, i féu de metge a les ciutats d'Hamburg i Lagenhagen (Baixa Saxònia). L'any 1880 fou nomenat membre del Departament de Salut Imperial de Berlín (Brandemburg–Prússia) i entre els anys 1891 i 1904 fou director de l'Institut de Malalties Infeccioses. Morí el 1910 a conseqüència d'un infart de miocardi.
Després de veure la seva carrera temporalment interrompuda per la Guerra francoprussiana, el seu primer descobriment fou el del bacil d'àntrax (agent del carboncle). En aquella època Louis Pasteur ja havia publicat la seva teoria sobre el paper dels gèrmens en les malalties, però aquesta havia estat rebutjada per importants patòlegs com Rudolf Virchow. Fou precisament el treball de Koch sobre l'àntrax el que convencé els escèptics que moltes malalties encomanadisses es devien a microorganismes.
L'any 1882, durant la seva estada a Berlín (Barndemburg–Prússia), realitzà el descobriment del bacil de la tuberculosi, Mycobacterium tuberculosis, conegut posteriorment com a bacil de Koch. El seu treball consistí a aïllar el microorganisme causant d'una malaltia i fer-lo créixer en un cultiu microbià pur o axènic. El cultiu pur fou utilitzat per a induir la malaltia en animals de laboratori, i així aïllà de nou el germen dels animals malalts i el comparà amb el germen original.
A partir del 1904 inicià un periple per Sud-àfrica, l'Índia i Java (actualment a Indonèsia) en l'estudi de malalties infeccioses. Durant la seva estada a Calcuta (Índia) aïllà i identificar el bacil del còlera (Vibrio cholerae). L'any 1905 fou guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia «per les seves investigacions sobre la tuberculosi» i desenvolupà els anomenats Postulats de Koch que estableixen els motius pel qual un organisme és el motiu d'una malatia (etiologia).
Posteriorment desenvolupà la tuberculina a partir d'un extracte en glicerina del bacil de la tuberculosi; Koch pensà que la tuberculina podria utilitzar-se per a immunitzar contra la tuberculosi i fou desenvolupada com a remei per la malaltia, però finalment resultà no efectiva per aquest propòsit. Posteriorment serviria com a tècnica de diagnòstic.
En honor seu s'anomenà el cràter Koch sobre la superfície de la Lluna i posteriorment l'asteroide (10847) Koch descobert el 5 de gener de 1995 per Freimut Börngen.
Robert Koch. Fotogravur nach einer Fotografie von Wilhelm Fechner, um 1900.
El passat dijous 10 de desembre de 2020 es commemorà el vintè aniversari del descobriment de Selam, restes fòssils d'una nena de tres (3) anys de l'espècie Australopithecus afarensis, de tres milions tres-cents mil anys (3.300.000) d'antiguitat, pel paleantropòleg etíop Zeresenay Alemseged (1969–) a la depressió d'Afar de la Gran Vall del Rift (Etiòpia), el 10 de desembre de 2000.
El Selam (DIK-1/1) és un crani i altres parts de l'esquelet fossilitzades d'una femella d'Australopithecus afarensis de tres (3) anys, trobada a Dikika, Etiòpia, l'any 2000 i recuperada en els anys posteriors. Sovint es fa referència a ella amb el nom de Lucy's baby (en català, el nadó de Lucy). Les restes han estat datades en tres milions tres-cents mil (3.300.000) d'anys d'antiguitat, aproximadament cent vint mil (120.000) anys més antigues que la «Lucy» (datada en tres milions cent vuitanta mil (3.180.000) d'anys d'antiguitat). Els fòssils foren descoberts per Zeresenay Alemseged, i són destacables tant per la seva antiguitat com per la seva integritat.
El 20 de setembre de 2006, la revista científica Nature presentà els descobriments d'una excavació a Dikika, Etiòpia, a uns quilòmetres al sud (a través del riu Awash) d'Hadar, el lloc on s'havien trobat les restes fòssils conegudes amb el nom de Lucy. Es recuperaren sencers el crani i el tors, així com moltes parts de les extremitats. Les característiques de l'esquelet suggereixen una adaptació a caminar drets (bipedisme) així com per pujar als àrbres, característiques que es corresponen amb les característiques de l'esquelet de Lucy i altres espècimens d'Australopithecus afarensis d'Etiòpia i Tanzània. «Lucy's Baby» ha estat batejat oficialment amb el nom de «Selam», que vol dir «pau».
El següent text és un extracte de l'article original que describia el nadó, escrit per Zeresenay Alemseged, Fred Spoor, William H. Kimbel, René Bobe, Denis Geraads, Denné Reed i Jonathan G. Wynn, i que aparegué publicat a la revista Nature el 20 de setembre de 2006.
«
Comprendre els canvis en el desenvolupament ontogenètic és fonamental per a l'estudi de l'evolució humana. Amb l'excepció de l'Home de Neandertal, els patrons de creixement d'homínids fòssils no s'han estudiat àmpliament, atès que el registre fòssil actualment no dispossa d'espècimens que documentin el desenvolupament cranial i postcranial en etapes ontogenètiques inicials. Aquí es descriu un esquelet infantil ben conservat de tres milions tres-cents mil (3.300.000) d'anys d'un Australopithecus afarensis descobert a l'àrea de recerca de Dikika, a Etiòpia. El crani d'una presumpta femella de tres (3) anys mostra que la majoria de característiques de diagnòstic de les espècies són evidents fins i tot en aquesta fase inicial de desenvolupament. La troballa inclou molts elements d'un esquelet prèviament desconegudes en un registre d'homínids del pliocè, incloent-hi un os hioide que té la morfologia típica dels simis africans. El peu i altres evidències de l'extremitat inferior proporcionen proves clares d'una locomoció bípeda, però l'escàpula típica de goril·la i les falanges llargues i corbes, plantegen noves preguntes sobre la importància del comportament arborícola en el repertori locomotor de l'Australopithecus afarensis.
»
Un rostre de Selam es publicà a la portada del mes de novembre del 2006 a la revista National Geographic.
Selam (Australopithecus afarensis) or DIK 1–1
El passat dijous 10 de desembre de 2020 es commemorà el vuitanta-sisè aniversari del naixement de Howard Martin Temin (Filadèlfia, Pennsilvània, 10 de desembre de 1934 — Madison, Wisconsin, 9 de febrer de 1994), qui fou un genetista i viròleg dels Estats Units. Descobrí la transcriptasa inversa als anys setanta (70) a la Universitat de Wisconsin–Madison, per la qual compartí el Premi Nobel de Fisiologia o Medicina del 1975 amb Renato Dulbecco i David Baltimore.
Temin nasqué a Filadèlfia, Pennsilvània, de pares jueus, Annette (Lehman), activista, i Henry Temin, advocat. Com a estudiant de secundària a la Central High School de Filadèlfia, participà al programa d'estudiants d'estiu del Laboratori Jackson a Bar Harbor, Maine. El director del programa, CC Little, digué als seus pares que Temin era «sens dubte el millor científic dels cinquanta-set (57) estudiants que han assistit al programa des del principi ... No puc evitar sentir que aquest noi està destinat a convertir-se en un un gran home en el camp de la ciència». Temin digué que la seva experiència al laboratori de Jackson és el que realment el dugué a interessar-se per la ciència.
Els pares de Temin educaren la seva família per tenir valors associats a la justícia social i al pensament independent, cosa que fou evident al llarg de la seva vida. Per al bar Mitzvah de Temin, la família donà diners que s'haurien gastat en la festa a un campament local per a persones desplaçades. Temin també era el valedictor de la seva classe i dedicà el seu discurs a qüestions rellevants en aquell moment, incloses les recents activitats de la bomba d'hidrogen i les notícies sobre l'enviament d'un home a la Lluna.
Temin es llicencià al Swarthmore College el 1955, especialitzant-se en biologia al programa d'honor. Es doctorà en virologia animal a l'Institut Tecnològic de Califòrnia el 1959.
La primera exposició de Temin a la ciència experimental fou durant el seu pas per l'Institut de Tecnologia de Califòrnia com a estudiant de postgrau al laboratori del professor Renatto Dulbecco. Temin estudià originalment l'embriologia a Caltech (Califòrnia), però després d'aproximadament un any i mig (1,5) passà a la virologia animal. S'interessà pel laboratori de Dulbecco després d'una oportunitat de coincidir amb Harry Rubin, un becari postdoctoral al laboratori de Dulbecco. Al laboratori, Temin estudià el virus del sarcoma Rous, un virus causant de tumors que infecta les gallines. Durant la seva investigació sobre el virus, observà que les mutacions del virus produïen alteracions en les característiques estructurals de la cèl·lula infectada, de manera que es produïa la integració en el genoma de la cèl·lula. Com a part de la seva tesi doctoral, Temin afirmà que el virus del sarcoma de Rous té «algun tipus de relació estreta amb el genoma de la cèl·lula infectada». Després de doctorar-se, Temin continuà treballant al laboratori de Dulbecco com a becari postdoctoral.
El 1960 el Laboratori McArdle per a la Investigació del Càncer de la Universitat de Wisconsin–Madison recljutà Temin com a viròleg; un lloc que havia estat difícil d'ocupar perquè, en aquell moment, la virologia no es considerava pertinent per a la investigació del càncer. Tot i que Temin sabia que seria completament independent a Madison (Wisconsin), a causa de la manca d'investigacions relacionades amb la virologia i l'oncologia juntes, Temin afirmà que tenia «confiança absoluta en si mateix». Quan arribà per primera vegada a Madison, el 1960 trobà un laboratori sense preparar al soterrani d'un edifici degradat amb una oficina que es podria considerar un armari. Fins que es pogué preparar un laboratori més adequat, continuà la seva investigació amb RSV al laboratori d'un amic de la Universitat d'Illinois. Més tard aquell mateix any, tornà a Madison (Wisconsin), continuà la seva investigació de RSV al seu propi laboratori i començà la seva posició com a professor ajudant.
Mentre estudiava el virus del sarcoma de Rous a UW–Madison, Temin començà a referir-se al material genètic que el virus introduí a les cèl·lules, el «provirus». Amb l'antibiòtic, l'actinomicida D, que inhibeix l'expressió de l'ADN, determinà que el provirus era ADN o estava situat a l’ADN de la cèl·lula. Aquests resultats implicaren que el virus del sarcoma Rous infectant generava d'alguna manera ADN bicatenari complementari. La descripció de Temin de com actuen els virus tumorals sobre el material genètic de la cèl·lula mitjançant la transcripció inversa fou revolucionària. Això trastocà la creença àmpliament difosa en el moment d'una versió popularitzada del «Dogma Central» de biologia molecular proposada pel Premi Nobel Francis Crick, un dels codescobridors de l'estructura de l'ADN (juntament amb James Watson i Rosalind Franklin). Crick només havia afirmat que la informació de seqüència no pot fluir fora de la proteïna cap a l'ADN o l'ARN, però se l'interpretà que havia dit que la informació flueix exclusivament de l'ADN a l'ARN a la proteïna. Molts científics molt respectats ignoraren la seva obra i la declararen impossible. Tot i la manca de suport de la comunitat científica, Temin continuà buscant proves que avalessin la seva idea. El 1969 Temin i un becari postdoctoral, Satoshi Mizutani, començaren a buscar l'enzim que era responsable del fenomen del trasllat de l'ARN viral a l'ADN proviral. Més tard aquell mateix any, Temin demostrà que certs virus tumorals tenien la capacitat enzimàtica de revertir el flux d'informació de l'ARN cap a l'ADN mitjançant la transcriptasa inversa. La transcriptasa inversa també fou descoberta de forma independent i simultània en associació amb el virus de la leucèmia murina per David Baltimore a l'Institut de Tecnologia de Massachusetts. El 1975 Baltimore i Temin compartiren el Premi Nobel de Fisiologia o Medicina. Tots dos (2) científics completaren el seu treball inicial amb l'ADN polimerasa dependent de l'ARN amb el vrius del sarcoma Rous.
El descobriment de la transcriptasa inversa és una de les més importants de l'era moderna de la medicina, com la transcriptasa inversa és la central de l'enzim en diverses malalties virals generalitzades, com ara la SIDA i l'hepatitis B. La transcriptasa inversa també és un component important de diverses tècniques importants en biologia molecular, com la reacció en cadena de la polimerasa de transcripció inversa i la medicina diagnòstica.
El 1992 Temin rebé la Medalla Nacional de la Ciència. Temin fou elegit membre estranger de la Royal Society (ForMemRS) el 1988.
Després de guanyar el Premi Nobel, Temin centrà la seva investigació principalment en l'estudi de les seqüències virals que controlen l’envasament de l'ARN viral, el desenvolupament d'una nova vacuna contra el VIH i l'estudi dels mecanismes de variació retroviral.
Després de rebre el Premi Nobel el 1975, Temin passà d'un rebel de la comunitat científica a un investigador molt respectat. Temin començà a rebre reconeixement internacional pel seu treball i utilitzà la seva fama recentment adquirida per millorar el món. Un exemple d'això fou l'octubre del 1976; Temin ajudà els científics de la Unió Soviètica que eren objectius del KGB, la policia secreta de la Unió Soviètica. Els científics soviètics jueus havien estat desposseïts dels seus llocs de treball i oprimits després de demanar visats per emigrar a Israel. Temin féu la seva missió de visitar personalment els científics i les seves famílies. Els donà regals que es podien vendre per ajudar-los econòmicament i donà als científics còpies de revistes científiques, que havien estat prohibides pel KGB. En una ocasió, Howard Temin donà una conferència a alguns dels científics soviètics jueus a casa d'algú. L'endemà al matí, gairebé tots els científics que havien assistit a la conferència foren arrestats. Després de ser alliberats, Temin gravà en cinta un dels relats del científic sobre l’esdeveniment i donà la cinta als diaris dels Estats Units perquè es donés a conèixer la situació que tenien els científics jueus.
Un altre exemple de Temin intentant millorar el món fou a la recepció del Premi Nobel. Després de rebre el Premi Nobel del rei Carles XVI Gustau de Suècia; Temin es dirigí als fumadors del públic, que incloïa la reina de Dinamarca, dient que estava «indignat perquè no s'hagués adoptat una mesura important disponible per prevenir molt el càncer, és a dir, deixar de fumar». També havia insistit que es retirés el cendrer situat a la taula dels laureats.
Després de guanyar el Premi Nobel, Temin també esdevingué més actiu en la comunitat científica fora de la investigació. Participà en més de catorze (14) revistes científiques. El 1979 es convertí en membre assessor del director de l'Institut Nacional de Salut (NIH) i membre del subgrup de teràpia gènica humana del comitè assessor d'ADN recombinant. També fou membre del Comitè Consultiu Nacional contra el Càncer i president del subcomitè de la sida. A l'Institut Nacional d'Al·lèrgies i Malalties Infeccioses (NIAID), fou el president d'un grup assessor sobre variacions genètiques sobre el desenvolupament de la sida i fou membre del comitè assessor de vacunes. A l'Acadèmia Nacional de Ciències (NAS), fou membre del comitè del Premi Waksman i del Comitè de Revisió dels Informes. El 1986 Temin es convertí en membre del comitè de l'Institut de Medicina (OIM) / NAS per a l'estratègia nacional per a qüestions de política pública associades a la sida. L'últim comitè que formà Temin fou el Consell Assessor de l'Organització Mundial de la Salut.
El 1981 Temin es convertí en membre fundador del Consell Cultural Mundial.
Temin ensenyà i dugué a terme investigacions a UW–Madison fins que morí de càncer de pulmó, malgrat no haver fumat mai i haver estat líder de les campanyes antitabac, el 9 de febrer de 1994. La seva dona Rayla, genetista de UW–Madison, dues (2) filles i dos (2) germans, Peter Temin, també acadèmic i Michael Temin, advocat, el sobrevisqueren.
Un camí a peu al llarg del llac Mendota a UW–Madison es canvià el nom en honor de Temin el 1998. El camí de M. M. Temin, també conegut com el camí de la riba del llac, és un camí de una coma sis milles (1,6 m) que s'estén des de l'edifici de limnologia prop del Memorial Union fins al Picnic Point. El camí és utilitzat amb freqüència per estudiants universitaris, professors i altres residents de Madison. A la cerimònia de dedicació, James Crow, professor d'UW–Madison, digué: «A Howard li encantava caminar i anar en bicicleta per aquest camí, i és molt adequat que es dediqui a la seva memòria».
LG45 1975 Wire Photo HOWARD TEMIN Nobel Prize Winner McCardie Cancer Research
El passat dijous 10 de desembre de 2020 es commemorà el setanta-dosè aniversari de l'aprovació i la proclamació de la Declaració Universal dels Drets Humans (Resolució 217 [III] A) per l'Assemblea General de les Nacions Unides, reunida al Palau de Chaillot a París (França), el 10 de desembre de 1948. Es tracta d'un document de trenta (30) articles en què se subratllen els drets humans considerats bàsics i que s'apliquen, sense excepció, a tots els éssers humans. Es tracta del més bàsic d'una sèrie de tractats que es redactaren l'any 1966 i que completen la Carta Internacional de Drets Humans, que després de ser sotmesa a votació el 1976 es convertí en llei internacional.
El document es creà com un seguit d'objectius que els governants mundials havien de seguir. Com a llei internacional, és una eina utilitzada sovint per pressionar els governs dels països que no compleixen algun dels seus articles, ja que es tracta d'un document d'obligat compliment per a tots els estats membres de la comunitat internacional. Per tal de vigilar-ne el compliment l'any 2006 es creà en el si de les Nacions Unides un organisme especial anomenat Consell de Drets Humans de les Nacions Unides.
L'any 2009, el text de la declaració fou traduït a tres-cents setanta (370) idiomes (la qual cosa féu que rebés el Rècord Guinness al document traduït a més idiomes del món) i l'Assemblea demanà a tots els països membres que publiquessin el text de la Declaració i disposessin que fos «distribuït, exposat, llegit i comentat a les escoles i altres establiments d'ensenyament, sense distinció fundada en la condició política dels països o dels territoris».
La moral i els valors dels drets humans es pot traçar a través de la història de les creences religioses i les cultures arreu del món. El filòsofs europeus de la Il·lustració desenvoluparen teories sobre el dret natural que influenciaren l'adopció de documents com la Bill of Rights o carta de drets que adoptà el Parlament d'Anglaterra el 1689, la declaració de drets el (Bill of Rights del 1787) de la Constitució dels Estats Units i la Declaració dels Drets de l'Home i del Ciutadà que adoptà el 1789 l'Assemblea Nacional Constituent francesa.
Durant la Segona Guerra Mundial el president Franklin Delano Roosevelt, durant el discurs sobre l'estat de la Unió del 6 de gener de 1941, esmentà les quatre (4) llibertats: llibertat d'expressió, llibertat de culte, llibertat de viure sense necessitats i llibertat de viure sense por. Aquests principis tindrien un gran influència en la redacció de la Carta de les Nacions Unides on serien recollits al seu preàmbul, on crida a «reafirmar la fe en els drets fonamentals de l'home, en la dignitat i el valor de la persona humana», i a l'article 55 on demana als estats membres el seu compromís i la promoció del «respecte universal als drets humans i a les llibertats fonamentals de tots, sense fer distincions per raó de raça, sexe, idioma o religió, i l'efectivitat d'aquests drets i llibertats».
Quan les atrocitats comeses pels nazis durant el Tercer Reich foren conegudes arreu del món després de la fi de la Segona Guerra Mundial, hi hagué un consens entre la comunitat mundial sobre el fet que la Carta de les Nacions Unides no definia prou clarament els drets a què feia referència. Es considerà que era necessària una declaració que especifiqués els drets dels individus per tal de donar efectivitat a les disposicions de la Carta en matèria de drets humans.
El 1947 el jurista canadenc John Peters Humphrey fou cridat pel secretari general de les Nacions Unides per treballar en el projecte que esdevindria el principal esborrany de la Declaració. Humphrey fou nomenat director de la Divisió de Drets Humans del Secreatariat de l'ONU. La Comissió de Drets Humans, un òrgan permanent, fou constituïda per dur a terme la tasca de preparació del que es concebé inicialment com una Carta Internacional de Drets. La composició de la Comissió fou dissenyada per a ser àmpliament representativa de la comunitat mundial amb els representants dels següents països: Austràlia, Bèlgica, la República Socialista Soviètica de Bielorússia, Cuba, Egipte, els Estats Units, les Filipines, França, Iugoslàvia, l'Índia, l'Iran, el Líban, el Panamà, el Regne Unit, la Unió Soviètica, l'Uruguai, Xile i la Xina.
A la redacció participaren com a principals autors: el director de la Divisió de Drets Humans, John Peters Humphrey, la presidenta de la comissió de redacció de la Declaració, Eleanor Roosevelt, el ponent de la Comissió de Drets Humans Charles Malik, el secretari general adjunt de l'ONU Henri Laugier, el secretari de la Comissió de Drets Humans Stéphanne Hessel i el membre de la Comissió René Cassin.
La Declaració Universal dels Drets Humans fou adoptada per l'Assemblea General el 10 de desembre de 1948 a una (1) votació que registrà quaranta-vuit (48) vots a favor, cap en contra i vuit (8) abstencions: els de la Unió Soviètica i els seus aliats Bielorússia, Iugoslàvia, Polònia, Txecoslovàquia, a més de Sud–àfrica i l'Aràbia Saudita.
Els estats que hi votaren a favor foren: Afganistan, l'Argentina, Austràlia, Bèlgica, Birmània, Bolívia, el Brasil, el Canadà, Colòmbia, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, la República Dominicana, Egipte, El Salvador, l'Equador, els Estats Units, Etiòpia, les Filipines, França, Grècia, Guatemala, Haití, els Països Baixos, Islàndia, la Índia, l'Iran, l'Iraq, el Líban, Libèria, Luxemburg, Mèxic, Nicaragua, Nova Zelanda, Noruega, el Pakistan, el Panamà, el Paraguai, el Perú, el Regne Unit, Síria, Suècia, Tailàndia, Turquia, l'Uruguai, Veneçuela, Xile i la Xina. Malgrat l'important paper jugat pel canadenc John Humphrey, el govern del Canadà s'abstingué a la votació de l'esborrany a la Comissió, tanmateix a l'Assemblea General hi votà a favor.
La DUDH (Declaració Universal dels Drets Humans) està composta d'un (1) preàmbul i trenta (30) articles, que recullen drets de caràcter civil, polític, social, econòmic i cultural. L'estructura de la Declaració fou introduïda al segon esborrany, preparat per René Cassin a partir del primer esborrany de John Peters Humphrey. L'estructura final fou influenciada pel codi Napoleònic, inclosos el preàmbul i els principis generals introductoris. Cassin comparà la Declaració amb el pòrtic d'un (1) temple grec, amb fonaments, escales, quatre (4) columnes i un (1) frontó.
Els articles 1 i 2 serien els fonaments, recullen principis bàsics sobre els que es basen els drets: la dignitat, la llibertat, la igualtat, la fraternitat i la no–discriminació.
Els set (7) paràgrafs del preàmbul, explicant les raons per a fer la Declaració, representarien les escales.
El cos principal estaria format per quatre (4) columnes:
La primera columna (articles del 3 al 11) recull els drets individuals, com el dret a la vida o la prohibició de l'esclavitud.
La segona columna (articles del 12 al 17) recull els drets de l'individu en relació amb la societat civil i política.
La tercera columna (articles del 18 al 21) recull els drets de pensament, de consciència, de religió i llibertats polítiques com el dret d'associació.
La quarta columna (articles del 22 al 27) recull els drets econòmics, socials i culturals.
En el model de Cassin, els tres (3) darrers articles de la Declaració (28, 29 i 30) seria el frontó que lligaria tota l'estructura. Aquests articles recullen les condicions i límits amb què aquests drets han d'exercir-se i la prohibició d'utilitzar els drets en oposició als objectius de les Nacions Unides.
La Declaració Universal comença amb un preàmbul, format per set (7) paràgrafs, als que segueixen els articles de la Declaració.
Cadascun dels paràgrafs del preàmbul esmenta una (1) raó per a l'adopció de la Declaració.
El primer paràgraf afirma que el reconeixement de la dignitat humana de totes les persones és el fonament de la justícia i la pau al món.
El segon paràgraf assenyala que el desconeixement i el menyspreu dels drets humans han originat actes de barbàrie que han ultratjat la consciència de la humanitat i que les quatre (4) llibertats (la llibertat d'expressió, la llibertat de creences i de culte, la llibertat de viure sense misèria i la llibertat de viure sense por), són proclamades com l'aspiració màxima de les persones.
El tercer paràgraf estableix que perquè les persones no es vegin obligades a la rebel·lió contra la tirania, els drets humans han de ser protegits per l'Estat de Dret.
El quart paràgraf relaciona els drets humans amb el desenvolupament de relacions amistoses entre les nacions.
El cinquè paràgraf relaciona la Declaració amb la Carta de les Nacions Unides que reafirma la fe en els drets humans fonamentals, i la dignitat i el valor de la persona humana.
El sisè paràgraf assenyala que tots els membres de les Nacions Unides s'han compromès a assegurar, en cooperació amb les Nacions Unides, la promoció del respecte universal i l'observança dels drets humans i les llibertats fonamentals.
El setè paràgraf assenyala que «una concepció comuna» dels drets i llibertats és de «molt important» per a la plena realització d'aquest compromís.
Preàmbul de la Declaració Universal dels Drets Humans
Considerant que el reconeixement de la dignitat inherent i dels drets iguals i inalienables de tots els membres de la família humana és el fonament de la llibertat, la justícia i la pau en el món,
Considerant que el desconeixement i el menyspreu dels drets humans han originat actes de barbàrie que han ultratjat la consciència de la humanitat; i que s'ha proclamat com l'aspiració més elevada de tothom l'adveniment d'un món on els éssers humans, deslliurats del temor i la misèria, puguin gaudir de llibertat d'expressió i de creença,
Considerant que és essencial que els drets humans siguin protegits per un règim de dret per tal que les persones no es vegin forçades, com a últim recurs, a la rebel·lió contra la tirania i l'opressió,
Considerant també que és essencial de promoure el desenvolupament de relacions amistoses entre les nacions,
Considerant que els pobles de les Nacions Unides han ratificat en la Carta llur fe en els drets humans fonamentals, en la dignitat i el valor de la persona humana i en la igualtat de dret d'homes i dones; i que han decidit de promoure el progrés social i millorar el nivell de vida dins d'una llibertat més àmplia,
Considerant que els Estats membres s'han compromès a assegurar, en cooperació amb l'Organització de les Nacions Unides, el respecte universal i efectiu dels drets humans i les llibertats fonamentals,
Considerant que una concepció comuna d'aquests drets i llibertats és de la més gran importància per al ple compliment d'aquest compromís,
Els set (7) paràgrafs del preàmbul són seguits per la proclamació de la Declaració i els trenta (30) articles que la formen.
Articles de la Declaració Universal dels Drets Humans
L'Assemblea General
Proclama aquesta Declaració Universal de Drets Humans com l'ideal comú a assolir per a tots els pobles i nacions amb el fi que cada persona i cada institució, inspirant-se constantment en aquesta Declaració, promoguin, mitjançant l'ensenyament i l'educació, el respecte a aquests drets i llibertats i assegurin, amb mesures progressives nacionals i internacionals, el seu reconeixement i aplicació universals i efectius, tant entre els pobles dels Estats membres com entre els dels territoris sota llur jurisdicció.
Article 1
Tots els éssers humans neixen lliures i iguals en dignitat i en drets. Són dotats de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.
Article 2
Tothom té tots els drets i llibertats proclamats en aquesta Declaració, sense cap distinció de raça, color, sexe, llengua, religió, opinió política o de qualsevol altra mena, origen nacional o social, fortuna, naixement o altra condició.
A més, no es farà cap distinció basada en l'estatut polític, jurídic o internacional del país o del territori al qual pertanyi una persona, tant si és independent com si està sota administració fiduciària, si no és autònom, o està sota qualsevol altra limitació de sobirania.
Article 3
Tota persona té dret a la vida, a la llibertat i a la seva seguretat.
Article 4
Ningú no serà sotmès a esclavitud o servitud: l'esclavitud i el tràfic d'esclaus són prohibits en totes llurs formes.
Article 5
Ningú no serà sotmès a tortures ni a penes o tractes cruels, inhumans o degradants.
Article 6
Tota persona té el dret arreu al reconeixement de la seva personalitat jurídica.
Article 7
Tots són iguals davant la llei i tenen dret, sense cap distinció, a igual protecció per la llei. Tots tenen dret a igual protecció contra qualsevol discriminació que violi aquesta Declaració i contra qualsevol incitació a una tal discriminació.
Article 8
Tota persona té dret a un recurs efectiu prop dels tribunals nacionals competents que l'empari contra actes que violin els seus drets fonamentals reconeguts per la constitució o per la llei.
Article 9
Ningú no serà detingut, pres o desterrat arbitràriament.
Article 10
Tota persona té dret, en condicions de plena igualtat, a ser escoltada públicament i amb justícia per un tribunal independent i imparcial, per a la determinació dels seus drets i obligacions o per a l'examen de qualsevol acusació contra ella en matèria penal.
Article 11
Tots els acusats d'un delicte tenen el dret que hom presumeixi la seva innocència fins que no es provi la seva culpabilitat segons la llei en un judici públic, en què hom li hagi assegurat totes les garanties necessàries per a la seva defensa.
Ningú no serà condemnat per actes o omissions que en el moment que varen ésser comesos no eren delictius segons el dret nacional o internacional. Tampoc no s'imposarà cap pena superior a l'aplicable en el moment de cometre el delicte.
Article 12
Ningú no serà objecte d'intromissions arbitràries en la seva vida privada, la seva família, el seu domicili o la seva correspondència, ni d'atacs al seu honor i reputació. Tothom té dret a la protecció de la llei contra tals intromissions o atacs.
Article 13
Tota persona té dret a circular lliurement i a triar la seva residència dins les fronteres de cada Estat.
Tota persona té dret a sortir de qualsevol país, àdhuc el propi, i a retornar-hi.
Article 14
En cas de persecució, tota persona té dret a cercar asil en altres països i a beneficiar-se'n.
Aquest dret no podrà ser invocat contra una persecució veritablement originada per delictes comuns o per actes oposats als objectius i principis de les Nacions Unides.
Article 15
Tota persona té dret a una nacionalitat.
Ningú no serà privat arbitràriament de la seva nacionalitat, ni del dret de canviar de nacionalitat.
Article 16
Els homes i les dones, a partir de l'edat núbil, tenen dret, sense cap restricció per motius de raça, nacionalitat o religió, a casar-se i a fundar una família. Gaudiran de drets iguals pel que fa al casament, durant el matrimoni i en la seva dissolució.
Només es realitzarà el casament amb el lliure i ple consentiment dels futurs esposos.
La família és l'element natural i fonamental de la societat i té dret a la protecció de la societat i de l'Estat.
Article 17
Tota persona té dret a la propietat, individualment i col·lectiva.
Ningú no serà privat arbitràriament de la seva propietat.
Article 18
Tota persona té dret a la llibertat de pensament, de consciència i de religió; aquest dret inclou la llibertat de canviar de religió o de creença, i la llibertat, individualment o col·lectivament, en públic o en privat, de manifestar la seva religió o creença per mitjà de l'ensenyament, la pràctica, el culte i l'observança.
Article 19
Tota persona té dret a la llibertat d'opinió i d'expressió; aquest dret inclou el de no ser molestat a causa de les pròpies opinions i el de cercar, rebre i difondre les informacions i les idees per qualsevol mitjà i sense límit de fronteres.
Article 20
Tota persona té dret a la llibertat de reunió i d'associació pacífiques.
Ningú no pot ser obligat a pertànyer a una associació.
Article 21
Tota persona té dret a participar en el govern del seu país, directament o per mitjà de representants lliurement elegits.
Tota persona té dret, en condicions d'igualtat, a accedir a les funcions públiques del seu país.
La voluntat del poble és el fonament de l'autoritat de l'Estat; aquesta voluntat ha d'expressar-se mitjançant eleccions autèntiques, que hauran de fer-se periòdicament per sufragi universal i igual, i per vot secret o per altre procediment equivalent que garanteixi la llibertat del vot.
Article 22
Tota persona, com a membre de la societat, té dret a la seguretat social i a obtenir, mitjançant l'esforç nacional i la cooperació internacional, segons l'organització i els recursos de cada país, la satisfacció dels drets econòmics, socials i culturals indispensables per a la seva dignitat i el lliure desenvolupament de la seva personalitat.
Article 23
Tota persona té dret al treball, a la lliure elecció de la seva ocupació, a condicions equitatives i satisfactòries de treball, i a la protecció contra l'atur.
Tota persona, sense cap discriminació, té dret a salari igual per igual treball.
Tothom que treballa té dret a una remuneració equitativa i satisfactòria que asseguri per a ell i la seva família una existència conforme a la dignitat humana, completada, si cal, amb altres mitjans de protecció social.
Tothom té dret a constituir sindicats per a la defensa dels seus interessos i a afiliar-s'hi.
Article 24
Tota persona té dret al descans i al lleure i, particularment, a una limitació raonable de la jornada de treball i a vacances periòdiques pagades.
Article 25
Tota persona té dret a un nivell de vida que asseguri, per a ell i la seva família, la salut i el benestar, especialment quant a alimentació, vestir, habitatge, assistència mèdica i als serveis socials necessaris; també té dret a la seguretat en cas d'atur, malaltia, incapacitat, viduïtat, vellesa o altra manca de mitjans de subsistència independent de la seva voluntat.
La maternitat i la infantesa tenen dret a una cura i a una assistència especials. Tots els infants, nascuts d'un matrimoni o fora d'un matrimoni, gaudeixen d'igual protecció social.
Article 26
Tota persona té dret a l'educació. L'educació serà gratuïta, si més no, en la instrucció elemental i fonamental. La instrucció elemental serà obligatòria. L'ensenyament tècnic i professional es posarà a l'abast de tothom, i l'accés a l'ensenyament superior serà igual per a tots en funció dels mèrits respectius.
L'educació tendirà al ple desenvolupament de la personalitat humana i a l'enfortiment del respecte als drets humans i a les llibertats fonamentals; promourà la comprensió, la tolerància i l'amistat entre totes les nacions i grups ètnics o religiosos, i fomentarà les activitats de les Nacions Unides per al manteniment de la pau.
El pare i la mare tenen dret preferent d'escollir la mena d'educació que serà donada als seus fills.
Article 27
Tota persona té dret a participar lliurement en la vida cultural de la comunitat, a gaudir de les arts i a participar i beneficiar-se del progrés científic.
Tota persona té dret a la protecció dels interessos morals i materials derivats de les produccions científiques, literàries o artístiques de què sigui autor.
Article 28
Tota persona té dret a un ordre social i internacional en què els drets i llibertats proclamats en aquesta Declaració puguin ser plenament efectius.
Article 29
Tota persona té deures envers la comunitat, ja que només en aquesta li és possible el lliure i ple desenvolupament de la seva personalitat.
En l'exercici dels drets i les llibertats, tothom estarà sotmès només a les limitacions establertes per la llei i únicament amb la finalitat d'assegurar el reconeixement i el respecte deguts als drets i llibertats dels altres i de complir les justes exigències de la moral, de l'ordre públic i del benestar general en una societat democràtica.
Aquests drets i llibertats mai no podran ser exercits en oposició als objectius i principis de les Nacions Unides.
Article 30
Res en aquesta Declaració no podrà interpretar-se en el sentit que doni cap dret a un Estat, a un grup o a una persona a emprendre activitats o a realitzar actes que tendeixin a la supressió de qualsevol dels drets i llibertats que s'hi enuncien.
Encara que no és un document obligatori o vinculant per als estats, serví com a base per a la creació de les dues (2) convencions internacionals de l'ONU: el Pacte Internacional dels Drets Civils i Polítics, i el Pacte Internacional dels Drets Econòmics, Socials i Culturals. Continua sent una declaració citada àmpliament per professors, universitaris, advocats defensors i pels tribunals constitucionals. Així, la Constitució espanyola del 1978 la reconeix explícitament com una de les fonts del dret espanyol (art. 10.2). El 10 de desembre se'n celebra internacionalment la signatura.
Les crítiques apunten justament a la no–obligatorietat del seu compliment, que provoca que a vegades sigui només una declaració de bones intencions. Altres detractors acusen el document d'etnocentrisme i no aplicar-se al context musulmà.
L'adopció de la Declaració Universal és una commemoració internacional significativa que se celebra cada any el 10 de desembre, que és conegut com a Dia dels Drets Humans o Dia Internacional dels Drets Humans. La commemoració es fa per individus, grups comunitaris i religiosos, organitzacions a favor dels drets humans, parlaments, governs i les Nacions Unides. Les commemoracions de les dècades solen anar acompanyades de campanyes per estendre la consciència de la Declaració i els drets humans. El 2008 marcà el LX aniversari de la declaració i anà acompanyat d'activitats durant tot l'any en relació al tema Dignitat i justícia per tots nosaltres.
Segons el Llibre Guinness de Rècords, la DUDH és el document traduït a més idiomes del món (tres-cents setanta [370] l'any 2009).
El 2008 el LX aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans fou utilitzat al disseny d'una (1) moneda commemorativa de dos euros (2 €) pels següents països:
Bèlgica: cinc milions (5.000.000) de monedes emeses entre l'abril i el maig del 2008.
Itàlia: cinc milions (5.000.000) de monedes emeses l'abril del 2008.
Finlàndia: un milió i mig (1.500.000) de monedes emeses l'octubre del 2008.
Portugal: sis–centes mil (600.000) monedes emeses el 15 de setembre del 2008.
Eleanor Roosevelt holding poster of the Universal Declaration of Human Rights (in English), Lake Success, New York. November 1949.
El passat dijous 10 de desembre de 2020 es commemorà el vuitanta-setè aniversari de Ràdio Girona, que és una emissora de ràdio de Girona fundada el 10 de desembre de 1933, amb el nom d'EAJ–38 Ràdio Girona.[1]
Des del 2011 les seves freqüències són la 98.5 de la freqüència modulada i la 1008 de l'ona mitjana.[2]
Inicialment emetia des del carrer Carreras Peralta però després es traslladà al carrer de la Força i estava vinculada a Ràdio Associació de Catalunya emetent programació en cadena i espais locals musicals, meteorològics, infantils i d'economia.[3] Tingué un cert ressò durant el període republicà del segle XX, quan hi treballaren els locutors Francina Boris i Codina (abans de passar a Ràdio Associació de Catalunya), Joaquim Carreras (mort al front durant la Guerra Civil Espanyola) i Enric Casademont i Aymerich, creador del personatge Pau Pi, i on també féu algunes xerrades Carles Rahola. Durant la Guerra Civil Espanyola se n'encarregà de les emissions Maria Tersa i Miralles, tot fent servir l'estudi com a refugi. Quan les tropes franquistes ocuparen Girona canviaren el nom de l'emissora pel de Radio España de Gerona.
El 2013 celebrà el seu LXXX aniversari amb el programa Amb tu, que recordà antics locutors de Ràdio Girona.
«Mor als 98 anys Francina Boris, la primera veu de Ràdio Girona». Ara, 07.11.2013.
Ràdio Girona Cadena Ser canvia el seu dial del 94.4 al 98.5 fm a Gironainfo.
«Tal dia com avui de 1933 s'inaugurava Ràdio Girona amb la veu de la locutora Francina Boris». Ràdio Associació de Catalunya, 15.12.2010.
Masó, Sara «Dia a dia». Capçalera, 163, març 2014, pàg. 94.
Miquel Gil i Bonancia: 50 anys de Ràdio Girona, 1933–1983 (Ed. Carles Vallès, Figueres).
Estudis de Ràdio Girona
El passat dimecres 9 de desembre de 2020 es commemorà el cent unè aniversari del naixement de William Nunn Lipscomb Jr. (Cleveland, Ohio, 9 de desembre de 1919 — Cambridge, Massachusetts, 14 d'abril de 2011), qui fou un químic inorgànic i orgànic estatunidenc guanyador del Premi Nobel que treballava en ressonància magnètica, química teòrica, química del bor i bioquímica.
Lipscomb nasqué a Cleveland, Ohio. La seva família es traslladà a Lexington, Kentucky, el 1920, i hi visqué fis que obtingué el títol de llicenciat en ciències a la Universitat de Kentucky el 1941. Obtingué el títol de doctor en filosofia en química a l'Institut de Tecnologia de Caltech (Califòrnia) el 1946.
Del 1946 al 1959 ensenyà a la Universitat de Minnesota. Del 1959 al 1990 fou professor de química a la Universitat de Harvard (Cambridge, Massachusetts), on fou professor emèrit des del 1990.
Lipscomb estigué casat primerament amb Mary Adele Sargent del 1944 al 1983. Tingueren tres (3) fills, un dels quals visqué només poques hores. Es casà amb Jean Evans el 1983. Tingueren una filla adoptiva.
Lipscomb residí a Cambridge, Massachusetts, fins a la seva mort el 2011 per pneumònia.
«El meu primer entorn familiar ... emfatitzava la responsabilitat personal i l'autosuficiència. Es fomentà la independència sobretot en els primers anys en què la meva mare ensenyava música i quan la pràctica mèdica del meu pare ocupava la major part del temps.»
A l'escola primària Lipscomb recollí animals, insectes, mascotes, roques i minerals.
L’interès per l’astronomia el va portar a nits de visitants a l'Observatori de la Universitat de Kentucky, on el professor HH Downing li lliurà una còpia de Baker's Astronomy. Els crèdits de Lipscomb han guanyat molts conceptes de física intuïtius d’aquest llibre i de les seves converses amb Downing, que es convertí en l'amic de tota la vida de Lipscomb.
El jove Lipscomb participà en altres projectes, com ara missatges codificats amb Morse per cables i aparells de ràdio de cristall, amb cinc (5) amics propers que es convertiren en físics, metges i enginyers.
Als dotze (12) anys Lipscomb rebé un petit cojunt químic de Gilbert. L'amplià ordenant aparells i productes químics a proveïdors i utilitzant el privilegi del seu pare com a metge per comprar productes químics a la farmàcia local amb un descompte. Lipscomb feia els seus propis focs artificials i entretenia els visitants amb canvis de color, olors i explosions. La seva mare qüestionà la seva afició a la química domèstica només una vegada, quan intentà aïllar una gran quantitat d'urea d'orina.
Lipscomb reconegué els grans textos mèdics de la biblioteca del pare del seu metge i la influència de Linus Pauling anys més tard a la realització d'estudis bioquímics en els darrers anys. Si Lipscomb s'hagués convertit en un metge com el seu pare, hauria estat el quart metge consecutiu al llarg de la línia masculina de Lipscomb.
La font d'aquesta subsecció, excepte el que s'ha assenyalat, és l'esbós autobiogràfic de Lipscomb.
El professor de química de secundària de Lipscomb, Frederick Jones, li lliurà els seus llibres universitaris sobre química orgànica, analítica i general, i només demanà que Lipscomb fes els exàmens. Durant les conferències de classe, Lipscomb, al fons de l'aula, investigà que creia que era original (però després trobà que no): la preparació d'hidrogen a partir de formiat sòdic (o oxalat sòdic) i hidròxid sòdic. S'ocupà d'incloure anàlisis de gasos i de cercar possibles reaccions secundàries.
Posteriorment, Lipscomb tingué un curs de física de batxillerat i obtingué el primer premi al concurs estatal sobre aquest tema. També s'interessà molt per la relativitat especial.
Al college de la Universitat de Kentucky, Lipscomb tenia una beca de música, on prosseguí un estudi independent, llegint Els elements de mecànica quàntica de Dushman, An Outline of Atomic Physics del Physics Staff de la Universitat de Pittsburgh (Pennsilvània), i The Nature of the Chemical Bond and the Structure of Molecules and Cristals. El professor Robert H. Baker suggerí que Lipscomb investigés la preparació directa de derivats d'alcohols a partir de solució aquosa diluïda sense separar abans l'alcohol i l'aigua, cosa que conduí a la primera publicació de Lipscomb.
Per a l'escola de postgrau, Lipscomb trià Caltech (Califòrnia), que li oferí una ajuda docent en física a vint dòlars (20 $) al mes. Rebutjà més diners de la Northwestern University, que oferia una ajuda de recerca a cent cinquanta dòlars (150 $) al mes. La Universitat de Colúmbia (Nova York) rebutjà la sol·licitud de Lipscomb en una carta escrita pel professor Harold Urey, guanyador del Premi Nobel.
A Caltech (Califòrnia) Lipscomb pretenia estudiar mecànica quàntica teòrica amb el professor WV Houston al Departament de Física, però després d'un semestre passà al Departament de Química sota la influència del professor Linus Pauling. Els treballs de la Segona Guerra Mundial dividí el temps de Lipscomb a l'escola de postgrau més enllà dels altres treballs de tesi, ja que analitzava en part la mida de les partícules de fum, però principalment treballava amb propel·lents nitroglicerina–nitrocel·lulosa, que implicaven manipular vials de nitroglicerina pura en moltes ocasions.
La font d'aquesta subsecció, excepte el que s'ha assenyalat, és l'esbós autobiogràfic de Lipscomb.
El coronel és com els estudiants de Lipscomb es referien a ell, dirigint-se directament a ell com a coronel. «El seu primer estudiant de doctorat, Murray Vernon King, li posà l'etiqueta, i fou adoptada ràpidament per altres estudiants, que volien utilitzar una denominació que demostrés respecte informal. [...] Els orígens de Kentucky de Lipscomb com a fonament de la designació». Alguns anys més tard, el 1973, Lipscomb fou nomenat membre de l'Honorable Ordre de Coronels de Kentucky.
Lipscomb, juntament amb diversos Premis Nobel, fou presentador habitual de la cerimònia anual de lliurament dels Premis Nobel, i ho féu per última vegada el 30 de setembre de 2010.
Lipscomb treballà en tres (3) àrees principals: la ressonància magnètica nuclear i el canvi químic, la química del bor i la naturalesa de l'enllaç químic i les grans molècules bioquímiques. Aquestes àrees es superposen en el temps i comparteixen algunes tècniques científiques. Com a mínim en les dues (2) primeres d'aquestes àrees, Lipscomb es plantejà un gran repte que probablement fracassaria, i després plantejà un curs d’objectius intermedis.
Espectre RMN de l'hexaborà B6 H10 que mostra la interpretació d'un espectre per deduir l'estructura molecular. (cliqueu per llegir els detalls)
En aquesta àrea, Lipscomb proposà que: «... el progrés en la determinació de l'estructura, per a les noves espècies de poliborans i per als borans i carborans substituïts, seria molt accelerat si els espectres de ressonància magnètica nuclear [bor–11] , en lloc de la difracció de raigs X, es podria utilitzar». Aquest objectiu s'assolí parcialment, encara que la difracció de raigs X encara és necessària per determinar moltes d'aquestes estructures atòmiques. El diagrama de la dreta mostra un espectre típic de ressonància magnètica nuclear (RMN) d'una molècula de borà.
Lipscomb investigà «... els carborans, C2 B10 H12, i els llocs d'atac electrofílic sobre aquests compostos mitjançant espectroscòpia de ressonància magnètica nuclear (RMN). Aquest treball conduí a la publicació d'una teoria completa de [Lipscomb] dels desplaçaments químics. Els càlculs proporcionen els primers valors precisos per a les constants que descriuen el comportament de diversos tipus de molècules en camps magnètics o elèctrics».
Gran part d'aquest treball es resumeix en un (1) llibre de Gareth Eaton i William Lipscomb, RMN Studies of Boron Hydrides and Related Compounds, un (1) dels dos (2) llibres de Lipscomb.
En aquesta àrea, Lipscomb pretenia originalment un projecte més ambiciós: «La meva intenció original a finals de la dècada del 1940 era passar uns anys comprenent els borans i després descobrir una descripció sistemàtica de valència de la gran quantitat de compostos intermetàl·lics deficients en electrons. He fet pocs avenços cap a aquest darrer objectiu. En canvi, el camp de la química del bor ha crescut enormement i s'ha començat a comprendre sistemàticament algunes de les seves complexitats». Exemples d'aquests compostos intermetàl·lics són KHg13 i Cu5 Zn7. Potser de vint-i-quatre mil (24.000) d'aquests compostos, només es coneixen les estructures de quatre mil (4.000) el 2005, i no podem predir estructures per als altres, perquè no entenem prou la naturalesa de l'enllaç químic. Aquest estudi no tingué èxit, en part perquè el temps de càlcul requerit per als compostos intermetàl·lics estava fora d'abast als anys seixanta (60), però s'assoliren els objectius intermedis que impliquen l’enllaç de bor, suficient per obtenir un Premi Nobel.
L'enllaç de tres (3) electrons de tres (3) centres està il·lustrat en diborà (diagrames a la dreta). En un enllaç covalent ordinari, un (1) parell d'electrons uneixen dos (2) àtoms, un (1) a cada extrem de l'enllaç, el diboare BH s'uneix, per exemple, a l'esquerra i a la dreta a les il·lustracions. En un enllaç de tres (3) electrons de tres (3) centres, un (1) parell d'electrons uneix tres (3) àtoms (un [1] àtom de bor a cada extrem i un [1] àtom d’hidrogen al mig), els diborans s’enllacen BHB, per exemple, a la part superior i inferior de les il·lustracions.
El grup de Lipscomb no proposà ni descobrir l'enllaç de tres (3) electrons de tres (3) centres, ni desenvolupà fórmules que donessin el mecanisme proposat. El 1943 Longuet–Higgins, encara estudiant a Oxford, fou el primer a explicar l’estructura i l'enllaç dels hidrurs de bor. El document que informa del treball, escrit amb el seu tutor RP Bell, també repassa la història del tema començant per l'obra de Dilthey. Poc després, els anys 1947 i 1948, Price realitzà treballs espectroscòpics experimentals això confirmà l'estructura de Longuet–Higgins per al diborà. L'estructura fou confirmada de nou mitjançant la mesura de la difracció d'electrons el 1951 per K. Hedberg i V. Schomaker, amb la confirmació de l'estructura que es mostra als esquemes d'aquesta pàgina. Lipscomb i els seus estudiants graduats determinaren a més l'estructura molecular dels borans (compostos de bor i hidrogen) mitjançant cristal·lografia de raigs X a la dècada del 1950 i desenvoluparen teories per explicar-ne els vincles. Més tard, aplicà els mateixos mètodes a problemes relacionats, inclosa l'estructura dels carborans (compostos de carboni, bor i hidrogen). Longuet–Higgins i Roberts es discutí l'estructura electrònica d'un (1) icosaedre d'àtoms de bor i dels borurs MB6. El mecanisme de l'enllaç de tres (3) electrons de dos (2) centres també fou discutit en un (1) article posterior per Longuet–Higgins, i un mecanisme essencialment equivalent fou proposat per Eberhardt, Crawford i Lipscomb. El grup de Lipscomb també aconseguí comprendre-ho mitjançant càlculs orbitals d'electrons mitjançant fórmules d'Edmiston i Ruedenberg i de Boys.
El document d'Eberhardt, Crawford i Lipscomb comentat anteriorment també ideà el mètode del «número estímic» per catalogar certs tipus de configuracions d'enllaç bor–hidrur.
Els àtoms errants foren un trencaclosques resolt per Lipscomb en un (1) dels seus pocs articles sense coautors. Els compostos de bor i hidrogen tendeixen a formar estructures de gàbies tancades. De vegades, els àtoms dels vèrtexs d'aquestes gàbies es mouen a distàncies substancials entre si. Lipscomb suggerí el mecanisme diamant–quadrat–diamant (diagrama a l'esquerra) per explicar aquesta reordenació dels vèrtexs. Seguint el diagrama de l'esquerra, per exemple, a les cares ombrejades en blau, un parell de cares triangulars té forma de diamant esquerra–dreta. En primer lloc, l'enllaç comú a aquests triangles adjacents es trenca i forma un quadrat, i després el quadrat col·lapsa de nou a una forma de diamant cap amunt i cap avall en unir els àtoms que abans no estaven units. Altres investigadors han descobert més sobre aquests reordenaments.
L'estructura B10 H16 (diagrama a la dreta) determinada per Grimes, Wang, Lewin i Lipscomb trobà un enllaç directament entre dos (2) àtoms de bor sense hidrògens terminals, una (1) característica que no es veia prèviament en altres hidrurs de bor.
El grup de Lipscomb desenvolupà mètodes de càlcul, tant empírics com a partir de la teoria de la mecànica quàntica. Els càlculs per aquests mètodes produïren orbitals moleculars precisos de camp autoconsistent (SCF) de Hartree–Fock i s'utilitzaren per estudiar borans i carborans.
La barrera d'età a la rotació (diagrama a l’esquerra) fou calculada per primera vegada amb precisió per Pitzer i Lipscomb mitjançant el mètode Hartree–Fock (SCF).
Els càlculs de Lipscomb continuaren amb un (1) examen detallat de l'enllaç parcial mitjançant «... estudis teòrics d'enllaços químics multicèntrics, inclosos orbitals moleculars deslocalitzats i localitzats». Això incloïa «... proposades descripcions orbitals moleculars en què els electrons d'unió estan deslocalitzats sobre tota la molècula.»
«Lipscomb i els seus companys de treball desenvoluparen la idea de transferibilitat de propietats atòmiques, mitjançant la qual es desenvolupen teories aproximades per a molècules complexes a partir de càlculs més exactes per a molècules més senzilles però químicament relacionades, ...»
Amb posterioritat resultà guanyador del Premi Nobel Roald Hoffmann, qui era un estudiant de doctorat en el laboratori de Lipscomb. Sota la direcció de Lipscomb, el mètode Extended Hückel de càlcul orbital molecular fou desenvolupat per Lawrence Lohr i per Roald Hoffmann. Aquest mètode fou ampliat posteriorment per Hoffman. Al laboratori de Lipscomb, Newton i Boer van conciliar aquest mètode amb la teoria del camp autoconsistent (SCF).
El famós químic del bor M. Frederick Hawthorne realitzà investigacions primerenques i continuades amb Lipscomb.
Gran part d'aquest treball es resumeix en un (1) llibre de Lipscomb, Boron Hydrides, un (1) dels dos (2) llibres de Lipscomb.
El Premi Nobel de Química del 1976 fou atorgat a Lipscomb pels seus estudis sobre l'estructura dels borans que il·luminaven els problemes d'enllaç químic. D'alguna manera, aquest treball continuat sobre la naturalesa de l'enllaç químic fou realitzat pel seu assessor doctoral a l'Institut de Tecnologia de Califòrnia, Linus Pauling, que havia rebut el Premi Nobel de Química del 1954 per la seva investigació sobre la naturalesa de l'enllaç químic i la seva aplicació a l'aclariment de l'estructura de substàncies complexes.
La font d'aproximadament la meitat d'aquesta secció és la conferència Nobel de Lipscomb.
Les darreres investigacions de Lipscomb se centraren en l'estructura atòmica de les proteïnes, particularment en el funcionament dels enzims. El seu grup utilitzà la difracció de raigs X per resoldre l'estructura tridimensional d'aquestes proteïnes fins a la resolució atòmica i després analitzar el detall atòmic de com funcionen les molècules.
Les imatges següents són de les estructures de Lipscomb del Protein Data Bank que es mostren de forma simplificada amb la supressió dels detalls atòmics. Les proteïnes són cadenes d'aminoàcids i la cinta contínua mostra el rastre de la cadena amb, per exemple, diversos aminoàcids per cada volta d'una (1) hèlix.
La carboxipeptidasa (esquerra) fou la primera estructura proteica del grup de Lipscomb. La carboxipeptidasa A és un (1) enzim digestiu, una (1) proteïna que digereix altres proteïnes. Es fabrica al pàncrees i es transporta de forma inactiva als intestins on s'activa. La carboxipeptidasa A es digereix tallant certs aminoàcids un (1) per un (1) d'un (1) extrem d'una (1) proteïna. La mida d'aquesta estructura era ambiciosa. La carboxipeptidasa A era una molècula molt més gran que qualsevol cosa resolta anteriorment.
Aspartat carbamioltransferasa. (dreta) era la segona estructura proteica del grup de Lipscomb. Per fer una còpia de l'ADN, cal un conjunt duplicat dels seus nucleòtids. L’aspartat carbamoiltransferasa realitza un pas en la construcció dels nucleòtids de pirimidina (citosina i timidina). L’aspartat carbamoiltransferasa també garanteix que es disposa de la quantitat adequada de nucleòtids de pirimidina, ja que les molècules activadores i inhibidores s'uneixen a l'aspartat carbamoiltransferasa per accelerar-la i frenar-la. L'aspartat carbamoiltransferasa és un complex de dotze (12) molècules. Sis (6) molècules catalítiques grans a l'interior fan el treball i sis petites molècules reguladores a l'exterior controlen la velocitat amb què funcionen les unitats catalítiques. La mida d’aquesta estructura era ambiciosa. L’aspartat carbamoiltransferasa era una molècula molt més gran que qualsevol cosa resolta anteriorment.
La leucina aminopeptidasa, (esquerra) semblant a la carboxipeptidasa A, retalla certs aminoàcids un (1) per un (1) d'un (1) extrem d'una (1) proteïna o pèptid.
La metiltransfersasa HaeIII (dreta) s'uneix a l'ADN on la metila (hi afegeix un grup metí).
L'interferó beta humà (esquerra) és alliberat pels limfòcits en resposta a patògens per desencadenar el sistema immunitari.
El corismat mutasa (dreta) catalitza (accelera) la producció dels aminoàcids fenilalanina i tirosina.
La fructosa–1,6–bisfosfatasa (esquerra) i el seu inhibidor MB06322 (CS–917) foren estudiats pel grup de Lipscomb en una col·laboració, que incloïa Metabasis Therapeutics, Inc., adquirida per Ligand Pharmaceuticals el 2010, explorant la possibilitat de trobar un tractament per a la diabetis tipus 2, ja que l'inhibidor MB06322 alenteix la producció de sucre per la fructosa–1,6–bisfosfatasa.
El grup de Lipscomb també contribuí a comprendre la concanavalina A (estructura de baixa resolució), el glucagó, i l'anhidrasa carbònica (estudis teòrics).
El posterior Premi Nobel, Thomas A. Steitz, fou doctorand al laboratori de Lipscomb. Sota la direcció de Lipscomb, després de la tasca d'entrenament de determinar l'estructura de la petita molècula metil etilen fosfat, Steitz contribuí a determinar les estructures atòmiques de la carboxipeptidasa A i l'aspartat carbamoiltransferasa. Steitz fou guardonat amb el Premi Nobel de Química del 2009 per determinar l'estructura encara més gran del gran 50S subunitat ribosòmica, que condueix a la comprensió de possibles tractaments mèdics.
Amb posterioritat fou guanyador del Premi Nobel Ada Yonath, que compartí el Premi Nobel del 2009 en Química amb Thomas A. Steitz i Venkatraman Ramakrishnan, i havia passat algun temps en el laboratori de Lipscomb, on tant ella com Steitz s'inspiraren per seguir endavant les seves pròpies estructures molt grans. Fou mentre era estudiant postdoctoral al MIT el 1970.
El mineral lipscombita (imatge de la dreta) va rebre el nom del professor Lipscomb pel mineralòleg John Gruner, que el fabricà per primera vegada artificialment.
La difracció de raigs X a baixa temperatura fou pionera al laboratori de Lipscomb aproximadament al mateix temps que el treball paral·lel al laboratori d'Isadore Fankuchen a l'aleshores Institut Politècnic de Brooklyn. Lipscomb començà estudiant compostos de nitrogen, oxigen, fluor i altres substàncies que són sòlides només per sota de les temperatures del nitrogen líquid, però altres avantatges feren que les baixes temperatures fossin un procediment normal. Mantenir el cristall fred durant la recollida de dades produeix un (1) mapa de densitat d’electrons en tres dimensions (3D) menys borrós perquè els àtoms tenen menys moviment tèrmic. Els cristalls poden produir bones dades en el feix dels raigs X durant més temps, ja que es pot reduir el dany per raigs X durant la recopilació de dades i perquè el dissolvent s'evapora més lentament, cosa que pot ser important per a molècules bioquímiques grans els cristalls dels quals tenen un percentatge elevat de aigua.
Altres compostos importants foren estudiats per Lipscomb i els seus estudiants. Entre ells hi ha la hidracina, l'òxid nítric, els complexos metall-ditiolè, el fosfat de metil etilè fosfat, les amides de mercuri, l'(NO)2, el fluorur d'hidrogen cristal·lí, la sal negra de Roussin, el (PCF3)5, els complexos de ciclooctatetraè amb ferro tricarbonil i la leurocristina (vincristina), que s'utilitza en diverses teràpies contra el càncer.
Becari Guggenheim (1954)
Membre de l'Acadèmia Americana de les Arts i les Ciències (1960)
Membre de l'Acadèmia Nacional de Ciències dels Estats Units
Membre del Consell Assessor de la Facultat del MIT–Harvard Research Journal
Membre estranger de la Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (1976)
Premi Nobel de Química (1976)
Cinc (5) llibres i simposis publicats estan dedicats a Lipscomb.
Una (1) llista completa dels guardons i distincions de Lipscomb es troba al seu currículum vitae.
NMR spectrum of hexaborane B6H10 showing the interpretation of a spectrum to deduce the molecular structure. (click to read details)
[Espectre RMN de l'hexaborà B6 H10 que mostra la interpretació d'un espectre per deduir l'estructura molecular. (cliqueu per llegir els detalls)]
Bonding diagram of diborane (B2H6) showing with curved lines a pair of three–center two–electron bonds, each of which consists of a pair of electrons bonding three atoms, two boron atoms and a hydrogen atom in the middle.
[Esquema d'unió del diborà (B2H6) que mostra amb línies corbes un parell d'enllaços de dos (2) electrons de tres (3) centres, cadascun dels quals consisteix en un parell d’electrons que uneixen tres (3) àtoms, dos (2) àtoms de bor i un (1) àtom d'hidrogen al centre.]
Diamond–square–diamond (DSD) rearrangement. At each vertex is a boron atom and (not shown) a hydrogen atom. A bond joining two triangular faces breaks to form a square, and then a new bond forms across opposite vertices of the square.
[Reordenació de diamant quadrat–diamant (DSD). A cada vèrtex hi ha un àtom de bor i (no es mostra) un àtom d’hidrogen. Un (1) enllaç que uneix dues (2) cares triangulars es trenca per formar un (1) quadrat i, a continuació, es forma un (1) nou enllaç a través de vèrtexs oposats del quadrat.]
B10H16 showing in the middle a bond directly between two boron atoms without terminal hydrogens, a feature not previously seen in other boron hydrides.
[B10H16 que mostra al mig un enllaç directament entre dos (2) àtoms de bor sense hidrògens terminals, característica que no es veia prèviament en altres hidrurs de bor.]
Ethane barrier to rotation about the carbon–carbon bond, first accurately calculated by Pitzer and Lipscomb.
[Barrera d'età a la rotació al voltant de l'enllaç carboni–carboni, primer calculada amb precisió per Pitzer i Lipscomb.]
Carboxipeptidasa A
Aspartat carbamiltransferasa
Leucina aminopeptidasa
HaeIII metiltransferasa complexa de forma convalent a l'ADN
Interferó beta humà
Chorismate mutase (corismat mutasa)
Fructosa–1,6–bisfosfatasa
Lipscombite: minerals, petits cristalls verds sobre quars, Museu d'Història Natural de Harvard, regal de WN Lipscomb Jr., 1996.
Photo of William N. Lipscomb, Jr. at his desk.
El passat dimecres 9 de desembre de 2020 es commemorà el noranta-quatrè aniversari del naixement de Henry Way Kendall (Boston, Massachusetts, 9 de desembre de 1926 — Wakulla Springs, Florida, 15 de febrer de 1999), qui fou un físic nord–americà guardonat amb el Premi Nobel de Física l'any 1990.
Nasqué el 9 de desembre de 1926 a la ciutat de Boston, situada a l'estat nord–americà de Massachusetts. Estudià física a l'Institut Tecnològic de Massachusetts (MIT), on es doctorà el 1955. L'any següent es traslladà a la Universitat de Stanford (Califòrnia) per retornar al MIT l'any 1961.
En paral·lel a la seva carrera com a físic, Kendall continuà sent un home actiu a l'aire lliure: practicant activament el muntanyisme, la fotografia de muntanya, el busseig i la fotografia submarina. Féu viatges d'escalada als Andes, a l'Himàlaia i a l'Àrtic. La seva mort prematura el 15 de febrer de 1999 arribà mentre feia submarinisme en una cova, per a la National Geograhic Society al Wakulla Springs State Park, situat a l'estat de Florida.
A Stanford (Califòrnia) s'associà amb Jerome Isaac Friedman i Richard Edward Taylor en la recerca experimental de l'estructura interna de la matèria, partint del model del quark. Aquest esdevenia una partícula realment elemental, l'estat del qual determinaria els grups o famílies de les partícules subatòmiques.
L'any 1990 els tres (3) científics foren guardonats amb el Premi Nobel de Física per les seves investigacions sobre els neutrons i protons, de vital importància en el desenvolupament del model quàntic.
Durant la dècada del 1980 Kendall fundà la Union of Concerned Scientists (Unió de Científics Preocupats) que, entre altres pronunciaments, denuncià el desenvolupament del sistema de defensa, conegut com a Guerra de les Galàxies, patrocinat pel president nord–americà Ronald Reagan.
A photo of Nobel Prize–winning physicist and mountaineer Henry Kendall taken on top of Lower Brother in Yosemite Valley.
El passat dimecres 9 de desembre de 2020 es commemorà el cent tresè aniversari del naixement de Leo James Rainwater (Council, Idaho, 9 de desembre de 1917 — ciutat de Nova York, Nova York, 31 de maig de 1986), qui fou un físic nord-americà que compartí el Premi Nobel de Física el 1975 per la seva part en la determinació de les formes asimètriques de determinats nuclis atòmics.
Durant la Segona Guerra Mundial treballà en el Projecte Manhattan que desenvolupà les primeres bombes atòmiques. El 1949 començà a desenvolupar la seva teoria que, al contrari del que llavors es creia, no tots els nuclis atòmics són esfèrics. Posteriorment, les seves idees foren provades i confirmades pels experiments d'Aage Bohr i Ben Mottelson. També contribuí a la comprensió científica dels raigs X i participà a la Comissió d'Energia Atòmica dels Estats Units i a projectes d'investigació naval.
Rainwater incorporar a la Facultat de Física de Colúmbia (Nova York) el 1946, on assolí el grau de professor titular el 1952 i fou nomenat professor Pupin de física el 1982. Rebé el Premi Ernest Orlando Lawrence de física el 1963, i el 1975 el Premi Nobel de Fisica, pel descobriment de la connexió entre moviment col·lectiu i moviment de partícules en nuclis atòmics i el desenvolupament de la teoria de l'estructura del nucli atòmic basada en aquesta connexió.
Leo James Rainwater nasqué el 9 de desembre de 1917, a Council, Idaho, fill d'un antic enginyer civil que dirigia el magatzem general local, Leo Jaspar Rainwater i la seva esposa Edna Eliza, nata Teague. Mai no utilitzà el seu primer nom i sempre se l'anomenà James o Jim. El seu pare morí en la pandèmia de grip del 1918, i Rainwater i la seva mare es traslladaren a Hanford, Califòrnia, on es casà amb George Fowler, vidu amb dos (2) fills, Freeman i John. Amb el temps també tingué un germanastre, George Fowler, Jr., que es convertí en oficial de marina. A l'escola secundària destacà en matemàtiques, química i física, i ingressà a l'Institut de Tecnologia de Califòrnia per la força d’una competició de química. Es llicencià en ciències com a especialista en física el 1939.
Llavors Rainwater escollí emprendre estudis de postgrau a la Universitat de Colúmbia (Nova York). En aquell moment, aquest era un moviment inusual per a un erudit de Califòrnia, ja que Colúmbia no era llavors coneguda per la seva física; però això havia canviat recentment. Georg B. Pegram havia creat recentment el Departament de Física i contractà científics com Enrico Fermi. A Colúmbia, Rainwater estudià amb Isidor Isaac Rabi, Enrico Fermi, Edward Teller i John R. Dunning. Fermi participà en estudis de moderadors de neutrons que conduirien a la construcció del primer reactor nuclear, mentre que Dunning i Eugene T. Booth havia construït el primer ciclotró de Colúmbia, al soterrani dels laboratoris de física Pupin. Rainwater rebé el seu màster en arts el 1941. Per a la seva tesi de doctor en filosofia sobre «Estudis d'espectròmetres de feix de neutrons del bori, el cadmi i la distribució d'energia a partir de parafina», escrita sota la supervisió de Dunning, construir un espectòmetre de nuetrons i desenvolupà tècniques per al seu ús. Rainwater es casà amb Emma Louise Smith el març del 1942. Tingueren tres (3) fills, James, Robert i William, i una filla, Elizabeth Ann, que morí de leucèmia quan tenia nou (9) anys.
El grup de reactors de Fermi es traslladà al Laboratori Metal·lúrgic de la Universitat de Chicago (Illinois) el 1942. Rainwater romangué a Columbia, on s'uní als Laboratoris Substitute Alloy Materials (SAM) del Projecte Manhattan. El Projecte Manhattan fou l'esforç aliat durant la Segona Guerra Mundial per desenvolupar bombes atòmiques. La tasca principal dels Laboratoris SAM fou el desenvolupament de tecnologia de difusió gasosa per a l'enriquiment d'urani, per produir urani fissible –235 per al seu ús en bombes atòmiques. Rainwater treballà amb William W. Havens, Jr. i Chien–Shiung Wu, principalment en estudis de seccions transversals de neutrons, mitjançant l’espectròmetre de neutrons. Després de la guerra, una desena de treballs de Dunning, Havens, Rainwater i Wu serien desclassificats i publicats. També fou la seva tesi, publicada a la revista Physical Review en dues (2) parts amb la tesi de Havens, i obtingué el doctorat el 1946. El 1963 rebé el Premi Ernest Orlando Lawrence de la Comissió de l'Energia Atòmica dels Estats Units pel seu treball en el Projecte Manhattan.
Rainwater romangué a Colúmbia (Nova York) com a instructor. El 1948 començà a impartir cursos sobre estructura nuclear. Niels Bohr i John Wheeler havien desenvolupat un tractament teòric per a la fissió nuclear el 1939 que es basava en el model de gota de líquid del nucli. Aquesta fou substituïda el 1949 pel model de capes nuclears de Maria Goeppert Mayer, el que podria explicar més sobre l'estructura d'elements pesants que la teoria més antiga però encara tenia límits. En un col·loqui a Colúmbia (Nova York) el 1949, Charles H. Townes informà de resultats experimentals que indicaven qauadrúpols moments superiors als indicats pel model de Shell. A Rainwater se li ocorregué que això es podia explicar i que es podrien conciliar les diferències entre els models de gota líquida i de nucli nuclear, si el nucli atòmic no fos esfèric, com s’havia suposat, però podria adoptar altres formes. Rainwater publicà el seu article teòric el 1950. Per casualitat, aquell any compartia oficina amb Aage Bohr, que assumí el repte de verificar experimentalment la teoria de Rainwater. Bohr i Ben Mottelson publicaren els seus resultats en tres (3) articles el 1952 i el 1953 que confirmaren definitivament la teoria. Rainwater considerà que el seu model era passat per alt. Més tard recordà que:
«Quan fiu la meva proposta d'ús d'un model nuclear esferoïdal, semblava una resposta òbvia que immediatament seria suggerida per tots els teòrics del camp. No entenc per què no fou així. També em sorprengué i consternà escoltar un o més teòrics respectats anunciar en totes les conferències de física nuclear a les quals assistí fins al 1955 alguns comentaris com: per què s'hauria d'aplicar.»
Amb el finançament de l'Oficina d'Investigació Naval, Rainwater construí un sincrotró, que entrà en funcionament el 1950, als Laboratoris Nevis, en una finca del riu Hudson a irvington, Nova York, que la família DuPont volgué a la Universitat de Colúmbia (Nova York). Es convertí en professor titular el 1952 i fou director dels Laboratoris Nevis del 1951 al 1954 i de nou del 1957 al 1961. Treballà amb el seu estudiant Val Fitch en estudis d'àtoms muònics, àtoms on se substitueix un electró per un muó. Després del 1965, treballà per convertir el sincrotró Nevis en una instal·lació mesònica. Quan un periodista trucà el 1975 per informar-li que havia guanyat el Premi Nobel de Física, inicialment pensà que era pel seu treball sobre àtoms muònics. Passaren diverses hores abans que descobrís que era pel seu treball sobre l'estructura atòmica, i que compartiria el Premi Nobel amb Bohr i Mottelson.
Fou membre de l'American Physical Society, de l'Acadèmia de Ciències de Nova York i de l'Institut d'Enginyers i Electrònics, i fou membre de l'Acadèmia Nacional de Ciències, de l'Institut Americà de Física, de l'Associació Americana de Professors de Física i de l'Optical Society of America.
Rainwater succeí Robert R. Wilson com a professor de física de Michael I. Pupin el 1983.
Rainwater s'esfondrà després d'una conferència als laboratoris Pupin el 1985, però es recuperà gràcies a un estudiant que sabia administrar la RCP (reanimació cardiopulmonar). Amb una salut decreixent, es retirà i es convertí en professor emèrit el febrer del 1986. Morí d'aturada cardiopulmonar a l'Hospital St. John's Riverside de Yonkers, Nova York, el 31 de maig de 1986. La seva dona, tres (3) fills i el germanastre George li sobrevisqueren.
1975 Press Photo 1975 Nobel Prize in Physics James Rainwater – KSB72099
El passat dimecres 9 de desembre de 2020 es commemorà el cent catorzè aniversari del naixement de Grace Brewster Murray Hopper (Nova York, 9 de desembre de 1906 — comtat d'Arlington, Virgínia, 1 de gener de 1992), qui fou una militar nord–americana, amb grau d'almirall i una autèntica pionera en el món de la informàtica. Fou la primera programadora que utilitzà el Mark I i també la inventora del concepte de compilador d'un llenguatge de programació.
Ha passat a la història de la informàtica, però, com la inventora del llenguatge de programació COBOL, un llenguatge d'alt nivell de compilació, especialment pensat per facilitar el desenvolupament de programes d'ordinador per a gent sense coneixements específics d'informàtica.
El COBOL fou el primer llenguatge que oferí una autèntica interfície als recursos disponibles a l'ordinador, de forma que el programa no havia de conèixer els detalls específics. D'aquesta forma, personal sense un coneixement específic de cada una de les màquines podia desenvolupar programes. El segon avantatge és que els programes desenvolupats per a una plataforma concreta podien ser executats en un ordinador diferent al que s'havien programat, sense necessitat de fer cap canvi.
Al final de la seva carrera professional, abans de retirar-se, participà en els comitès d'estandardització dels llenguatges de programació COBOL i FORTRAN.
Hopper nasqué a la ciutat de Nova York. Ella era la gran d'una família de tres (3) fills. Els seus pares, Walter Fletcher Murray i Mary Campbell Van Horne, eren d'origen holandès i escocès, i assistiren al West End Collegiate Church. El seu besavi, Alexander Wilson Russell, un almirall de l'Armada dels Estats Units, lluità a la batalla de la badia Mobile durant la Guerra Civil dels Estats Units.
De nena Hopper era molt curiosa, un tret que mantingué tota la vida: a l'edat de set (7) anys decidí determinar com funcionava un (1) despertador, i desmantellà set (7) despertadors abans que la seva mare s'adonés del que estava fent (posteriorment fou limitada a un [1] rellotge). Per la seva educació preparatòria assistí a l'Escola Hartridge de Plainfield, Nova Jersey. Rebutjada per l'admissió primerenca a Vassar College (Poughkeepsie, Nova York) als setze (16) anys (els seus resultats de les proves de llatí eren massa baixos), hi fou admesa l'any següent. Es graduà Phi Beta Kappa de Vassar el 1928 amb una llicenciatura en matemàtiques i física, i obtingué el seu màster a la Universitat de Yale (Connecticut) el 1930.
El 1934 obtingué doctorat en matemàtiques de la Universitat de Yale (Connecticut) sota la direcció de Øystein Ore. La seva tesi, Nous Tipus de Criteris d'Irreductibilitat, es publicà aquell mateix any. Hopper començà a ensenyar matemàtiques a Vassar (Poughkeepsie, Nova York) el 1931, i fou promoguda com a professora associada el 1941.
Es casà amb el professor de la Universitat de Nova York Vincent Foster Hopper (1906–1976) el 1930, de qui es divorcià el 1945. No es casà de nou, però mantingué el seu cognom.
El 1943, durant la Segona Guerra Mundial, Hopper obtingué una llicència per absentar-se de Vassar (Poughkeepsie, Nova York), i prengué jurament a la Reserva Marina dels Estats Units, una de les moltes dones voluntàries per servir a WAVES (una divisió formada íntegrament per dones). Havia d'aconseguir una exempció per allistar-se ja que pesava sis quilos i vuit-cents grams (6,8 kg) per sota del pes mínim de la marina de guerra, de cinquanta-quatre quilograms (54 kg). Reportà al desembre i es formà a l'Escola de la Reserva Naval de Guàrdies a l'Smith College de Northampton, Massachusetts. Hopper fou la primera en graduar-se de la seva classe el 1944, i fou assignada al Projecte de Computació de la Bureau of Ships de la Universitat de Harvard (Cambridge, Massachusetts) com a tinent, grau menor. Ha estat membre del personal de programació de l'ordinador Mark I encapçalat per Howard H. Aiken. La sol·licitud per ser transferida a l'Armada regular al final de la guerra fou rebutjada per la seva edat —trenta-vuit (38)—. Continuà servint a la Reserva Marina. Hopper es mantingué al Laboratori de Computació de Harvard (Cambridge, Massachusetts) fins al 1949, i rebutjà una càtedra a Vassar (Poughkeepsie, Nova York) a favor de treballar com a investigadora amb un contracte de la Marina a Harvard (Cambridge, Massachusetts).
El 1949 Hopper es convertí en empleada de la Eckert–Mauchly Computer Corporation com a matemàtica d'alt nivell i s'uní a l'equip de desenvolupament del UNIVAC I. A principis de la dècada dels cinquanta (50), l'empresa fou adquirida per la corporació Remington Rand, i fou en aquesta etapa quan es creà el seu compilador original. El compilador es conegué com el «compilador A» i la seva primera versió fou A–0.
El 1952 tenia un compilador operatiu. Digué: «Ningú no cregué que tenia un compilador operatiu i ningú no el tocava. Em digueren que els ordinadors només podien fer aritmètica.»
El 1954 Hopper fou nomenada la primera directora de programació automàtica de la companyia, i el seu departament llançà alguns dels primers llenguatges de programació basats en compilador, incloent-hi MATH–MATIC i FLOW–MATIC.
La primavera del 1959 una conferència de dos (2) dies coneguda com la Conferència de Sistemes de Dades Idiomes (CODASYL) reuní experts informàtics de la indústria i el govern. Hopper exercí com a assessora tècnica al comitè, i molts dels seus antics empleats serviren al comitè a curt termini que definí el nou llenguatge COBOL (acrònim de Common Business–Oriented Language, o Llenguatge Comú Orientat a Negocis). El nou llenguatge expandí el de FLOW–MATIC de Hopper amb algunes idees des l'equivalent d'IBM, COMTRAN. La convicció de Hopper que els programes havien de ser escrits en un llenguatge que fos a prop de l'anglès (en lloc del llenguatge de màquina o en llenguatges propers a codi màquina, com ara el llenguatge d'assemblador) fou capturada en el nou llenguatge de negocis, i COBOL passà a ser llenguatge negoci més estès fins a la data.
Del 1967 al 1977 Hopper exercí com a directora del Grup de Llenguatges de Programació de la Marina a la Oficina de la Marina de Planificació de Sistemes d'Informació, i fou ascendida al rang de capitana el 1973. Desenvolupà programari de validació per a COBOL i el seu compilador com a part d'un programa d'estandardització de COBOL per a tota la Marina.
En la dècada dels setanta (70) Hopper advocà pel Departament de Defensa per reemplaçar els sistemes centralitzats, amb grans xarxes de computadores petites i distribuïdes. Qualsevol usuari en qualsevol node de l'equip podria accedir a bases de dades comunes ubicades a la xarxa. Ella desenvolupà l'aplicació d'estàndards per als sistemes i components informàtics en proves, més significativament per a llenguatges de programació primerencs com FORTRAN i COBOL. Les proves de la Marina per a la conformitat d'aquestes normes conduïren a una convergència significativa entre els dialectes del llenguatge de programació dels principals venedors d'ordinadors. En la dècada dels vuitanta (80) aquests assajos (i la seva administració oficial) foren assumits per l'Oficina Nacional d'Estàndards (NBS), coneguda avui com l'Institut Nacional d'Estàndards i Tecnologia (NIST).
Hopper es retirà de la Reserva Naval als seixanta (60) anys, d'acord amb les regulacions de desgast de l'Armada, amb el rang de comandant al final de 1966. Fou cridada al servei actiu l'agost del 1967 per a un període de sis (6) mesos que es convertí en una missió indefinida. Es retirà novament el 1971, però se li demanà de tornar al servei actiu de nou el 1972. Fou ascendida a capitana el 1973 per l'almirall Elmo R. Zumwalt Jr.
Després que el representant republicà Philip Crane la veiés en la sèrie 60 Minuts el març del 1983, ell defensà H.J.Res. 341, una resolució conjunta originada a la Cambra de Representants, que portà a la seva promoció al comodora (almirall, O-7). Ella es mantingué en servei actiu durant diversos anys més enllà del retir obligatori per l'aprovació especial del Congrés. Es retirà (involuntàriament) de l'Armada el 14 d'agost de 1986. En una celebració que tingué lloc a Boston (Massachusetts) en la Constitució d'USS per commemorar el seu retir, Hopper fou guardonada amb la Medalla del Servei de Defensa Distingit, la decoració més alta fora de combat atorgat pel Departament de Defensa. En el moment del seu retir, que era l'oficial comissionada oficialment més antiga en servei actiu en l'Armada dels Estats Units (setanta-nou [79] anys, vuit [8] mesos i cinc [5] dies).
Després fou contractada com a consultora sènior de Digital Equipment Corporation, càrrec que conservà fins a la seva mort el 1992, als vuitanta-cinc (85) anys d'edat.
La seva activitat principal en aquesta capacitat era com a ambaixadora de bona voluntat, donant conferències àmpliament sobre els primers dies de les computadores, la seva carrera, i sobre els esforços que els venedors d'ordinadors podrien emprendre per fer la vida més fàcil per als seus usuaris. Visità la bona part de les instal·lacions d'enginyeria de Digital, on en general rebia una ovació al final de les seves intervencions. Sovint relatava que durant el seu servei freqüentment almiralls i generals li preguntaven per què la comunicació per satèl·lit duraria tant de temps. Així que durant moltes de les seves conferències, il·lustrava un nanosegon usant vint-i-cinc (25) parells de cables telefònics obsolets rescatats del Bell, tallant-los a onze coma vuit (11,8) polzades —trenta centímetres (30 cm)— de longitud, la distància que la llum recorre en un nanosegon, i repartia els cables individuals als seus oients. Encara que ja no era una oficial en servei, sempre portava el seu uniforme de la Marina en aquestes conferències, fet que està permès en la normativa de la Marina dels Estats Units.
El més important que he aconseguit, a part de la construcció del compilador, és la formació dels joves. Vénen a mi, saps, i diuen: «Creu que podem fer això?» Jo dic: «Prova-ho.» Els dóno suport. Ho necessiten. Els segueixo a mesura que es fan grans i els incito a intervals perquè no s'oblidin d'arriscar-se.
Morí l'1 de gener de 1992 mentre estava dormint.
Fou enterrada amb honors militars al Cementiri Nacional d'Arlington (Virgínia). Com a honor continu del seu servei i èxits, l'Acadèmia Naval dels EUA anuncià el 8 de setembre de 2016 que nomenaria el seu edifici cibernètic futur en nom seu.
Grace Hooper fou una de les dones més influents en l'àmbit de la informàtica, a part de realitzar una vida dedicada a la seva pàtria (enfocà els seus estudis a millorar la tecnologia nord-americana i, conseqüentment, mundial). El desenvolupament de la primera màquina calculadora electromecànica (Mark I, junt amb Howard Aiken) i la creació del llenguatge COBOL, el qual permetia que gent poc especialitzada pogués programar, generà una base d'ajuda i de simplificació perquè el món de la informàtica evolucionés.
La seva contribució fou tal que l'any 1971 la Sperry Corporation creà un premi anual en el seu nom (Premi Grace Murray Hopper), amb l'objectiu de reconèixer a tots els joves de la programació per la seva contribució en la investigació dels ordinadors. L'any 1994 (i anualment des del 2006) se celebra en el seu honor la conferència Grace Hopper Celebrating of Women in Computer, per tal d'impulsar la presència de les dones en el món tecnològic. A part d'això, gràcies a les seves aportacions rebé nombrosos premis. Com per exemple, més de quaranta (>40) doctorats honoraris i un (1) destructor amb el seu nom (USS Hopper).
«Per a mi la programació és més que un important art pràctic. També és un repte enorme en els fonaments del coneixement.»
Després de quaranta (40) anys, Hopper demostrà ser una gran professora, les més de dues-centes (>200) conferències i la formació que impartí a molta gent jove generà una transmissió d'informació a noves generacions molt rellevant que permeté evolucionar el seu treball fins als nostres dies.
Per tant, la seva gran investigació beneficià els àmbits de la indústria, l'exèrcit i l'educació. El seu treball inclogué llenguatges de programació, conceptes de desenvolupament de software i del processament de dades. Els fets que recollís un munt d'anys d'investigació i aconseguís materialitzar els estudis que féu, obriren una via per al processament de dades modern.
Pel llegat que ha deixat Hooper, molts estudiosos la consideren la primera «hacker» de l'era de la computació. I fins l'any 2018, és la primera i única dona amb tan alt grau en la Marina de Guerra nord–americana. Actualment, és coneguda com a «Grandma COBOL» i «Amazing Grace».
Commodore Grace M. Hopper, USN (covered).
Hopper sent promuguda al rang de comodora el 1983.
El passat dimecres 9 de novembre de 2020 es commemorà el cent setanta-dosè aniversari del naixement de Fritz Haber (Breslau o Wrocław, Baixa Silèsia, Polònia, aleshores Alemanya, 9 de desembre de 1868 — Basilea, Suïssa, 29 de gener de 1934), qui fou un químic alemany guardonat amb el Premi Nobel de Química l'any 1918.
Nasqué el 9 de desembre de 1868 a la ciutat de Breslau, en aquells moments a Alemanya però que avui dia rep el nom de Wrocław i està situada a Polònia. El 1886 inicià els seus estudis de química a la Universitat de Heildelberg (Baden–Württemberg) sota la tutela de Robert Bunsen, i posteriorment els amplià a la Universitat de Berlín (Brandemburg–Prússia), i a l'escola Tècnica de Charlottenburg (avui dia Universitat Tècnica de Berlín), on es doctorà sota la direcció de Carl Liebermann l'any 1891.
Abans de començar la seva carrera acadèmica treballà en el negoci químic del seu pare i a l'Institut Federal Suís de Tecnologia a Zuric amb Georg Lunge. El 1901 es casà amb Clara Immerwahr (1870–1915), química alemanya i sufragista, primera dona a aconseguir un doctorat en química a una universitat alemanya.
Des del 1894 fins al 1911, juntament amb Carl Bosch, desenvoluparen el procés de Haber, que és la formació catalítica d'amoníac sintètic a partir de nitrogen atòmic i hidrogen, en condicions atmosfèriques d'alta temperatura i pressió i que posteriorment, per oxidació en presència d'un catalitzador, pot transformar-se en àcid nítric. El procés Haber–Bosch fou una fita en la química industrial, perquè separava la producció de productes químics nitrogenats, com fertilitzants i explosius químics, des de dipòsits naturals, especialment nitrat de sodi. La disponibilitat sobtada de fertilitzant nitrogenat barat se li atribueix evitar una catàstrofe o crisi de població, i s'evitaria així la catàstrofe predita per Thomas Malthus, tot i que Alemanya ho aprofità per poder rearmar el seu arsenal.
Interessat en la recerca de reaccions de combustió, la separació d'or i d'aigua de mar, l'efecte d'absorció i l'electroquímica, durant la Primera Guerra Mundial fou el responsable de desenvolupar les primeres armes de destrucció massiva que es coneixen, entre ells diversos gasos verinosos com el gas mostassa, que s'utilitzaren al camp de batalla amb el resultat de milers de víctimes mortals. Tot i l'oposició de la seva esposa, Clara, que se suïcidà en saber que Haber treballava en la creació d'armes de destrucció, Haber realitzà diversos estudis de l'efecte dels gasos, i formulà una relació matemàtica simple entre la concentració de gas i el temps d'exposició necessari, coneguda com la regla de Haber.
El 1918 fou guardonat amb el Premi Nobel de Química per la síntesi de l'amoníac a partir dels seus elements, excloent els seus treballs sobre armament químic. El premi fou anunciat el 13 de novembre de 1919 però no fou entregat fins al juny del 1920, i no fou gaire ben rebut per la comunitat científica per la seva participació en l'armament de l'exèrcit alemany durant la Primera Guerra Mundial.
Malgrat les seves contribucions durant la Gran Guerra, els nazis el forçaren a emigrar d'Alemanya l'any 1933 a causa del seu origen jueu. Emigrà fins a Anglaterra; s'establí uns quants mesos a Cambridge, i considerà la possibilitat d'establir-se al Mandat Britànic de Palestina, però finalment morí convalescent en un hotel de Basilea (Suïssa) el 29 de juny de 1934.
La seva segona muller, Charlotte, amb els seus dos (2) fills s'instal·laren a Anglaterra, mentre el seu fill Hermann, nascut del seu primer matrimoni, emigrà als Estats Units durant la Segona Guerra Mundial. Molts dels membres de la família de Haber moriren en camps de concentració, possiblement enverinats per l'ús de la seva invenció, l'insecticida Zyklon B.
El passat dimecres 9 de desembre de 2020 es commemorà el trenta-cinquè aniversari de la sentència del Judici a les Juntes Militars argentines, la qual fou emesa per la Cambra Nacional d'Apel·lacions Criminals i Correccionals de la Capital Federal, Buenos Aires, el 9 de desembre de 1985.
Es coneix com Judici a les Juntes el procés judicial realitzat per la justícia civil a l'Argentina el 1985 per decret del president Raúl Ricardo Alfonsín (1983–1989) sobre els integrants de les tres (3) primeres juntes militars de la dictadura autodenominada Procés de Reorganització Nacional (1976–1983), per les seves greus i massives violacions de drets humans.
El 15 de desembre de 1983 Alfonsín sancionà el Decret Núm 158/83 que ordenà sotmetre a judici sumari a nou (9) militars de les tres (3) armes que integraren les juntes que dirigiren el país des del cop militar del 24 de març de 1976 fins a la Guerra de les Malvines el 1982: Jorge Rafael Videla, Orlando Ramón Agosti, Emilio Eduardo Massera, Roberto Eduardo Viola, Omar Graffigna, Armando Lambruschini, Leopoldo Fortunato Galtieri, Basilio lami Dozo i Jorge Anaya. L'expedient tramità per la des de llavors emblemàtica «Causa 13/1984».
El tribunal que enjudicià a les juntes fou la Cambra Nacional d'Apel·lacions Criminals i Correccionals Federal de la Capital Federal, integrada pels jutges Jorge Torlasco, Ricardo Gil Lavedra, León Carlos Arslanian, Jorge Valerga Araoz, Guillermo Ledesma i Andrés J. D'Alessio. El fiscal fou Julio César Strassera amb qui col·laborà el fiscal adjunt Luis Gabriel Moreno Ocampo, els qui utilitzaren com a base probatòria l'informe Nunca más (Mai més) realitzat per la Comissió Nacional sobre la Desparició de Persones (Conadep).
La sentència dictada el 9 de desembre de 1985 condemnà cinc (5) dels militars acusats i n'absolgué quatre (4). Videla i Massera foren condemnats a reclusió perpètua amb destitució. Viola, a disset (17) anys de presó, Lambruschini a vuit (8) anys de presó, i Agosti a quatre (4) anys i sis (6) mesos de presó; tots amb destitució. Graffigna, Galtieri, Lami Dozo i Anaya foren absolts. El tribunal considerà que les juntes militars havien elaborat un sistema il·lícit per reprimir "la subversió" (sic) que portà al fet que es cometessin «gran nombre de delictes de privació il·legal de la llibertat, a l'aplicació de turments ja homicidis», i així autogarantir-se la impunitat.
El judici tingué una gran transcendència internacional i sobretot per a la regió, on governaren dictadures similars coordinades a l'àmbit continental pel Pla Còndor que cometeren crims de lesa humanitat de forma sistemàtica i planejada des del més alt del poder. El judici constitueix un capítol d'importància en la història universal i situà l'Argentina en un lloc d'avantguarda en la lluita per aconseguir que es respectessin els drets humans.
Per tal de donar un fort suport a la investigació sobre violacions de drets humans durant la dictadura, el president Alfonsín creà una comissió de ciutadans notables, que anomenà Comissió Nacional sobre la Desaparició de Persones (CONADEP).
La Conadep estigué integrada per vuit (8) membres elegits pel president, tres (3) membres elegits per la Cambra de Diputats, i cinc (5) secretaris. Entre ells es trobaven l'escriptor Ernesto Sabato, el metge René Favaloro, el científic Gregorio Klimovsky, el rabí Marshall T. Meyer, el pastor evangèlic Carlos Gattinoni, el sacerdot catòlic Jaime de Nevares, la periodista Magdalena Ruiz Guiñazú i l'activista de drets humans Graciela Fernández Meijide.
Els membres de la Conadep recorregué l'Argentina, Espanya, França, Mèxic i altres països entrevistant eventuals testimonis de violacions de drets humans. Tingué la virtut de promoure la confiança perquè aquests testimonis sortissin a la llum.
El resultat fou un quadre aterridor que superà les pitjors avaluacions prèvies. Fonamentalment quedà en evidència que les violacions massives de drets humans foren executades sistemàticament obeint a un pla decidit en els nivells més alts de govern militar.
La comissió treballà nou (9) mesos i elaborà un informe de cinquanta mil (50.000) pàgines que està considerat com un monument jurídic i un dels documents més importants de la història dels drets humans.
La Conadep documentà acabadament uns nou mil (circa 9.000) casos concrets de violacions de drets humans. Per la seva serietat i neutralitat, l'Informe Nunca más (Mai més) no només constituí una prova fonamental en el Judici contra les Juntes, sinó que produí un impacte cultural d'enorme magnitud en la societat argentina.
El 20 de setembre de 1984 la Conadep produí el seu famós informe titulat Nunca más (Mai més) que fou publicat com el llibre Nunca más (Mai més) i els seus membres concorregueren a lliurar-lo al president Raúl Alfonsín a la Casa Rosada acompanyats d'una multitud de setanta mil (70.000) persones.
Després de la sanció del Decret 158/1983, els excomandants en cap començaren a ser objecte de judici pel Consell Suprem de les Forces Armades el 28 de desembre de 1983, a causa que en aquest moment les lleis vigents establien que els militars només podien ser enjudiciats per tribunals militars, sense importar el delicte comès.
Les demores i la manca de voluntat en les Forces Armades per enjudiciar realment als caps militars es féu evident des d'un començament. El 13 de febrer de 1984 el Congrés sancionà la Llei 23049 de reforma del Codi de Justícia Militar establint que la justícia militar només atendria delictes de tipus militar (abandonament de guàrdia, deserció, insubordinació, etcètera). Qualsevol altre delicte comès per un militar havia de ser atès per la justícia civil. A més, s'establí que les sentències dels tribunals militars podien ser apel·lades davant la Cambra Federal (tribunal civil) i que si el judici es demorava injustificadament, la Cambra Federal podia fer-se càrrec directament de la causa.
L'11 de juliol de 1984 la Cambra Federal li indicà al Consell Suprem de les Forces Armades que investigués si hi hagué un mètode en la violació de drets humans i si això pogué haver estat responsabilitat dels membres de les juntes militars i que l'informés en trenta (30) dies. Davant el silenci del tribunal militar, el 22 d'agost la Cambra Federal li concedí una ampliació del termini per trenta (30) dies més.
El 25 de setembre el Consell Suprem de les Forces Armades comunicà una resolució en la qual sostenia:
«Es fa constar que, segons resulta dels estudis realitzats fins al present, els decrets, directives, ordres d'operacions, etcètera, que concretaren l'accionar militar contra la subversió terrorista són, pel que fa al contingut i forma, inobjectables».
Davant l'evidència de la demora injustificada de la justícia militar per enjudiciar les juntes militars, el 4 d'octubre de 1984 la Cambra Federal (tribunal civil) prengué la decisió de desplaçar el tribunal militar que estava enjudiciant les juntes per fer-se càrrec directament de la causa.
En aquest moment el Consell Suprem de les Forces Armades només havia pres declaració indagatòria i dictat presó preventiva per a l'almirall Emilio Massera.
Els militars feren tot el possible per evitar el judici. Poc abans d'iniciar-se el judici s'intentà una operació per evitar-ho a canvi d'un reconeixement dels membres de les juntes de la seva responsabilitat en els fets que se'ls imputaven, promoguda pel general Albano Harguindeguy, excap de l'Exèrcit durant la dictadura militar.
Els integrants de la Cambra Nacional d'Apel·lacions en el Criminal i Correccional Federal de la Capital Federal que jutjà les juntes militars foren Jorge Torlasco, Ricardo Gil Lavedra, León Carlos Arslanian, Jorge Valerza Araoz, Guillermo Ledesma, i Andrés J. D'Alessio. Durant el judici, els jutges rotaren cada setmana a la Presidència del Tribunal.
El fiscal fou Julio Céar Strassera amb qui col·laborà el fiscal adjunt, Luis Gabriel Moreno Ocampo. Tots els altres funcionaris als quals se sol·licità col·laboració s'hi negaren amb diverses excuses.
A causa del fet que la quantitat de delictes sobre els quals existien constàncies superaven els deu mil (>10.000), el fiscal Strassera prengué la decisió de recórrer a un mecanisme utilitzat pel Consell Europeu de Drets Humans, sobre la base de casos paradigmàtics. La fiscalia presentà llavors set-cents nou (709) casos, dels quals el tribunal decidí examinar-ne dos-cents vuitanta (280).
Entre el 22 d'abril i el 14 d'agost de 1985 es realitzà l'audiència pública a la Sala d'Audiències del Palau de Justícia de la Nació, en la qual declararen vuit-centes trenta-tres (833) persones, entre ells exdetinguts desapareguts, familiars de les víctimes i personal de les forces de seguretat. Les cinc-centes trenta hores (530 h) que durà foren filmades en cent quaranta-set (147) cintes de vídeo.
Durant el judici quedà en evidència l'aparell clandestí de repressió. La clandestinitat de les detencions, l'ús generalitzat de sobrenoms i la pràctica de saquejar habitatges dels detinguts, foren reconeguts en els testimonis dels membres de les forces armades i la policia. Es demostrà que el sistema operatiu posat en pràctica per a la repressió il·legal per part de les juntes militars, que constava de captura de sospitosos, privació il·legítima de la llibertat, interrogatoris sota tortura, clandestinitat i secret d'aquestes accions, i eliminació física dels detinguts; fou el mateix a tot el territori nacional argentí. Atès que tots els fets il·legals foren comesos per membres de les Forces Armades i de seguretat disciplinadament organitzades en forma verticalista, el judici pogué descartar sense deixar cap dubte la hipòtesi que aquests il·lícits pogueren haver ocorregut sense ordres expresses dels superiors. El judici demostrà la responsabilitat dels jerarques de les juntes i la falsedat de qualsevol hipòtesi sobre «excessos propis de qualsevol acció militar» com pretenien els comandants.
Les atrocitats que van revelar molts d'aquests testimonis sacsejaren profundament la consciència de l'opinió pública argentina i mundial. L'escriptor Jorge Luis Borges, qui assistís a una d'elles, relatà la seva vivència en un article per a l'agència espanyola EFE amb el títol de «Dilluns, 22 de juliol de 1985» . En una part d'aquest relat diu:
«De les moltes coses que sentí aquella tarda i que espero oblidar, referiré la que més em marcà, per lliurar-me d'ella. Passà un 24 de desembre. Portaren tots els presos a una sala on no havien estat mai. No sense cap sorpresa veieren una llarga taula estesa. Veieren estovalles, plats de porcellana, coberts i ampolles de vi. Després arribaren els menjars (repeteixo les paraules de l'hoste). Era el sopar de la Nit de Nadal. Havien estat torturats i no ignoraven que els torturarían a l'endemà. Aparegué el Senyor d'aquest Infern i els desitjà Bon Nadal. No era una burla, no era una manifestació de cinisme, no era un remordiment. Era, com ja diguí, una mena d'innocència del mal.»
Entre els dies 11 i 18 de setembre de 1985 el fiscal Julio César Strassera realitzà l'al·legat de la fiscalia, que després ha estat considerat com una peça històrica. La fiscalia considerava que la responsabilitat per cada delicte havia de ser compartida pels membres de cada junta a la qual se li havia provat participació. Finalment el tribunal no acceptà aquest criteri, sostenint que les responsabilitats havien de ser assignades per cada força armada, el que produí una considerable reducció de les penes per als membres de la Força Aèria.
Strassera tancà el seu al·legat amb aquesta frase:
«Senyors jutges: vull renunciar expressament a tota pretensió d'originalitat per tancar aquesta requisitòria. Vull utilitzar una frase que no em pertany, perquè pertany ja a tot el poble argentí. Senyors jutges: «Mai més».»
Entre el 30 de setembre i el 21 d'octubre es realitzaren les defenses dels caps militars, que bàsicament sostingueren que s'havia tractat d'una guerra, i que els actes desvetllats havien de ser considerats com a circumstàncies inevitables de tota guerra.
L'informe de la Conadep i el judici a les juntes feren que la generalitat de la població s'assabentés, per primera vegada i sense possibilitats de negar-ho, del que havia succeït al país en els últims anys amb luxe de detalls. El judici fou el primer a Buenos Aires oral i públic; això significà que en les audiències estava oberta l'entrada a el públic en general, però no eren tantes les persones que hi cabien. El judici fou televisat anys més tard, el 24 d'agost de 1998, però sense so. Els militars encara gaudien del poder suficient com per evitar que es sentís per la televisió pública les declaracions dels testimonis.
L'advocat penalista Bernardo Beiderman organitzà un operatiu secret per portar a un lloc segur els vídeos amb els enregistraments del judici. Els jutges temien per la desaparició de les proves documentals. El 25 d'abril de 1988 Beiderman viatjà, al costat dels sis (6) jutges de la Cambra Nacional d'Apel·lacions en el Criminal i Correccional Federal de la Capital Federal, Andrés José D'Alessio, León Carlos Arslanian, Ricardo Gil Lavedra, Jorge Torlasco, Jorge Valerga Aráoz i Guillermo Ledesma, rumb a Oslo, Noruega. Els vídeos quedaren guardats al costat del text original de la Constitució de Noruega en una habitació a prova d'incendis o bombes atòmiques.
El país recentment havia entrat en democràcia. Els acusats hagueren de ser jutjats per delictes tipificats en el codi penal existent en aquest moment, que era el que havia estat vigent durant la dictadura. Tan fort fou l'impacte del judici que a partir del mateix refermaren les denúncies contra altres repressors, i el 1987 un grup s'alçà contra el govern per aconseguir que s'acabessin les acusacions i els judicis.
La sentència fou llegida per León Arslanian en la seva condició de president de la Cambra Federal. Fonamentalment la sentència reconegué que les juntes dissenyaren i implementaren un pla criminal, i rebutjà la llei d'autoamnistía sancionada per l'últim govern militar. Assenyalà també que cada força actuà autònomament i que les penes havien de ser graduades en funció d'això. Finalment, conclogué que la fiscalia no pogué provar que, amb posterioritat al 1980 s'haguessin comès crims que poguessin ser responsabilitat de la junta militar; per la qual cosa fou exculpada la tercera junta (Galtieri–Anaya–Lami Dozo).
El 9 de desembre de 1985 es dictà la sentència.
Jorge Rafael Videla fou condemnat a reclusió perpètua i inhabilitació absoluta perpètua amb l'accessòria de destitució com a autor responsable dels delictes d'homicidi agreujat per traïdoria reiterat en setze (16) casos, per homicidi agreujat per traïdoria i pel concurs de diverses persones en cinquanta (50) casos, per la privació il·legal de la llibertat agreujada per amenaces i violències en tres-cents sis (306) casos, per turments en noranta-tres (93) casos, per turments seguits de mort en quatre (4) casos, per robatori en vint-i-sis (26), i fou absolt per falta de proves per homicidi qualificat en dinou (19) casos, privació il·legítima de la llibertat qualificada en noranta-quatre (94) casos, turments en cent seixanta-quatre (164) casos, per robatori en seixanta-quatre (64) casos, per sostracció de menors en sis (6) casos, per reducció a servitud en vint-i-tres (23) casos, per usurpació en cinc (5) casos, per segrest extorsiu en tres (3) casos, per falsedat ideològica en cent vint (120) casos i per supressió de document públic.
Emilio Massera fou condemnat a reclusió perpètua i inhabilitació absoluta perpètua amb l'accessòria de destitució com a autor responsable dels delictes d'homicidi agreujat per traïdoria en tres (3) casos, per privació il·legal de la llibertat qualificada per violència i amenaces en seixanta-nou (69) casos, per turments reiterats en dotze (12) casos i per robatori en set (7) casos, i fou absolt per falta de proves per homicidi qualificat en vuitanta-tres (83) casos, per privació il·legal de la llibertat qualificada en quatre-cents quaranta (440) casos, per turments reiterats en dos-cents seixanta (260) casos, per robatori en noranta-nou (99) casos, per turments seguits de mort en cinc (5) casos, per sostracció de menor en 6 oportunitats, per supressió de document públic, per reducció a servitud en vint-i-tres (23) casos, per usurpació en cinc (5) casos, per segrest extorsiu, per extorsió en dos (2) casos i per falsedat ideològica en cent vint-i-set (127) casos.
Roberto Eduardo Viola fou condemnat a disset (17) anys de presó ia inhabilitació absoluta perpètua amb l'accessòria de destitució.
Armando Lambruschini fou condemnat a vuit (8) anys de presó ia inhabilitació absoluta perpètua amb l'accessòria de destitució.
Orlando Ramón Agosti fou condemnat a quatre (4) anys i sis (6) mesos de presó ia inhabilitació absoluta perpètua amb l'accessòria de destitució.
Omar Domingo, Rubens Graffigna i Arturo Basilio Lami Dozo foren absolts perquè assumiren la comandància després que es tanqués l'únic centre de detenció de la seva força. Leopoldo Fortunato Galtieri i Jorge Isaac Anaya foren absolts perquè no es pogué demostrar que personal al seu càrrec seguís cometent algun dels delictes de sistema il·legal de repressió implementat quan ells assumiren el poder.
En un (1) dels paràgrafs de l'extensa sentència pot llegir-se:
«En suma es pot afirmar que els comandants establiren secretament, una manera criminal de lluita contra el terrorisme. S'atorgà als quadres inferiors de les Forces Armades una gran discrecionalitat per privar de llibertat als que apareguessin, segons la informació d'intel·ligència, com vinculats a la subversió; es disposà que se'ls interrogués sota turments i que se'ls sotmetés a règims inhumans de vida, mentre se'ls mantenia clandestinament en captivitat; es concedí, per fi, una gran llibertat per apreciar el destí final de cada víctima, l'ingrés a sistema legal (Poder Executiu Nacional o judicial), la llibertat o, simplement, l'eliminació física.»
El 30 de desembre de 1986 la Cort Suprema de Justícia de la Nació Argentina composta pels jutges José Severo Caballero, Augusto César Belluscio, Carlos Santiago Fayt, Enrique Santiago Petracchi i Jorge Antonio Bacqué confirmà la sentència apel·lada, modificant la qualificació d'autors mediats per la de partícips com a cooperadors necessaris, i absolgué Viola per dos (2) casos de privacions il·legítimes de la llibertat i Agosti per tres (3) casos de robatori, per les quals coses es reduïren llurs penes reduint-per això les seves condemnes a les penes de setze (16) anys i sis (6) mesos de presó, i tres (3) anys i nou (9) mesos, respectivament.
També rebutjà la pretensió del fiscal Strassera en el fet que el terme de la prescripció de l'acció penal instaurada contra Agosti per delictes de privació il·legítima de llibertat de persones que encara romanien desaparegudes, hauria de haver-se computat des que el nomenat deixà de ser comandant de la Força Aèria i no des que es destruís el seu únic centre de detenció, amb la qual cosa d'una o altra manera, Fiscal, Cambra i Cort coincidiren en que aquest tipus de delictes eren prescriptibles.
El 29 de desembre de 1990 el president Carlos Saúl Menem dictà el Decret 2741/1990, mitjançant el qual indultà els cinc (5) condemnats. El citat decret integra el que s'ha anomenat a l'Argentina les lleis d'impunitat, juntament amb els indults a altres criminals de lesa humanitat també dictats per Menem, i les lleis de Punt Final (1986) i Obediència Deguda (1987), sancionades a iniciativa del president Raúl Ricardo Alfonsín.
El 2003, durant la presidència de Néstor Kirchner, s'inicià un procés de qüestionament judicial de la constitucionalitat dels indults que finalitzà el 2010 amb un veredicte de la Cort Suprema de Justícia confirmant les nul·litats dels mateixos decidides pels tribunals inferiors i ordenant que els condemnats en el Judici a les Juntes complissin les condemnes que se'ls havien imposat.
Per primera vegada en la història mundial un grup de dictadors hagué de comparèixer davant tribunals del seu propi poble que els jutjà pels seus crims. A diferència dels Judicis de Nuremberg (Baviera, Alemanya), que foren portats a terme pels vencedors o els de l'ex–Iugoslàvia on també foren jutjats per tribunals internacionals o el Tribunal de Cambodja que té un estatut especial completament independent del sistema judicial del país, aquest judici es realitzà en el mateix país dels acusats, amb les lleis del mateix país i amb fiscals, advocats i jutges compatriotes.
A més, per les característiques que tingué, la condemna a les juntes militars realitzada per un govern democràtic constituí un fet sense precedents en el món, ja que contrastà fortament amb les transicions negociades que tingueren lloc en aquells anys a l'Uruguai, Xile, el Brasil, Espanya, Portugal i Sud–àfrica.
A més, per primera vegada militars llatinoamericans que planejaren i realitzaren un cop d'estat contra un govern constitucional foren jutjats i condemnats per un tribunal civil.
El judici a les juntes argentines constituí una fita en la història per a tots els països de la regió, i permeté que en els diferents processos de transició es comptés amb un precedent important a l'hora de combatre jurídicament la impunitat dels responsables dels governs dictatorials. Portar a la justícia als militars repressors dels països veïns llatinoamericans era una cosa impensable. Amb això, el president Raúl Ricardo Alfonsín quedà a l'avantguarda de la seva època en el tema de drets humans i hagué de suportar les conseqüències d'haver realitzat aquests judicis patint importants aixecaments militars.
Aquest judici, que fou l'únic en la història, tingué un alt impacte, tant polític com psicològic a l'àmbit nacional i una increïble transcendència a l'àmbit internacional. Gràcies a aquest, després començaren a proliferar altres judicis a membres de l'exèrcit i de la marina de menor rang.
Juicio a las Juntas (22/05/1985). Integrantes de la Junta Militar ingresan a la sala de audiencias.
El fiscal Julio César Strassera presentà el seu al·legat demanant la condemna dels militars acusats, acabant amb l'expressió «Mai més».
L'expresident de facto Alejandro Lanusse brindà testimoni sobre l'assassinat del seu secretari.
Text complet de la sentència
Text complet de la sentència de la Cort que confirmà i modificà la sentència.
El passat dimarts 8 de desembre de 2020 es commemorà el setanta-novè aniversari de l'inici de la Campanya japonesa d'ocupació a les Filipines es desenvolupà del 8 de desembre de 1941 al 9 de juny de 1942, i culminà amb l'ocupació japonesa de les illes Filipines, estat lliure associat dels Estats Units d'Amèrica. Encara que fossin numèricament inferiors, les forces japoneses, més ben preparades, aconseguiren acorralar a les unitats filipino–nord–americanes de Luzon a la península de Bataan i l'illa de Corregidor. Aquestes forces resistiren fins a l'abril i el maig del 1942 respectivament, i les guarnicions aliades a Bisayas i Mindanao es rendiren en caure Corregidor.
En finalitzar la batalla de Bataan, les forces aliades foren sotmeses a una marxa forçada als camps de presoners de guerra, en la qual moriren més soldats que en la batalla en si. Aquest episodi rebé el nom de la marxa de la mort en Bataan. Pel nombre de baixes molts historiadors la consideren la derrota més gran de les forces armades dels EUA.
Les illes Filipines servien l'any 1941 de base militar a la recentment organitzada Força Aèria nord-americana a l'anomenat Orient Llunyà (FEAF per les seves sigles en anglès). Les forces japoneses havien de neutralitzar aquesta base per poder garantir la seva superioritat aèria mentre que l'Exèrcit Expedicionari del Sud, sota el comandament del general Hisaichi Terauchi avançava contra les colònies europees de Malàisia i les Índies Orientals Holandeses per obtenir proveïments. Addicionalment, l'ocupació de Filipines es considerava necessària per evitar que fossin usades com a plataforma de contraatacs i per assegurar les rutes de comunicació entre el Japó i els recentment ocupats territoris al sud.
Les forces terrestres aliades a les Filipines eren uns cent trenta mil (circa 130.000) soldats i aproximadament cent mil (circa 100.000) d'aquests efectius havien estat mobilitzats feia pocs mesos i estaven poc entrenats. La força aèria nord-americana, sota el comandament del general Lewis H. Brereton, estava composta per trenta-cinc (35) bombarders B–17 i 107 caces P–40. L'almirall Thomas Hart era el comandant de la flota a Àsia, que havia de defensar les aigües filipines però estava en desavantatge enfront de la flota japonesa tot i que comptava amb un (1) creuer pesat, un (1) creuer lleuger, vint-i-nou (29) submarins i catorze (14) destructors de la Primera Guerra Mundial, a més de l'exèrcit de terra i l'aviació.
L'almirall Rainsford Stark, cap d'operacions navals, havia sol·licitat al president Franklin Delano Roosevelt, a mitjan 1941, que allargués les negociacions amb els japonesos amb l'objectiu d'enfortir els efectius a Filipines. El comandant en cap de les forces nord-americanes a Filipines, general Douglas MacArthur, planejava expandir l'exèrcit a dos-cents mil (200.000) efectius i formar una flota aèria de dos-cents cinquanta-sis (256) bombarders i cent noranta-cinc (195) caces. MacArthur planejava culminar aquesta expansió durant l'abril del 1942. S'esperava rebre cinquanta-dos (52) bombarders en picat i dos (2) regiments d'artillerial el 4 de gener. De manera més immediata trenta (30) bombarders B–17 havien estat promesos, a la vigília de l'atac de Pearl Harbor, i dotze (12) bombarders ja s'havien enlairat de Califòrnia. Aquests bombarders feren escala a Hawaii durant l'atac sorpresa japonès.
Per a la invasió de les Filipines es destinaren el XIV exèrcit japonès, sota comandament del tinent general Masaharu Homma. Les casernes generals d'Homma foren establertes a Formosa, sota control japonès amb altres unitats d'aquest exèrcit estacionades a les illes Ryukyu, les illes Penghu i Palaos. Inicialment, el XIV exèrcit, també anomenat força d'atac de Filipines, comptaria amb la XVI Divisió i la XLVIII Divisió, amb uns quaranta-tres mil (43.000) homes, així com amb dos (2) regiments de carros blindats. No obstant això, una vegada assegurada la victòria, durant una cinquantena (50) de dies, la LXV Brigada del tinent general Akira Nara es mobilitzaria a les Filipines com a força d'ocupació, ja que les dues (2) divisions originals feren missions a les Índies Orientals Holandeses. La IV Divisió, estacionada al Japó com a reserva, es mobilitzaria posteriorment a les Filipines.
El V Grup Aeri, dependent de l'exèrcit, estava compost per vint (20) batallons i era comandat pel tinent general Hideyoshi Obata. Comptava amb dos (2) regiments d'avions de caça, dos (2) regiments de bombarders lleugers i un (1) regiment de bombarders pesats, així com un regiment per a tasques de reconeixement. Fou traslladat des de Manxúria cap a Formosa per donar suport les forces terrestres al nord de la latitud 16°. L'XI Flota Aèria, al comandament del vicealmirall Nishizo Tsukazhara i amb quatre-cents quaranta-quatre (444) avions en total, rebé l'encàrrec de neutralitzar la FEAF al sud de l'àrea d'operacions del V Grup Aeri, però a més havia de brindar suport als desembarcaments a Malàisia i les Índies Orientals Holandeses. En total, Homma comptaria amb un màxim de cinc-cents (500) avions principalment durant el desembarcament.
La III Flota japonesa, comandada per l'almirall Ibo Takahashi, tenia com a objectiu principal protegir els transports i protegir les costes durant els desembarcaments. La IV Divisió de portaavions, que incloïa al portaavions lleuger Ryūjō, fou assignada a la campanya, ja que l'XI Flota Aèria, estacionada a Formosa no podia protegir a les tropes que desembarcarien més al sud.
El 7 de desembre de 1941 (nit anterior a l'atac a Pearl Harbor a les Filipines) fou descobert un comboi japonès enfront de la Indoxina navegant en direcció al golf de Siam. A més, les tres (3) nits anteriors s'havien reportat el vol d'avions no identificats sobre Clark Field, la principal base aèria nord-americana a les Filipines. L'almirall Hart estava segur que la guerra anava a començar a qualsevol moment i li suggerí al vicealmirall Sir Thomas Phillips, comandant de la flota britànica del Llunyà Orient, que escurcés la seva visita a les Filipines i tornés a Singapur immediatament.
El 8 de desembre MacArthur fou notificat de l'inici de les hostilitats a tres quarts i cinc de set del matí (6 h 50 min am), hora local, quatre hores i mitja (4 h i 1/2 h) després d'haver-se iniciat l'atac a Pearl Harbor. Mitja hora (1/2 h) després, el general Brereton sol·licità a MacArthur permís per bombardejar Formosa, però aquest s'hi negà, al·legant que no disposaven de suficient informació sobre les bases enemigues a l'illa. Durant la resta del matí els japonesos realitzaren petits atacs aeris. Brereton sol·licità de nou permís per bombardejar Formosa, però MacArthur s'hi negà per segona vegada. Poc després de les deu (10 h am), MacArthur finalment autoritzà el bombardeig i Brereton procedí a reunir als seus bombanders a Clark Field, els quals estaven sobrevolant la muntanya Arayat, per evitar ser sorpresos per la llum del sol. En aquest moment cent noranta-sis (196) avions japonesos havien abandonat Formosa i es trobaven en direcció a l'aeròdrom. Encara que Clark Field fou alertat de l'imminent atac, el missatge no pujà en la cadena de comandament, quan la primera onada japonesa amb vint-i-set (27) bombarders Mitsubishi G3M2 arribà finalment a dos quarts i cinc d'una del migdia (12 h 35 min pm), trobà tots els bombarders de Clark Field en la pista preparant-se juntament amb els caces d'escorta per a un atac contra Formosa programat per a la tarda.
A la primera onada de bombardejos en seguí una de similar, la qual atacà des de gran altura sense gaire resistència de l'artilleria antiaèria. Després hi arribaren trenta-quatre (34) avions Zero fent atacs en vol rasant, els més efectius de tot l'atac. Solament tres (3) caces P–40 aconseguiren enlairar-se per fer-los front mentre que altres cinc (5) foren destruïts mentre avançaven per la pista. Un esquadró de caces d'una base aèria propera hi arribà poc després, i, encara que composta per inferiors caces P–35, aconseguiren abatre tres (3) Zeros.
Aquests atacs foren molt efectius i els japonesos aconseguiren reduir a la meitat la força de combat de la FEAF el primer dia de campanya. Els nord–americans perderen disset (17) de trenta-cinc (35) bombarders B–17, cinquanta-tres (53) caces P–40 i tres (3) caces P–35, així com altres trenta (30) avions de menor importància. Les instal·lacions de Clark i d'Iba Fields quedaren seriosament danyades i es reportaren vuitanta (80) morts i cent cinquanta (150) ferits. En aquests atacs, els japonesos perderen solament set (7) caces. Els japonesos consolidaren la seva superioritat aèria els següents dies i, en finalitzar el 15 de desembre, la força aèria nord-americana a les Filipines havia quedat reduïda a un grapat de caces.
Amb la Flota del Pacífic temporalment neutralitzada en Pearl Harbor, i amb la FEAF delmada, la defensa de les Filipines requeia completament en la Flota Asiàtica de l'almirall Hart i en el pla defensiu de MacArthur, que definia a les platges com la principal línia de defensa.
El 8 de desembre l'almirall Hart havia enviat a la seva principal força operativa, liderada pel creuer pesat USS Houston, cap a Borneo, colònia holandesa. La marina mercant també fugí ràpidament de la badia de Manila, la qual fou atacada des de l'aire els dies següents. El 10 de desembre Hart reportà que Manila ja no podia ser mantinguda com una base naval a causa de la supremacia aèria japonesa i continuà enviant més vaixells al sud, on creia que contribuirien millor en la defensa de Malàisia i les Índies Orientals Holandeses. El 14 de desembre Hart decidí enviar a la resta de la seva flota al sud i a les Filipines romangueren únicament dos (2) destructors, vint-i-set (27) submarins i altres navilis menors. Hart abandonà Manila el 26 de desembre, en un (1) submarí, amb rumb al sud. El contraalmirall Francis Rockwell romangué a les Filipines com a successor de Hart.
Tot i que els principals desembarcaments japonesos es realitzaren poc abans del Nadal, també es feren desembarcaments a Luzon i a Davao els primers dies d'hostilitats. Després de conquerir les illes Batanes, al nord de Luzon, el 8 de desembre els japonesos desembarcaren uns quatre mil (circa 4.000) homes a Vigan, a Gonzaga i a Aparri passat l'endemà. El 12 de desembre uns dos mil cinc-cents (2.500) japonesos desembarcaren a Legazpi, al sud de Luzon. El 20 de desembre uns cinc mil (circa 5.000) japonesos desembarcaren a Davao i des d'allí anaren cap a Joló, el qual arrabassaren immediatament. Aquests dos (2) últims desembarcaments no eren útils per a la campanya de les Filipines, sinó per a la campanya de les Índies Orientals Holandeses, que ja s'havia iniciat.
La nit del 10 de desembre un bot japonès de reconeixement s'endinsà al golf de Lingayen i immediatament rebé un gran atac de totes les defenses costaneres. El comandant divisional anuncià haver impedit un important desembarcament japonès, i l'episodi fou conegut com «la batalla del golf de Lingayen». MacArthur havia col·locat la major part de la seva artilleria al sud del golf i els japonesos ho descobriren gràcies al bot de reconeixement i la premsa aliada que publicà detalls de la falsa batalla a Lingayen.
El 22 de desembre el submarí nord-americà Stingray localitzà la principal força d'invasió japonesa de Lingayen, uns vuitanta-cinc (circa 85) transports que contenien al gruix de la XLVIII Divisió, sota el comandament del tinent general Yuitsu Tsuchihashi. No obstant això, el desembarcament japonès al nord del golf de Lingayen es realitzà sense molts contratemps gràcies a l'absoluta superioritat aèria i naval japonesa. En aquell moment solament quatre (4) bombarders B–17 romanien a les Filipines que després de llançar bombes sobre el comboi japonès, escaparen vers Austràlia.
La nit del 22 al 23 de desembre de 1941 desembarcà a la badia de Lamon la XVI Divisió d'uns set mil (circa 7.000) homes que anaven en vint-i-quatre (24) transports sota el comandament del tinent general Susumu Morioka. La nit del 24 de desembre les forces de Morioka finalitzaren el desembarcament amb el cost de vuitanta-quatre (84) morts i cent vuitanta-quatre (184) ferits. Durant els desembarcaments, els submarins deixats per Hart foren utilitzats ineficaçment, i causaren menys dany de l'esperat.
Manila anava a ser envoltada per les forces provinents des de Lingayen i Lamon. Després que les forces del nord de Luzon, tres (3) divisions filipines al comandament del major general Jonathan Wainwright IV, es repleguessin darrere del riu Agno, MacArthur decidí abandonar les defenses de les platges, i recorregué al Pla de Guerra Taronja 3 (WPO–3 per les seves sigles en anglès), que involucrava retirar les tropes que eren a Luzon vers la península de Bataan, on haurien d'esperar uns sis (6) mesos a què la Flota del Pacífic arribés amb reforços.
Finalment, MacArthur ordenà a les dues (2) divisions filipines al sud de Luzon, sota el comandament del brigadier general George M. Parker Jr., que es retiressin a Bataan juntament amb les divisions de Wainwright. El 24 de desembre el president filipí, Manuel Luis Quezón, abandonà Manila amb rumb a Corregidor, a l'igual que MacArthur. El 26 de desembre Manila fou declarada ciutat oberta.
L'1 de gener de 1942 la XLVIII Divisió japonesa es trobava a menys de vint-i-cinc quilòmetres (<25 km) de Manila. Les forces de la XVI Divisió, al sud de la capital filipina, havien estat retardades a causa de la destrucció de diversos ponts i encara es trobaven a uns seixanta-cinc quilòmetres (circa 65 km) de Manila. Homma ordenà aturar les forces del nord per la reorganització i higiene de les tropes i d'aquesta manera evitar el pillatge i els abusos contra els civils. La tarda del 2 de gener tres (3) batallons al comandament del major general Koichi Abe entraren finalment a Manila (Filipines).
La ràpida caiguda de Manila (Filipines) féu creure al general Hisaichi Terauchi, comandant de l'Exèrcit Expedicionari del Sud, que la campanya filipina havia acabat. Terauchi ordenà a Homma que prescindís de la XLVIII Divisió, perquè aquesta fos enviada a Java. Homma protestà: la XLVIII Divisió era la seva millor divisió, i el seu reemplaçament, la LXV Brigada d'uns set mil cinc-cents (circa 7.500) efectius, estava conformada principalment per homes més vells, que no comptaven amb l'entrenament i l'equip adequat per servir en el front. No obstant això, Tòquio (Japó) no només no canvià d'opinió, sinó que s'emportà també el V Grup Aeri.
En la Conferència Arcàdia, inaugurada el 24 de desembre a Washington, DC, el govern nord–americà decidí donar prioritat a la guerra a Europa. No obstant això, es procedí a preparar un comboi a Austràlia per portar subministraments i reforços a MacArthur. Tot i això, quan el comboi estigué llest per salpar, el 28 de desembre, es determinà que el control japonès sobre Borneo era tan fort que el comboi mai no arribaria a complir el seu objectiu. Finalment, en la primera setmana de gener del 1942, la Divisió de Plans de Guerra de l'Estat Major conclogué que era impossible enviar una expedició a temps a les Filipines sense desviar recursos del teatre europeu. Aquesta decisió efectivament condemnà les tropes aliades a les Filipines.
El 7 de gener de 1942 la retirada aliada a Bataan fou completada. Els nord–americans sofriren unes tretze mil (circa 13.000) baixes, però la majoria foren filipins, que desertaven. Els japonesos reportaren sis-cents vint-i-set (627) morts, mil dos-cents vuitanta-dos (1.282) ferits i set (7) desapareguts. Moltes tropes defensores havien aconseguit escapar a la petita península, els japonesos havien estat tan concentrats a capturar Manila, que descuraren el seu flanc dret, pel qual les tropes de MacArthur s'escapoliren. A Bataan es trobaven concentrats quinze mil (15.000) soldats nord–americans i seixanta-cinc mil (65.000) soldats filipins, d'aquests últims solament deu mil (10.000) havien rebut un entrenament adequat. Juntament amb les tropes, milers de civils entraren a Bataan, i s'uniren als vilatans, que no foren evacuats. En teoria, les forces defensores havien de resistir sis (6) mesos en Bataan, però solament tenien queviures per a un (1) mes.
La península de Bataan té trenta-dos quilòmetres (32 km) d'ample a l'istme i quaranta quilòmetres (40 km) de llarg. La seva superfície està dominada per dos (2) volcans extints: la muntanya Natib al nord i la muntanya Samat al sud. La defensa de la part occidental fou assignada a Wainwright, els homes de la qual havien retardat l'avanç de Homma pel nord perquè les forces al sud de Manila escapessin a Bataan i per tant necessitaven descans. La secció oriental, la més probable a ser atacada, fou assignada al general Parker, que havia comandat a les forces al sud de Luzon.
Primers atacs
Igual que a Tòquio, Homma també creia que la batalla a les Filipines havia acabat i per aquesta raó envià la LXV Brigada a realitzar l'assalt principal contra les vint-i-cinc mil (25.000) tropes defensores a Bataan, estimació molt per sota del valor real. El comandant d'aquesta unitat, el general Nara, rebé l'ordre de «perseguir» els defensors en columna fins a Mariveles. El reconeixement aeri no trobà senyals que els nord-americans s'havien enfortit a la Península, i Homma conclogué que amb el primer atac els defensors intentarien escapar a Corregidor.
La tarda del 9 de gener la batalla de Bataan començà amb un atac japonès contra el costat oriental de Bataan, la línia Abucay. Un regiment japonès, al comandament del coronel Takeo Imai, avançà contra les línies defensives i ràpidament quedà reduït a un terç (1/3) pel foc de l'artilleria. Un altre regiment, comandat pel coronel Susumu Takechi, fou enviat a la vessant oriental de la muntanya Natib per intentar sobrepassar el flanc esquerre de les tropes de Parker, però desaparegué dins la densa jungla. Aquest primer atac fracassà miserablement, i el 16 de gener, la LI Divisió filipina contraatacà. L'atac no fou gaire efectiu ja que un regiment avançà massa en el front sobresortint, i les tropes d'Imai les atacaren des de l'est. Aleshores, Takechi i el seu regiment sortiren inesperadament de la jungla i atacaren des de l'oest. El regiment filipí fou anihilat, i la línia defensiva Abucay començà a caure.
El 17 de gener el major general Naoli Kimura portà cinc mil (5.000) homes contra el costat occidental de Bataan. Uns set-cents (circa 700) soldats flanquejaren la línia defensiva de Wainwright per la dreta i el 21 de gener arribaren al mar, i atraparen les tropes més properes al front.
El 24 de gener MacArthur ordenà la retirada de la línia Abucay, i una nova línia defensiva fou establerta entre els dos (2) volcans de Bataan. No obstant això, per aconseguir aquesta victòria els japonesos sofriren moltes baixes. En aquesta etapa, la LXV Brigada, inicialment de sis mil sis-cents cinquanta-un (6.651) homes, tingué mil quatre-cents setanta-dues (1.472) baixes en el combat.
Durant les següents setmanes, Homma intentà flanquejar la nova línia des del mar, realitzant cinc (5) desembarcaments darrere del front, en la costa oest de la Península. No obstant això, el 8 de febrer tots els grups d'assalt havien estat eliminats.
Aquests assalts i altres atacs contra el front causaren estralls en les forces japoneses. La batalla de Bataan ja s'havia cobrat set mil (7.000) baixes, i deu mil (10.000) baixes s'havien reportat a causa de les malalties tropicals. Solament tres (3) batallons d'infanteria mantenien el front i Homma temia que MacArthur ho descobrís, ja que un bon contraatac aliat podria expulsar-los de la Península.
El 8 de febrer, des del Centre de Comanament General a San Fernando, Homma sol·licità reforços per tercera vegada des del començament de la batalla. Igual que les dues (2) vegades anteriors, la seva petició fou rebutjada. Pitjor encara, Homma rebé un telegrama del primer ministre Hideki Tōjō, expressant el seu malestar pel desenvolupament de la batalla. Després de llegir la carta, Homma, qui ja estava sota pressió des de fa diverses setmanes, es desmaià.
En el bàndol aliat també existia frustració. El president filipí s'enfurismà en l'escoltar un discurs de Roosevelt, anunciant l'enviament de milers d'avions a Europa. Després de qualificar de «pocavergonya» el president nord-americà, exclamà:
«
Com poden els estatunidencs angoixar-se pel destí d'un cosí llunyà (la Gran Bretanya), mentre la filla (Filipines) està essent violada a l'habitació del darrere?
»
Després d'assabentar-se que els soldats filipins estaven rebent racions inferiors que els nord–americans, Quezón escrigué un manifest sol·licitant la independència de les Filipines als Estats Units. Si això era concedit, planejava desmobilitzar l'exèrcit filipí i declarar neutral el seu país. D'aquesta manera, Quezón pensava obligar el Japó i els Estats Units a abandonar les illes. MacArthur donà suport al pla, però Roosevelt ho rebutjà totalment. Gràcies a una emotiva carta, Roosevelt aconseguí calmar Quezón i després ordenà a MacArthur resistir a les Filipines fins al final.
El 12 de març MacArthur abandonà Corregidor juntament amb la seva esposa i fill, en un bot torpedinador amb rumb a Mindanao, després que Roosevelt li ordenés fujir a Austràlia. Des d'allí, MacArthur volà a Darwin i després partí a Alice Springs, on prometé tornar a les Filipines. Wainwright fou nomenat comandant de les tropes a Corregidor i Bataan, mentre que el general William Sharp fou nomenat comandant de les tropes de Mindanao. El brigadier general Bradford Chynoweth fou posat al comandament de les tropes defensores a Bisayas. El 20 de març el Departament de Guerra promogué Wainwright a tinent general, i el nomenà comandant de totes les forces a Filipines. El major general Edward P. King, Jr. el succeí en el comandament de les forces a Luzon.
Arribada de reforços i assalt final
La fugida de MacArthur causà malestar a Tòquio (Japó), i el primer ministre Tōjō deixà de confiar que Homma pogués acabar la campanya sense ajuda. La força de combat japonesa a Bataan havia estat reduïda fins a tres mil (3.000) homes a finals de febrer, principalment per la malària i la disenteria. Finalment, Homma començà a rebre a la fi del febrer els necessitats reforços, uns set mil (circa 7.000) homes per reforçar les unitats existents i la IV Divisió, onze mil (11.000) soldats al comandament del tinent general Kenzo Kitano.
El nou pla d'atac japonès fou elaborat a Tòquio (Japó) pel coronel Takushiro Hattori, qui considerà que la muntanya Samat era el taló d'Aquil·les del sistema defensiu enemic. Homma aprovà el pla immediatament, i es prepararen les tropes per realitzar l'última ofensiva contra Bataan el 3 d'abril. Homma tenia confiança en aquest nou pla, a més comptava amb cinquanta mil (50.000) tropes, moltes de les quals estaven descansades. En l'altre costat del front, setanta-vuit mil (78.000) nord-americans i filipins, amb un terç de ració de queviures diària, esperaven amb escepticisme l'arribada del «comboi d'una milla de llarg" anunciat pels seus oficials. D'aquests, solament vint-i-set mil (27.000) havien estat considerats aptes per combatre, malgrat que el setanta-cinc per cent (75%) d'ells tenien malària.
L'atac japonès començà amb un atac intens d'artilleria, que havien portat des de Hong Kong, complementada per un bombardeig aeri que incendià la jungla, on quedaren atrapats centenars de soldats defensors. El 5 d'abril els japonesos hissaren la seva bandera en el cim de la muntanya Samat. La línia defensiva a l'oest de Bataan es col·lapsà, i les tropes de la LXV Brigada es llançaren contra Mariveles. El 7 d'abril la línia de l'est també es fracturà, i les tropes d'Homma confluïren a Mariveles des d'ambdues direccions, i envoltaren la muntanya Namat, on la major part de les tropes aliades de l'oest quedaren aïllades.
En assabentar-se del desastre, MacArthur ordenà un contraatac des d'Austràlia; Wainwright passà aquesta ordre als seus subordinats a Bataan, però el general King ordenà la retirada. A més, King envià un oficial a Corregidor perquè informés Wainwright que la capitulació de Bataan era imminent. Wainwright, pressionat per MacArthur, no es deixà convèncer i seguí ordenant la contraofensiva, encara que reconegué que la mateixa no tenia possibilitats d'èxit.
A les sis del matí (6.00 h am) del 9 d'abril King rendí incondicionalment Bataan al coronel Motoo Nakayama, el qual li assegurà que les seves tropes serien tractades bé.
Marxa de la mort a Bataan
Els japonesos foren incapaços de complir la promesa de Nakayama. L'oficial que planificà el transport als camps de presoners de guerra, major general Yoshikata Kawane, realitzà plans de transport per a vint-i-cinc mil (25.000) persones, una estimació molt inferior per als setanta-sis mil (76.000) presoners capturats. Pel primer dia de viatge, Kawane no reservà transports ni queviures, ja que considerà que els presoners podrien caminar i utilitzar les seves racions. No considerà que la majoria dels soldats enemics estaven malalts de malària i estaven molt afeblits per la fam, i per tant, en alguns casos el trajecte duraria el triple. Durant la marxa, milers de presoners moriren d'inanició, malalties, insolació i pel maltractament dels guàrdies, que executaven a aquells que col·lapsaven el camí.
Tot empitjorà amb l'arribada a les Filipines del coronel Masanobu Tsuji, el qual acabava d'arribar de Singapur, on cinc mil (5.000) xinesos havien estat assassinats després que sel's acusés de ser col·laboradors del colonialisme. Tsuji convencé diversos oficials de l'Estat Major a Manila (Filipines) d'enviar ordres verbals d'executar a tots els presoners de guerra, filipins i nord–americans per igual, però molts oficials es negaren a complir-les. El coronel Imai arribà fins i tot a alliberar tots els presoners sota el seu comandament, uns mil (circa 1.000), principalment perquè aquesta ordre violava el codi samurai. No obstant això, altres oficials obeïren, ja que, paradoxalment, la rendició era considerada una deshonra al Japó. El manual del soldat japonès declarava:
«
Tingues en compte que a l'ésser capturat no només deshonres l'Exèrcit, sinó que la família i els pares no podran aixecar el cap de nou. Sempre guarda l'última bala per a tu.
»
Dels setanta-sis mil (76.000) presoners inicials, solament cinquanta-quatre mil (54.000) arribaren a la seva destinació final, Camp O'Donell. És difícil estimar el nombre correcte de morts durant la marxa, ja que molts s'escaparen o foren alliberats per oficials com Imai. S'estima que entre set i deu mil (7.000–10.000) presoners de guerra moriren a causa de les malalties i abusos, dels quals dos mil tres-cents trenta (2.330) serien nord–americans.
Mentrestant, el general Homma es trobava concentrat en la fortalesa de Corregidor i era tan absort que no sabé de la «marxa de la mort» sinó fins dos (2) mesos després. Des de la caiguda de Bataan, l'artilleria japonesa havia estat arrasant aquesta illa, que els negava el control de la badia de Manila.
Finalment, el 2 de maig de 1942, les poderoses bateries de l'illa foren silenciades, i la defensa recaigué exclusivament en les deu mil dues-centes seixanta (10.260) tropes que hi romanien. El 4 de maig de 1942 dos mil (2.000) soldats japonesos començaren a desembarcar a Corregidor. El desembarcament per l'oest fou frustrat a causa que moltes llanxes foren enfonsades, però a l'est reeixí. Tot i que sofriren moltes baixes, els japonesos aconseguiren desembarcar carros de combat per als quals els nord-americans no estaven preparats. El 5 de maig de 1942 Wainwright decidí rendir-se, i fou portat pel coronel Nakayama a Bataan.
Wainwright s'entrevistà amb Homma, i intentà rendir únicament Corregidor. D'aquesta manera les forces del general Sharp, que eren a Mindanao, podrien seguir lluitant. Gràcies a la intercepció de les comunicacions, Homma sabia que Wainwright estava al comandament de totes les tropes a les Filipines, i se sentí ofès per l'engany del comandant nord-americà, per la qual cosa abandonà la reunió. Wainwright decidí finalment rendir totalment les Filipines, i envià un emissari a Mindanao, amb l'objectiu de convèncer Sharp de rendir-se.
La mitjanit del 8 de maig de 1942 Wainwright fou portat a una estació de ràdio a Manila (Filipines) on llegí un discurs anunciant la rendició de totes les forces a les Filipines. Afectat emocionalment, Wainwright fou incapaç d'acabar de llegir-lo.
Sharp no el convencé el discurs, i, un missatge de MacArthur prohibint-li rendir-se, encara el confongué més. Finalment, amb l'arribada de l'emissari de Wainwright el 10 de maig de 1942 Sharp decidí rendir Mindanao, i la campanya de les Filipines oficialment finalitzà. L'última illa filipina important, Leyte, es rendí el 24 de maig de 1942. El 9 de juny de 1942 la resistència organitzada a les Filipines acabà; des de llavors, solament hi hagué atacs aïllats de molts efectius aliats, que havien escapat a les zones rurals, on executaren una guerra de guerrilles.
El 29 de juny de 1942 el XIV Exèrcit japonès fou separat de l'Exèrcit Expedicionari del Sud. Les forces aliades resistiren a les Filipines molt més de l'esperat i a vegades comprometeren seriosament les forces japoneses. No obstant això, el destí de les forces defensores havia estat determinat a l'inici de la campanya amb els efectius atacs a Pearl Harbor i als aeròdroms a les Filipines. En mancar de suport aeri i sense perspectives de rebre reforços, era clar que les forces filipi-nord-americanes no serien capaces de tornar a controlar les Illes.
El tinent general Masaharu Homma entrà en conflicte amb el seu superior, el general Terauchi, a causa de les mesures d'ocupació. Homma havia estat emetent ordres contrariant les de Tsuji i havia demanat als seus homes que no tractessin els filipins com a enemics. Poc després, Homma alliberà tots els presoners de guerra filipins. Aquesta acció catalitzà el reemplaçament d'Homma a les Filipines; el seu successor fou el tinent general Tanaka Shizuichi. En tornar al Japó, Homma rebé una recepció de comandant victoriós, però no se li permeté presentar el seu informe davant l'emperador Shôwa (Hirohito). Homma passaria la resta de la guerra en el retir, i en finalitzar la mateixa seria responsabilitzat per la «marxa de la mort», per la qual cosa seria executat l'any 1946.
El tinent general Wainwright també fou mal vist pel seu superior, el general MacArthur. George Marshall volgué nominar Wainwright per a la Medalla d'Honor quan aquest últim estava en captivitat, però MacArthur s'hi negà al·legant que Wainwright no havia fet prou per merèixer-la. Després de la guerra, finalment Wainwright rebria la Medalla d'Honor.
El 14 d'octubre de 1943 es proclamà la Segona República Filipina, un govern dependent del Japó, que mai no gaudí de completa autonomia i tampoc no aconseguí controlar tot el seu territori. José P. Laurel, ex–col·laborador de Quezón, fou nomenat president. Abans d'anar als Estats Units, Quezón havia ordenat a Laurel romandre a les Filipines, perquè defensés els interessos del seu poble.
Els nord–americans tornaren a les Filipines el 20 d'octubre de 1944, quan iniciaren la seva campanya a les Filipines.
Japanese troops on Bataan
Caces del portaavions Ryūjō enfront de la Muntanya Mayon, en direcció a Legazpi, el 12 de desembre de 1941.
L'USS Houston, vaixell almirall de la Flota Asiàtica, en la badia de Manila.
Mapa mostrant els diferents desembarcaments nipons a Luzon.
El general Homma desembarca al golf de Lingayen el 24 de desembre de 1941.
Tancs nipons tipus 89 Yi–Go entren a Manila declarada prèviament «ciutat oberta» per MacArthur.
Bataan el 8 de gener, en iniciar-se l'ofensiva japonesa.
Els generals MacArthur (dreta) i Wainwright (esquerra) l'octubre del 1941.
Portada d'un periòdic el 24 d'abril, mostrant fotos de la rendició de Bataan.
Els presoners de guerra descansen durant la marxa de la mort de Bataan.
Els japonesos bombardegen Corregidor.
Els japonesos celebren la conquesta de Corregidor sobre una bateria nord–americana.
El passat dimarts 8 de desembre de 2020 es commemorà el cent seixanta-sisè aniversari de la proclamació del dogma de fe de la Immaculada Concepció pel papa Pius IX, el 8 de desembre de 1854, segons el qual Maria, mare de Jesús de Natzaret nasqué lliure de pecat original.
La Immaculada Concepció, també anomenada Puríssima Concepció, és un dels dogmes de l'Església catòlica que afirma que la Verge Maria —mare de Jesús de Natzaret— nasqué del ventre de Santa Anna i que per tant, fou preservada per Déu del pecat original a l'hora de ser concebuda. No s'ha de confondre amb el concepte del naixement virginal, que fa referència a la concepció de Jesucrist per part de la Verge Maria sense haver realitzat el coit amb el seu espòs Josep de Natzaret.
Aquest fet implica que Maria no va ser afligida pel pecat ni privada de gràcia, i que visqué una vida lliure d'actes impurs. La seva immunitat respecte el pecat que tots els éssers humans contrauen (en ser concebuts a través de l'acte sexual), la converteixen en la primera primera persona redimida i considerada com a «Plena de Gràcia» (Gratia Plena).
És una de les branques d'estudi de la mariologia, i el catolicisme la celebra com a festivitat el 8 de desembre, tot just nou mesos abans de la Nativitat de Maria, que es commemora el 8 de desembre.
Les primeres al·lusions sobre la Immaculada Concepció es remunten, encara que amb escassa fiabilitat, al segle V. Al Tipikon de de sant Saba de Mutalasca es menciona que el 9 de desembre se celebrava la festa de la Concepció de Santa Anna. No obstant això, aquest document fou editat i corregit amb recurrència durant els segles posteriors a la seva creació i no es pot corroborar amb seguretat l'autencitat de les seves afirmacions. Posteriorment, sí que es té constància de referències de pes sobre aquesta festivitat per part de sant Andreu de Creta (monjo del monestir de Mar Saba, a Palestina), que entre finals del segle VII i inicis del VIII escrigué el cànon In conceptionem sanctae ac Dei avae Annae, on se n'afirma la devoció com a dia de celebració.
Aquest concepte religiós, tot i així, no presentava gaire acceptació a l'inici; la seva irrupció com a tal es conclou que ocorregué el segle VIII a Orient. El seu significat s'avé amb allò que es relata al Protoevangeli de Jaume: el matrimoni ancià format per santa Anna i sant Joaquim (avis de Jesucrist), davant l'esterilitat d'Anna, recorre a la pregària a Déu per a tenir descendència. És en aquest moment quan se'ls apareix un àngel, que els anuncia que tindran una filla que rebrà el nom de Maria.
A Occident, aquesta celebració arribà per influència de l'Imperi romà d'Orient. Les primeres nocions en aquest territori pertanyen al martirologi de Tallaght i al calendari d'Oengus, en què la festa Inceptio o Conceptio Mariae Virginis estava fixada el 3 de maig.
Al llarg dels segles següents la commemoració fou suprimida i restablerta periòdicament, sobretot a Anglaterra. Sant Tomàs d'Aquino, en aquest sentit, afirmà el 1272 que «encara que l'Església romana no celebra la concepció de la benaurada Mare de Déu, tolera, però, el costum d'algunes esglésies que la solemnitzen». Al Concili de Basilea (Suïssa), Ferrara (Emília–Romanya) i Florència (Toscana) se'n suggerí la celebració a totes les esglésies com a tradició antiga i lloable; aquesta consideració esdevingué un punt d'inflexió i una implantació progressiva els segles XIV i XV.
Malgrat que seguiria sent eliminada i reacceptada amb el pas del temps, el papa Sixt IV la introduí en el calendari de la litúrgia romana i féu crear la Capella Sixtina, pintada per Miquel Àngel, que està dedicada a la mare de Déu; la primera missa se celebrà el 15 d'agost de 1483. El papa Pius IX la ratificà definitiva i solemnement com a dogma el 8 de desembre de 1854 a través de la butlla Ineffabilis Deus, de manera que es féu extensible a tota l'Església.
La branca cristiana del protestantisme rebutja la doctrina de la Immaculada Concepció, que utilitza per a justificar el caràcter dogmàtic i la corrupció del catolicisme. Consideren que aquest dogmatisme teològic no és un referent d'autoritat i que la mariologia no s'ensenya a la Bíblia.
Els protestants repliquen com a argument que si Jesús necessità un ventre pur per a néixer sense pecat, també Déu hauria d'haver intervingut en la concepció de la Verge Maria, de Santa Anna i de tot el llinatge anterior al Messies, successivament. També es basen en el Magnificat, en què Maria canta «el meu esperit celebra Déu que em salva»: per a ells és una mostra més que Maria també necessitava Déu salvador —i que per tant la seva vida concebia pecat—.
A més a més, consideren que tots els éssers humans neixen amb una naturalesa de pecat i necessiten l'obra redemptora de la creu, inclosa Maria. Jesucrist —d'acord amb els protestants i per virtut de la concepció de l'Esperit Sant— fou l'únic home que fou lliure de pecat. Per tant, podia prendre el lloc de càstig i de mort de la humanitat per causa dels seus pecats i vèncer aquesta última, tot ressuscitant i prometent resurrecció als que creuen en la seva obra de redempció. Si Maria havia estat una dona amb gràcia especial sobre el pecat, doncs, per a la teologia protestant, el sacrifici de Jesús no és global, ja que una gràcia especial podia restaurar la condició de pecat de l'home sense necessitat d'aplicar la justícia divina (mort) sobre el pecat de tota la humanitat.
Immaculada de Soult de Murillo (1678)
El passat dimarts 8 de desembre de 2020 es commemorà el cent cinquanta-novè aniversari del naixement d'Arístides Maillol (Banyuls de la Marenda, Rosselló, 8 de desembre de 1861 — ibídem, 27 de setembre de 1944), qui fou un escultor, pintor i gravador català.
«Aquestes idees arcaiques, gregues, foren la gran novetat que Maillol aportà en el corrent de l'escultura moderna. El que s'ha d'estimar dels antics no és pas la seva antigor; és la seva permanent, renovada novetat, que deuen a la naturalesa i a la raó, que en la naturalesa descobreixen.»
— Josep Pla. «Arístides Maillol, escultor» dins Homenots, 3a sèrie. OC XXI, 19
A l'edat de tretze (13) anys pintà una marina, el seu primer quadre. Als divuit (18) anys publicà una revista, La Figue; ell en fou l'únic redactor, impressor, il·lustrador i, finalment, l'únic client.
Després d'una estada a Perpinyà (Rosselló), partí a París (Illa de França), on després de moltes temptatives és admès el 1885 a l'École des Beaux–Arts; és en aquesta època que passa més penúries i que fa amistat amb Antoine Bourdelle i Paul Gauguin. Entrà en el grup del nabís, i durant una primera etapa féu pintures i ceràmiques d'estètica nabí.
Comença a interessar-se pels tapissos i en fa diverses exposicions, però el treball de la tapisseria li afectà la vista i l'obligà a abandonar definitivament aquest art. Aleshores es dedicà exclusivament a l'escultura; molt influït pel seu amic Gauguin, les seves escultures tenen un caràcter alhora solemne i simple, amb un gran equilibri i sempre les enquadra en figures geomètriques, centrant-se en el nu femení.
El 1905 li arribà la fama al Saló de l'Automne, on exposà la Mediterrània. Aquesta lliçó nord-catalana triomfà el 1905 al Saló de Tardor de París per via d'Arístides Maillol, que, segons Maurice Denis, sap unir la virtut del classicisme a la ingenuïtat del primitivisme. La serenitat, així com la força arcaïtzant de la seva obra Mediterrània, lloada per André Gide, li permeté de refermar en la història de l'escultura, mitjançant el llegat grec, la primacia de la forma per sobre del tema. Amb aquesta obra, Maillol obrí per a l'escultura un nou camp d'experimentació. El català sabé regenerar aquest gènere per a oferir-li un gran període postrodinià, ja que si l'obra del mestre de Meudon requeria la sensació incontrolada, d'un realisme galvanitzat per una forma flamígera al límit de l'esbós, característic d'un expressionisme nòrdic, la del mestre de Banyuls de la Marenda (Rosselló) respongué a la d'un retorn a la forma pura i a la síntesi absoluta portada per la llum del Mediterrani.
A partir d'ací, féu exposicions a París (França), Nova York (EUA), Berlín (Alemanya), Chicago (EUA), etc. Tingué encàrrecs i també il·lustra diversos llibres.
Fou molt amic de Sunyer i de Togores, i els ajudà sovint durant l'època de l'ocupació franquista de Catalunya. També ho fou de l'escultor català Joaquim Claret, qui havia treballat al seu taller de Marly–le–Roi entre 1907 i 1908.
Amb la decisió dels artistes de l'Escola Rossellonesa, una vegada formats a París (Illa de França), de tornar a viure i treballar a llur país, el panorama artístic nord-català es consolidà i esdevingué un referent per a la nova generació d'artistes emergents. Mentre que Maillol prengué per deixebles Elie Rocaries, Enric Frère i Gaspar–Maillol, per tècnics Joaquim Claret o Ricard Guinó, i influencià nombrosos artistes joves com Jordi Caseblanque o Roger Maureso; per la seva banda Terrús formà Enric Escarrà i Gustau Violet, i prengué sota la seva protecció Marcel Gili i Pierre Bardou. Artistes com Martí Vives, Camil Descossy, Andreu Suspuglas, Lluís Cazals o Marcel Delaris feren aleshores les primeres exposicions.
Maillol pintà i dibuixà molt; començà el 1940 la seva darrera estàtua: L'harmonia, que no arribarà a acabar. Morí a casa seva, a Banyuls de la Marenda (Rosselló) el 27 de setembre de 1944, a vuitanta-tres (83) anys, després d'un accident de cotxe, quan tornava d'una visita a Raoul Dufy a Vernet dels Banys (Conflent).
La seva casa prop de Banyuls de la Marenda (Rosselló) s'inaugurà com a museu el 1994, i conté una col·lecció d'escultures i dibuixos. Un altre museu de la seva obra s'inaugurà a París (Illa de França) el 1995, el Musée Maillol, fundat per la col·leccionista i marxant d'art, Dina Vierny, model predilecta i companya platònica de Mallol durant els deu (10) anys darrers de la vida del pintor.
Maillol «parlava català, anava amb espardenyes, duia faixa i barretina, ballava sardanes» i afirmava: «Jo considero Catalunya la meva veritable pàtria».
Leda, 1900;
Noia ajupida, circa 1900 actualment al Museu Deu del Vendrell;
Mediterrània, 1902, actualment al Museu d'Orsay;
Corredor ciclista, 1907;
Tors d'estiu, 1910–1911, emplaçada a Barcelona, al costat del MNAC;
Monument a Cézanne, 1912–1925;
L'Illa de França, 1925;
Dina, 1939–1940.
El llibre
El jardí
Música per a la princesa
Les Èglogues de Virgili, 1925;
L'Art d'estimar d'Ovidi, 1935;
Cantilena, de Josep Sebastià Pons, 1937;
Cants pour elle, de Paul Verlaine, 1939;
El Livret des folastries de Ronsard, 1940;
Les Geòrgiques de Virgili, 1950.
Banyuls de la Marenda – Monument als morts
War memorial by Aristide Maillol, Ceret (Vallespir, França), Place de la Liberté Aristides Maillol (1861–1944).
War memorial by Aristide Maillol (Pomone à la tunique), behind the cathedral Sainte-Eulalie-et-Sainte-Julie in Elne, Rosselló, França).
L'obélisque et le monument aux morts par Maillol à Port-Vendres
L'Air by Aristide Maillol, Jardins des Tuileries, Paris, France.
Maillol L'Air Toulouse
L'"Action enchaînée", statue d'Aristide Maillol installée dans le jardin des Tuileries à Paris.
La Méditerranée by Aristide Maillol, Paris November 2011.
Baigneuse se coiffant by Aristide Maillol, Jardin du Carrousel, Paris, France.
La Baigneuse drapée by Aristide Maillol (Tuileries) 02
L'Été by Aristide Maillol, Jardins des Tuileries, Paris, France.
Sculpture L'été sans bras by Aristide Maillol at Perpignan, France.
Flore (1910), statue d'Aristide Maillol installée dans le jardin du Carrousel à Paris.
«Ce monument fut commandé en 1912 par un comité d'artistes présidé par Frantz Jourdain et destiné à Aix-en-Provence. Refusé à Aix en 1925, il a été placé aux Tuileries en 1929. Il existe de nombreuses esquisses en terre cuite, dont plusieurs fondues en bronze, ainsi que six plombs fondus par G. Rudier dont celui-ci du Jardin des Tuileries à Paris» extrait de la notice de l'original au musée d'Orsay www.musee-orsay.fr/fr/collections/catalogue-des-oeuvres/n...
Statue La Montagne in the Jardin des Tuileries, Paris.
La Nuit by Aristide Maillol, Jardin du Carrousel, Paris, France.
Les Trois Grâces (1938), statue d'Aristide Maillol installée dans le jardin du Carrousel à Paris.
Pomone by Aristide Maillol (Tuileries) 01
Rivière by Aristide Maillol, Jardins des Tuileries, Paris, France.
Venus (1928), statue d'Aristide Maillol installée dans le jardin du Carrousel à Paris.
Aristide Maillol 1925, Photographie von Alfred Kuhn.
Segell amb el monograma d'Arístides Maillol sobre l'escultura de bronze que decora la seva tomba a Banyuls de la Marenda.
El passat dimarts 8 de desembre de 2020 es commemorà el trenta-tresè aniversari de la tragèdia aèria del Club Alianza Lima, la qual fou un accident que esdevingué el dimarts 8 de desembre de 1987, i deixà com a saldo quaranta-tres (43) morts de persones associades amb el Club Alianza Lima.
Fou la segona tragèdia ocorreguda en el futbol peruà, la primera tragèdia li passà al Club Juan Aurich el 1953.
El 1987 l'Alianza Lima se situava en el primer lloc de la taula de posicions quan la tragèdia es féu present. El 7 de desembre d'aquest any l'Alianza Lima viatjà a la ciutat de Pucallpa per jugar un partit corresponent a el Campionat Nacional contra el Deportivo Pucallpa. Aquest partit el guanyà l'Alianza per un (1) a zero (0) amb gol de Carlos Bustamante, però aquesta notícia passà a segon pla. L'equip noliejà un vol xàrter per fer tant el viatge d'anada com de tornada. El viatge de tornada es realitzà el 8 de desembre en un avió Fokker de la Marina de Guerra del Perú, el qual es precipità a la mar quan es trobava a escassos quilòmetres de l'Aeroport Internacional Jorge Chávez, a l'altura de la localitat xalaca de Ventanilla.
L'únic supervivent d'aquest avió fou el pilot Edilberto Villar Molina, i moriren tots els jugadors de club així com el cos tècnic encapçalat per l'entrenador Marcos Calderón. Alianza Lima acabà el campionat del 1987 jugant amb juvenils i alguns jugadors prestats pel club xilè Colo–Colo. L'opinió pública xilena n'estava sensibilitzada, a causa de l'accident aeri en què perdé la vida gran part de l'elenc de Green Cross el 1961 i a l'accident dels rugbistes uruguaians el 1972.
La notícia de l'accident donà la volta al món. Bobby Charlton, des de Londres (Anglaterra, Regne Unit), manifestà la seva tristesa de manera pública en assabentar-se del que havia passat. Personalment visqué alguna cosa similar amb la tragèdia de Munic (Baviera, Alemanya) el 6 de febrer de 1958, on morí part del planter del Manchester United. Així mateix, el club uruguaià Peñarol jugà la Copa Intercontinental a Tòquio (Japó) amb crespons negres a la samarreta, en un gest de solidaritat amb l'equip peruà.
Un dramatisme molt fort rondà en la Cerimònia de Comiat. L'últim pilota amb el qual els potrillos havien jugat a Pucallpa fou rescatat de la mar i exposat als ulls de tots els seguidors aliancistes com l'últim record dels que moriren a Ventanilla. En un partit amistós, Alianza s'enfrontà a l'Independiente d'Avellaneda de l'Argentina a l'estadi Alejandro Villanueva, on l'equip blanc i blau perdé per dos (2) gols a un (1). José Velásquez va anotar l'únic gol aliancista, el que va significar el moment més emotiu de la trobada.
Després de l'accident, al Perú es percebé una sensació de desconcert i una profunda tristesa general. Gent lligada al club aliancista com simpatitzants, jugadors, amics i els familiars de les víctimes acudiren a les platges de Ventanilla i a l'Estadi Alejandro Villanueva darrere de notícies i sumar-se al dolor. Diversos mitjans de comunicació ressaltaven el fet amb portades fins i tot diversos dies després de l'accident, accentuant a mesura que el mar tornava els cadàvers de les víctimes. Milers de persones es feren presents en misses, partits d'homenatge i pelegrinatges; segons ells se n'anaren «de la Victòria a la glòria». Polítics així com representants d'institucions també manifestaren el seu condol. El llavors president del Perú, Alan García Pérez, com també el cardenal Juan Landázuri Ricketts i diversos ministres d'Estat anaren als esdeveniments públics, i la majoria d'ells es declararen aliancistas des de nens.
El 2006 una investigació periodística tragué a la llum l'informe oficial preparat per la Marina de Guerra del Perú en el qual s'assenyalava que l'aeronau presentava falles tècniques i que el pilot no tenia experiència per realitzar vols nocturns. Aquest informe fou mantingut ocult fins a aquesta data.
L'accident passà a les vuit i catorze minuts del vespre (20:14 h pm), l'equip de recerca buscà fins al matí següent; tanmateix, només trobà el pilot, Edilberto Villar Molina, amb vida. Ell manifestà que podia veure les llums dels helicòpters a diverses milles de distància. Es pogué establir que l'àrea de recerca fou erròniament per CORPAC, SA (Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial Sociedad Anónima).
En l'accident perderen la vida un total de quaranta-tres (43) persones, setze (16) integrants de l'equip, sis (6) membres de el cos tècnic, quatre (4) auxiliars, vuit (8) membres de la barra, tres (3) àrbitres i sis (6) tripulants. Algunes de les víctimes foren les següents:
José González Ganoza
César Sussoni
Tomás Lorenzo Farfán
Daniel Reyes
Johnny Watson Navarro
Braulio Tejada Guzmán
José Mendoza
Gino Penya
Aldo Chamochumbi Argote
Carlos Bustamante
Milton Cavero Carozzi
Luis Antonio Escobar
Ignacio Garretón Bravo
José Casanova Mendoza
Alfredo Tomassini
William Lleó
Marcos Calderón (director tècnic)
Andrés Feu Chunga (encarregat de material)
Washington Gómez (dirigent)
Rodolfo Llaç Alfaro (cinesiòleg)
Rolando Gálvez Nen (preparador físic)
Orestes Suárez Galdós (metge traumatòleg)
Santiago Miranda Mayorga (cap d'equip)
Óscar Colmenares Urteaga (barrista)
Manuel Alarcón (àrbitre)
Samuel Alarcón (àrbitre)
Si bé l'informe de l'any 2006 deixà en clar el que havia passat aquella nit del 8 de desembre de 1987, moltes històries sorgiren arran de l'accident. En diverses entrevistes al respecte, les narracions coincideixen que la tragèdia es construí sospitosament enmig d'un clima de polítics corruptes, narcotraficants i l'Armada del Perú. També, l'ambient que es vivia en aquell país en els últims anys de la dècada del 1980 es caracteritzava per la debacle econòmica, així com la corrupció, el terrorisme i una forta depressió.
Una altra especulació fou que el jugador Alfredo Tomassini havia sobreviscut juntament amb el pilot de la nau, i fins i tot, havien sostingut una conversa subjectats a una resta de l'avió. També es digué que tot fou causa de la inexperiència d'alguns jugadors aliancistes, que a l'hora d'aterrar es trobaven nerviosos i contagiaren el pànic entre els seus companys. El pilot, davant tal fet, abandonà per uns instants la cabina per donar calma. No obstant això, quan tornà no pogué reprendre el control, i es produí així l'accident.
Es realitzà una pel·lícula inspirada en l'accident aeri, F–27, però aquesta pel·lícula s'inspira en els fets, però no en pretén ser una narració fidel.
Un Fokker F–27–400M, el tipus d'avió en què ocorregué l'accident.
El passat dimarts 8 de desembre de 2020 es commemorà el trenta-vuitè aniversari de la fi de la Massacre de Las Dos Erres, que fou realitzada per militars i kaibiles ('forces d'elit') de les Forces Armades de Guatemala —durant el govern de president general Efraín Ríos Montt— en un parcelamiento (llogaret) del departament La Libertad (Petén), els dies 6, 7 i 8 de desembre de 1982. La massacre es produí en el marc de la Guerra Civil de Guatemala.
Després de la contrarevolució del 1954 el govern guatemalenc creà el Consell de Planificació Econòmica (CNPE) i començà a utilitzar estratègies de lliure mercat, assessorat pel Banc Mundial i l'Administració de Cooperació Internacional (ICA) del govern dels Estats Units. El CNPE i la ICA crearen la Direcció General d'Afers Agraris (DGAA), la qual s'encarregà de desmantellar i anul·lar els efectes del Decret 900 de Reforma Agrària de govern de Jacobo Árbenz Guzmán. El 1959 s'aprovà el decret llei 1286 que creà l'Empresa Nacional de Foment i Desenvolupament Econòmic del Petén (FYDEP), dependència de la Presidència de la República, i que s'encarregaria del procés colonitzador del departament de Petén; a la pràctica, el FYDEP fou dirigit per militars, i esdevingué una dependència del Ministeri de la Defensa; paral·lelament, la DGAA s'encarregà de la faixa geogràfica que confinava amb el límit departamental de Petén i les fronteres de Belize, Hondures i Mèxic, i que amb el temps s'anomenaria Franja Transversal del Nord (FTN).
El 1974 l'empresa Basic Resources començà a explotar petroli a l'àrea de Rubelsanto a Petén, i el 1976 la Basic Resources i la petroliera Shenandoah Oil descobriren petroli al nord d'Huehuetenango, Quiché i a l'àrea de la Llibertat.
El parcelamiento (llogaret) Las Dos Erres, a La Libertad a Petén, fou fundat el 1978, en el context de la distribució gratuïta de terres fiscals per part del Govern. L'agència governamental FYDEP (Foment i Desenvolupament Econòmic de Petén) autoritzà en diferents llocs de lots de terra. En aquest lloc de La Libertad donà permís a repartir cent (100) cavalleries de terres fiscals a Federico Aquino Ruano i Marcos Reyes, per repartir-les en lots d'una (1), dues (2) i cinc (5) cavalleries als que ho sol·licitessin.
A principis del 1982 diversos membres de la insurgent FAR (Forces Armades Rebels) realitzaren actes de presència a la zona. A mitjan aquest any, al setembre es produí una emboscada a les unitats militars, en la qual foren assassinats disset (17) soldats, i foren confiscats l'armament i l'equip militar, la qual cosa féu que s'intensifiqués la presència militar.
Davant d'aquesta situació, l'exèrcit organitzà la Patrulla d'Autodefensa Civil a Las Dos Erres, però amb l'objectiu que patrullessin llogarets fora de la seva comunitat, com el llogaret Las Cruces —avui municipi de Las Cruces— propera a la comunitat de Las Dos Erres. Davant la negativa dels habitants de Las Dos Erres, que només accedí a defensar la seva pròpia comunitat, l'exèrcit començà a difondre que els habitants d'aquest llogaret eren guerrillers. Una (1) de les proves aportades eren les bosses de fesols amb la marca FAR (Federico Aquino Ruano). Igualment es féu córrer el rumor que l'exèrcit bombardejaria el llogaret, per la qual cosa aquest fou abandonat temporalment per diverses famílies.
Durant el 5 de desembre de 1982 l'exèrcit col·locà retens —amb soldats i patrulles civils— per impedir que sortissin persones del poble.
El 5 de desembre a les onze del vespre (23:00 h pm) arribà a la zona un escamot especial de kaibiles (forces d'elit de l'exèrcit), amb la instrucció de registrar el llogaret, matar els seus habitants i recuperar dinou (19) fusells que havia pres la guerrilla en un enfrontament a la regió. Els militars foren uniformats com a guerrillers, per fer creure a la població que la responsabilitat de les matances era de la guerrilla. Caminaren durant la nit, recorrent els sis quilòmetres (6 km) fins al llogaret.
A les tres de la matinada (3 h am) del 6 de desembre arribaren al llogaret almenys cinquanta-vuit (58) militars, que començaren a treure els habitants de les seves cases i a separar els homes —que foren tancats a l'escola—, i les dones i els nens —que foren confinats en les dues (2) esglésies de la comunitat—. Després de registrar el llogaret i interrogar als homes, no es trobaren armes ni propaganda. Els caps de la patrulla informaren a la tropa que després d'esmorzar s'anava a "vacunar" la població.
Pels volts de les quatre de la tarda (circa 16 h) de la tarda del 6 de desembre de 1982 els militars separaren un grup de nens i començaren a assassinar-los i posteriorment, llançant-los a un pou. En aquest moment, diversos militars començaren a violar les joves que es trobaven tancades, moltes d'elles menors d'edat. Després d'això, els homes i les dones foren trets del seu confinament, se'ls embenaren els ulls i foren conduïts al pou, on foren novament interrogats sobre la pertinença a la guerrilla i sobre qui era el cap guerriller del poblat. Davant les negatives, els civils eren assassinats i llançats al pou. Durant la nit del 6 al 7 de desembre, les dones que encara es trobaven presoneres foren novament violades i torturades. Es provocà també l'avortament a cops de diverses embarassades.
El 7 de desembre les dones foren tretes de l'escola i afusellades després de la mateixa. Als homes els guiaren fins a la muntanya on foren executats. Després d'aquests els cadàvers foren llançats al pou i el mateix es cobrí amb terra, tot i que els militars escoltaren crits dels ferits que encara seguien amb vida al pou. El 8 de desembre arribà a Las Dos Erres un petit grup de civils, als quals se'ls permeté entrar al poblat i posteriorment foren executats.
Al juliol de 1994, un grup d'antropòlegs argentins contractats per FAMDEGUA (Associació de Familiars Detinguts i Desapareguts de Guatemala) —sense cap suport de l'Estat de Guatemala— dugueren a terme exhumacions a Las Dos Erres. Només en el pou de la vila (excavat originalment pels pobladors per treure aigua), l'equip trobà els ossos de com a mínim cent seixanta-dues (162) persones. Entre elles seixanta-set (67) eren nens i nenes menors de dotze (12) anys, amb una mitjana d'edat de set (7) anys. (Amnistia Internacional 1995, FAMDEGUA 2007).
El 1996 FAMDEGUA presentà el cas davant la CIDH (Comissió Interamericana de Drets Humans). El 2000 s'arribà a un acord de solució amistosa:
una investigació exhaustiva i seriosa per identificar els autors materials i intel·lectuals;
l'aplicació de justícia;
suport psicosocial i clínic per a les víctimes;
rescabalament moral i econòmic;
la construcció d'un monument;
elaborar un documental per ser transmès en canals de televisió en hores de més audiència.
Pel que fa al suport psicosocial, s'intentà una col·laboració amb l'escola de psicologia de la Universitat de San Carlos (USAC), però, es quedà en l'intent. L'any 2000 el llavors president Alfonso Portillo hauria assumit públicament la responsabilitat de l'Estat d'alguns abusos, com la massacre de Las Dos Erres. El desembre del 2001 el govern pagà catorze milions de quetzals (14.000.000 Q o GTQ) a les famílies de les víctimes de la massacre. El vídeo documental es realitzà, tot i que el procés tingué moltes dificultats i finalment no es difongué.
Des del 1999, Famdegua (Familiars de Detinguts–Desapareguts de Guatemala) identificaren divuit (18) dels kaibiles, set (7) dels quals ja han estat capturats, nou (9) estan pròfugs i dos (2) ja moriren.
El febrer del 2005 la «Cort de Constitucionalitat» de Guatemala ordenà a un jutge que cancel·lés les ordres d'arrest contra els setze (16) kaibiles i que suspengués el procés judicial. Amb aquesta sentència a més s'anul·laren les declaracions d'alguns militars que havien reconegut la seva participació en els fets i indicaren l'existència d'«ordres superiors» (CEJIL, 7 de febrer de 2005).
El 2008 FAMDEGUA demandà l'Estat de Guatemala davant la Cort Interamericana de Drets Humans, amb la finalitat que aquest organisme li ordenés al Govern que efectués una investigació especial, rigorosa, imparcial i efectiva de la massacre de Las Dos Erres, i jutjar i sancionar els responsables (segons el diari Prensa Libre del 17 de setembre de 2008).
El 2009 Amnistia Internacional arribà a la conclusió que «cap alt comandament ni autoritat ha comparegut davant la justícia pel seu paper a l'hora d'ordenar, planificar o executar les violacions de drets humans generalitzades i sistemàtiques que tingueren lloc a Guatemala. Les poques investigacions que s'iniciaren foren deplorablement lentes i inadequades». (Amnistia Internacional, 25 febrer de 2009).
L'agost del 2011 només quatre (4) dels cinquanta-vuit (58) militars foren condemnats per la massacre de Las Dos Erres. Els oficials Daniel Martínez, Reyes Collin i Manuel Pop reberen un total de sis mil trenta (6.030) anys de presó, per dos-cents un (201) morts, mentre el tinent coronel (R) d'infanteria Carlos Antonio Carías encara que no es tingueren proves contundents de la seva participació, fou sentenciat pel fet d'exercir com a comandant del Destacament Militar de les Creus i en el debat indicà no haver tingut cap coneixement de l'operatiu, pel que rebé sis mil seixanta-sis (6.066) anys de presó.
L'abril del 2017 s'estrenà el documental Finding Oscar (Buscant Óscar) sobre la història d'Óscar Alfredo Ramírez, un dels supervivents de la massacre, produït per Steven Spielberg i Frank Marshall.
Els kaibils foren acusats d'estar al darrere de la massacre.
El passat dilluns 7 de desembre de 2020 es commemorà el quatre-cents vint-i-dosè aniversari del naixement de Gian Lorenzo Bernini (Nàpols, Campània, 7 de desembre de 1598 — Roma, Laci, 28 de novembre de 1680), qui fou un escultor, arquitecte i pintor italià. Treballà principalment a Roma i és considerat el més destacat escultor de la seva generació, creador de l'estil escultòric barroc.
Bernini posseïa l'habilitat de crear en les seves escultures escenes narratives molt dramàtiques, de captar uns intensos estats psicològics i també de compondre conjunts escultòrics que transmeten una magnífica grandesa. La seva habilitat per esculpir el marbre féu que fos considerat un digne successor de Miquel Àngel, molt per sobre dels seus coetanis i especialment dels seus grans rivals, Alessandro Algardi i Francesco Borromini. El seu talent s'estengué més enllà de l'escultura i fou capaç de sintetitzar de manera brillant l'escultura amb la pintura i l'arquitectura en un tot conceptual i visual coherent. Home profundament religiós que posà el seu art al servei de la Contrareforma, Bernini emprà la llum com un destacat recurs metafòric que completa les seves obres, en ocasions amb punts d'il·luminació invisibles que intensifiquen el focus de l'adoració religiosa o amplifiquen el dramatisme de la narrativa escultòrica.
Bernini fou també un dels millors arquitectes del barroc romà, juntament amb els seus contemporanis Francesco Borromini i Pietro da Cortona. Al principi de les seves carreres, tots treballaren en el Palau Barberini, però després competiren pels encàrrecs de grans obres i desenvoluparen una ferotge rivalitat, particularment Bernini i Borromini. Tot i la indiscutible qualitat de Borromini i Da Cortona, Bernini gaudí del favor dels papes Urbà VIII (1623–1644) i Alexandre VII (1655-1665) i per tant s'assegurà el projecte més important de la Roma del seu temps, la basílica de Sant Pere del Vaticà. El disseny de la plaça de Sant Pere que s'obre davant la basílica és un dels seus projectes arquitectònics més innovadors i lloats.
Durant la seva extensa carrera Bernini rebé nombrosos encàrrecs de gran rellevància, diversos d'ells per part del papat. A la primerenca edat cridà l'atenció del cardenal nebot Scipione Caffarelli Borghese, nebot del Papa, i el 1621, amb només vint-i-tres (23) anys, fou nomenat cavaller pel papa Gregori XV. Realitzà les obres més destacades durant el pontificat d'Urbà VIII i encara que no tingué tanta preeminència durant Innocenci X, tornà a gaudir del favor dels pontífexs Alexandre VII i Climent IX.
La reputació del llegat de Bernini disminuí durant el neoclassicisme, que menyspreava l'art barroc. Calgué esperar fins al segle XIX perquè, durant la recerca d'una comprensió del context en què treballà Bernini, es reconeguessin els seus èxits artístics i es restaurés la seva reputació. Segons l'opinió de l'historiador de l'art Howard Hibbard, durant el segle XVII «no hi hagué escultors o arquitectes comparables a Bernini».
Orígens i aprenentatge
Bernini nasqué el 1598 a Nàpols (Campània), ciutat natal de la seva mare, Angelica Galante. El seu pare era l'escultor Pietro Bernini, nascut a la Toscana, a la població de Sesto Fiorentino, que s'havia traslladat a Nàpols (Campània) per treballar en les obres de la Cartoixa de Sant Martí. A la ciutat conegué Angelica Galante, amb la qual es casà. La família, quan Gian Lorenzo tenia sis (6) anys, es traslladà a Roma (Laci), on Pietro treballava sota la protecció del cardenal Scipione Caffarelli-Borghese, a qui mostrà el precoç talent de Gian Lorenzo.
La Roma d'inicis del segle XVII era una ciutat d'un fervor artístic excepcional, nou i revolucionari, que acollia artistes de tot Europa en una contínua confrontació d'idees i experiències artístiques. En aquest ambient treballaren mestres com Caravaggio, Annibale Carracci o Peter Paul Rubens, que obriren el camí del barroc.
Rebé els primers ensenyaments del seu pare, l'escultor manierista Pietro; la influència del qual es notaria en les primeres obres de Gian Lorenzo. Al seu costat el jove Bernini aprendria l'organització d'un taller col·lectiu (en el futur dirigirà molts) i la fusió interna d'un projecte arquitectònic amb la iconografia, l'escultura i la pintura.
Pietro Bernini s'instal·là a Roma (Laci) l'any 1605 per treballar en les obres de Pau V. Realitzà, entre d'altres, el relleu de l'Assumpció de la Verge en el baptisteri de la basílica de Santa Maria la Major. També participà en la construcció de la Capella Paulina, projectada per Flaminio Ponzio per albergar la tomba dels papes Pau V i Climent VIII.
Les obres de Bernini revelaren ja des d'un principi el seu enorme talent. En la seva primera fase estilística, Bernini demostrà un interès i un respecte absolut per l'escultura hel·lenística, en obres que imitaven a la perfecció l'estil antic.
Són d'aquest període l'Àngel amb el drac i el Faune entretingut per cupidos. En canvi, obres creades en solitari per Gian Lorenzo són La Cabra Amaltea el 1615, i els dos (2) retrats en bust de Santoni i de Giovanni Vigevano per a sengles esglésies.
Entre els anys 1621 i 1625 Bernini realitzaria quatre (4) obres que el consagrarien com un mestre de l'escultura i li donarien fama. Es tracta dels quatre (4) Grups Borghesians, quatre (4) grups escultòrics basats en temes mitològics i bíblics encarregats pel cardenal Borghese.
Les obres en qüestió eren Enees, Anquises i Ascani, basat en l'Eneida, el Rapte de Proserpina, el David i Apol·lo i Dafne. Són obres monumentals que marcarien una nova direcció en la carrera de Bernini. Les quatre (4) romanen actualment a la Galeria Borghese de Roma (Laci).
Durant la seva vida Bernini gaudí del favor i la protecció de set (7) papes, per als quals realitzà nombroses obres. No obstant això foren tres (3) els que més obres li encarregaren.
El 1623 fou un any crucial per a la sort de Roma, també des del punt de vista artístic. Maffeo Barberini fou triat papa amb el nom d'Urbà VIII, un pontífex ambiciós, amant de les arts i gran admirador de Bernini, al qual li atorgà el càrrec de l'arquitecte de Déu. El considerava l'artista ideal per realitzar els seus projectes urbanístics i arquitectònics, per donar forma i expressió a la voluntat de l'Església de representar-se a si mateixa amb força triomfant, a través d'obres espectaculars, amb un marcat caràcter comunicatiu, persuasiu i celebrador.
El primer encàrrec de Bernini fou, el 1623, l'estàtua de Santa Bibiana, a l'església de Santa Bibiana a Roma, que incloïa el projecte de la façana i una estàtua de la santa en un moment d'èxtasi. Aquí es dóna un gir cap a una major expressivitat, amb efectes accentuats de clarobscur, que dialoguen amb la pintura de Pietro da Cortona, un altre protagonista del barroc romà.
L'associació artística d'Urbà VIII amb el seu artista predilecte, culminarà en la basílica de Sant Pere: la basílica sorgida sobre el lloc del martiri de l'apòstol sant Pere, que representaria el renaixement de l'Església i la seva reivindicació moral i espiritual després de la crisi del segle anterior.
El Papa desitjava que el nou altar estigués cobert per un enorme baldaquí de bronze, construït entre els anys 1624 i 1633, i coronat amb l'emblema barberinià Es recolza en quatre (4) gegantines columnes salomòniques, que acaben en volutes i raïms naturalístics. S'inspirava en baldaquins provisionals utilitzats durant la quaresma o altres festes, però aquesta vegada plasmat en bronze de forma permanent.
El 1627 començà la construcció del mausoleu d'Urbà VIII, acabat amb diversos anys de retard. Fou col·locat en posició simètrica respecte al de Pau III, el papa del Concili de Trento, on inicià la reforma que l'actual papa reclamava haver conclòs. Està inspirat en la tomba Mèdicis de Miquel Àngel, amb l'estàtua del Papa a la part alta. La major innovació és que la mort apareix representada com un esquelet que rendeix honors a la figura del Papa.
El 1630 començaren les obres del Palau Barberini, començades per Carlo Maderno. Comptà amb la col·laboració de Francesco Borromini, que aviat es convertiria en el seu rival.
El 1644 començà el papat d'Innocenci X, molt més auster per la crisi econòmica dels Estats Pontificis després del tractat de Westfàlia. Aquest mateix any patiria la demolició del campanar de la façana de la basílica de Sant Pere, per problemes d'estabilitat. Els seus detractors l'acusaren d'incompetència tècnica, mentre el Papa li donava el seu suport. Coincidiria també amb l'ascens d'artistes rivals com Francesco Borromini o Carlo Rainaldi.
En aquests anys realitzaria una de les seves obres cims, l'Èxtasi de Santa Teresa. També realitzaria la famosa Font dels Quatre Rius, a la plaça Navona de Roma, i l'escultura La Veritat, actualment a la Galeria Borghese.
Amb l'elecció de Fabio Chigi com Alexandre VII el 1655, hi tornà a haver un papa humanista, que com Maffeo Barberini trenta (30) anys abans s'envoltà d'arquitectes per a l'execució d'ambiciosos projectes urbanístics, com la reordenació de la Piazza del Popolo.
A Sant Pere acabà la decoració interior amb l'espectacular Càtedra de Sant Pere, situada al fons de l'absis, on hi ha un (1) reliquiari que conté la càtedra paleocristiana. Sostinguda per estàtues dels Pares de l'Església catòlica, com a símbol de la saviesa i de l'autoritat papal. El colom simbolitza l'Esperit Sant.
A l'exterior construeix una columnata el·líptica, espai dedicat a cerimònies religioses públiques, que representa l'abraçada de l'església a tot el poble. Les obres de Sant Pere culminaren amb l'Scala Règia, l'entrada oficial al palau apostòlic, utilitzant una columnata escapolida que, flanquejant l'escalinata, corregeix la irregularitat del mur i crea la il·lusió visual d'una escala de majors dimensions.
Per a la família Chigi construí dues (2) esglésies: la col·legiata d'Aríccia i la de Castel Gandolfo (Laci). També edificà l'església de Sant Andreu del Quirinal, encarregada per Camilo Pamphili, una església petita de planta el·líptica amb l'entrada en l'eix menor i un òcul en el centre.
Bernini era ja un artista de fama internacional, i el 1664 el ministre Colbert durant el regnat de Lluís XIV convencé el Papa perquè li cedís el seu artista predilecte. Així, el 1665 Bernini rebé l'encàrrec de França de reestructurar el palau del Louvre. Fou rebut com un príncep, però l'experiència francesa durà tan sol sis (6) mesos. El seu estil no agradava als comissionats francesos, que preferiren encarregar el treball a Claude Perrault. Sí que realitzà, malgrat de tot, un retrat eqüestre de Lluís XIV.
Un (1) dels últims grans treballs encarregats per Alexandre VII fou l'escultura del Sepulcre d'Alexandre VII, un monument meditatiu i íntim que representa Alexandre VII, agenollat i humil, assetjat per la Mort, figura que li mostra un rellotge de sorra, record que algun dia el temps s'acabarà. Conté quatre (4) figures al·legòriques: la Caritat, la Veritat, la Prudència i la Justícia.
Al llarg de la seva vida realitzà nombrosos retrats de papes, reis i nobles, que li reportaren fama i riquesa. Els solia retratar a l'heroica, realçant-ne l'expressió i la magnificència. Ell mateix confessà inspirar-se per a això en Rafael.
La base de la formació artística de Bernini fou l'estudi de la tradició grecoromana. Les seves restauracions revelen el gust per la precisió, per la interpretació original de l'hel·lenisme i el respecte per la integritat de l'obra, com en l'Hermafrodita. En la restauració de l'Ares Ludovidisi el 1627 s'aprecia perfectament la intervenció de Bernini pel diferent color i tractament del marbre.
És l'arquitecte més representatiu de tot el barroc italià. Les seves característiques com a arquitecte barroc foren les següents:
Donar molta importància al que decoratiu, tant a l'interior com a l'exterior.
Els elements constructius (columnes, pilastres, etc.) es multipliquen, però amb funció decorativa, sent el seu únic fi donar ritme arquitectònic.
Frontons, entaulaments, etc. es trenquen, les corbes es compenetren amb línies rectes, buscant sempre pressions dinàmiques.
A les esglésies prefereix les plantes centralitzades, fonamentalment la planta ovalada (petites esglésies).
La plaça de Sant Pere
L'església de Sant Andreu del Quirinal
La Capella Cornaro
La capella del marquès Raimondi a San Pietro in Montorio, Roma
La col·legiata d'Aríccia
L'església de Sant Tomàs de Villanova (Aríccia)
El Palau Montecitorio
El Palau Chigi Odescalchi
La Scala Règia del Vaticà
L'art de Bernini estava basat en l'arquitectura, l'escultura i l'urbanisme, que es fonien al teatre. Bernini fou un escenògraf molt apreciat, utilitzava tots els recursos disponibles per sorprendre el públic amb efectes il·lusionistes, reutilitzats després en la seva arquitectura. Això s'aprecia en conjunts monumentals que combinen les figures esculpides, situades en un escenari arquitectònic.
El baldaquí de Sant Pere (1624) – bronze, en part daurat, basílica de Sant Pere, Ciutat del Vaticà;
El sepulcre d'Urbà VIII (1627–1647) – bronze daurat i marbre, figures a grandària major que el natural, basílica de Sant Pere, Ciutat de Vaticà.
El sepulcre d'Alexandre VII
La Càtedra de Sant Pere
L'elefant Obeliscòfor (1667–1669) – marbre, plaça de Santa Maria sopra Minerva, Roma
La Capella Chigi a Santa Maria del Popolo
La Capella Cornaro
L'Altar del Santíssim Sagrament
La Capella Raimondi
La Font dels Quatre Rius (1648–1651) – Travertí i marbre, plaça Navona, Roma
La Font de la Barcàccia
La Font del Tritó
En les seves primeres obres Bernini respectava fidelment els cànons clàssics, alhora que s'observava la influència manierista del seu pare. No obstant això, el seu estil mostra una evolució en els quatre grups borghesians, on apareix amb força la creativitat de l'artista.
En aquestes composicions l'artista plasma el moment culminant del drama, mostrant la gràcia i l'expressió dels personatges. Però sobretot, el que fascina d'aquestes obres és el virtuosisme, la naturalitat, l'efecte de materialitat i de clarobscur. D'altra banda, resulta nova la relació de les escultures amb l'espai circumdant, ja que estan concebudes per ser observades des d'un punt determinat, no per ser envoltades i vistes des de qualsevol angle.
Com a exemple del seu mestratge amb la pedra, durant els treballs del bust de Scipione Borghese, aparegué un defecte en el marbre. Borghese acceptà no posar durant diversos dies, ignorant que en aquest temps esculpiria un bust idèntic des de zero.
Sant Llorenç de la Retícula (Martiri de Sant Llorenç ) (1614–1615) – marbre, 66 x 108 cm, col·lecció Contini Bonacossi, Florència;
La Cabra Amaltea (1615) – marbre, Galeria Borghese, Roma;
Sant Sebastià (h. 1617) – marbre, Museu Thyssen–Bornemisza, Madrid (dipòsit de la societat Omicron);
Bust del papa Pau V – marbre, altura 79 cm, Galeria Borghese, Roma;
Enees, Anquises i Ascani (1618–1619) – marbre, altura 220 cm, Galeria Borghese, Roma;
Rapte de Proserpina (1621–1622) – marbre, altura 295 cm, Galeria Borghese, Roma;
Apol·lo i Dafne (1622–1625) – marbre, altura 243 cm, Galeria Borghese, Roma;
David (1623-1624) – marbre, altura 170 cm, Galeria Borghese, Roma;
Sant Longino (1631–1638) – marbre, altura 450 cm, basílica de Sant Pere, Ciutat del Vaticà;
Bust de Scipione Borghese (1632) – marbre, altura 78 cm, Galeria Borghese, Roma;
Bust de Costanza Bonarelli (circa 1635) – marbre, altura 70 cm, Museu Nacional del Bargello, Florència;
Bust del cardenal Richelieu (1640–1641) – marbre, Museu del Louvre, París;
La Veritat (1645–1652) – marbre, altura 280 cm, Galeria Borghese, Roma;
Èxtasi de Santa Teresa (1647–1652) – marbre, Capella Cornaro, Santa Maria della Vittoria, Roma;
Daniel i el lleó (1650) – marbre, Santa Maria del Popolo, Roma
Bust de Francesc I d'Este (1650–1651) – marbre, altura 107 cm, Galeria Estense, Mòdena;
Constantí (1654–1670) – marbre, Palaus Pontificis, Ciutat de Vaticà;
Crist a la creu (1654) – bronze daurat i fusta, monestir de San Lorenzo de l'Escorial, Madrid;
Habacuc i l'àngel (1655) – terracota, altura 52 cm, Museu Sacre, Museus Vaticans, Ciutat de Vaticà;
Bust de Lluís XIV (1665) – marbre, altura 80 cm, Museu Nacional de Versalles, Versalles;
Àngel amb la corona d'espines (1667–1669) – marbre, grandària major que el natural, Sant'Andrea delle Fratte, Roma;
Bust de Gabrielle Fonseca (1668–1675) – marbre, més gran que el natural, San Lorenzo in Lucina, Roma;
Lluís XIV a cavall (1669–1670) – terracota, altura 76 cm, Galeria Borghese, Roma;
Èxtasi de la beata Ludovica Albertoni (1671–1674) – marbre, Capella Altieri–Albertoni, San Francesco a Ripa, Roma.
Gian Lorenzo Bernini, self-portrait, circa 1623
Urbà VIII, per Bernini.
Baldaquí al transsepte de la basílica de Sant Pere del Vaticà
Font de les Abelles
Èxtasi de santa Teresa a la capella Cornaro
Columnata de la plaça de Sant Pere
Cathedra Petri
Èxtasi de la beata Ludovica Albertoni
Font de la Barcaccia
Font del Tritó
Font dels Quatre Rius
Apol·lo i Dafne (1622–1625).
Gian Lorenzo Bernini el 1665, pintat per Giovanni Battista Gaulli.
Làpida de la tomba de Bernini en la basílica de Santa Maria la Major.
Autoretrat (circa 1635), Galeria Uffizi.
Església de Sant Andreu del Quirinal
Bust del cardenal Richelieu (1641). Museu del Louvre.
Bust del rei Lluís XIV (1665). Palau de Versalles.
El passat dilluns 7 de desembre de 1941 es commemorà el setanta-novè aniversari de l'atac a Pearl Harbor, o Operació Hawaii com era anomenada pel Quarter General Imperial, que fou un atac per sorpresa portat a terme per la Marina Imperial Japonesa contra la base naval nord–americana de Pearl Harbor, a l'illa Oahu de Hawaii, durant el matí del 7 de desembre de 1941 (data hawaiana), el qual provocà de manera inmiment l'entrada dels Estats Units a la Segona Guerra Mundial i l'abandonament de la seva política d'aïllament. Es preparà com una acció preventiva per a evitar que la Flota del Pacífic pogués afectar la guerra d'invasió que el Japó preparava al sud–est asiàtic contra el Regne Unit i els Països Baixos. Quedant la flota neutralitzada, es podria trencar l'embargament estatunidenc al qual el Japó estava sotmès des de feia un (1) any. Un cop els Estats Units quedessin afeblits militarment, el Japó buscaria negociar una pau en condicions favorables. L'Alt Comandament Imperial no volia una guerra llarga, perquè els Estats Units, a diferència d'ells, podien afrontar una guerra de desgast.
L'atac, planejat per l'almirall Isoroku Yamamoto i dirigit pel vicealmirall Chuichi Nagumo, consistí en dues (2) onades d'atacs aeris, amb un total de tres-cents cinquanta-tres (353) avions llançats des de sis (6) portaavions japonesos. Els americans foren agafats completament per sorpresa. Vuit (8) cuirassats foren enfonsats (dels quals se'n pogueren rescatar dos [2] que tornaren posteriorment al servei actiu durant la guerra) i quatre (4) més quedaren danyats. A més, altres vaixells menors (tres [3] creuers, tres [3] destructors i un [1] dragamines) foren enfonsats o danyats severament, a part de cent vuitanta-vuit (188) avions destruïts, i unes baixes que ascendiren a dos mil quatre-cents tres (2.403) morts i mil dos-cents vuitanta-dos (1.282) ferits. No obstant això, els portaavions americans, que aquell dia no estaven al port, els dipòsits de combustible i torpedes, i les instal·lacions de reparació i manteniment de vaixells i drassanes, a més de la base de submarins i l'edifici del quarter general (seu també de la secció d'intel·ligència) escaparen a l'atac. Les baixes japoneses foren mínimes, de només vint-i-nou (29) avions i quatre (4) submarins de butxaca, amb seixanta-cinc (65) homes morts o ferits. Si bé l'atac se saldà amb una gran victòria per al Japó, no aconseguí assolir la victòria decisiva que necessitava.
El mateix dia 7 (dia 8 al Japó) l'Imperi japonès declarà la guerra als Estats Units i al Regne Unit, declaració que fou resposta l'endemà mateix per americans, britànics i també australians. L'atac havia tingut lloc sense una declaració de guerra formal (s'havia preparat perquè aquesta fos lliurada al govern estatunidenc pocs minuts abans que els avions japonesos iniciessin l'atac), i féu que de cop i volta l'opinió pública estatunidenca passés de l'aïllacionisme a acceptar el fet d'entrar en la guerra com quelcom inevitable. La manca de la declaració de guerra faria que Roosevelt anomenés el 7 de desembre com un dia que viuria en infàmia. L'11 de desembre Alemanya declarà la guerra als Estats Units, tot i que segons el Pacte Tripartit del 1940 no hi estava obligada. A partir de llavors la guerra, que fins aquell moment s'havia limitat a Europa i a l'Àfrica, s'estengué també a Àsia i al Pacífic, i es convertí en una veritable guerra mundial.
Des de la Primera Guerra Sinojaponesa del 1895 l'exèrcit japonès mirava cap a la Xina a la recerca dels seus recursos naturals, pressionant al govern per a procedir a una prompta ocupació. La resistència europea, principalment russa a compartir la Xina féu que el Japó hagués d'abandonar diversos guanys obtinguts en la guerra. El Japó respongué atacant per sorpresa la flota russa a Port Arthur, i s'inicià així la Guerra Russojaponesa del 1905, en la que el petit país asiàtic aconseguí vèncer al llavors major imperi del món, i així s'assegurà la seva posició a la Xina.
La Gran Depressió generà pobresa al camp i atur a les ciutats. Tot i que aparegueren moviments d'esquerra i de treballadors, al Japó encara foren més importants els moviments nacionalistes. Molts joves, molestos pels escàndols de corrupció, s'uniren a l'Exèrcit o a la Marina Imperial, en ser incapaços de donar suport a una revolta comunista contra l'Emperador. Aquests joves oficials constituïren un poder polític oposat al poder civil, cada cop més independent d'aquest darrer, i arribaren fins i tot a assassinar el senyor de Manxúria Zhang Zuolin el 1928 i a envair aquesta regió el 1931, sense notificar-ho al govern japonès de Tòquio.
L'inici de la Segona Guerra Sinojaponesa el 1937 generà tibantor entre l'Imperi japonès, els Estats Units i el Regne Unit. Els Estats Units i el Regne Unit reaccionaren davant les accions militars del Japó a la Xina imposant un embargament de metall en brut, seguit per un de petroli i, a més, enviant ajut militar de manera encoberta al govern del Kuomintang. Quan el Japó ocupà la Indoxina francesa el 1940, les potències occidentals respongueren amb una congelació dels béns i el tancament del canal de Panamà als vaixells japonesos. El petroli era essencialment important per al Japó, perquè no tenia recursos petroliers propis.
Aquestes mesures amenaçaven d'ofegar l'economia nipona, i per això s'iniciaren negociacions diplomàtiques per a aixecar-les. Les negociacions diplomàtiques arribaren al seu punt culminant amb la Nota de Hull del 26 de novembre de 1941, descrita pel primer ministre japonès Hideji Tōjō com un ultimàtum, perquè se'ls sol·licitava abandonar la Xina. Els estatunidencs declararen després de la guerra que no incloïen Manxúria quan es referien a la Xina, però això llavors no quedà clar per a Tōjō, que considerà que exigir la sortida de Manxukuo era un insult.
Davant d'això, els líders japonesos decidiren que només els quedaven dues (2) opcions: cedir davant les demandes dels Estats Units i el Regne Unit retirant-se de la Xina, o augmentar les dimensions del conflicte i intentar adquirir les fonts de petroli del sud–est asiàtic. Retardar la decisió només afebliria la posició japonesa, i finalment es decidiren per anar a la guerra.
Durant els anys trenta (30) l'estratègia japonesa davant una eventual guerra amb els Estats Units consistia a permetre que la Marina dels Estats Units realitzés el primer moviment. Els submarins japonesos anirien atacant la flota estatunidenca des que sortissin de Pearl Harbor, disminuint la seva capacitat ofensiva, fins que, finalment, les restes de la Flota del Pacífic serien destruïdes en una gran batalla naval entre Saipan i Iwo Jima.
L'agost del 1939 el Kaigun Taishō Isoroku Yamamoto fou nomenat comandant de la Flota Combinada del Pacífic. Durant la primavera del 1940 Yamamoto decidí modificar el pla de guerra després d'observar el progrés en les maniobres de portaavions. Yamamoto suggerí que un únic i fulminant atac contra Hawaii era una alternativa per intentar destruir la flota enemiga al Pacífic i així, poder ocupar les colònies europees i americanes, mentre els estatunidencs reconstruïen de nou la flota. L'almirall Yamamoto encertà en predir que el Regne Unit, França i els Països Baixos no comptaven amb forces per a defendre les seves colònies pel fet d'estar involucrats en la guerra paral·lela a Europa.
Una estratègia similar, d'un únic atac per sorpresa i decisiu ja fou la que féu servir l'almirall Tōgō Heihachirō quan atacà sense la declaració de guerra a la flota russa a Port Arthur, iniciant així la guerra russojaponesa. Aquell atac permeté que el Japó tingués la superioritat naval durant la resta de la guerra. Un precedent més proper fou la batalla de Tàrent (Pulla), quan uns biplans Swordfish britànic llançaren un atac des d'un portaavions, comandat per l'almirall Andrew Browne Cunningham, molt més proper als objectius que la base principal britànica a Alexandria (Egipte), i s'inabilità la meitat de la flota italiana, la qual s'hagué de retirar fins a Nàpols (Campània).
Yamamoto envià una delegació a Itàlia, que conclogué que una versió major i millor que la brillant maniobra de Cunningham podria forçar la flota estatunidenca a retirar-se fins a les seves bases a Califòrnia, i així donaria temps per a assolir l'Esfera de Coprosperitat del Gran Est Asiàtic, capturant les reserves petrolíferes de les Índies Orientals Holandeses, que els permetria incrementar la capacitat defensiva. Més important encara, la delegació tornà al Japó amb el secret dels torpedes de poca profunditat ideats pels enginyers de Cunningham.
A inicis del febrer del 1941 Yamamoto demanà (de manera no oficial) a l'almirall Takijiro Onishi, cap de l'Estat Major de l'XI Flota Aèria, que estudiés la possibilitat de realitzar un atac amb portaavions contra Hawaii. Onishi passà l'encàrrec al Kaigun Chūsa Minoru Genda, l'opinió del qual era altament respectada pels resultats dels seus caces durant la guerra amb la Xina.
Genda determinà que el pla tenia possibilitats d'èxit, si bé era molt arriscat. Això era suficient per a Yamamoto, ordenant al Kaigun Taisa Kameto Kuroshima que organitzés un pla detallat. Kuroshima lliurà posteriorment un pla batejat Operació Kuroshima, on s'indicava que era necessari que la flota enemiga fos a Hawaii en el moment de l'atac així com que era estrictament necessari que la flota de portaavions japonesa arribés fins a la base naval enemiga sense haver estat detectada. Yamamoto, conscient del risc de l'empresa, declarà «Si fallem, millor que finalitzem la guerra». A l'abril l'Operació Kuroshima fou renomenada Operació Z, en referència a la bandera Z, emprada per l'almirall Tōgō per indicar l'inici de l'atac japonès a la decisiva batalla de Tsushima.
El Kaigun Shosho Ryunosuke Kusaka, cap de l'Estat Major de la I Flota Aèria, rebé les notes de l'operació perquè l'usés com a pla operatiu. Kusaka decidí reescriure el pla amb l'ajut dels Kaigun Chūsa Minoru Genda i Tamotsu Oishi, que ja n'havien estudiat la viabilitat.
A inicis de setembre els estrategs de la Marina Imperial japonesa lliuraren els plans detallats de l'operació. La decisió d'usar quatre (4) portaavions en lloc de sis (6) fou polèmica, generant la protesta de diversos alts oficials. El Kaigun Shōshō Tamon Yamaguchi, comandant de dos (2) portaavions que havien quedat exclosos a l'operació (el Hiryū i el Sūryū), no només no es conformà de protestar al Kaigun Chūjō Nagumo, sinó que quan aquest rebutjà accedir a la seva petició, Yamaguchi li féu una clau al voltant del coll. La intervenció de Kusaka aconseguí calmar els ànims, i Yamaguchi finalment no patí cap perjudici per la seva acció. Dies després Nagumo decidí finalment incloure també els dos (2) portaavions de Yamaguchi.
Pel seu costat, el comandant de bombarders de l'Akagi, Kaigun Chūsa Mitsuo Fuchida rebé el comandament de tots els bombarders dels portaavions.
L'atac depenia dels torpedes, però els models disponibles en aquells moments necessitaven aigües profundes quan eren llançats des de l'aire. El capità dissenyà un nou torpede, «el tipus 91», que podia ser llançat en aigües poc fondes. Aquest torpede causà la majoria dels danys a les naus americanes. Fuchida, Genda i Murata insistien en el fet que els torpedes haurien d'enfonsar-se a un màxim de deu metres (10 m). Habitualment, els torpedes llançats des d'un avió, després d'enfonsar-se, seguien a una fondària de vint metres (20 m). Amb pràctica, els pilots milloraren, però no podien arribar als deu metres (10 m) requerits. Però, davant la desesperació, s'arribà a una solució innovadora, a més de senzilla: l'ús de torpedes amb boies de fusta, les quals li donarien una estabilitat major i el farien flotar. Un cop els pilots començaren a entrenar amb els nous torpedes modificats, els nivells de tocats ascendiren dràsticament fins a un setanta per cent (70%), i foren millorats en objectius estacionats. Els tècnics d'armament japonesos també dissenyaren bombes de penetració al blindatge especials, incorporant aletes en projectils navals de catorze (14) i quinze (15) polzades. Llançades des d'uns deu mil (10.000) peus —~ tres mil metres (3.000) m— serien capaces de penetrar les cobertes blindades dels destructors i dels creuers estatunidencs ancorats a Pearl Harbor.
El 5 de novembre de 1941 Yamamoto emeté una ordre secreta, de cent cinquanta-una (151) pàgines, on s'indicava l'estratègia a seguir per a envair les colònies aliades a l'Extrem Orient, mentre es portava a terme l'atac a Pearl Harbor. Poc després, Yamamoto emeté una nova ordre, i fixà el 8 de desembre com a data d'inici de les operacions. A Hawaii seria diumenge, 7, i la intel·ligència nipona havia informat que la flota s'estava a port els diumenges. També s'especificava que en el cas que la diplomàcia aconseguís resultats, l'atac es cancel·laria immediatament.
En iniciar de la guerra europea, el Rikugun Shōsa Kumao Imoto fou enviat al sud-est asiàtic. Imoto féu el primer esbós de plans per a la invasió de Hong Kong i Singapur. També s'enviaren oficials a Sumatra, Java i les Filipines, però tot i que no s'obtingueren molts detalls per a portar a terme un pla pràctic d'atac, sí que es determinà que la majoria de la població autòctona volia alliberar-se del colonialisme occidental. El 1941 Yamamoto envià Takeo Yoshikawa a Hawaii, per a recollir informació sobre la base naval de Pearl Harbor.
A partir d'informes d'intel·ligència, Kusaka decidí que la flota atacant hauria de seguir una ruta ubicada a vuit-cents quilòmetres (800 km) al nord de Pearl Harbor i a vuit-cents quilòmetres (800 km) al sud de Dutch Harbor, perquè a aquelles latituds no estava a l'abast de les patrulles enemigues ni les rutes eren transitades a l'hivern. D'aquesta manera, Kusaka esperava que la flota de portaavions aconseguiria avançar des del nord fins a Pearl Harbor sense ser detectada.
A inicis de 1941 el Rikugun Taii Shigeharu Asaeda fou enviat a Tailàndia per estudiar la frontera amb Birmània, llavors una colònia britànica. Asaeda determinà que Tailàndia era clau per capturar Birmània, i la seva informació resultà útil per a la posterior invasió de Birmània, que es portà a terme gairebé sense lluita. Posteriorment, el Rikugun Taisa Masanobu Tsuji sobrevolà Malàisia (colònia britànica) el 22 d'octubre i informà de la presència d'importants aeròdroms enemics. Dues (2) divisions, la V i la XVIII foren destinades a capturar-los.
En total hi havia quatre-cents cinc (405) avions: tres-centes seixanta (360) per a les dues (2) onades d'atacs, quaranta-vuit (48) per patrulles aèries defensives i nou (9) caces nocturns per a la primera onada.
La Kido Butai, la flota que hauria d'atacar Pearl Harbor, formada per:
sis (6) portaavions: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku i Zuikaku;
dos (2) cuirassats: Hiei i Kirishima;
un (1) creuer lleuger;
vuit (8) destructors;
vuitanta-una (81) caces;
cent trenta-cinc (135) bombarders en picat;
cent quatre (104) bombarders horitzontals;
quaranta (40) bombarders torpediners;
tres (3) carguers de combustible;
un (1) vaixell de subministraments.
La primera onada havia de fer els atacs primaris, mentre que la segona havia d'acabar amb les tasques pendents. La primera contenia el gruix d'armes per a atacar el vaixells principals, principalment torpedes. S'ordenà a les tripulacions que triessin els objectius més valuosos (principalment els cuirassats o els portaavions) o, si no en trobaven, qualsevol altre vaixell de gran valor (creuers i destructors). Els bombarders en picat havien d'atacar els objectius terrestres. Els caces havien d'atacar i destruir tants avions a terra com fos possible per a assegurar-se que no poguessin enlairar-se per contraatacar els bombarders, especialment els de la primera onada. Quan el combustible dels caces fos baix havien de tornar als portaavions per a tornar a carregar combustible i tornar al combat.
Abans que l'atac comencés, dos (2) avions de reconeixement llançats des de creuers sobrevolaren Oahu per a informar de la composició de la flota enemiga i la seva localització. Quatre (4) avions de reconeixement més patrullaren la zona entre la Kido Butai i Niihau, per tal de prevenir que la flota atacant fos sorpresa en un contraatac.
Submarins
Els submarins de la flota I–16, I–18, I–20, I–22 i I–24 embarcaren cadascun un minisubmarí Ko-hyoteki tipus A per a portar-lo fins a les aigües d'Oahu. Els cinc (5) minisubmarins abandonaren el Districte Naval de Kure el 25 de novembre de 1941. A dos quarts i dotze minuts de quatre de la matinada (03:42 h am), el dragamines USS Condor veié el periscopi d'un submarí al sud-oest de l'entrada del port i alertà el destructor USS Ward. El tinent William Outerbridge, comandant del Ward era nou i feia el seu primer comandament, i el seu avís no fou pres gaire seriosament. Aquest primer submarí probablement aconseguí entrar a Pearl Harbor (seguint les petjades del Condor), però el Ward n'enfonsà un altre ados quarts i mig de set del matí (06:37 h am). Al nord de Ford Island, a un minisubmarí se li escapà l'USS Curtiss amb el seu primer torpede, i després també fallà en atacar el Monagham abans de ser enfonsat a dos quarts i mig de nou del matí (08:43 h am).
Un tercer minisubmarí sortí a la superfície en dues (2) ocasions, una a l'entrada del port i l'altra a l'est d'Oahu, on fou capturat el 8 de desembre. El Kaigun Shōi Kazuo Sakamaki nedà fins a la costa, on esdevingué el primer presoner de guerra japonès. El quart submarí va resultar danyat per una càrrega de profunditat i abandonat per la seva tripulació abans de poder disparar els seus torpedes. Finalment, el 1999, una anàlisi de l'Institut Naval dels Estats Units conclogué que potser un minisubmarí aconseguí disparar amb èxit un torpede contra l'USS West Virginia. Les forces japoneses reberen un missatge d'un minisubmarí el 8 de desembre a dos quarts i onze minuts d'una de la matinada (00:41 h am) clamant danys contra un o més grans vaixells de guerra a Pearl Harbor. El destí final d'aquest submarí és desconegut.
El 16 de novembre la Kido Butai inicià la seva partida, salpant a poc a poc i en grups petits, per trobar-se a la badia de Tankan, a les Kurils el 22. D'allà salparien el 26, i seguiririen una ruta septentrional per evitar trobades accidentals. En ruta, s'haurien de trobar amb petroliers i carregar combustible a 43º Nord, 170º Est el 3 de desembre. La navegació en aquella zona era molt complicada a l'hivern, i el poc trànsit existent operava més al sud; però la pantalla de destructors d'escorta tenia ordres d'enfonsar qualsevol vaixell que es trobessin, per així mantenir el secret a qualsevol cost. Un cop en mar obert, la flota mantindria un silenci radiofònic absolut, mentre es realitzaven transmissions falses des de la costa japonesa per fer creure als Aliats que la flota encara es trobava en aigües japoneses.
Ja en marxa, Yamamoto envià a Nagumo un missatge en clau: «Niitaka yama nobore» (Escaleu el Mont Niitaka), que significava que l'atac avançava segons el pla previst. El 2 de desembre Nagumo rebé un missatge que li ordenava obrir un sobre lacrat d'alt secret. A dins hi havia un missatge fatal: «El nostre Imperi ha decidit anar a la guerra contra els Estats Units, la Gran Bretanya i Holanda a inicis del desembre». A més, el missatge fixava la data del 8 de desembre (7 de desembre segons el calendari de Pearl Harbor) per a iniciar l'atac. Davant això, Nagumo informà els seus oficials que l'atac progressava.
Les forces estatunidenques d'intel·ligència civil i militar reuniren entre ambdues informació suficient per a anticipar l'agressió japonesa setmanes o potser mesos abans de l'atac, i el mateix dia de l'atac hi hagué nombroses advertències per a les forces armades a Pearl Harbor. Aquests advertiments haurien pogut augmentar el nivell d'alerta i fer que l'atac hagués pogut arribar a fracassar, o almenys que no hi hagués hagut un resultat tan perjudicial.
D'alguna manera, el Dr. Ricardo Rivera Schreiber, diplomàtic peruà a Tòquio (Japó), s'assabentà dels plans contra Pearl Harbor. El 27 de gener de 1941 l'ambaixador estatunidenc al Japó, Joseph Grew, informà que el Dr. Rivera Schreiber havia informat sobre un atac per sorpresa contra Hawaii. La intel·ligència naval estatunidenca, això no obstant, desestimà l'advertència, basant-se en la ubicació d'aquell moment de la flota nipona.
Des del novembre del 1940, l'espionatge nord-americà era coneixedor de la clau secreta nipona, cosa que li permetia desxifrar els missatges diplomàtics i militars entre Tòquio i el seu consolat de Honolulú, sobre la situació a Pearl Harbor, l'illa d'Oahu i l'esquadra del Pacífic estatunidenca. L'Exèrcit i la Marina havien interceptat diversos missatges significatius, però la distribució d'aquesta informació fou incompleta, contradictòria o insuficient. S'enviaren diversos avisos a les forces estatunidenques al Pacífic durant el mes de novembre; però tot i la creixent informació insinuant una nova fase d'agressió japonesa, fou dirigida poca informació específica a Pearl Harbor.
Alguns comandants estatunidencs foren advertits que el llançament de torpedes en aigües poc profundes era possible, però no apreciaren completament el perill plantejat pels torpedes secrets japonesos. Pensant que Pearl Harbor tenia defenses naturals davant l'atac de torpedes, la Marina decidí que era innecessari protegir addicionalment el port amb xarxes i desconcertadors de torpedes. Atesa una mancança d'avions, el port no era patrullat freqüentment i, en el moment de l'atac, l'exèrcit estava entrenant-se en lloc d'estar alerta. La majoria de les armes de defensa estaven emmagatzemades i sense munició, que es guardava en armeries separades.
Per un altre costat, el general Short, amoïnat amb els possibles sabotatges, ordenà que tots els avions estiguessin junts, perquè així se'ls podria protegir millor (tot i que aquesta mesura els convertia en blancs més fàcils en cas d'un atac aeri). També ordenà la vigilància per radar, però només fins a les set del matí (7 h am). Pel seu costat, l'almirall Kimmel ordenà una rotació dels portaavions, així com patrulles marítimes. El Lexington rebé l'ordre d'agafar avions de la base, tot i que Kimmel no n'anava sobrat, i de portar-los fins a les Midway. Malgrat les precaucions, ningú no pensava en un atac aeri, sinó en un atac naval o en possibles sabotatges.
Una part del pla japonès era trencar les negociacions amb els Estats Units immediatament abans d'iniciar l'atac. L'almirall Yamamoto havia estipulat des d'un inici que l'atac no hauria de començar fins trenta minuts (30 min) després que el Japó hagués informat els Estats Units que les negociacions havien quedat trencades. Així doncs, el Japó per un costat aconseguia mantenir les formalitats de les convencions de guerra mentre que per l'altre aconseguia l'efecte sorpresa. Els diplomàtics de l'ambaixada japonesa a Washington (incloent l'ambaixador Kichisaburo Nomura i el representant especial Saburo Kurusu) havien estat portant a terme llargues trobades amb el Departament d'Estat sobre les reaccions del govern estatunidenc davant els moviments japonesos a Indoxina.
Just abans de l'atac, s'envià a l'ambaixada un llarg missatge des de l'Oficina de Relacions Exteriors a Tòquio (Japó) (codificat amb la màquina Purple), amb instruccions de lliurar-lo al secretari d'Estat Cordell Hull a la una en punt (13:00 h pm), escassament mitja hora abans que s'iniciés l'atac. Malgrat les intencions, a causa de les demores en el desxiframent i la transcripció del llarg missatge, el personal de l'Ambaixada no pogué complir les instruccions. El missatge fou enviat en catorze (14) fragments, i era desxifrat a mesura que arribava. A causa de dificultats en la transmissió, Nomura no tenia el missatge sencer a l'hora prevista, i retardà la seva cita amb Hull fins a les dues de la tarda (14:00 h pm). El llarg missatge de trencament de negociacions fou lliurat molt després que l'atac s'hagués iniciat. Hull estava tens i enfurismat durant la trobada, i Nomura descobrí ben aviat el motiu: Pearl Harbor havia estat atacat pel Japó.
Els serveis d'intel·ligència estatunidencs havien desxifrat el missatge molt abans que ho hagués fet l'ambaixada japonesa, i el tenien disponible unes nou hores (circa 9 h) abans que n'estigués programat el lliurament. Quan es descodificà la segona part del missatge, el general Marshall ordenà que s'enviés una advertència a Hawaii aquell matí, que finalment fou lliurada per un missatger d'ascendència japonesa al general Short a Pearl Harbor hores després del final de l'atac. El retard fou degut al fet que el general Marshall havia sortit de maniobres quan la Marina demanà usar el sistema de comunicació de l'Exèrcit i a les dificultats amb les comunicacions de l'Exèrcit, motiu pel qual fou transmès finalment a través de la xarxa comercial, havent perdut el caràcter d'urgent.
Els registres japonesos admesos com a proves en una audiència del Congrés mostraren que els japonesos ni tan sols havien redactat una declaració de guerra abans de saber que havien tingut èxit en l'atac a Pearl Harbor. La declaració de guerra, de només dues (2) ratlles, fou finalment lliurada a l'ambaixador Grew unes deu hores (circa 10 h) després que hagués finalitzat l'atac. Se li permeté enviar-la al govern dels Estats Units, on es rebé el dilluns 8 a la tarda.
Els primers trets estatunidencs de la Segona Guerra Mundial i les primeres baixes de l'atac a Pearl Harbor tingueren lloc quan el USS Ward atacà i enfonsà un minisubmarí japonès a dos quarts i mig de set del matí (06:37 h am). Cinc (5) minisubmarins de la classe Ko-hyoteki planejaven atacar les naus estatunidenques amb torpedes simultàniament a l'inici del bombardeig aeri. Cap d'aquests cinc (5) submarins tornà a la seva base. Dels deu (10) tripulants dels submarins, nou (9) moriren i l'únic supervivent, Kazuo Sakamaki, fou el primer presoner de guerra dels estatunidencs.
Els avions japonesos atacaren en dues (2) onades, amb un total de tres-cents cinquanta-tres (353) avions enemics sobre Oahu. La primera onada era comandada pel Kaigun Chūsa Fuchida. Sis (6) avions no pogueren enlairar-se per dificultats tècniques. Estava formada per:
I Grup — (objectius: cuirassats i portaavions)
Cinquanta (50) bombarders Nahajima B5N armats amb bombes perforadores de blindatge de vuit-cents quilograms (800 kg), organitzats en quatre (4) seccions;
Quaranta (40) bombarders B5N armats amb torpedes «tipus 91», també en quatre (4) seccions;
II Grup — (objectius: Ford Island i Wheeler Field
Cinquanta-quatre (54) bombarders en picat Aixhi D3A armats amb bombes de dos-cents cinquanta quilograms (250 kg);
III Grup — (objectius: aeroports de Ford Island, Hickam Field, Wheeler Field, Barber's Point i Kaneohe);
Quaranta-cinc (45) caces Mitsubishi A6M Zero pel control aeri i atacs a objectius terrestres.
Els avions torpediners, altament vulnerables, encapçalaven aquesta primera onada composta per cent vuitanta-tres (183) aparells, aprofitant els primers moments de sorpresa per a atacar el que s'esperava que fossin portaavions i cuirassats, mentre que els bombarders atacaven en picat les bases estatunidenques, començant per la d'Hickam Field (la major) i la de Wheeler Air Field (la principal base d'avions de caça). Els cent setanta (170) avions de la segona onada atacaren Bellows Field i Ford Island, una base aeronaval i dels Marines al centre de l'illa. L'única oposició vingué d'avions P–36 Hawk i P–40 Warhawk, que aconseguiren fer vint-i-cinc (25) sortides, així com de l'artilleria naval antiaèria.
El matí de l'atac, el radar SCR–270 Opana Point de l'Exèrcit estatunidenc (que encara no estava plenament operatiu) detectà els avions japonesos acostant-se. Tot i que els ecos indicaven un objectiu molt major que qualsevol altre que havien vist fins llavors, l'únic oficial que es trobava al nou i encara parcialment activat Centre d'Intercepció, tinent Kermit A. Tyler (que no comptava amb entrenament específic pel destí), suposà que es tractava de l'arribada prevista d'avions B–17 i no en féu gens de cas. Mentrestant, a tres quarts i quatre minuts de vuit del matí (07:49 h am), Fuchida ordenava als seus homes que adoptessin la formació d'atac, i a tres quarts i mig de vuit del matí (7:53 h am) de l'hora local transmetia als portaavions el missatge clau: «Tora, Tora, Tora!» («Tigre, Tigre, Tigre!»), indicant que l'aproximació s'havia assolit amb un èxit complet i que s'havia aconseguit agafar desprevinguts els americans, i s'inicià immediatament l'atac.
Diversos avions nord-americans foren abatuts mentre la primera onada s'acostava a terra, i almenys un d'ells aconseguí transmetre un avís incoherent. Diversos vaixells a l'entrada del port també llançaren avisos, que encara estaven sent processats o esperant confirmació quan començaren a caure les bombes. No se sap què hauria pogut passar si aquests advertiments haguessin estat interpretats de manera correcta i molt més prompta; els resultats que els japonesos aconseguiren a les Filipines foren si fa no fa els mateixos que a Pearl Harbor, tot i que MacArthur havia tingut nou hores (9 h) d'avís.
Els tripulants dels vaixells ancorats a la base despertaren amb el so de les bombes i els crits d'«Equips d'incendi i rescat prenguin posició» i «Tots a coberta, ens bombardegen! Això no és un simulacre!». Tot i la manca de preparació, que incloïa dipòsits de munició tancats, avions agrupats per evitar el sabotatge i artilleria sense dotació (cap dels 5"/38, una quarta (1/4) part de les metralladores i només quatre [4] de les trenta-una [31] bateries entraren en acció), hi hagué personal militar estatunidenc que realitzà serveis distingits durant la batalla. El contraalmirall Isaac C. Kidd i el capità Franklin Van Valkenburgh, comandant de l'USS Arizona, es precipitaren cap al pont del vaixell per dirigir les operacions de defensa, fins que ambdós resultaren morts per l'explosió de la santabàrbara (dipòsit on s'emmagatzema la munició als vaixells) de proa, causada per una bomba de perforació del blindatge, que esclatà al costat d'una torreta de la bateria principal de canons de proa. Ambdós reberen a títol pòstum la Medalla d'Honor.
L'alferes Joe Taussig posà el Nevada en línia de navegació des d'una arrancada en fred. El destructor USS Aylwin aconseguí posar-se en marxa amb només quatre (4) oficials a bord (tots ells alferes, dels quals cap ni un comptava amb més d'un [>1] any de servei). Aquesta nau operà al mar durant quatre (4) dies fins que el seu comandant pogué abordar-la. El capità Mervyn Bennion, comandant del West Virginia (vaixell insígnia de l'almirall Kimmel) dirigí amb calma els seus homes durant la batalla fins a ser tocat per la metralla d'una bomba que esclatà al Tennessee, que estava fondejat al costat del West Virginia. L'heroi probablement més famós de l'atac seria Doris «Dorie» Miller, un cuiner negre del West Virginia, que, anant més enllà del sentit del deure, agafà una metralladora antiaèria que no estava sent usada en aquells moments (tot i que no havia rebut entrenament per fer-ho) i obrí foc contra els avions atacants, i n'abaté com a mínim un (1).
L'almirall Kimmel estava observant l'atac quan una bala perduda travessà un vidre del seu despatx i el copejà al pit, fent-lo retrocedir unes passes. Agafà la bala i, després de mirar-se-la uns moments, exclamà: «Hauria estat més pietosa si m'hagués matat».
Gairebé no hi hagué cap separació temporal entre ambdues onades, tan sols una breu pausa abans què tornessin a caure les bombes. La segona onada estava comandada pel Kaigun Shōsa Shigekazu Shimazaki. Quatre (4) avions no pogueren enlairar-se a causa de dificultats tècniques. Aquesta onada estava formada per:
I Grup — cinquanta-quatre (54) bombarders Nakajima B5N armats amb bombes de dos-cents quaranta-nou quilograms (249 kg) i de cinquanta-quatre quilograms (54 kg) per objectius diversos;
vint-i-set (27) B5N dirigits als camps d'aviació i hangars de Kaneohe, Ford Island i Barbers Point;
vint-i-set (27) B5N dirigits als camps d'aviació i hangars de Hickam Field;
II Grup — (objectius: portaavions i creuers)
vuitanta-un (81) bombarders en picat Aixhi D34 armats amb bombes de dos-centes cinquanta quilograms (250 kg), en quatre (4) seccions;
III Grup — (objectius: aeroports de Ford Island, Hickam Field, Wheeler Field, Barber's Point i Kaneohe)
trenta-sis (36) caces Mitsubishi A6M Zero pel control aeri i atacs a objectius terrestres.
Les diferents seccions arribaren als punts d'atac gairebé simultàniament des de diverses direccions.
Gairebé la meitat dels morts —mil cent dos (1.102) homes— foren deguts a l'explosió de la santabarbara frontal l'USS Arizona, quan un projectil modificat de quaranta centímetres (40 cm) travessà ambdues cobertes blindades. El buc de l'USS Arizona es convertí en un monument als morts aquell dia, la majoria del qual encara estan al vaixell.
L'USS Nevada provà de sortir a mar obert, però se li ordenà continuar amarrat per evitar bloquejar l'entrada del port. Tot i que ja havia sigut danyat per un torpede i que hi havia foc a proa, fou l'objectiu de molts bombarders japonesos mentre que s'allunyava navegant. Suportà més impacte de les bombes de dues-cents cinquanta (250) lliures —cent tretze quilograms (113 kg)— que no pas quan estava amarrat a port.
L'USS California rebé l'impacte de dues (2) bombes i dos (2) torpedes. La tripulació l'hauria pogut mantenir flotant si no se'ls hagués ordenat abandonar-lo, perquè estava augmentant la potència de les bombes. El combustible incendiat de l'Arizona i del West Virginia es dirigia cap allà, i probablement la situació hauria sigut pitjor del que ja era. L'USS Utah, desarmat, fou foradat en dues ocasions per torpedes. L'USS West Virginia rebé set (7) torpedes, el darrer dels quals li destrossà el timó. L'USS Oklahoma rebé quatre (4) torpedes, dos (2) dels quals impactaren per damunt del cinturó del blindatge lateral. L'USS Maryland fou tocat per dos (2) projectils de quaranta centímetres (40 cm), però cap dels dos (2) causà res greu.
Tot i que els japonesos es concentraren en els cuirassats (els majors vaixells presents), no ignoraren la resta dels objectius. El creuer lleuger USS Helena fou torpedinat i de la commoció féu bolcar el dragamines USS Oglala, ancorat al seu costat. Dos (2) destructors que es trobaven al dic sec foren destruïts quan les bombes penetraren els seus tancs de combustible. El combustible que deixaren anar s'incendià, i provocà la inundació del dic sec; pujà el nivell del combustible, i cremaren per complet els vaixells. El creuer lleuger USS Raleigh fou danyat per un (1) torpede. El creuer lleuger USS Honolulu resultà danyat, però continuà en servei. El destructor USS Cassin bolcà i l'USS Downes fou greument danyat. El vaixell de reparacions USS Vestal també resultà greument danyat i encallà. El portaaeronaus USS Curtiss també resultà danyat. L'USS Shaw també fou greument danyat quan dues (2) bombes penetraren al seu magatzem de proa.
Dels quatre-cents dos (402) avions nord-americans a Hawaii, cent vuitanta-vuit (188) foren destruïts, i dels cent cinquanta-nou (159) danyats, cent cinquanta-cinc (155) ho foren a terra. Gairebé cap d'ells estava a punt per enlairar-se per defendre la base. Dels trenta-tres PBYs a Hawaii, vint-i-quatre (24) foren destruïts i sis (6) més quedaren danyats (els tres [3] que es trobaven patrullant tornaren sense danys). El foc amic abaté diversos avions, entre ells els que provenien del USS Enterprise.
Cinquanta-cinc (55) aviadors japonesos i nou (9) submarinistes moriren en acció. Dels quatre-cents catorze (414) avions japonesos disponibles, se'n perderen vint-i-nou (29) durant la batalla (nou [9] durant la primera onada i vint [20] en la segona), amb setanta-quatre (74) més danyats pel foc antiaaeri.
Després d'una passada a Hickam, el tinent Saburo Shindo, comandant de la I unitat de caces, féu una passada de reconeixement amb el seu Zero, estudiant l'efectivitat de l'atac aeri volant a tres-cents metres (300 m). Quan tornà a l'Akagi, el seu informe a Genda seria breu: «Molts danys causats». A les onze del matí (11:00 h am) Fuchida començà el seu reconeixement i sobrevolà Oahu. Amb molta cura, anotà les posicions dels vaixells que cremaven, tot i que el seu propi avió estava tocat. Quan el darrer avió de la segona onada virà cap a l'est, Fuchida també inicià el seu retorn cap a l'Akagi.
Molts oficials subalterns, incloent Fuchida i Genda (l'arquitecte en cap de l'atac), urgiren a Nagumo perquè llancés una tercera onada per destruir els magatzems de combustible i de torpedes de Pearl Harbor, les instal·lacions de manteniment i els dics secs (molts historiadors han suggerit que la destrucció de totes aquestes instal·lacions hauria afectat molt més la capacitat de la Flota del Pacífic que no pas la pèrdua dels seus cuirassats, fins al punt que potser les grans operacions nord-americanes al Pacífic s'haurien hagut de retardar un [1] any). No obstant això, Nagumo decidí retirar-se per diversos motius:
l'actuació dels antiaeris estatunidencs havia millorat considerablement durant la segona onada, i dos terços (2/3) de les pèrdues japoneses havien sigut durant la segona onada. Nagumo temia que si llançava una tercera onada, podria arriscar fins a tres quartes (3/4) parts de la força de la Flota Combinada per destruir els objectius restants mentre patia unes immenses pèrdues aèries.
es desconeixia la localització dels portaavions americans. A més, Nagumo estava preocupat perquè la flota es trobava dins del radi d'acció dels bombarders americans amb base a terra. Nagumo no estava segur si a la USAAF li restaven suficients avions a Hawaii per llançar un atac contra la seva flota.
una tercera onada requeriria una preparació substancial, que significava que els avions haurien d'aterrar de nit. En aquells moments, la Marina Imperial encara no havia desenvolupat tècniques nocturnes pels portaavions, i això comportava un risc substancial.
el nivell de combustible de la flota no els permetria romandre gaire més a Pearl Harbor, perquè ja es trobaven als límits del suport logístics.
creia que amb la segona onada s'havia assolit de manera satisfactòria l'objectiu principal de la seva missió (la neutralització de la Flota del Pacífic) i no volia arriscar-se a tenir majors pèrdues. A més, la pràctica de la Marina Imperial preferia la conservació de les pròpies forces davant la destrucció total de l'enemic.
Durant una conferència a bord del Yamato l'endemà al matí, Yamamoto aprovà en primera instància la decisió de Nagumo. En retrospectiva, en veure que gràcies a tenir els magatzems i els dipòsits de combustible els Estats Units pogueren reprendre les activitats al Pacífic ràpidament, Yamamoto es lamentaria d'aquella decisió, afirmant categòricament que fou un gran error no llançar una tercera onada.
Les pèrdues japoneses eren mínimes (insignificants) davant la victòria que havien assolit: cent vuitanta-cinc (185) morts i un (1) capturat. Les pèrdues americanes eren esfereïdores: dos mil quatre-cents tres (2.403) morts —dos mil vuit (2.008) de la Marina, dos-cents divuit (218) de l'Exèrcit, cent nou (109) Marines i seixanta-vuit (68) civils— i mil cent setanta-vuit (1.178) ferits —set-cents deu (710) de la Marina, tres-cents seixanta-quatre (364) de l'Exèrcit, seixanta-nou (69) Marines i trenta-cinc (35) civils—. Tots vuit (8) cuirassats havien quedat danyats o enfonsats, a més de tres (3) creuers danyats, quatre (4) destructors danyats, un (1) dragamines enfonsat. Només l'Arizona comptabilitzava la meitat de les pèrdues de la Marina, i les pèrdues incloïen homes de quaranta-quatre (44) estats, el Districte de Colúmbia, Guam, Hawaii, les Filipines i el Canadà. A més, es perderen cent seixanta-nou (169) avions —noranta-dos (92) de la Marina i setanta-set (77) de l'Exèrcit—, i cent cinquanta (150) quedaren danyats —trenta-un (31) de la Marina i cent vint-i-vuit (128) de l'Exèrcit—.
A les deu del matí (10:00 h am), el governador d'Oahu Joseph Pindexter ordenà l'estat d'emergència a tot el territori hawaià, mentre que els primers civils ferits començaven a arribar als hospitals. A dos quarts i dotze minuts d'onze del matí (10:42 h am), les estacions de ràdio emmudiren, per evitar ser usats com guia per a futurs atacs. Mentrestant, el general Short imposà la llei marcial al territori, mentre que els primers informes falsos de tropes invasores començaven a circular. Aquella nit Hawaii estaria a les fosques. Cap a dos quarts d'una de la matinada (00:30 h am) la policia de Honolulu amb el suport de l'FBI, es dirigí cap al consolat japonès, on trobaren al personal cremant documentació.
Per cent deu minuts (110 min) de combat es concediren setze (16) medalles d'Honor, cinquanta-una (51) creus de la Marina (entre elles la concedida al mariner Doris Miller, primer negre en rebre-la), cinquanta-tres (53) estrelles de Plata, quatre (4) medalles de la Marina i del Cos de Marines, una (1) Creu dels Vols Distingits, quatre (4) creus del Servei Distingit i tres (3) estrelles de Bronze. Es creà una medalla especial, la Medalla Commemorativa de Pearl Harbor, atorgada posteriorment a tots els militars veterans de l'atac.
Tot i els danys soferts a gran escala en els vaixells i els avions americans, no afectà els magatzems de combustible, ni tampoc a les instal·lacions de manteniment.
Afortunadament pels Estats Units, els portaavions nord–americans havien quedat intactes, d'altra manera la capacitat de la Flota del Pacífic per conduir alguna operació ofensiva hagués quedat interrompuda almenys un (1) any. A més, l'eliminació dels cuirassats comportà que la US Navy no tingués possibilitat d'elecció i hagués de confiar exclusivament en els portaavions i els submarins per començar la lluita (armes amb les quals finalment derrotarien al Japó). Cinc (5) dels vuit (8) cuirassats serien reparats i tornarien al servei, però la seva velocitat limitaria el seu desplegament, usant-se sobretot en accions de bombardeig de costes. Per contra, el pensament estrateg japonès seguia pensant que la batalla decisiva al Pacífic es lluitaria amb cuirassats, d'acord amb la doctrina del capità Alfred Mahan. De resultes, Yamamoto (i els seus successors) prepararen cuirassats per a una «batalla decisiva» que mai no tingué lloc.
Finalment, objectius que no apareixien a la llista de Genda, com la base de submarins o l'edifici del quarter general, es demostraren més importants que no pas qualsevol cuirassat. Foren els submarins els que immobilitzaren els vaixells pesants de la Marina Imperial i aconseguiren que el Japó anés escàs de petroli i matèries primeres rares. A més, a l'edifici de l'Administració estava la seu de la unitat de criptoanàlisi que contribuí significativament a Midway i a l'èxit de la força de submarins.
L'atac causà una commoció inicial a tots els Aliats al teatre del Pacífic. Les pèrdues posteriors feren que l'alarma s'assentés. Poques hores després que s'iniciés l'atac a Pearl Harbor (i tanmateix era l'endemà, 8 de desembre de 1941, ja que ocorregué a l'altre costat de la línia internacional del canvi de data), les tropes japoneses iniciaren un atac matutí a Hong Kong, seguits d'atac a le Filipines, a l'illa de Wake, Malàisia, Tailàndia, així com l'enfonsament el HMS Prince of Wales i el HMS Repulse a la costa de Malàisia, la qual cosa féu que Churchill afirmés posteriorment que en tota la guerra mai no he rebut un cop tan directe. No hi ha cap gran vaixell britànic o americà a l'oceà Índic o al Pacífic llevat dels supervivents americans de Pearl Harbor que es dirigeixen a Califòrnia. En aquesta vasta extensió d'aigües el Japó és suprem i a tot arreu estem nus i afeblits.
El 8 de desembre el Congrés dels Estats Units declarà la guerra a l'Imperi japonès, sent l'únic vot contrari a aquesta decisió el de Jeannette Rankin. Els Estats Units estaven cecs d'ira, tant per l'atac com pel fet que no havien rebut prèviament una notificació de trencament de relacions, considerant ambdues accions com traïdores. Roosevelt signà la declaració de guerra aquell mateix dia, referint-se al 7 de desembre com un dia que viuria en infàmia (en una declaració que passaria a la història) en dirigir-se a la sessió conjunta del Congrés. Seguint la intensificació de la mobilització militar, el govern estatunidenc començà a adoptar una economia de guerra.
L'atac a Pearl Harbor uní a una nació dividida com res més no ho podria haver fet: tot d'una, uní als estatunidencs en contra del Japó, i probablement féu possible l'adopció de la política de rendició incondicional presa per les Forces Aliades. Per tant, hi ha historiadors que creuen que l'atac a Pearl Harbor condemnà el Japó a la derrota a causa del fet que despertà al gegant adormit, ja que, independentment de què els dipòsits de combustibles o que els tallers de maquinària haguessin estat destruïts, o que els portaavions haguessin estat sorpresos a port i enfonsats, la capacitat industrial dels Estats Units, un cop mobilitzada, fou capaç de proveir de recursos en abundància tots els escenaris de guerra.
La percepció de la natura traïdora de l'atac a Pearl Harbor també despertà temors de sabotatge o d'espionatge cap als estatunidencs d'ascendència japonesa, i esdevingué un factor decisiu en el posterior confinament en camps de concentració dels ciutadans estatunidencs d'origen nipó. En idioma anglès el terme Jap, abreviació de japonès, passà a ser despectiu després d'aquests fets.
L'Alemanya nazi declarà la guerra als Estats Units l'11 de desembre, quatre (4) dies després de l'atac japonès. Encara que Hitler no tenia obligació de fer-ho segons els acords del Pacte Tripartit, ho considerà una mera formalitat a causa del fet que la Marina estatunidenca portava mesos participant en la batalla de l'Atlàntic. Hitler subestimà la capacitat industrial i militar estatunidenca, i pensava que la guerra amb el Japó alleugeria la seva situació. Això indignà doblement els estatunidencs, i així permeté als Estats Units entrar obertament a l'escenari europeu de la guerra i donar suport al Regne Unit, accions que retardaren per un temps la resposta total dels Estats Units al Pacífic.
Tant el comandant de la Marina, el contraalmirall Husband E. Kimmel, com el comandant de l'Exèrcit, el tinent general Walter Short (el cos aeri del qual tenia la responsabilitat de les defenses aèries de la base) foren rellevats dels seus càrrecs poc després de l'atac. Foren acusats d'abandonament del deure per no haver disposat preparatius de defensa suficients.
L'atac a Pearl Harbor fou un èxit tàctic que superà les expectatives planejades davant dels seus objectius principals. La seva execució té pocs exemples semblants a la història militar de qualsevol època (almenys a curt o mitjà termini). Ni tan sols l'atac per sorpresa dels britànics a Tàrent (Pulla, Itàlia) fou tan devastador en terminis de danys causat (tot i que aquest sí que va aconseguir l'objectiu de neutralitzar la flota italiana). Ateses les greus pèrdues tingudes a Pearl Harbor i a la consegüent invasió de les Filipines, l'exèrcit estatunidenc fou incapaç de fer res significatiu al Pacífic durant el següent mig any. Amb la Flota del Pacífic estatunidenca fora d'acció, el Japó estigué temporalment lliure de preocupacions per llançar-se a conquerir el sud-est asiàtic i el Pacífic sud-occidental.
A llarg termini, l'atac sobre Pearl Harbor fou una estratègia no dissimulada que resultà errònia pel Japó. L'almirall Yamamoto, que havia concebut l'atac, havia predit que, tot i assolir l'èxit en l'atac, això no permetria guanyar una guerra contra els Estats Units, atesa la mida immensa de la capacitat de producció estatunidenca. Un dels principals objectius japonesos era destruir els tres (3) portaavions estatunidencs del Pacífic, però aquests no estaven presents a Pearl Harbor en aquells moments (l'USS Enterprise tornava d'una travessia, l'USS Lexington havia salpat uns dies abans, i l'USS Saratoga es trobava a San Diego (Califòrnia).
L'eliminació dels cuirassats americans, gairebé tots ells antiquats respecte als japonesos, deixà als Estats Units sense cap altra opció que confiar en els pocs portaavions de què disposava (sis [6]) i els seus submarins, essent la major part de la flota d'aquests, indemne. I finalment foren aquestes les armes amb les quals els Estats Units aturaren i revertiren l'avanç japonès (només l'USS Enterprise enfonsà més naus japoneses i abaté més avions que qualsevol dels seus equivalents japonesos). La pèrdua dels cuirassats a la llarga fou menys important del que el Japó havia pensat abans de l'atac, i també molt menys rellevant del que tant els Estats Units com el Japó havien pensat (de fet, l'atac a Pearl Harbor significà el final del concepte del cuirassat com a arma principal de la guerra naval).
L'atac a Pearl Harbor ha aparegut al cinema amb certa freqüència. Entre aquestes trobem:
D'aquí a l'eternitat (From here to Eternity) (1953) – Tracta dels assumptes socials dins de l'exèrcit. L'acció té lloc a Honolulu el 1941, i l'atac surt en un rol menor.
Tora! Tora! Tora! (1970) – Considerada com el millor retrat cinematogràfic de l'atac.
El final del compte enrere (The Final Countdown) (1980) – És una pel·lícula de ciència–ficció en la que els protagonistes tornen al passat al moment de l'atac i han de decidir si han d'intervenir.
Pearl Harbor (2001) – Romanç que es basa en la realitat, però d'incerta precisió històrica.
Midway (2019) – Recreació de l'atac com a preàmbul de la batalla de Midway.
The USS Arizona (BB-39) burning after the Japanese attack on Pearl Harbor, 7 December 1941. The ship is resting level on the bottom. The supporting structure for the gun director tripod mast has collapsed and so the mast has tilted.
Ruta de la flota japonesa cap a Pearl Harbor.
El «Canal dels Destructors», que presentà una concentració vulnerable de blancs.
Els japonesos atacaren en dues (2) onades. La primera onada fou detectada pel radar americà a cent trenta-sis milles nàutiques (136 mn), dos-cents —cinquanta-dos quilòmetres (252 km)—, però fou erròniament identificada com bombarders de la USAAF que venien del continent.
A la part superior:
A. Ford Island NAS B. Hickam Field C. Bellows Field D. Wheeler Field
E. Kaneohe NAS F. Ewa MCAS R–1. Opana Radar Station R-2. Kawailoa RS R–3. Kaaawa RS
G. Haleiwa H. Kahuku I. Wahiawa J. Kaneohe K. Honolulu
0. B–17s del continent 1. Primer grup d'atac 1–1. Bombarders en horitzontal 1–2. Torpediners 1–3. Bombarders en picat 2. Segon grup d'atac 2–1. Bombarders en horitzontal 2–1F. Caces 2–2. Bombarders en picat
A sota:
A. Illa de Wake B. Illa de Midway C. Illa Johnston D. Hawaii D-1. Oahu 1. USS Lexington 2. USS Enterprise 3. Primera Flota Aèria
El Nevada en flames
El president Roosevelt signa la Declaració de Guerra contra Japó el dia després de l'atac.
L'atac inflamà els sentiments dels Estats Units, i la data del 7 de desembre i l'atac a Pearl Harbor es convertirien el símbol per dirigir la venjança. El text del cartell: «Vengeu Pearl Harbor – Les nostres bales ho faran».
Un caça japonès Mitsubishi A6M2 «Zero» s'enlaira des del portaavions Akagi el matí del 7 de desembre de 1941.
Zeros es preparen per enlairar-se del Shokaku per dirigir-se cap a Pearl Harbor.
Un torpediner Nakajima B5N2 «Kate» japonès s'enlaira des del Shokaku.
Un bombarder en picat Aichi D3A1 «Val» japonès es prepara per enlairar-se. El portaavions Soryu al fons.
El cuirassat USS California enfonsant-se.
El cuirassat US West Virginia que rebé diversos ataca aeris i set (7) impactes de torpede.
L'hangar de Ford Island incendiat.
Després de l'atac: l'USS West Virginia (greument danyat), l'USS Tennessee (danyat) i l'USS Arizona (enfonsat).
Es llisten els rangs militars que tenien l'abril del 1941.
El passat dilluns 7 de desembre de 2020 es commemorà el trenta-setè aniversari de la col·lisió del 1983 a Barajas, que ocorregué el dimecres 7 de desembre de 1983 a l'aeroport Madrid–Barajas (Espanya) quan el vol 350 d'ibèria, un (1) Boeing 727 (matrícula EC–CFJ) amb destinació l'aeroport de Roma–Fiumicino (Laci, Itàlia), col·lisionà amb el vol 134 d'Aviaco, un (1) McDonnell Douglas DC-9 (matrícula EC–CGS) amb destinació l'aeroport de Santander (Cantàbria, Espanya).
Quan el Boeing 727 rodà per la pista, la tripulació del DC–9 accidentalment donà un gir equivocat en la boira i portà el seu avió a la pista, cap al camí del 727. La tripulació del 727 veié el DC–9, i intentaren evitar la col·lisió girant els seus avions per enlairar-se, però, el 727 no havia arribat a la velocitat de vol i el seu fuselatge posterior colpejà el DC–9. Tots dos (2) avions s'incendiaren i foren destruïts. Les quaranta-dues (42) persones del DC–9 moriren (trenta-set [37] passatgers i cinc [5] membres de la tripulació), i cinquanta-un (51) dels noranta-tres (93) a bord del 727 moriren (cinquanta [50] passatgers i un [1] membre de la tripulació).
El vol IB 350 havia començat la carrera d'enlairament i havia arribat a la velocitat de rotació (Vr). Just quan començà a aixecar el morro, una forta sacsejada féu que s'estengués el pànic a tota la cabina i començà un descens abrupte; s'estavellà pocs metres després, i perdé l'ala dreta i el tren d'aterratge. A causa del combustible carregat i la caiguda, es propagà un incendi en l'aeronau.
Aconseguiren sortir amb vida quaranta-dues (42) persones, inclosos el comandant i part de la tripulació; cinquanta-una (51) persones moriren, entre elles hi havia una tripulant de cabina de passatgers. Entre els morts també hi havia José María Cagigal, el dirigent esportiu espanyol més reconegut de la seva època, fundador de l'INEF i gran divulgador de la cultura de l'esport.
El vol AO 134 es trobava intentant trobar la capçalera de pista, perdut a causa de la intensa boira. Segons l'informe, es guiava per les llums dels laterals, fins que les perdé. A bord es donaven les instruccions de seguretat prevol.
En un instant, el sostre de la cabina es desprengué, i posteriorment s'incendià.
Moriren tots els seus ocupants. Un (1) d'ells fou el doctor César Llamazares Ortega, eminent nefròleg que en aquests moments era el director del CMN Marquès de Valdecilla. També hi morí l'actriu de cinema mexicà Fanny Cano a l'edat de trenta-nou (39) anys i el pianista sud–africà Marc Raubenheimer a l'edat de trenta (30) anys.
En un primer moment s'arribà a dir que a l'avió viatjaven, entre d'altres, Severiano Ballesteros, jugador de golf espanyol famós de l'època, i Miguel Ángel Revilla, diputat regional de Cantàbria que més tard arribaria a ser president de la seva regió. No obstant això, aquest extrem fou desmentit a les poques hores.
La col·lisió a la pista de l'Aeroport del Comtat de Wayne consistí en la col·lisió de dos (2) avions de Northwest Airlines a l'Aeroport Metropolità del Comtat de Wayne de Detroit (Michigan) el 3 de desembre de 1990. Passà quan el vol 1482, 01:00 Douglas DC–9 programat que operava des de Detroit (Michigan) a l'Aeroport Internacional de Pittsburgh (Pensilvània), fou gravat per error en una pista activa enmig de boira densa i fou colpejat per un Boeing 727 que partia i operava com el vol 299 a l'Aeroport Internacional de Memphis (Tennessee). Un (1) membre de la tripulació i set (7) ocupants del DC–9 moriren.
Els investigadors trobaren que el Boeing 727 i el DC–9 havien xocat a causa de la poca visibilitat a l'aeroport, així com a senyals i marques inadequades, el que portà el DC–9 a ingressar a la pista sense autorització quan el Boeing 727 s'enlairava.
EC–CFJ, el Boeing 727 involucrat en la col·lisió, a Londres (Anglaterra, Regne Unit) el 1981.
EC–CGS, el DC–9 involucrat en la col·lisió, a Mülhausen (Alt Rin, Gran Est de França, Alsàcia) el 1980.
Portada d'El País, del 8 de desembre de 1983.
El passat divendres 4 de desembre de 2020 es commemorà el vint-i-quatrè aniversari del llançament de la Mars Pathfinder en direcció a Mart des del cap Canaveral (Florida, Estats Units), el 4 de desembre de 1996.
La Mars Pathfinder fou una sonda espacial no tripulada del tipus Discovery de la NASA, llançada el 1996 i la primera d'una sèrie de missions d'exploració del planeta Mart que inclouen vehicles robòtics tot terreny (rovers en anglès). Aquesta missió a Mart fou la més important des que les sondes Viking aterressin sobre el planeta vermell el 1976 i fou, a més, la primera missió a enviar un vehicle tot terreny a la superfície d'altre planeta. La sonda estava formada per un mòdul superficial (la Pathfinder pròpiament dita), que al seu interior, a més de diversos instruments científics, duia el vehicle tot terreny, anomenat Sojourner (en honor a l'abolicionista nord-americana Sojourner Truth), que es mouria per la superfície marciana realitzant diversos experiments.
La missió Mars Pathfinder dugué un conjunt d'instruments per a analitzar l'atmosfera marciana, el clima, l'areologia (geologia marciana) i la composició de les roques i el sòl. El projecte fou el segon del programa Discovery de la NASA, el qual promou l'enviament de naus de baix cost i de llançaments freqüents sota la premissa «més barat, més ràpid i millor» sostinguda pel seu administrador Daniel Goldin després de les retallades pressupostàries i els fracassos de les darreres missions a l'estil tradicional de naus molt grans i sofisticades (com la Mars Observer) i en línia amb les idees de l'Agència Espacial Europea. La missió fou dirigida pel Jet Propulsion Laboratory (JPL) del CalTech, responsable del programa d'exploració de Mart de la NASA.
Com a missió de prova, la Mars Pathfinder tenia com a objectiu principal demostrar que era factible explorar Mart amb un cost baix (inferior als cent cinquanta milions de dòlars nord-americans [150.000.000 $ o USD]) i, alhora, amb tècniques molt sofisticades. Per això inicialment els objectius eren més tecnològics i econòmics que no pas científics. Malgrat tot, gràcies als bons resultats obtinguts, la missió aconseguí importants resultats científics. Entre aquests objectius es trobaven:
Morfologia superficial i areologia amb una resolució del metre.
Petrologia i areoquímica dels materials superficials.
Propietats magnètiques i mecàniques de la superfície.
Estructura atmosfèrica, a més de variacions meteorològiques diürnes i nocturnes.
Dinàmica rotacional i orbital de Mart.
La Mars Pathfinder fou llançada el 4 de desembre de 1996 a bord d'un coet llançador Delta, un (1) mes després del llançament de la Mars Global Surveyor i després de set (7) mesos de viatge arribà a Mart el 4 de juliol de 1997. El lloc d'aterratge seleccionat fou l'Ares Vallis en la regió anomenada Chryse Planitia. Durant el viatge la nau realitzà quatre (4) correccions de vol: el 10 de gener, el 3 de febrer, el 6 de maig i el 25 de juny.
En l'etapa final de l'aterratge de la sonda, vuit segons (8 s) abans del contacte amb la superfície s'inflaren vint-i-quatre (24) coixins de seguretat per a esmorteir la caiguda una vegada que la sonda es desprengués del seu paracaigudes. La velocitat d'impacte fou de deu coma sis metres per segon (10,6 m/s). Amb els coixins la sonda rebotà unes quantes vegades sobre la superfície fins a aturar-se i llavors els coixins es desinflaren i foren retrets, perquè finalment s'obrissin els «pètals» amb els panells solars. Com la sonda superficial aterrà durant la matinada de Mart, cap a quatre minuts abans de les tres de la matinada (02:56 h am), hora local, hagué d'esperar fins que sortís el Sol per a poder enviar els primers senyals a la Terra. El lloc d'aterratge està situat a dinou coma trenta graus (19,30°) latitud nord i trenta-tres coma cinquanta-dos graus (33,52°) longitud oest a Ares Vallis, a uns dinou quilòmetres (circa 19 km) al sud-oest del lloc planejat. Durant Sol 1 (nomenclatura per al recompte dels dies marcians) la sonda prengué imatges i realitzà mesures meteorològiquess. Una vegada rebuda la informació, els enginyers s'adonaren que un (1) dels coixins de seguretat no estava totalment desinflat i podria ser causa de problemes per al posterior desplegament de la rampa de descens del Sojourner. A aquest efecte, enviaren ordres per a pujar i baixar un (1) dels pètals i així aixafar el coixí de seguretat; el procediment fou un èxit. La sortida del Sojourner es produí a Sol 2. En els sols següents s'acostà a unes roques batejades pels científics Barnacle Bill, Yogi i Scooby Doo. El tot terreny realitzà mesures dels elements trobats en aquestes roques i en el sòl marcià. El mòdul de superfície s'encarregà de fotografiar el Sojourner i el terreny circumdant, a més de realitzar les observacions climàtiques. El Sojourner era un (1) vehicle de sis (6) rodes amb un pes de deu coma sis quilograms (10,6 kg) i estava facultat per a desplaçar-se uns cinc-cents metres (circa 500 m) des del mòdul de superfície. La seva velocitat màxima era d'un centímetre per segon (1 cm/s). Durant els seus vuitanta-tres (83) dies d'operació en la superfície envià a la Terra prop de cinc-centes cinquanta (circa 550) fotografies i completà l'anàlisi química de setze (16) punts diferents propers al mòdul superficial.
Encara que la missió estava programada per a durar un (1) mes i una (1) setmana, aquests límits foren excedits amb escreix. El contacte final amb la Mars Pathfinder fou a un quart i mig d'onze del matí (10:23 h am) UTC del 27 de setembre de 1997. Tot i que els planificadors de la missió tractaren de restablir contacte durant els següents cinc mesos, la missió fou donada per acabada el 10 de març de 1998. Després de l'aterratge, la Mars Pathfinder fou rebatejada com la Sagan Memorial Station en honor a l'astrònom i planetòleg Carl Sagan.
El següent matge d'imatge del planeta Mart conté enllaços interns a característiques geogràfiques destacant les ubicacions de Rovers i mòduls de descens. Feu clic en les característiques i us enllaçarà a les pàgines dels articles corresponents. El nord està a la part superior; les elevacions: vermell (més alt), groc (zero), blau (més baix).
Official insignia of the Mars Pathfinder mission, which successfully landed a lander and rover on Mars in July 1997.
Sojourner rover taking an Alpha Proton X-ray Spectrometer measurement of Yogi. Pathfinder mission - Mars exploration - NASA.
The logo of JPL, the Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology (Caltech).
Muntatge de la Mars Pathfinder. Es pot observar el tot terreny Sojourner sobre un dels «pètals» d'obertura de la sonda.
Panoràmica de 360° al voltant de la sonda superficial.
Edita aquest menú des de la pestanya Pàgines
Mostra
NASA's Hubble Space Telescope took the picture of Mars on June 26, 2001, when Mars was approximately 68 million kilometers (43 million miles) from Earth — the closest Mars has ever been to Earth since 1988. Hubble can see details as small as 16 kilometers (10 miles) across. The colors have been carefully balanced to give a realistic view of Mars' hues as they might appear through a telescope. Especially striking is the large amount of seasonal dust storm activity seen in this image. One large storm system is churning high above the northern polar cap (top of image), and a smaller dust storm cloud can be seen nearby. Another large dust storm is spilling out of the giant Hellas impact basin in the Southern Hemisphere (lower right).
Diagrama del lander
Diagrama del rover
Etapes de l'entrada, el descens i l'aterratge de la missió Mars Pathfinder
El passat divendres 4 de desembre de 2020 es commemorà el noranta-tresè aniversari del naixement de Rafael Sánchez Ferlosio (Roma, Itàlia, 4 de desembre de 1927 — Madrid, Espanya, 1 d'abril de 2019), qui fou un escriptor i assagista espanyol d'estil realista i fantàstic. Es tracta d'un dels membres més destacats de la narrativa espanyola de la generació del cinquanta (50), així com un original assagista en la seva segona i prolífica etapa en el món de les lletres. Una de les seves novel·les més conegudes és Jarama (1955), que descriu setze hores (16 h) a la vida d'un grup d'onze (11) amics. El 2004 fou guardonat amb el Premi Cervantes.
Fill del també escriptor i polític Rafael Sánchez Mazas, un dels principals ideòlegs del falangisme i en què s'inspira un dels personatges de Soldados de Salamina, i de la italiana Liliana Ferlosio. El 1950 es prometé amb la també escriptora Carmen Martín Gaite, amb qui es casà l'octubre del 1953 i de qui se separà amistosament el 1970. Junts tingueren una (1) filla, que es morí el 1985, als vint-i-nou (29) anys.
En l'àmbit literari, Sánchez Ferlosio fou membre del Círculo Lingüístico de Madrid, juntament amb Agustín García Calvo, Isabel Llácer, Carlos Riera i Víctor Sánchez de Zavala. Al costat d'autors com Ignacio Aldecoa, Jesús Fernández Santos, la mateixa Carmen Martín Gaite i Alfonso Sastre, fou fundador i col·laborador de la Revista Española. Tots ells compartiren una poètica realista que presentava notables influències del neorealisme italià, i Sánchez Ferlosio hi contribuí amb una de les obres més significatives de la literatura espanyola de postguerra: El Jarama (1955), encara que la seva primera novel·la fou Industrias y andanzas de Alfanhuí (1951), narració de biaix fantàstic en la qual conta la història d'un nen expulsat de l'escola per haver escrit en un alfabet inintel·ligible i que va component la seva pròpia realitat a través d'estranyes andanzas que l'allunyen de l'òrbita de la norma i el càstig.
Alfanhuí sorprengué per la netedat del seu estil i per l'interès de l'argument, però també perquè no semblava fàcil decidir si era un últim exemple sublimat de la novel·la picaresca espanyola o el primer relat espanyol dintre del realisme màgic. No obstant això, fou la novel·la El Jarama la que li suposà la consagració i la fama, i li permeté obtenir el Premi Nadal el 1955 i el Premi de la Crítica de narrativa castellana el 1957.
El Jarama narra setze hores (16 h) en la vida d'onze (11) amics, un diumenge d'estiu, d'excursió a la riba del riu Jarama, en tres (3) fronts: a la riba del riu, a la taverna de Mauricio, on els parroquians beuen, discuteixen i juguen a cartes, i al riu i a l'arbreda de la riba, on reposen i conversen. En acabar el dia, un esdeveniment inesperat, el descobriment que una de les joves del grup s'ha ofegat al riu, dóna a la descripció de la jornada una estranya poesia trista, per la pèrdua de l'amiga, que potser s'hauria pogut salvar si l'amistat tingués algun poder per evitar el que ja ha passat. Això dóna a la novel·la un gir imprevist pel lector, pel to d'una narració trivial, on no sembla que passi res important ni sembla probable que hagi de passar, i no és inversemblant que una jove s'ofegui en un riu ni té res d'extraordinari.
Emmarcada entre dos (2) passatges d'una descripció geogràfica del curs del riu Jarama, aquesta novel·la és d'un realisme absolut, gairebé conductista o behaviorista, ja que el narrador no es permet cap expansió sentimental o interpretativa ni cap sondeig en la psicologia interna dels personatges. El llenguatge col·loquial dels diàlegs està presidit pel màxim rigor; no obstant això, s'ha d'interpretar El Jarama com un relat simbòlic o simbolista, però en relació amb Alfanhuí, la seva obra precedent, sembla que l'estil literari d'El Jarama és molt diferent, ja que la història que es narra no sembla tenir cap semblança amb Alfanhuí, i, a més, l'estil dels dos (2) relats és notòriament diferent. L'autor és el mateix i, lògicament, en una anàlisi minuciosa es poden trobar elements comuns —per exemple, l'acció transcorre a Castella— en tots dos (2) casos. El narrador sorprèn el lector, tant a Alfanhuí com a El Jarama, ja que el lector no té mai o gairebé mai un mínim de dades per poder predir el que ha de passar, etc. Sembla evident que dues (2) obres del mateix autor, lògicament, han de tenir almenys alguns trets en comú, però les diferències entre Alfanhuí i El Jarama, han estat, en general, interpretades per la crítica posterior més aviat com un exemple que Rafael Sánchez Ferlosio és un escriptor polifacètic i complex, de manera que és realista en alguns casos, fantàstic en uns altres, assagista sovint, poeta de vegades i, amb certa freqüència, sorprenent o desconcertant.
Sánchez Ferlosio és autor, també, dels relats Y el corazón caliente (1961) i Dientes, pólvora, febrero (1961); posteriorment abandonà el gènere narratiu durant molt temps, al llarg del qual la seva contribució a la literatura espanyola es limità a la labor periodística i als assajos. El primer assaig sortit de la seva ploma es titulà Personas y animales en una fiesta de bautizo (1966). Un dels exemples típics de la reflexió crítica ferlosiana es pot trobar en els dos (2) volums de Las semanas del jardín (1974), de títol inspirat en la novel·la que no arribà a escriure Cervantes i que constitueix una anàlisi erudita sobre les tècniques i els recursos narratius. Féu la traducció de Víctor del Aveyron, de Jean Itard. El retorn a la narrativa el féu amb la novel·la El testimonio de Yarfoz (1986), un llarg relat que es presenta inacabat sobre una civilització amb una elevada competència hidràulica en un territori que el lector pot situar a la comarca probablement llegendària de Màntua, entre Alcalá de Henares, Titulcia i Madrid. El testimoniatge de Yarfoz servia de metàfora a una utopia que no proposa expressament lliçons i vagament destinada al fracàs i la decadència. La novel·la fou finalista al Premi Nacional de Literatura, que finalment recaigué en Luis Mateo Díez per la seva obra La fuente de la edad.
El 1986 Sánchez Ferlosio també publicà els assajos Mientras no cambien los dioses nada ha cambiado, Campo de Marte, La homilía del ratón i El ejército nacional. El 1992 publicà, en dos (2) extensos volums, els seus Ensayos y artículos, en el qual també figuraven textos inèdits, i el 1993, el llibre d'aforismes Vendrán más años malos y nos harán más ciegos, amb el qual guanyà els Premis Nacionals d'Assaig i Ciutat de Barcelona el 1994.
Adscrita al corrent del realisme social de la postguerra espanyola, la seva obra es caracteritza per constituir una implacable crítica al poder. Els seus últims treballs són les recopilacions d'assajos i articles Esas Yndias equivocadas y malditas (1994), El alma y la vergüenza (2000), La hija de la guerra y la madre de la patria (2002) i Non olet (2003), en què analitza diferents temes que es veuen, d'alguna manera, tamisats per aspectes pecuniaris: des de la globalització en el mercat de treball fins al màrqueting en la publicitat, passant per la lucrativa cultura de l'oci. Els seus últims treballs foren la col·lecció de relats El Greco (2005) i Sobre la guerra (2007), una original i coherent aproximació al fenomen de la violència.
Al llarg de la seva àmplia trajectòria professional també obtingué el Premi de Periodisme Francisco Cerecedo (1983); el de la Comunitat de Madrid (1991); el 1994, el Premi Nacional d'Assaig, que concedeix el Ministeri de Cultura, i el Mariano de Cavia de Periodisme (2002). El desembre del 2004 fou guardonat amb el Premi Cervantes, el més important de les lletres hispàniques. El discurs de recepció del premi dugué per títol Carácter y destino. El 24 de novembre de 2009 fou guardonat amb el Premi Nacional de les Lletres Espanyoles en reconeixement a la seva carrera com a escriptor.
Industrias y andanzas de Alfanhuí, 1951;
El Jarama, 1955;
Las semanas del jardín,1974;
Mientras no cambien los dioses, nada ha cambiado, 1986;
El testimonio de Yarfoz,1986;
Vendrán más años malos y nos harán más ciegos, 1992;
La hija de la guerra y la madre de la patria. Destino, Barcelona, 2002, ISBN 84-233-3411-2;
Non Olet, 2002;
El Geco, 2005;
Glosas castellanas y otros ensayos (diversiones), Biblioteca Premios Cervantes, Fondo de Cultura Económica i Universidad de Alcalá, 2005, ISBN 84-375-0583-6;
Sobre la guerra, Destino, Barcelona, 2007, ISBN 978-84-233-3946-4;
Gun & God, Destino, 2008;
Guapo y sus isótopos, 2009;
Campo de retamas, 2015.
El passat divendres 4 de desembre de 2020 es commemorà el cent cinquanta-quatrè aniversari del naixement de Vassili Vassílievitx Kandinski (en rus: Василий Васильевич Кандинский, amb el cognom sovint escrit Kandinsky; Moscou, Imperi rus, 4 de desembre de 1866 — Neully-sur-Seine, Alts del Sena, Illa de França, 13 de desembre de 1944), qui fou un pintor rus, precursor de l'abstracció en la pintura.
El 1871 la seva família es traslladà a Odessa (Ucraïna, Imperi rus). Del 1886 al 1889 estudià dret a Moscou (Rússia). El 1896 rebutjà una plaça docent a la Universitat de Dorpat o Tartu (Letònia, Imperi rus) per estudiar art a Munic (Baviera, Alemanya).
El 1901 fundà el grup Phalanx, el propòsit principal del qual era introduir les avantguardes franceses al provincià ambient muniquès, motiu pel qual hi obrí una escola on impartí classes. Les seves pintures dels primers anys del segle eren paisatges executats amb espàtula, ombrívols en un principi, però que després adquiririen una intensitat gairebé fauve; també pintà temes fantàstics basats en tradicions russes o en l'edat mitjana alemanya; aquest període estigué marcat per l'experimentació tècnica, en particular per l'ús del tremp sobre paper fos, per tal de donar una impressió de superfície transparent, il·luminada des de darrere. La consistència tonal del clarobscur emfasitza l'esquema i esborra la distinció entre les figures i el fons, i en resulta una composició quasi abstracta.
El 1902 exposà per primer cop amb la Sezession de Berlín (Brandemburg–Prússia, Alemanya) i realitza les seves primeres xilografies. Els anys 1903 i 1904 viatjà per Itàlia, els Països Baixos i l'Àfricà, i visità Rússia. El 1904 exposa al Saló de Tardor de París (Illa de França).
El 1909 fou elegit president del Neue Künstlervereinigung München (NKVM). La primera exposició del grup tinguié lloc a la galeria Tannhäuser de Munic (Baviera, Alemanya) aquell mateix any. Cap a final de la dècada, les pintures de Kandinski denotaven una gran tendència a la planitud per l'equivalència en intensitat de les àrees de color i la superfície lluent que destrueix qualsevol il·lusió de profunditat. Les sèries de quadres de genets en combat començaren el 1909, on la línia de l'horitzó s'hi anà erradicant gradualment, d'igual manera que altres referències espacials.
El 1910 pintà una aquarel·la abstracta, en la qual «[...] en les taques més foques predominen dos (2) colors, el roig i el blau, que evidentment estan relacionats perquè sempre es troben junts. El roig és un color càlid i tendeix a expandir-se; el blau és fred i tendeix a contraure's. Kandinski no aplica la llei dels contrasts simultanis sinó que la comprova; se serveix de dos (2) colors com de dues (2) forces manejables que es poden sumar o restar i, segons els casos, és a dir, segons els impulsos que sent, se serveix d'ambdues per tal que es limitin o s'impulsin mútuament. També hi ha signes lineals, filiformes; són, en certa manera, indicacions de possibles moviments, són traçats que suggereixen la direcció i el ritme de les taques que vaguen pel paper. Posen en moviment tota l'aquarel·la [...]» (Argan).
Aquesta aquarel·la datada del 1910 fou considerada durant molt de temps l'obra més primerenca de l'art abstracte modern. Segons sembla, però, Kandinski, a vegades, signava les seves obres amb anys de retard; és per això que molt probablement aquesta distinció correspondria a altres obres no figuratives del mateix autor, tal com suggerí l'editor Kenneth Lindsay, o altres artistes com ara Francis Picabia o M. K. Ciurlionis.
El 1911 Kandinski i Marc es retiraren del NKVM i assentaren les bases del grup Der Blaue Reiter, del qual editaren un almanac el 1912. La primera exposició tingué lloc el desembre a la galeria Tannhäuser de Munic (Baviera, Alemanya).
El 1911 Kandinski publicà De l'espiritual en l'art, que escrigué en alemany (Über das Geistige in der Kunst); el 1912 es publica l'almanac amb obres de Kandinski i Marc, i tingué lloc la segona exposició de Der Blaue Reiter a la galeria Hans Goltz. Aquell mateix any tingué lloc la primera exposició individual de Kandinski a la galeria Der Sturm de Berlín (Prússia–Brandemburg, Alemanya). Els temes preferits de Kandinski en aquesta època són violents i apocalíptics, i tenien l'origen en les imatges religioses populars d'Alemanya i Rússia. Cap al 1912 el seu treball ha passat per diverses evolucions productives.
El 1913 quan pintà Línies negres, ja no es podia parlar d'abstracció a partir d'un tema; el color i la línia havien pres una expressivitat tal per ells mateixos que ja no seguien un model preestablert.
De tots els gegants de l'art del segle XX, Kandinski fou l'escriptor més prolífic. Kenneth C. Lindsay i Peter Vergo, l'any 1994, publicaren tots els escrits de l'artista traduïts a l'anglès a partir dels textos originals del pintor; incloent-hi, a més, entrevistes, notes de classe, i elements desconeguts fins al moment de la publicació.
El desenvolupament de Kandinski cap a l'abstracció troba la seva justificació teòrica en Abstracció i empatia de Wilhelm Worringer, que s'havia publicat el 1908. Worringer argumenta que la jerarquia de valors usual, basada en les lleis del Renaixemen, no és vàlida a l'hora de considerar l'art d'altres cultures.
Igual que Hilma af Klint, Kandinski també estava interessat per la teosofia, entesa com la veritat fonamental que rau en les doctrines i els rituals de totes les religions del món; la creença en una realitat essencial, oculta rere les aparences, proporciona una òbvia racionalitat a l'art abstracte.
Al llibre De l'espiritual en l'art, parla d'una nova època de gran espiritualitat i de la contribució que hi fa la pintura. L'art nou ha de basar-se en un llenguatge de color i Kandinski aporta les pautes sobre les propietats emocionals de cada to i de cada color. A diferència de teories sobre el color més antigues, ell no s'interessa per l'espectre sinó només per la resposta de l'ànima envers els colors.
El 1913 es presentà una obra seva a l'Armory Show de Nova York i, en esclatar la Primera Guerra Mundial, tornà a Rússia i s'instal·là a Moscou fins al 1921.
A partir de la Revolució de l'Octubre del 1917 Kandinski desenvolupà un treball administratiu per al Comissariat del Poble per a l'Educació. Entre els projectes d'aquest organisme hi ha la reforma del sistema educatiu de les escoles d'art. El 1920 fou un dels fundadors a Moscou de l'INKhUK (Institut per a la Cultura Artística); en el transcurs d'aquest any sorgí el conflicte entre Kandinski, Malèvitx i altres pintors idealistes davant els productivistes, Vladímir Tatlin i Aleksandr Ródtxenko; aquest últim grup trobà un important suport en el «pla de propaganda monumental» ideat per les autoritats polítiques de la Revolució. La situació de tensió propicià la sortida de Kandinski de Rússia.
El 1922 es trasllada a Weimar (Turíngia, Alemanya), on impartí classes teòriques per a l'Escola de la Bauhaus. El 1926 publicà el llibre Punt i línia sobre el pla. Contribució a l'anàlisi dels elements pictòrics (Punkt und Linie zu Fläche. Beitrag zur Analyse der malerischen Elemente), una continuació orgànica del seu treball anterior De l'espiritual en l'art. Romandrà a la Bauhaus fins a l'any 1933, en què el Tercer Reich clausurà la institució.
Des del 1933 s'establí a París (França), on continuà la seva carrera com a artista fins a la seva mort el 1944.
Anonymous. Wassily Kandinsky. c 1913. From Wassily Kandinsky (1913). Rückblicke. Berlin: Sturm Verlag.
Sol de Rotterdam (1906)
Tardor a Baviera (1908)
Improvisació 9 (1910)
Fuga (1914)
En gris (1919)
Segment blau (1921)
Món petit I (1922)
Tensió suau (1923)
In blue (1925)
Moviment I (1935)
Al voltant del cercle (1940)
Composició (1944)
El passat divendres 4 de desembre de 2020 es commemorà el cent quaranta-cinquè aniversari del naixement de Rainer Maria Rilke (Praga, Imperi austrohongarès, 4 de desembre de 1875 — Valmont, Suïssa, 29 de desembre de 1926), qui fou un reconegut poeta austríac, en llengua alemanya, del segle XX. Creà imatges persistents que tendeixen a centrar-se en els problemes del cristianisme en una època de descreença, solitud i profunda angoixa.
Escrigué tant en vers com en una prosa molt lírica. Els seus dos (2) poemes més coneguts són Sonets a Orfeu i les Elegies de Duino. En prosa, les seves obres més famoses són Cartes a un poeta jove i la Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, gairebé autobiogràfica. També compongué més de quatre-cents (>400) poemes en francès, dedicats al país on decidí viure, el cantó de Valais a Suïssa.
Nasqué amb el nom de René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke a Praga, República Txeca (aleshores part de l'Imperi austrohongarès). La seva infantesa i joventut a Praga no foren gaire felices. El seu pare, Josef Rilke (1838–1906), esdevingué funcionari del ferrocarril després d'una frustrada carrera militar. La seva mare, Sophie («Phia») Entz (1851–1931), provenia d'una família industrial benestant de Praga, els Entz–Kinzelbergers, que vivia en un palau al carrer Herrengasse (Panská), on René passà gran part dels seus primers anys. El matrimoni dels pares es desféu el 1884. La relació entre Phia i el seu únic fill ben aviat es veié obstaculitzada pel perenne dol envers la filla més gran (després de la mort de la filla, obligaren Rilke a adoptar el paper de la seva germana, fins i tot vestint-lo de nena quan era molt jove).
Els seus pares pressionaren el jove talent poètic i artístic per fer-lo ingressar en una acadèmia militar, on romangué del 1886 al 1891, quan la deixà per malaltia. Del 1892 al 1895 estudià amb un tutor per preparar l'examen d'ingrés a la universitat, que aprovà el 1895. Els anys 1895 i 1896 estudià literatura, història de l'art i filosofia a Praga (Txèquia) i Munic (Baviera, Alemanya).
En aquesta ciutat, l'any 1897, Rainer Maria Rilke conegué Lou Andreas-Salome (1861–1937), una viatgera dona de lletres i intel·lectual, i se n'enamorà. De fet, es canvià el nom de «René» a «Rainer» en demanar-li-ho ella. La intensa relació amb aquesta dona casada, amb qui emprengué costosos viatges a Rússia, durà fins al 1900, però fins i tot després de separar-se, Lou continuà sent la confident més important de l'autor fins a la mort. Com que havia rebut una formació de piscoanalista del 1912 al 1913 amb Sigmund Freud, compartí els seus coneixements amb Rilke.
L'any 1898 Rilke emprengué un viatge d'algunes setmanes a Itàlia. El 1899 viatjà a Moscou (Rússia), on conegué l'escriptor Lleó Tolstoi. Entre els mesos de maig i agost del 1900 un segon viatge a Rússia, en companyia només de Lou Andreas–Salome, el tornà a dur a Moscou i Sant Petersburg.
La tardor d'aquell any passà uns dies a Worpswede, Alemanya, on li presentaren l'escultora Clara Westhoff (1878–1954), amb qui es casà a la primavera. Tingueren una filla, Ruth (1901–1972) el desembre del 1901. Tanmateix, Rilke no estava fet per a la vida familiar de la classe mitjana: l'estiu del 1902, abandonà la casa per marxar a París (França), on escrigué una monografia sobre l'escultor August Rodin (1840–1917).[1] De tota manera, la relació entre Rilke i Clara Westhoff continuà tota la vida.
Al principi, Rilke ho passà malament a París (França), una experiència que evocava a la primera part de la seva única novel·la, Els quaderns de Malte Laurids Brigge. Al mateix temps, la trobada amb el modernisme resultà estimulant: Rilke s'implicà estretament amb l'escultura de Rodin i, més endavant, amb l'obra de Paul Cézanne. Rodin li ensenyà el valor de l'observació objectiva, que motivà els Dinggedichten ('poemes objecte') de Rilke, entre aquests, el famós «Der Panther» ('La pantera').[1] En aquests anys, París (França) anà esdevenint la residència principal de l'autor.
D'aquest període són Neue Gedichte (Nous poemes, 1907), Der Neuen Gedichte Anderer Teil (Una altra part dels nous poemes) (1908), els dos (2) poemes de «Requiem» (1909) i la novel·la Els quaderns de Malte Laurids Brigge, que escrigué des del 1904 fins al gener del 1910.
Entre l'octubre del 1911 i el maig del 1912 l'autor visqué al castell de Duino, prop de Trieste (Friül–Venècia Júlia), residència de la comtessa Maria de Thurn und Taxis. Aquí començà, el darrer any, el cicle de poemes d'Elegies de Duino, que romandria inacabat durant una dècada a causa d'una llarga crisi de creativitat.
L'esclat de la Primera Guerra Mundial sorprengué Rilke durant una estada a Alemanya. No pogué tornar a París, (França) on les seves propietats foren confiscades i subhastades. Passà gran part de la guerra a Munic (Baviera, Alemanya); del 1914 al 1916 visqué un tempestuós afer amb la pintora Lou Albert–Lasard.
Rilke fou reclutat a principis del 1916 i hagué de passar l'entrenament bàsic a Viena (Àustria). Uns influents amics intercediren per ell i el transferiren a l'oficina d'arxius de guerra per salvar-lo de l'exèrcit el 9 de juny d'aquell any. Una vegada més, passà el seu temps a Munic (Baviera, Alemanya), llevat d'una estada al Gut Bockel d'Hertha Koenig a Westfàlia. L'experiència traumàtica del servei militar, en reviure els horrors de l'acadèmia militar, gairebé el feren emmudir com a poeta.
L'11 de juny de 1919 Rilke viatjà de Munic (Baviera, Alemanya) a Suïssa. El motiu declarat era una invitació per a una conferència a Zuric (Suïssa), però l'autèntic era escapar del caos de la postguerra i reprendre la feina amb les Elegies de Duino. La recerca d'un lloc escaient i assequible on visqué resultar força difícil. Entre d'altres, el poeta visqué a Soglio, Locarno i Berg am Irchel. Finalment, l'estiu del 1921 pogué trobar una residència permanent al castell de Muzot, prop de Sierre al Valais. Durant el maig del 1922 el seu mecenes, Werner Reinhart, comprà l'edifici per tal que Rilke hi visqués sense pagar el lloguer.
En un intens període creatiu, l'autor completà les Elegies de Duino durant unes setmanes de febrer del 1922. Abans i després, escrigué les dues (2) parts d'un (1) cicle de poemes, Sonets a Orfeu (que han estat traduïts al català en vers). Es tracta de dues (2) de les obres principals de Rilke.
A partir del 1923 el poeta patia cada vegada més problemes de salut que requerien llargues estades al sanatori de Territet, prop de Montreux (Vaud, Suïssa), al llac de Ginebra. La llarga estada a París (França) entre els mesos de gener i agost del 1925 fou un intent d'escapar de la malaltia amb un canvi de decorat i de condicions de vida. Malgrat tot, encara publicà poemes solts importants els anys del 1923 al 1926 (inclosos Gong i Mausoleu), a més d'una exhaustiva obra lírica en francès.
Només poc després de morir es diagnosticà la malaltia de Rilke: leucèmia. El poeta morí el 29 de desembre de 1926 al sanatori de Valmont, a Suïssa, i l'enterraren el 2 de gner de 1927 al cementiri de Raron, a l'oest de Visp (Valais, Suïssa). Trià el seu propi epitafi:
Rose, oh reiner Widerspruch, Lust,
Niemandes Schlaf zu sein unter soviel
Lidern.
Rosa, oh pura contradicció, desig,
per ser el somni de ningú sota tantes
parpelles.
Cartes a un jove poeta (presentació i traducció d'Antoni Pasqual), Rainer M.ª Rilke, La llar del llibre, Barcelona, 1984 (mateixa versió en Ed. 62. Barcelona, 1995).
Cartes a un poeta jove, pròleg de Jordi Llovet i traducció de Ramon Farrés, Barcelona, Angle editorial, 2008.
Cartes a un jove poeta (traducció d'Anna Punsoda amb pròleg de Xavier Antich), Edicions de la Ela Geminada, 2018.
Dues històries de Praga, traducció de Ramén Farrés, Adesiara, 2020.
Els Sonets a Orfeu, traducció d'Alfred Badia, amb una cronologia d'Alfred Sargatal, Edicions del Mall, Barcelona, 1979.
La cançó d'amor i de mort del corneta Christoph Rilke, traducció de Carles Riba, amb pròleg de Salvador Espriu i un comentari de Jaume Bofill i Ferro de 1941, ‘Clàssics Curial', Curial Ed., Barcelona, 1981.
Els quaderns de Malte Laurids Brigge, traducció de Jordi Llovet. ‘Biblioteca a Tot Vent’, 194, Proa, Barcelona, 1981.
Versions de Rilke, traducció de Joan Vinyoli, Proa, Barcelona, 1984.
Noves versions de Rilke, traducció de Joan Vinyoli. Edició a cura de Feliu Formosa i Xavier Folch, Empúries, Barcelona, 1985.
Elegies de Duino, traducció de Manuel Balasch. ‘Els llibres de l'Óssa Menor’, 174, Proa, Barcelona, 1995.
Sonets a Orfeu, traducció d'Isidor Marí, Columna, Barcelona, 1995. Reproduïts a El crepuscle de la poesia (vegeu més avall).
Elegies de Duino, traducció de Jaume Medina. Dins El crepuscle de la poesia (vegeu més avall).
El crepuscle de la poesia. Rainer Maria Rilke: un capítol de la història literària catalana, de Jaume Medina. ‘Temps obert’, 14, Lleonard Muntaner editor, Ciutat de Mallorca, 2009.
Poemes francesos. Traducció i introducció de Mariàngela Vilallonga, Edicions de la ela geminada, Girona, 2011. ISBN 978-84-938587-0-4.
Dues històries de Praga. Traducció de Ramon Farrés. Martorell: Adesiara editorial, 2020.
Sáez, Empar «Poesia Transversal: Rilke, Rodin: paraula i forma». Lo Càntich. Associació de Relataires en Català, núm. 16. Epímone, 2012, 2012. ISNN: 2014-3036.
Rilke vers el 1900
El passat dijous 3 de desembre de 2020 es commemorà el vuitanta-setè aniversari del naixement de Paul Jozef Crutzen (pronunciació holandesa: [pʌul joːzəf krɵtsə (n)]; nascut a Amsterdam, Països Baixos, el 3 de desembre de 1933), qui és un holandès, químic atmosfèric i guanyador del Premi Nobel de Química el 1995. És conegut pel seu treball en investigació del canvi climàtic i per popularitzar el terme antropocè per descriure una nova era proposada en què les accions humanes tenen un efecte dràstic a la Terra.
La infància de Crutzen començà pocs anys abans de l'inici de la Segona Guerra Mundial. El setembre del 1940, el mateix any que Alemanya envaí els Països Baixos, Crutzen entrà al seu primer any de primària. Després de molts retards i interrupcions escolars provocats per esdeveniments de la guerra, Crutzen es graduà de l'escola primària i es traslladà a la «Hogere Burgerschool» (Escola Superior de Ciutadans) el 1946, on dominà francès, anglès i alemany. Juntament amb els idiomes, també se centrà en les ciències naturals en aquesta escola, de la qual es graduà el 1951. Després d'això ingressà a una escola tècnica mitjana on estudià enginyeria civil. Tanmateix, la seva escolarització es veié truncada, ja que va hagué de complir vint-i-un (21) mesos de servei militar obligatori als Països Baixos.
Crutzen ha dut a terme investigacions principalment en química atmosfèrica. És més conegut per les seves investigacions sobre la disminució de l'ozó. El 1970 assenyalà que les emissions d'òxid nitrós (N2O), un gas estable i de llarga vida produït per bacteris del sòl, des de la superfície terrestre, podria afectar la quantitat d’òxid nítric (NO) a l'estratosfera. Crutzen demostrà que l'òxid nitrós viu prou temps per arribar a l'estratosfera, on es converteix en NO. Crutzen assenyalà llavors que l'ús creixent de fertilitzants podria haver provocat un augment de les emissions d'òxid nitrós sobre el fons natural, que al seu torn resultaria en un augment de la quantitat de NO a l'estratosfera. Així, l'activitat humana podria afectar la capa d'ozó estratosfèric. L'any següent, Crutzen i (independentment) Harold Johnston suggeriren que les emissions de NO de la flota d'avions de transport supersònic (SST) (uns quants centenars de Boeing 2707) proposaren, que volaria a l'estratosfera inferior, també podria esgotar la capa d'ozó; tanmateix, anàlisis més recents han discutit això com una preocupació important.
Enumera els seus principals interessos d'investigació com a «Química estratosfèrica i troposfèrica, i el seu paper en els cicles biogeoquímics i el clima». Des del 1980 treballa al Departament de Química Atmosfèrica a l'Inatitut Max Planck de Química, a Mainz (Renània–Palatinat, Alemanya); la Scripps Institution of Oceanography de la Universitat de Califòrnia, San Diego, i a la Universitat Nacional de Seül, Corea del Sud. També fou professor adjungt de llarga trajectòria a l'Institut de Tecnologia de Geòrgia i professor d'investigació al Departament de Meteorologia de la Univesitat d'Estocolm, Suècia.
Ha signat una carta de més de setanta (>70) científics guardonats amb el Premi Nobel a la legislatura de Louisiana (Estats Units), donant suport a la derogació de la Llei del creacionisme de Louisiana, la Louisiana Science Education Act. El 2003 fou un (1) dels vint-i-dos (22) premis Nobel que signaren el Manifest Humanista.
Un dels interessos de la investigació de Crutzen és l'antropocè. El 2000, al butlletí IGBP 4, Crutzen i Eugene F, Stoermer, per emfatitzar el paper central de la humanitat en geologia i ecologia, proposaren utilitzar el terme antropocè per a l'època geològica actual. Respecte al seu inici, digueren:
«Assignar una data més específica a l'aparició de l'«antropocè» sembla una mica arbitrari, però proposem la darrera part del segle XVIII, tot i que som conscients que es poden fer propostes alternatives (fins i tot alguns poden incloure tot l’holocè). Tanmateix, escollim aquesta data perquè, durant els darrers dos (2) segles, els efectes globals de les activitats humanes s'han fet notables. Aquest és el període en què les dades recuperades dels nuclis de gel glacial mostren l'inici d'un creixement de les concentracions atmosfèriques de diversos «gasos d’efecte hivernacle», en particular el CO2 i el CH4. Aquesta data inicial també coincideix amb la invenció de James Watt de la màquina de vapor el 1784.»
Steve Connor, editor científic de l'Independent, escrigué: El professor Paul Crutzen, que guanyà un Premi Nobel el 1995 pel seu treball sobre el forat de la capa d'ozó, creu que els intents polítics per limitar els gasos d'efecte hivernacle provocats per l'home són tan lamentables que cal un radical pla de contingència. En un assaig científic polèmic publicat al número d'agost del 2006 de la revista Climatic Change, afirma que cal una «ruta d’escapament» si l'escalfament global comença a quedar-se fora de control.
El professor Crutzen ha defensat solucions d'enginyeria climàtica, inclòs el refredament artificial del clima global alliberant partícules de sofre a l'atmosfera superior, juntament amb altres partícules a nivells atmosfèrics inferiors, que reflectissin la llum solar i la calor cap a l'espai. La controvertida proposta la prenen seriosament els científics, perquè el professor Crutzen té una trajectòria contrastada en investigacions atmosfèriques. Si aquest mètode de refredament artificial funcionés, reduiria alguns dels efectes de l'acumulació d'emissions de gasos d'efecte hivernacle causades per l'activitat humana, i així s'ampliarien potencialment la integritat i l'habitabilitat del planeta.
El gener del 2008 Crutzen publicà conclusions que l'alliberament d'òxid nitrós (N2O) Les emissions en la producció de biocombustibles contribueixen més a l'escalfament global que els combustibles fòssils que substitueixen.
Crutzen també fou líder en la promoció de la teoria de l'hivern nuclear. Juntament amb John Birks escrigué la primera publicació que presentava el tema: L’atmosfera després d’una guerra nuclear: Crepuscle al migdia (1982). Teoritzaren els possibles efectes climàtics de les grans quantitats de fum de sutge dels incendis als boscos, i als centres urbans i industrials, i a les instal·lacions d'emmagatzematge de petroli, que arribarien a la troposfera mitjana i superior. Arribaren a la conclusió que l'absorció de la llum solar pel fum negre podria provocar foscor i fort refredament a la superfície terrestre i un escalfament de l'atmosfera a cotes més altes, i es crearien així unes condicions meteorològiques i climàtiques atípiques que posarien en perill la producció agrícola per a una gran part del població humana.
En un article del diari Baltimore Sun imprès el gener del 1991, juntament amb els seus col·legues d'hivern nuclear, Crutzen plantejà la hipòtesi que els efectes climàtics dels focs de petroli de Kuwait produirien efectes «significatius» similars a l'hivern; efectes de mida continental de les temperatures sota congelació.
A més del Premi Nobel, Crutzen ha guanyat diversos premis més. Aquesta és una llista parcial, es pot trobar una llista completa al lloc web de Crutzen.
1976: Premi a la publicació destacada, Laboratoris de Recerca Ambiental, Administració Nacional Oceànica i Atmosfèrica (NOAA), Boulder, Colorado, EUA;
1984: Rolex–Discover Scientist of the Year;
1985: Destinatari del Premi Leó Szilárd per «Física en interès públic» de la Societat Americana de Física;
1986: Elegit membre de la Unió Geofísica Americana;
1990: Membre corresponent de la Reial Acadèmia de les Arts i les Ciències dels Països Baixos;
1991: Membre de la Reial Acadèmia de Ciències de Suècia;
1995: Premi Nobel de Química (amb el Dr. M. Molina i el Dr. FS Rowland, EUA);
1995: Destinatari del Premi Global Ozone per «Contribució destacada per a la protecció de la capa d'ozó» del Programa de les Nacions Unides per al Medi Ambient.
1996: Membre honorari de la Comissió Internacional de l'Ozó;
1999: Membre estranger de l'Acadèmia de Ciències de Rússia;
2002: Autor més citat a tot el món a Geociències amb dues mil nou-centes onze (2.911) cites de cent deu (110) publicacions durant la dècada 1991–2001, Institute for Scientific Information;
2006: Elegit membre estranger de la Royal Society (ForMemRS);
2017: Membre honorari de la Royal Netherlands Chemical Society;
2019: Medalla d'Or Lomonosov.
El 1956 Crutzen conegué Terttu Soininen, amb qui es casaria pocs anys després, el febrer del 1958. El desembre del mateix any, la parella tingué una filla que es diu Ilona. El març del 1964 la parella tenia una altra filla, Sylvia.
Paul Crutzen, Dutch Nobel prize winning atmospheric chemist, at the University of Helsinki in May 2010.
El passat dijous 3 de desembre de 2020 es commemorà el cent vint-i-cinquè aniversari aniversari del naixement d'Anna Freud (Viena, Imperi austrohongarès, 3 de desembre de 1895 — Londres, Anglaterra, Regne Unit, 9 d'octubre de 1982), qui fou una psicoanalista austriacobritànica. Nasqué a Viena, i fou el sisè i més jove fill de Sigmund Freud i Martha Bernays. Seguí el camí del seu pare i contribuí al camp de la psicoanàlisi. Al costat de Melanie Klein, pot ser considerada la fundadora de la psicologia infantil psicoanalítica.
En comparació amb el seu pare, el seu treball subratllà la importància de l'ego i les seves «línies de desenvolupament» normals, a més d'incorporar un èmfasi distintiu en el treball col·laboratiu en diversos contextos analítics i d'observació.
Després que la família Freud es veiés obligada a deixar Viena (Àustria) el 1938 amb l'aparició del règim nazi a Àustria, reprengué la seva pràctica psicoanalítica i el seu treball pioner en psicologia infantil a Londres (Regne Unit), i establí el 1952 el Curs i la Clínica de Teràpia Infantil de Hampstead (actualment Anna Freud National Center for Children and Families) com a centre de teràpia, formació i treballs de recerca.
Anna Freud nasqué a Viena (Imperi austrohongarès), el 3 de desembre de 1895. Era la filla menor de Sigmund Freud i Martha Bernays. Cresqué en «un entorn burgès acomodat». Anna Freud sembla haver tingut una infància comparativament infeliç, en què «mai mantingué una relació estreta ni plaent amb la seva mare i fou nodrida per la seva infermera catòlica Josephine». Tingué dificultats per portar-se bé amb els seus germans, concretament amb la seva germana Sophie Freud. Sophie, que era el nen més atractiu, representava una amenaça en la lluita per l'afecte del seu pare: «els dos (2) joves Freud desenvoluparen la seva versió d'una divisió fraterna comuna de territoris: «bellesa» i «cervells», i el seu pare parlà una vegada de la seva «gelosia de Sophie».
A més d'aquesta rivalitat entre les dues (2) germanes, Anna tingué altres dificultats per créixer: «una jove una mica problemàtica que es queixava al seu pare amb cartes sinceres de com la plagaven tot tipus de pensaments i sentiments irracionals». Sembla que «en general, fou incansablement competitiva amb els seus germans ... i fou enviada reiteradament a granges sanitàries per descansar a fons, passejar saludablementi alguns quilos de més per omplir la seva forma massa esvelta»: pogué haver patit depressió que causava trastorns alimentaris.
L'estreta relació entre Anna i el seu pare era diferent de la resta de la seva família. Era una nena viva i amb fama de malifetes. Freud escrigué al seu amic Wilhelm Fliess el 1899: «Anna s'ha tornat francament bella a través de la canalla».
Més tard, Anna Freud diria que no aprengué gaire a l'escola; en canvi, aprengué del seu pare i dels seus convidats a casa. Així recollí l'hebreu, l'alemany, l'anglès, el francès i l'italià. Als quinze (15) anys començà a llegir l'obra del seu pare i descobrí un somni que havia tingut als dinou (19) mesos ... aparegut a La interpretació dels somnis. Els comentaristes han assenyalat com «en el somni de la petita Anna ... la petita Anna només al·lucina els objectes prohibits». Anna acabà la seva educació al Cottage Lyceum de Viena (Àustria) el 1912. Patí una depressió i anorèxia, estava molt insegura sobre què fer en el futur.
Una visita a la Gran Bretanya la tardor de 1914, acompanyada pel company del seu pare, Ernest Jones, preocupà Freud quan conegué l'interès romàntic d'aquest. El seu consell a Jones, en una carta del 22 de juliol de 1914, era que la seva filla «... no afirma ser tractada com a dona, encara que està lluny dels anhels sexuals i refusa més aviat l'home. Hi ha un enteniment franc entre mi i ella que no hauria de considerar el matrimoni ni els preliminars abans de fer dos o tres (2–3) anys de vida».
El 1914 passà la prova per treballar com a aprenent docent a la seva antiga escola, el Cottage Lyceum. Del 1915 al 1917 treballà com a aprenent docent dels alumnes de tercer, quart i cinquè de primària. Durant el curs escolar 1917–1918, començà «la seva primera aventura com a Klassenlehrerin (professora titular) del segon grau». Per la seva actuació durant els anys escolars 1915-1918, fou molt elogiada per la seva superiora, Salka Goldman, que escrigué que «...mostrà «un gran zel» per totes les seves responsabilitats, però fou especialment apreciada pels seus «preparatius a consciència» i pel seu «regal per ensenyar»... sent un èxit tan gran que fou convidada a mantenir un contracte regular de quatre (4) anys a partir de la tardor del 1918».
Treball psicoanalític primerenc: Mecanismes de desenvolupament infantil, ego i defensa
Després de viure múltiples episodis de malaltia, Anna Freud renuncià al seu lloc de professor el 1920. Això li permeté continuar el seu interès creixent per l'obra i els escrits del seu pare. Del 1918 al 1921 i del 1924 al 1929 estigué analitzant amb el seu pare.
El 1922 presentà el seu article «Beating Fantasies and Daydreams» a la Societat Psicoanalítica de Viena (Àustria) i es convertí en membre de la societat. El 1923 començà la seva pròpia pràctica psicoanalítica amb nens, i el 1925 ensenyà a l'Institut de Formació Psicoanalítica de Viena sobre la tècnica de l'anàlisi infantil, la seva aproximació al qual quedà plasmada en el seu llibre An Introduction to the Technique of Child Analysis, publicat el 1927.
Des del 1925 fins al 1934 fou la secretària de l'Associació Psicoanalítica Internacional mentre continuava l'anàlisi infantil i col·laborava en seminaris i conferències sobre el tema. El 1935 es convertí en directora de l'Institut de Formació Psicoanalítica de Viena (Àustria) i l'any següent publicà el seu influent estudi sobre les «maneres i mitjans pels quals l'ego evita la depressió, el disgust i l'ansietat», L'ego i els mecanismes de defensa. Es convertí en una obra fundacional de la psicologia del jo, i establí la reputació de Freud com a teòrica pionera.
Entre els primers fills que Anna Freud analitzà hi havia els de Dorothy Burlingham. El 1925 Burlingham, hereva del minorista de joies de luxe Tiffany, havia arribat a Viena (Àustria) des de Nova York (Estats Units) amb els seus quatre (4) fills i entrà a l’anàlisi primer amb Theodore Reik i després, amb vista a la formació en anàlisi infantil, amb el mateix Freud. Anna i Dorothy aviat desenvoluparen «relacions íntimes que s'assemblaven molt a les de lesbianes», tot i que Anna «negà categòricament l'existència d'una relació sexual». Després que els Burlingham es traslladessin al mateix bloc d'apartaments que els Freud el 1929, Anna es convertí, en efecte, en el padrastre dels nens.
El 1938, després de l'Anschluss en què l'Alemanya nazi ocupava Àustria, Anna fou portada a la seu de la Gestapo a Viena (Àustria) per interrogar-se sobre les activitats de l'Associació Psicoanalítica Internacional. Desconeguts pel seu pare, ella i el seu germà Martin havien obtingut Veronal (barbital) de la mà de Max Schur, el metge de família, en quantitats suficients per suïcidar-se en cas de tortura o internament. No obstant això, sobrevisqué al seu procés d'interrogatori i tornà a la casa de la família. Després que el seu pare hagués acceptat a contracor la necessitat urgent d'abandonar Viena (Àustria), es dedicà a organitzar el complex procés d'immigració de la família en enllaç amb Ernest Jones, l'aleshores president de la International Psychoanalytical Association, que aconseguí els permisos d'immigració que finalment portaren la família a establir la seva nova llar a Londres al 20 Maresfield Gardens, Hampstead.
El 1941 Freud i Burlingham col·laboraren en l'establiment de la llar d'infants de guerra de Hampstead per a nens la vida dels quals havia estat interrompuda per la guerra. S'adquiriren locals a Hampstead, al nord de Londres i a Essex (Anglaterra) per proporcionar educació i atenció residencial amb mares encoratjades a visitar-les tan sovint com fos possible. Molts dels membres del personal foren reclutats de la diàspora austroalemanya exiliada. Les conferències i seminaris sobre teoria i pràctica psicoanalítica eren trets regulars de la formació del personal. Freud i Burlingham publicaren una sèrie d'estudis observacionals sobre el desenvolupament infantil basats en el treball de la llar d'infants amb un enfocament sobre l'impacte de l'estrès sobre els nens i la seva capacitat per trobar afectes substitutius entre els companys en absència dels seus pares. La casa Bulldog Banks, que funciona en línies similars a la llar d'infants, s'establí després de la guerra per a un grup de nens que havien sobreviscut als camps de concentració. Construint i desenvolupant el seu treball durant la guerra amb nens, Freud i Burlingham establiren el Curs i la Clínica de Teràpia Infantil de Hampstead (ara el Centre Nacional d'Anna Freud per a Infants i Famílies) el 1952 com a centre de teràpia, formació i treballs de recerca.
Durant els anys de la guerra, l'hostilitat entre Anna Freud i Melanie Klein, i els seus respectius seguidors a la British Psychoanalytic Society (BPS) s'intensificà. Les seves desavinences, que es remuntaven a la dècada de 1920, se centraven en la teoria de la gènesi del superego (superjò) i el consegüent enfocament clínic del nen preedípic; Klein defensà el joc com a equivalent a la lliure associació en anàlisis d'adults. Anna Freud s'oposà a aquesta equivalència, proposant una intervenció educativa amb el nen fins que s'assolís un nivell adequat de desenvolupament de l'ego a l'etapa edípica. Klein considerà que això era una inhibició col·lusiva del treball analític amb el nen. Per evitar una divisió terminal al BPS, Ernest Jones, el seu president, presidí diverses «reunions empresarials extraordinàries» amb l'objectiu de desactivar el conflicte, que continuaren durant els anys de la guerra. Les reunions, que es conegueren amb el nom de Discussions polèmiques, s'establiren de manera més regular a partir del 1942. El 1944 finalment sorgí un acord de compromís que establia cursos d’entrenament paral·lels, que proporcionaven opcions per satisfer les preocupacions dels grups rivals que s'havien format i que aleshores, a més dels seguidors de Freud i Klein, incloïa un grup no alineat d'analistes del Grup Mitjà o Independent. S'acordà a més que tots els comitès clau per a la presa de decisions del BPS havien de tenir representants dels tres (3) grups.
Des dels anys cinquanta (50) fins al final de la seva vida, Freud viatjà regularment als Estats Units per fer conferències, ensenyar i visitar amics. Durant la dècada del 1970 es preocupà pels problemes dels nens desafavorits emocionalment i desafavorits socialment, i estudià desviacions i retards en el desenvolupament. A la Yale Law School, impartí seminaris sobre el crim i la família: això conduí a una col·laboració transatlàntica amb Joseph Goldstein i Albert J. Solnit sobre les necessitats dels nens i la llei, publicada en tres (3) volums com Beyond the Best Interests of the Child (1973), Abans dels millors interessos del nen (1979) i En els millors interessos del nen (1986).
Els anys setanta (70) també foren un moment d’estrès emocional per a Freud, ja que suportà una sèrie de dolos que implicaren membres de la família i companys propers. El seu germà favorit, Ernst, morí l'abril del 1970 mentre era a Amèrica. Els mesos següents perdé dos (2) dels seus cosins nord-americans, Henry Freud i Rosie Waldinger, i els companys Heinz Hartmann i Max Schur. Patí més angoixa després de la mort del fill i la filla gran de la seva parella, Dorothy Burlingham, els quals havien tingut un llarg període d'anàlisi amb ella de nens a Viena (Àustria) i d'adults a Londres (Regne Unit). Robert Burlingham morí el febrer del 1970 a causa d'una malaltia cardíaca després d'un llarg període de depressió. El 1974 la filla de Burlingham, Mabbie, arribà a Londres (Regne Unit) des de la seva casa de Nova York (Estats Units) buscant una anàlisi addicional amb Anna, malgrat els consells d'aquesta de continuar analitzant amb el seu analista de Nova York. Mentre estava a la casa familiar de Hampstead, prengué una sobredosi de pastilles per dormir i morí a l'hospital tres (3) dies després.
Freud es naturalitzà com a subjecte britànic el 22 de juliol de 1946. Fou elegida membre honorari estranger de l'Acadèmia Americana d'Arts i Ciències el 1959, i el 1973 fou nomenada presidenta honorària de l'Associació Psicoanalítica Internacional.
Freud morí a Londres (Regne Unit) el 9 d'octubre de 1982. Fou incinerada al Golders Green Crematorium i les seves cendres es col·locaren al «Freud Corner» al costat de l'antiga urna funerària grega dels seus pares. La seva parella de vida Dorothy Burlingham i diversos altres membres de la família Freud també hi descansen. El 1986 la seva casa de quaranta (40) anys a Londres (Regne Unit) es transformà, segons els seus desitjos, en el Museu Freud, dedicat a la memòria del seu pare.
Anna Freud fou una escriptora prolífica, que aportà articles sobre psicoanàlisi a moltes publicacions diferents al llarg de la seva vida. La seva primera publicació es titulà, Una introducció a la psicoanàlisi: conferències per a analistes i professors infantils 1922–1935, i fou el resultat de quatre (4) conferències diferents que féu en aquell moment, a professors i cuidadors de nens petits de Viena (Àustria).
El primer article d'Anna Freud, Beating fantasies and daydreams (1922), «es basà en part en la seva pròpia vida interior, però [...] féu que la seva contribució no fos menys científica». En ella explicava com «Somiar despert, que conscientment es pot dissenyar per suprimir la masturbació, és principalment inconscientment una elaboració de les fantasies masturbatòries originals». El seu pare, Sigmund Freud, abans havia tractat terrenys molt similars a «Un nen està sent batut» — «tots dos (2) feien servir material de la seva anàlisi com a il·lustració clínica en els seus treballs de vegades complementaris» en el qual destacà un cas femení en què «una elaborada superestructura de somnis de dia, que tenia una gran importància per a la vida de la persona interessada, havia crescut sobre la fantasia batuda masoquista ... [una] que gairebé arribà al nivell d'una obra d'art.»
«Les seves opinions sobre el desenvolupament infantil, que exposà el 1927 en el seu primer llibre, Introducció a la tècnica de l'anàlisi infantil, xocaven amb les de Melanie Klein ... [que] s'allunyava del programa de desenvolupament que Freud i la seva analista filla, trobada més versemblant.» En particular, la creença d'Anna Freud que «En l'anàlisi dels nens, la transferència juga un paper diferent ... i l'analista no només «representa la mare», sinó que segueix sent una segona mare original en la vida del nen» es convertí en una cosa d'ortodòxia en gran part del món psicoanalític.
Per al seu proper treball important el 1936, L’ego i els mecanismes de defensa, una clàssica monografia sobre la psicologia de l'ego i els mecanismes de defensa, Anna Freud es basà en la seva pròpia experiència clínica, però es basà en els escrits del seu pare com a font principal i autoritzada de les idees de la seva teoria. Aquí la seva «catalogació de regressió, repressió, formació de reaccions, aïllament, desfer, projecció, introjecció, gir contra el jo, reversió i sublimació» ajudar a establir la importància de les funcions del jo i el concepte de mecanismes de defensa, continuant amb el major èmfasi en l'ego del seu pare - «Ens agradaria aprendre més sobre l'ego»- durant les seves darreres dècades.
S'hi prestà especial atenció als desenvolupaments posteriors de la infància i l'adolescència — «Sempre he estat més atret pel període de latència que les fases preedípiques» — emfatitzant com «augmentaven els interessos intel·lectuals, científics i filosòfics d'aquest període». representen intents de dominar les unitats. El problema que planteja la maduració fisiològica ha estat afirmat amb força per Anna Freud. «Els impulsos agressius s'intensifiquen fins a la total indisciplinació, la fam es converteix en voracitat ... Les reaccions-formacions, que semblaven fermament establertes en l'estructura de l'ego, amenacen amb trencar-se».
L'homenatge de Selma Fraiberg del 1959 que «Els escrits d'Anna Freud sobre psicologia de l'ego i els seus estudis sobre el desenvolupament infantil primerenc han il·luminat el món de la infància per als treballadors de les més variades professions i han estat per a mi la meva introducció i la meva guia més valuosa parlà en aquell moment durant la major part de la psicoanàlisi fora del centre de Klein.
Es podria dir, però, que en els anys londinencs d'Anna Freud escrigué els seus treballs psicoanalítics més destacats, inclòs «Sobre perdre i estar perdut», que tothom hauria de llegir independentment del seu interès per la psicoanàlisi. La seva descripció «d'instàncies simultànies per mantenir-se lleial als morts i orientar-se cap a nous llaços amb els vius» potser pot reflectir el seu propi procés de dol després de la recent mort del seu pare.
Després de centrar-se en la investigació, l'observació i el tractament dels nens, Anna Freud establí un grup de destacats analistes del desenvolupament infantil (que incloïen Erik Erikson, Edith Jacobson i Margaret Mahler) que notaren que els símptomes dels nens eren en última instància anàlegs als trastorns de la personalitat dels adults i, per tant, sovint relacionats a etapes de desenvolupament. El seu llibre Normality and Pathology in Childhood (1965) resumia «l'ús de línies de desenvolupament que representen el creixement teòric normal de la dependència a l'autosuficiència emocional». Mitjançant aquestes idees llavors revolucionàries, Anna ens proporcionà una teoria integral del desenvolupament i el concepte de línies de desenvolupament, que combinava l'important model d’impulsió del seu pare amb teories més recents sobre les relacions d'objectes que posaven èmfasi en la importància dels pares en els processos de desenvolupament infantil.
Malgrat tot, la seva lleialtat bàsica cap a l'obra del seu pare romangué intacta i, de fet, es podria dir que «dedicà la seva vida a protegir el llegat del seu pare ... En la seva obra teòrica hi hauria poques crítiques i faria el que és encara la millor contribució a la comprensió psicoanalítica de la passivitat», o el que ella anomenà «rendició altruista ... preocupació i ansietat excessives per la vida dels seus objectes amorosos».
El biògraf de Sigmund Freud, Louis Breger, observà que les publicacions d'Anna Freud «contenen poques idees originals i són, en la seva major part, una aplicació esclava de les teories del seu pare».
Jacques Lacan anomenà Anna Freud la línia de plom del psicoanàlisi. «Bé, la línia plomada no fa un edifici ... [però] ens permet mesurar la vertical de certs problemes».
Amb la psicoanàlisi que continua allunyant-se del freudianisme clàssic a altres preocupacions, pot ser encara saludable atendre l'advertència d'Anna Freud sobre la pèrdua potencial de «l'èmfasi del seu pare en el conflicte dins de la persona individual, els objectius, les idees i els ideals que lluiten amb les mantenir l'individu dins d'una comunitat civilitzada. S'ha convertit en modernitat per regar això fins a l'anhel de cada individu d'una perfecta unitat amb la seva mare ... Hi ha una gran quantitat que es perd així».
Benvolgut Joan ...,
Em vau preguntar què considero qualitats personals essencials en un futur psicoanalista. La resposta és relativament senzilla. Si voleu ser un psicoanalista real, heu de tenir un gran amor per la veritat, tant per la veritat científica com per la veritat personal, i heu de situar aquesta apreciació de la veritat més que qualsevol molèstia en conèixer fets desagradables, ja siguin de la món exterior o a la vostra pròpia persona interior.
A més, crec que un psicoanalista hauria de tenir ... interessos ... més enllà dels límits del camp mèdic ... en fets que pertanyen a la sociologia, la religió, la literatura, [i] la història, ... [en cas contrari] la seva visió el ... el seu pacient es quedarà massa estret. Aquest punt conté ... els preparatius necessaris més enllà dels requisits fets als candidats a la psicoanàlisi als instituts. Hauríeu de ser un gran lector i conèixer la literatura de molts països i cultures. A les grans figures literàries trobareu persones que coneixen almenys la naturalesa humana com intenten fer els psiquiatres i els psicòlegs.
Això respon a la vostra pregunta?
En una línia potser no diferent, escrigué el 1954 que: «Amb el degut respecte pel tractament i la interpretació més estrictes necessaris de la transferència, sento encara que hauríem de deixar lloc en algun lloc per adonar-nos que l'analista i el pacient també són dues (2) persones reals, d'igualtat estat adult, en una relació personal real entre si.»
Freud, Anna (1966–1980). Els escrits d'Anna Freud: vuit (8) volums. Nova York: Indiana University of Pennsylvania (Aquests volums inclouen la majoria dels articles de Freud).
Vol. 1. Introducció a la psicoanàlisi: conferències per a analistes i professors infantils (1922–1935);
Vol. 2. L'ego i els mecanismes de defensa (1936); (edició revisada: 1966 (EUA), 1968 (Regne Unit);
Vol. 3. Informes de nadons sense famílies als vivers de Hampstead;
Vol. 4. Indicacions per a l’anàlisi infantil i altres comunicacions (1945–1956);
Vol. 5. Recerca a la clínica de teràpia infantil de Hampstead i altres treballs (1956–1965);
Vol. 6. Normalitat i patologia a la infància: avaluacions del desenvolupament (1965);
Vol. 7. Problemes d’entrenament psicoanalític, diagnòstic i tècnica de la teràpia (1966–1970);
Vol. 8. Psicologia psicoanalítica del desenvolupament normal;
Freud en col·laboració amb Sophie Dann: «Un experiment en educació grupal», a: The Psychoanalytic Study of the Child, VI, 1951.
El 2002 Freud fou homenatjada amb una placa blava, per part de l'English Heritage, al 20 de Maresfield Gardens, Hampstead, a Londres, casa seva entre els anys 1938 i 1982.
El 3 de desembre de 2014 Freud fou objecte d'un Doodle de Google.
L'última cançó del disc homònim de 2001 de la banda d'indie rock The National es titula «Anna Freud».
La novel·la Hysterical: Anna Freud's Story , de Rebecca Coffey, fou publicada per She Writes Press el 2014.
El seu treball i la seva influència s’esmenten al documental de 2002 The Century of the Self.
Anna Freud, el 30 de juliol de 1957 a París (França).
Sigmund Freud's Couch
Anna Freud with her father Sigmund Freud in 1913.
Anna Freud's London home, now dedicated to the life and work of her father as the Freud Museum.
Freud in 1956
Blue plaque for Freud at 20 Maresfield Gardens.
El passat dijous 3 de desembre es commemorà el cent trenta-quatrè aniversari del naixement del professor Karl Manne Georg Siegbahn FRS (For) H FRSE (Örebro, Suècia, 3 de desembre de 1886 — Estocolm, Suècia, 26 de setembre de 1978), qui fou un físic suec que rebé el Premi Nobel de Física el 1924 pels seus descobriments i investigacions en el camp d'Espectoscòpia de raigs X.
Siegbahn nasqué a Örebro, Suècia, fill de Georg Siegbahn i de la seva dona, Emma Zetterberg.
Es graduà a Estocolm (Suècia) el 1906, i començà els seus estudis a la Universitat de Lund (Suècia) el mateix any. Durant la seva educació fou ajudant de secretaria de Johannes Rydberg. El 1908 estudià a la Universitat de Göttingen (Baixa Saxònia, Alemanya). Obtingué el doctorat a la Universitat de Lund (Suècia) el 1911, la seva tesi es titulà Magnetische Feldmessungen (mesures del camp magnètic). Es convertí en professor interí de Rydberg quan la seva salut (de Rydberg) estava empitjorant, i el succeí com a professor titular el 1920. No obstant això, el 1922 deixà Lund per ocupar una càtedra a la Universitat d'Uppsala (Suècia).
El 1937 Siegbahn fou nomenat director del Departament de Física de l'Institut Nobel de la Reial Acadèmia de Ciències de Suècia. El 1988 es canvià el nom d’Institut Manne Siegbahn (MSI). Els grups de recerca de l'Institut s'han reorganitzat des de llavors, però el nom continua viu al laboratori Manne Siegbahn que acull la Universitat d'Estocolm (Suècia).
Manne Siegbahn començà els seus estudis d’espectroscòpia de raigs X el 1914. Inicialment utilitzà el mateix tipus d'espectòmetre que Henry Mosely havia fet per trobar la relació entre lalongitud d'ona d'alguns elements i el seu lloc en el sistema periòdic. Poc després desenvolupà un aparell experimental millorat que li permeté fer mesures molt precises de les longituds d'ona de raigs X produïdes per àtoms de diferents elements. A més, trobà que diverses de les línies espectrals que Moseley havia descobert consistien en més components. En estudiar aquests components i millorar l'espectròmetre, Siegbahn obtingué una comprensió gairebé completa de la capa d'electrons. Desenvolupà una convenció per anomenar les diferents línies espectrals que són característiques dels elements de l'espectroscòpia de raigs X, la notació de Siegbahn. Les mesures de precisió de Siegbahn impulsaren molts desenvolupaments en teoria quàntica i física atòmica.
Siegbahn fou guardonat amb el Premi Nobel de Física el 1924. Guanyà la medalla Hughes el 1934 i la medalla Rumford el 1940. El 1944 patentà la bomba Siegbahn. Siegbahn fou elegit membre estranger de la Royal Society el 1954.
Siegbahn es casà amb Karin Högbom el 1914. Tingueren dos (2) fills: Bo Siegbahn (1915–2008), diplomàtic i polític, i Kai Siegbahn (1918–2007), físic que rebé el Premi Nobel de Física el 1981 per la seva contribució al desenvolupament de l'espectroscòpia de fotoelectrons de raigs X.
El passat dijous 3 de desembre de 2020 es commemorà el dos-cents vintè aniversari de la batalla de Hohenlinden tingué el 12 de frimari de l'any IX (3 de desembre de 1800) entre les tropes franceses del general Moreau, i les forces austríaques i bavareses comandades per l'arxiduc Joan Baptista d'Àustria. L'enfrontament acabà amb una victòria francesa. Això conduí al fet que Àustria signés la pau de Lunéville, el 9 de febrer de 1801.
L'exèrcit de Moreau progressà durant la primavera del 1800 pujant per la vall del Danubi i lliurant batalles victorioses. Pretenia arribar a Viena (Àustria). Després que Moreau s'apoderés d'Ulm (Baden–Württemberg), el mariscal austríac Pál Kray demanà un armistici el 15 de juliol de 1800, a Parsdorf (Baviera). Moreau, que necessitava munició, acceptà. Però ràpidament esclataren desacords entre els dos (2) bàndols, cosa que féu inevitable la represa del conflicte. El gabinet de Viena (Àustria), jutjant que a Kray li mancava la pugnacitat, el rellevà del seu comandament i el substituí per l'arxiduc Joan Baptista d'Àustria. La guerra es reprengué a finals de novembre. L'arxiduc començà concentrant el seu exèrcit austrobavarès davant Munic (Baviera). Després de reprendre la seva marxa cap a Viena (Àustria), Moreau col·locà les seves forces a la clariana d'Hohenlinden, un altiplà boscós situat entre l'Isar i l'Inn. És aquí on pretengué aturar l'avanç dels austríacs. Després de vèncer els francesos a Ampfing (Baviera) l'1 de desembre Joan Baptista s'aproximà, dos (2) dies més tard, a les posicions de Moreau. Seria en un terreny gelat que s'enfrontarien les tropes franceses i austríaques.
L’exèrcit francès confià, a l'esquerra, a Hartofen i Hohenlinden, per consolidar la guàrdia dels congostos de l'Isar amb les unitats comandades pels generals Bastoul, Grenier i Legrand. El centre francès, format per les unitats Ney i Grouchy, es troba al sud–est de Hohenlinden. La dreta, dirigida per Richepanse, es trobava entre Ebersberg i Sankt–Christoph, i prengué el camí de Maitenbeth. S'havia de desplegar a la rereguarda de l'enemic que avançava pel bosc.
El 3 de desembre, els austríacs avançaren al bosc en quatre (4) columnes diferents que no tenien cap connexió entre ells:
a la dreta, el general Kienmayer avançà sobre Isar i Baillet–Latour sobre Burgiau;
al centre, el general Kolowrath, acompanyat de l'arxiduc Joan Baptista, es dirigí cap a Hohenlinden pel congost de Maitenbeth;
a l'esquerra, Riesch es dirigí cap a Sankt–Christoph.
El xoc començà a les vuit del matí ((h am) quan Kolowrath atacà el centre francès, defensat fermament per Ney i Grouchy. Al mateix temps, Richepanse marxà sobre Sankt–Christoph, i sorprengué les tropes de Riesch. El general francès, en combat, llançà una de les seves brigades pel bosc per prendre l'enemic de la rereguarda.
Arribat a Maitenbeth, Richepanse, amb el suport de les unitats de Decaen, deixà una (1) de les seves subbrigades enfrontades a la rereguarda austríaca i comprometé la resta dels seus recursos a la rereguarda de l'enemic al congost de Maitenbeth. Presos per la rereguarda, els austríacs mostraren una certa vacil·lació. Al mateix temps, Moreau ordenà a Grouchy i Ney que avancessin per apropar-se a l'enemic des del front i des del flanc. Les tropes de Kolowrath estaven desbordades i s'hagueren de dispersar al bosc.
Durant aquest temps, les divisions Grenier, Bastoul i Legrand, atacades per Kienmayer i Baillet–Latour, deixaren anar una estona. Però la situació es restaurà i, amb el suport de Ney, les tres (3) divisions tornaren a l'atac i feren retrocedir l'adversari que fugí a Isen (Baviera) en el desordre més gran.
L'informe oficial austríac mostrà nou-cents setanta-vuit (978) morts, tres mil sis-cents vuitanta-set (3.687) ferits i set mil cent noranta-cinc (7.195) presoners per a Àustria, a més de cinquanta (50) canons i vuitanta-cinc (85) cassetons d'artilleria. Les pèrdues bavareses foren vint-i-quatre (24) morts, noranta (90) ferits i mil set-cents cinquanta-quatre (1.754) presoners, més de vint-i-sis (>26) canons i trenta-sis (>36) cassetons perduts.
Consagrant la derrota d'Àustria, la batalla d'Hohenlinden eliminà un dels principals adversaris francesos dins de la Segona Coalició. Dos (2) mesos més tard, fou signada la pau de Lunéville el 9 de febrer de 1801, en la qual es confirmaren i s'ampliaren, les condicions del Tractat de Campo–Formio. A partir d'aleshores, Anglaterra restà sola contra una França victoriosa en tots els fronts.
Batalla de Hohenlinden, gravat per Edme Bovinet després de François–Louis Couché.
Fin de la bataille de Hohenlinden: le général en chef Moreau, accompagné des généraux Grouchy et Ney, fait sa jonction avec le général Richepance, que suivent les prisonniers autrichiens.
L'arxiduc Joan Baptista d'Àustria
Pla de la batalla, de l'Atles Kriegsgeschichtlicher de Schirmer.
El general francès Paul Grenier
Moreau et Dessoles davant Hohenlinden, pintura d'Ernst Meissonier (1875).
El passat dijous 3 de desembre de 2020 es commemorà el cent seixanta-setè aniversari del naixement de Joseph Conrad (Berdítxiv, Ucraïna, Imperi rus, 3 de desembre de 1857 — Bishopsbourne, Kent, Regne Unit, 3 d'agost de 1924), qui fou un escriptor de pares polonesos que el 1886 es nacionalitzà anglès. Fou en llengua anglesa que escrigué les seves obres literàries. El seu nom anglès és una adaptació del seu nom original en polonès: Józef Teodor Konrad Korzeniowski. Nasqué el 3 de desembre de 1857 a Berdítxiv, a la regió ucraïnesa de Podòlia o Podíl·lia, que aleshores era part de l'Imperi rus, però que havia pertangut un temps a Polònia (des de la seva annexió a l'Imperi polonès fins a la Segona Partició del país), i morí a Bishopsbourne, Kent, Anglaterra, el 3 d'agost de 1924.
Treballà durant molt de temps de mariner, i la seva relació amb el mar apareix reflectida sovint en els seus llibres. De la seva obra literària, destaquen títols com Lord Jim (1900), Nostromo (1904) i L'agent secret (1907), però sobretot El cor de les tenebres (1902), en què narra el replantejament dels propis valors per part d'un home en una cruïlla de la seva existència.
Aquesta obra de Conrad fou adaptada al cinema per Francis Ford Coppola (Apocalypse Now), que modificà la ubicació original de la història (l'Àfrica colonial del segle XIX) pel Vietnam de la dècada dels setanta (70), en plena guerra entre els americans i el Vietcong.
Algunes de les seves obres s'han etiquetat com a romàntiques, tot i que Conrad sovint suavitza el romanticisme amb els canvis conflictius del realisme i l'ambigüitat moral de la vida moderna. Per aquesta raó, molts crítics l'han situat com a precursor del modernisme. Gran part de les obres de Conrad se centren en la vida dels mariners i en la mar.
La seva primera novel·la, La bogeria d'Almayer, una història de Malàisia, fou escrita en anglès el 1895. Cal recordar que la lingua franca d'aleshores era el francès, la tercera llengua de Conrad, després del polonès i el rus, així que és altament notori que Conrad pogués escriure tan fluidament en una quarta llengua.
La seva obra literària es troba entre la tradició literària clàssica d'escriptors com Charles Dickens i Fiódor Dostoievski i les escoles modernistes literàries. És interessant que Conrad menystingués Dostoievski i els escriptors russos per norma general, amb l'excepció d'Ivan Turguénev.
Joseph Conrad morí d'un atac de cor el 1924 i fou enterrat al cementiri de Canterbury (Anglaterra, Regne Unit) amb tres (3) errors en el seu nom a la tomba.
A la seva làpida, hi ha uns versos d'Edmund Spenser que diuen:
«El somni rere l'esforç,
rere la tempesta el port,
el repòs rere la guerra,
la mort rere la vida enormement complauen.»
La follia d'Almayer (Almayer's Folly: A Story of an Eastern River, traducció al català de Josep Carner i Ribalta), (1895);
El pària de les illes (An Outcast of the Islands, 1896);
Un avenç del progrés (An Outpost of Progress), (1897);
El negre del 'Narcís' (The Nigger of the «Narcissus»: A Tale of the Sea), (1897);
El cor de les tenebres (Heart of Darkness, 1899) (traduccions al català d'Elisenda Franquesa, 1985; Montserrat Vancells, 1985; i Yannick Garcia, 2017);
Lord Jim (1900) (traducció al català d'Enric Roig);
Els hereus (1901) amb Ford Madox Ford;
Tifó (Typhoon, començada el 1899 i publicada el 1902) (traducció al català de Ramon Folch i Camarasa, Laertes, Els Llibres de Glauco, 6, Barcelona, 1982);
Amb la corda al coll (The End of the Tether, 1902) (traducció al català de Marta Pera Cucurell);
Romanç (1903) amb Ford Madox Ford;
Nostromo (1904) (traducció al català de Marta Pera Cucurell);
Gaspar Ruiz (1906);
El duel (1907);
L'agent secret (1909);
Un somriure de la fortuna (1910);
Freia, de les set illes (1910);
Sota la mirada d'Occident (1911);
Crònica personal (1912);
Chance (Chance: A Tale in Two Parts, 1913);
Victòria (1915);
La línia d'ombra (The Shadow Line: A Confession, 1917);
La fletxa d'or (1919);
El rescat (1920);
La natura d'un crim (1923) amb Ford Madox Ford;
El pirata (1923);
El mirall del mar;
L'ànima del guerrer (1925).
Joseph Conrad
Escultura de Joseph Conrad a Gdynia, Polònia.
El passat dimecres 2 de desembre de 2020 es commemorà el noranta-dosè aniversari del naixement d'Aurora Altisent i Balmas (Barcelona, 2 de desembre de 1928), qui és una pintora, dibuixant i escultora catalana. Inicià la seva formació artística al costat de la seva mare Carme Balmas[1] i posteriorment, amb els pintors Ángel López–Obrero (1946) i Ramon Rogent (1951–1958). Ha participat des del 1948 en nombroses exposicions col·lectives. L'any 1956 féu la seva primera exposició individual, a les Galeries Laietanes de Barcelona. Presentà obres, totes elles dins de la figuració, que manifestaven ja les característiques que serien habituals en la seva producció artística. En pintura, expressió netament planimètrica. Anà evolucionant cap a una difícil simplicitat en les formes, així com la línia anà adquirint protagonisme. En l'escultura —disciplina que practicaria amb menys freqüència—, es destaquen els volums insistits i les masses arrodonides, tot eliminant detalls.
A partir del 1972 emprà el dibuix, de línia molt depurada, quasi en exclusiva, per donar expressió a la seva nova concepció estètica. Reproduí espais de la ciutat de Barcelona en tot detall, i esdevingué cronista del que l'envoltava. Els seus dibuixos, en les seves exposicions a la Sala Gaudí de Barcelona, donaren lloc als llibres Barcelona tendra[2] i Botigues de Barcelona[3], amb texts d'Alexandre Cirici i Pellicer, i Salons de Barcelona[4], amb texts de Josep Maria Carandell, tots ells dissenyats per Toni Miserachs. Posteriorment s'han reeditat en compendi[5], i traduït al castellà i a l'anglès[6].
Com a il·lustradora ha publicat a l'editorial La Galera, Tusquets Editors, Edicions 62, Editorial Teide, Editorial Onda, Edicions Proa, Editorial Regàs, Sd Edicions, RqueR Editorial, Lunwerg i Editorial Lumen[7].
Conserven obra d'Aurora Altisent el Museu Episcopal de Vic (Osona), el Museu de l'Hospitalet (l'Hospitalet de Llobregat, Barcelonès) i el Museu d'Art de Sabadell (Vallès Occidental)[8].
1956: Galeries Laietanes, Barcelona.
1974: Sala Gaudí, Barcelona.
1978: Sala Gaudí, Barcelona.
1983: Sala Gaudí, Barcelona.
1948: I Saló d'Octubre, Museu d'Art Modern, Barcelona.
1949: Saló d'Octubre, Museu d'Art Modern, Barcelona.
1949: Nou Art, Cicle experimental, Galeria El Jardín, Barcelona.
1951: I Bienal Hispanoamericana de Arte, Madrid.
1953: Exposició del Retrat Actual, Reial Cercle Artístic, Barcelona.
1953: II Bienal Hispanoamericana de Arte, Madrid.
1957: Saló d'Octubre, Museu d'Art Modern, Barcelona.
1958: III Exposición de Pintura Tina del Port, Museu de l'Empordà, Figueres.
1958-1969: Saló de Maig, Hospital de la Santa Creu, Barcelona.
1959: I Saló de Novembre, Barcelona.
1961: II Saló de Març d'Art actual, València.
1962, 1965, 1968, 1971: Saló femení d'Art actual, Sala Municipal d'Exposicions, Barcelona.
1981: Bienal de Düsseldorf, Alemanya.
1982: Sis (6) Artistes catalans, Stadische Kunstgalerie de Bochum, Alemanya.
1982: Trenta (30) Il·lustradors catalans, Banco Exterior, Barcelona.
1982: L'Home i el seu environament, Facultat de Dret, Universitat de Barcelona.
1983: Galeria Tramontan, França.
1984: A B Galeria d'Art, Granollers.
1985: Art–Sud, Toulouse, França.
1985: Galeria Nomen, Barcelona.
1986: Art dels anys 80, Catalunya Centre d'Art, Girona.
1987: Àmbit Galeria d'Art, Barcelona.
1987: Sala Jaimes, Barcelona.
1988: Art–Sud, Toulouse, França.
1990: Inici, Enric Cassany Sala d'Art, Andorra.
1997: Idees per un tub, Galeria Maria Salvat, Barcelona.
1997: Art Expo, Galeria Francesc Mestre Art, Fira de Barcelona.
2003: Catalunya país de dibuixants, Canònica de Sta. Maria de Vilabertran, Alt Empordà.
1999: Medalla d'Honor de Barcelona, Ajuntament de Barcelona.
2002: Medalla d'Or al Mèrit Artístic, Ajuntament de Barcelona.
Balmas, Carme, Carme Balmas, Viena Editorial, Barcelona, 2012 (ISSN: 978-84-8330-675-8) (català, castellà, english)
Cirici i Pellicer, Alexandre; Altisent, Aurora. La Barcelona tendra (23 x 31 cm.), Lumen, Barcelona, 1a ed. 1975, 2a ed. 1976, 3a ed. 1979, 4a ed. 1983.
Cirici i Pellicer, Alexandre; Altisent, Aurora. Botigues de Barcelona (23 x 31 cm.), Lumen, Barcelona, 1a ed. 1979, 2a ed. 1983.
Carandell, Josep Maria; Altisent, Aurora. Salons de Barcelona (23 x 31 cm.), Lumen, Barcelona, 1984.
Altisent, Aurora; Cirici Pellicer, Alexandre; Carandell, Josep Maria [et al.].. Barcelona tendra (31 x 31 cm.), Lumen, Barcelona, 1991, pàg. 219.
Altisent, Aurora. Barcelona íntima (24 x 31 cm.) (en castellano, english), RqueR Editorial, Barcelona, 2007, pàg. 167.
«Museus en línia» (en català, castellà i anglès). Generalitat de Catalunya.
«Aurora Altisent i Balmas». L'Enciclopèdia.cat. Grup Enciclopèdia Catalana, Barcelona.
Carvalho, Renée. Artistes Catalans Contemporains (en francès), Éditions de la Revue Moderne, París, 1963 (L'Art Contemporain).
Ràfols i Fontanals, Josep Francesc. Diccionario «Ràfols» de artistas contemporáneos de Cataluña y Baleares (en castellà). Vol. I, 1985–1989. ISBN 9788439828983.
Gran Larousse Català, Edicions 62, Barcelona, 1990.
Aurora Altisent i Balmas
Aurora Altisent – Nu assegut
Litografia d'edició limitada firmada a mà. 56 cm x 73 cm
El passat dimecres 2 de desembre de 2020 es commemorà el cent vuitanta-dosè aniversari de la batalla de Xest, que consistí en un enfrontament entre les tropes isabelines i les carlines, que tingué lloc el 2 de desembre de 1838, a les rodalies de Xest (Foia de Bunyol, província de València, País Valencià). Formà part de la campanya del Maestrat durant la Primera Guerra Carlina i una de les conseqüències de la qual fou la concessió de corbates de l'Orde Militar de Sant Ferran als membres dels dos (2) esquadrons isabelins que carregaren contra els carlins.
La rebel·lió esclatà després de la convocatòria de les Corts el 20 de juny de 1833 quan el pretendent En Carles, refugiat a Portugal es negà a jurar lleialtat a Maria Cristina de Borbó–Dues Sicílies i l'1 d'octubre, amb el suport de Miquel I de Portugal, reclamà el seu dret al tron. A Morella (Ports, Castelló, País Valencià) Rafael Ram de Vil Pueyo proclamà rei a Carles V el 13 de novembre, tot i que fou ocupada per forces liberals el 10 de desembre, i a la mort de Ram de Viu, Manuel Carnicer assumí la prefectura militar de l'exèrcit carlí al Baix Aragó i el Maestrat. L'execució de Carnicer ocasionà l'assumpció del comandament del front per Ramon Cabrera. La primavera del 1836 aquest ja comandava sis mil (6.000) homes i dos-cents cinquanta (250) cavalls que operaven a l'entorn de Cantavella (Maestrat aragonès, Terol), que fou fortificada i convertida en el centre d'operacions, amb una (1) presó, una (1) fàbrica d'artilleria i dos (2) hospitals.
Cabrera s'afegí a l'Expedició Gómez per intentar prendre Madrid, i deixà afeblit el Maestrat, i un cop superat el període de paralització de l'exèrcit causat pel Motí de la Granja de San Ildefonso (Segòvia, Castella i Lleó), es nomenà Evaristo San Miguel com a comandant de l'exèrcit del Centre, que capturà Cantavella (Maestrat aragonès, Terol), recuperada el 24 d'abril de 1837, quan la seva guarnició es rendí en un atac simultani dels carlins a Cantavella (Maestrat aragonès, Terol), Sant Mateu (Baix Maestrat, País Valencià) i Benicarló (Baix Maestrat, Castelló, País Valencià). El 31 de gener de 1838, procedent de Benicarló (Baix Maestrat, Castelló, País Valencià), entrava Ramon Cabrera a Morella (Ports, Castelló, País Valencià).
El 9 de febrer Cabrera posà setge a Gandesa (Terra Alta) però el 24 de febrer ordenà al coronel Juan Cabañero que abandonés el setge i sorprendre Saragossa (Aragó), que suposaria la ràpida presa de tot l'Aragó, la connexió dels fronts català i navarrès, i la de tot Espanya al nord de Madrid. El 3 de març sortí de Gandesa (Terra Alta) uns tres-cents (circa 300) genets de la Cavalleria de Tortosa (Baix Ebre), manada pel coronel José Lespinace, i entre dos mil dos-cents i tres mil (2.200–3.000) infants a les ordres del brigadier Cabañero que assaltaren Saragossa (Aragó) però els saragossans es llançaren en massa al carrer i lluitar contra els invasors, que fugiren. A continuació queien Calanda (Baix Aragó, Terol), Alcorisa (Baix Aragó, Terol) i Samper (Baix Martín, Terol), i després del fallit assalt a Alcanyís, la vila quedà bloquejada i aïllada fins al final de la guerra, i Cabrera continuà expandint el seu territori i signant amb el conveni de Segura. Amb la derrota liberal a l'Acció de Maella (Baix Aragó–Casp), els ànims liberals caigueren i els liberals temeren una invasió carlina a l'interior, i van Halen incrementà la defensa a Terol, Saragossa (Aragó) i València (Horta, País Valencià).
Lluís Llagostera rebé ordres d'atacar Casp (Baix Aragó i Casp), i Forcadell, Xèrica (Alt Palància, País Valencià), on fou derrotat, i entrà a Calataiud (Comunitat de Calataiud, Saragossa) el 16 de novembre, i a continuació Forcadell i Llagostera atacaren les riberes del Xúquer i el Guadalaviar a la recerca de provisions, la qual cosa provocà que Emilio Borso di Carminati enviés al seu encontre Juan de la Pezuela i Narciso Lopez respectivament.
Emilio Borso di Carmianti sortí en persecució de Francesc Tallada i Forcadell, i a l'altura de Montserrat (Ribera Alta, País Valencià) els carlins sortiren al seu encontre el 2 de desembre de 1838 però una càrrega dels quatre (4) esquadrons de cavalleria de Juan de la Pezuela dispersà la cavalleria carlina i a continuació carregà sobre la infanteria, i també la dispersà.
El 6 de desembre Narciso López dispersava Llangostera a Iniesta (Conca) i a principis del 1839 un carregament anglès de vuit mil (8.000) fusells destinat al Maestrat fou interceptat pels isabelins i un altre s'incendià. Antonio van Halen i Sarti, que signà el Conveni de Segura (Conques Mineres, Terol) fou rellevat al comandament de l'exèrcit del Centre per Agustín Nogueras Pitarque, amb ordres de conservar el territori i impedir la unió de Cabrera amb el front català, però dimití i fou substituït per Leopoldo O'Donnell.
El 21 de febrer de 1839 el moderat Maroto fou destituït pel pretendent Carles, cosa que accelerà les gestions de l'antic cap de l'Estat Major per trobar una solució al conflicte amb el general liberal Espartero, i amb la signatura del Conveni de Bergara (Guipúscoa, País Basc) l'agost del 1839 Ramon Cabrera es veié aïllat i encerclat per les forces liberals, que a finals del 1839 havien muntat una línia de fortificacions des d'Alcanyís (Baix Aragó, Terol, Aragó) a Castel de Cabra (Conques Mineres, Terol, Aragó), per incomunicar i assetjar una a una les posicions carlines: Espartero prengué Segura (Conques Mineres, Terol) el 27 de febrer i poc després Castellot (Maestrat aragonès, Terol) mentre des del sud O'Donnell ocupà Aliaga (Conques Mineres, Terol), Alcalá de la Selva (Gúdar–Javalambre, Terol), i finalment Cantavella (Maestrat aragonès, Terol) l'11 de maig. Perduda Morella (Ports, Castelló, País Valencià), Cabrera creuà l'Ebre i arribà a Berga (Berguedà), i hagué de fugir a França el mes de juliol.
Per la seva banda, Juan de la Pezuela. després d'una il·lustre carrera militar, literària i política, fou nomenat el 1864 comte de Xest, gran d'Espanya.
El passat dimecres, 2 de desembre de 2020 es commemorà el cent trenta-cinquè aniversari del naixement de George Richards Minot (Boston, Massachusetts, 2 de desembre de 1885 — Brookline, Massachusetts, 25 de febrer de 1950), qui fou un investigador mèdic nord-americà que compartí el Premi Nobel del 1934 amb George Hoyt Whipple i William P. Murphy pel seu treball pioner sobre l'anèmia perniciosa.
George Richards Minot nasqué a Boston, Massachusetts, fill de James Jackson Minot (1853–1938) i Elizabeth Whitney. Fou homònim del seu rebesavi George Richards Minot (1758–1802). El seu pare era metge; el cosí del seu pare era l'anatomista Charles Sedgwick Minot (1852–1914); un dels seus besavis era James Jackson (1777–1867), cofundador de l'Hospital General de Massachusetts. Començà a interessar-se primer per les ciències naturals i després per la medicina.
Minot obtingué la seva llicenciatura al Harvard College el 1908, on fou elegit per The Owl Club i obtingué el títol de doctor el 1912 a la Harvard Medical School. Entre els anys 1913 i 1915 treballà al laboratori de William Henry Howell a la Johns Hopkins Medical School de Baltimore, a Maryland, estudiant proteïnes per aigualir la sang, com l'antitrombina. El 1915 aconseguí un lloc junior al personal mèdic de l'Hospital General de Massachusetts, on començà la investigació sobre l'anèmia sanguínia. Durant la Primera Guerra Mundial exercí de cirurgià a l'exèrcit nord-americà. Com a part d'aquests deures, treballà amb ell Alice Hamilton, per entreveure què estava causant que els treballadors d'una planta de municions a Nova Jersey emmalaltissin. Finalment, descobriren que el contacte amb la pell amb TNT provocava malalties.
El 1917 arribà a l'Hospital Memorial Collis P. Huntington de Boston; es convertí en cap de serveis mèdics el 1923 i fou nomenat metge en cap el 1934. A més, Minot es convertí en professor de medicina a la Universitat de Harvard (Cambridge, Massachusetts) i fou nomenat director del Thorndik Memorial Laboratory de l'hospital de la ciutat de Boston (Massachusetts). També treballà a l'hospital Peter Bent Brigham com a membre del personal. Fou membre del comitè per a l'anèmia perniciosa de Harvard (Cambridge, Massachusetts) i formà part del comitè assessor de la preparació contra l'anèmia de la farmacopea nord-americana.
El 1930 Minot rebé el Premi Cameron de Terapèutica de la Universitat d'Edimburg amb William P. Murphy. Minot compartí el Premi Nobel de Fisiologia o Medicina del 1934 amb William P. Murphy i George H. Whipple, donats pel seu treball sobre el tractament de l'anèmia sanguínia. Tots descobriren un tractament eficaç per a l'anèmia perniciosa, que era una malaltia terminal en aquell moment, amb un concentrat hepàtic ric en vitamina B12, identificat posteriorment com el compost crític en el tractament.
El Dr. Elliott P. Joslin, company de professors de la Harvard Medical School i un dels principals metges en diabetis de la seva època, diagnosticà a Minot diabetis mellitus el 1921 a l'edat de trenta-cinc anys (35) anys. La diabetis era una malaltia mortal en aquell moment. Joslin el mantingué viu de l'única manera que sabia, restringint el menjar. Minot feia sis (6) peus i un centímetre (1 cm) d'alçada i només pesava cent trenta-cinc quilos (135) quilos. Joslin el féu una dieta de només cinc-centes trenta (530) calories al dia. Minot, com la majoria de pacients amb diabetis, en aquell moment, probablement moriria al cap d'un any.
No obstant això, la insulina es descobrí gairebé al mateix temps que Minot fou diagnosticat de diabetis. La insulina es féu àmpliament disponible aproximadament un (1) any després. El doctor William Castle observà que el descobriment de la insulina de Frederick Banting i Charles Best el 1921, no només transformà el tractament de la diabetis, sinó que, mantenint viu Minot, contribuí al descobriment d'una cura per a l'anèmia perniciosa.
Minot començà a desenvolupar complicacions associades a la diabetis el 1940, i patí un ictus greu el 1947, que el paralitzà parcialment. Morí a Brookline, Massachusetts, el 25 de febrer de 1950. Era unitari. La seva casa de Brookline, Massachusetts, fou designada com a monument històric nacional en reconeixement a la seva feina.
Minot i la seva dona Marian Linzee Minot (Weld) (1890–1979), amb qui es casà el 1915, tingueren dues (2) filles i un (1) fill.
George Richards Minot (December 2, 1885 – February 12, 1950), Nobel Laureate in Physiology or Medicine, 1934.
El passat dimecres 2 de desembre de 2020 es commemorà el cent vint-i-novè aniversari del naixement de Wilhelm Heinrich Otto Dix (Untermhaus, Turíngia, Alemanya, 2 de desembre de 1891 — Singen, Baden–Württemberg, Alemanya, 25 de juliol de 1969), qui fou un pintor de la nova objectivitat i l'expressionisme alemanys. El treball pictòric d'Otto Dix abasta una gran diversitat d'estils, encara que el gran públic coneix, principalment, les seves pintures sobre la guerra. Dibuixant excepcional, Otto Dix ens ha deixat més de sis mil (>6.000) dibuixos i esbossos, diversos retrats, a més de teles i aquarel·les, que, sens dubte, evoquen l'època renaixentista. I és que Dix és considerat un dels grans pintors alemanys del segle XX. La major part de la seva obra es troba exposada al Museu d'Art de Stuttgart (Baden–Württemberg).
Otto Dix nasqué a Untermhaus, prop de Gera, a Turíngia, Alemanya. El seu pare, Franz Dix, treballava de forjador de ferro en una ferreria. La seva mare, Louise, treballava de costurera i era una enamorada de l'art i la música. En aquest ambient cresqué Otto Dix, que sempre es considerà fill d'obrers, però per descomptat no una persona inculta i sense recursos.
Durant la seva època escolar, el seu professor de dibuix, Ernst Schunke, fou qui encoratjà el jove Dix, que, més tard, el 1905 i fins al 1909 continuaria la seva formació al costat del pintor decoratiu Carl Senff. No obstant això, Senff refusà donar suport al seu aprenent en els seus primers passos artístics, al mateix temps que li augurà un futur no gaire brillant en el món de l'art. El principat de Reuβ li concedí una beca, gràcies a la qual pogué cursar els estudis superiors en l'Escola d'Art de Dresden (1909–1914), sota el guiatge de professors com Johann Nikolaus Türk i Richard Guhr. Allà, Otto Dix entra en contacte amb la tradició dels pintors renaixentistes alemanys. El 1914 realitzà el seu propi autoretrat i diversos retrats d'amics seus. En aquesta època Dix experimentà amb el cubisme, el futurisme i, més endavant, amb el dadaisme.
En esclatar la Primera Guerra Mundial, Otto Dix s'allistà en l'exèrcit, al principi com a voluntari en el regiment d'artilleria, encara que, més tard, també lluità com a soldat ras tant a França (batalla del Somme) com a Rússia. L'horror de la guerra, com a conseqüència, es convertirà en un dels temes fonamentals de la seva obra pictòrica. Al seu retorn a Dresden (Saxònia), fundà el 1919, al costat del també expressionista Conrad Felixmüller, el Dresdner Secession Gruppe 1919, un grup radical d'escriptors i pintors expressionistes i dadà, amb qui realitzà, el 1920, diversos collages de caràcter crític, en la seva majoria, sobre la societat. Formà part del moviment artístic del Novembergruppe.
L'horror que durant la guerra es veié forçat a viure en primera persona, li deixà, sens dubte, una profunda petjada que marcà, de manera evident, tota la seva obra. Dos (2) anys més tard Dix es traslladà a Dusseldorf (Rin del Nord–Westfàlia), on s'uní al grup d'artistes Das Junge Rheinland i tan sols un (1) any després, el 1923, contreu matrimoni amb Martha Koch. Aquesta època és una de les més productives de Dix, on entre altres obres pintà més de quatre-centes (>400) aquarel-les.
Entre els anys 1925 i 1927 Otto Dix residí i treballa novament a Berlín (Brandemburg–Prússia), ciutat en la qual la seva pintura arribà a les cotes més altes de criticisme i anàlisi de tota la seva trajectòria artística, influït principalment pel corrent de la nova objectivitat. El 1927 Otto Dix aconseguí la càtedra en l'Acadèmia d'Art de Dresden (Saxònia). El 1925 participà en una exposició a Mannheim (Baden–Württemberg), on entre altres obres exposà el retrat de la galerista Johanna Ey.
Després de l'arribada al poder dels nacionalsocialistes el 1933, Otto Dix fou un dels primers catedràtics d'art a ser destituïts pel règim. Just aquest mateix any, Dix inicià un èxode interior pel sud–oest d'Alemanya, que el durà primer a Randeeg (Baden–Württemberg) el 1933, i més tard a Hemmenhofen (Baden–Württemberg), al costat del llac Constança (1936), on establí la seva residència.
Allà, Dix retratà el paisatge de la regió d'Hegau (Baden–Württemberg). A partir del 1937 els nacionalsocialistes titllaren Otto Dix d'«artista degenerat» i difamaren la seva obra qualificant-la de «sabotatge a l'esperit militar de les forces armades». Li feren, a més, requisades dues-centes seixanta (260) obres que es trobaven exposades per tota Alemanya. Algunes d'aquestes obres foren venudes, mentre que unes altres foren, al final, pastura de les flames. Mentre els nacionalsocialistes exhibien la difamatòria exposició «Art degenerat» per tota Alemanya, dues (2) de les obres de Dix són exposades en la seva ciutat natal, Gera (Turíngia), amb motiu de la celebració del seu DCC aniversari. No obstant això, aquestes obres foren retirades al cap de dues (2) setmanes per ordre expressa d'alts comandaments nacionalsocialistes.
El 1938 la Gestapo el detingué, i l'acusà de prendre part en l'atemptat contra Hitler a Munic (Baviera) i fou empresonat durant dues (2) setmanes. No obstant això, durant aquests anys, Dix rebé un dels encàrrecs més importants per a la seva carrera artística: el retrat que Dix realitzà, a petició d'un important fabricant de cervesa, de Sant Cristòfol Màrtir. L'any 1945, no obstant això, fou dut de nou al front i, finalment, fet presoner pels francesos. Després de ser posat en llibertat el 1946, Otto Dix retornà, per fi, a la seva casa d'Hemmenhofen (Baden–Württemberg).
Després de la guerra i fins al dia de la seva mort, Otto Dix és incapaç de trobar el seu lloc en cap dels dos (2) corrents artístics —cada vegada més allunyats entre si— que predominen en els dos (2) estats alemanys. No s'identifica ni amb el realisme socialista de la RDA (República Democràtica Alemanya), ni amb l'art abstracte de postguerra de la RFA (República Federal Alemanya). No obstant això, en ambdues Alemanyes, les seves obres arribaren a un gran reconeixement, i el pintor rebé múltiples homenatges.
Entre els anys 1947 i 1966 Dix realitzà anualment visites a Dresden (Saxònia) per motius de treball. El 1959 se li atorgà la Creu del Mèrit Federal —premi compartit amb l'escriptor i filòsof Ernst Jünger— i és, també, proposat per a rebre el Premi Nacional de la RDA, a petició de l'associació cultural de Gera (Turíngia) el 1950.
En els anys seixanta (60) Dix organitzà nombroses exposicions i aconseguí diversos premis en ambdues parts d'Alemanya. El 1966, coincidint amb el seu LXXV natalici, obtingué el premi Alfred-Lichtwark i el Martin–Andersen–Nexö i, a més, fou nomenat ciutadà honorari de Gera (Turíngia). El 1967 se li féu lliurament del premi Hans–Thoma, i l'any 1968 rebé el premi Rembrandt de la fundació Goethe a Salzburg (Àustria). Otto Dix morí el 25 de juliol de 1969 després de sofrir un segon atac d'apoplexia a la ciutat de Singen, situada a les faldes de la muntanya Hohentwiel (Baden–Württemberg). La seva tomba es troba a Hemmenhofen (Baden–Württemberg).
1912: autoretrat amb barret. Museu Gunzenhauser.
1912: Autoretrat amb un clavell. Institut d'Arts de Detroit.
1913: sortida del sol. City Gallery Dresden.
1914: Autoretrat de soldat. Museu d'Art de Stuttgart.
1914: Autoretrat amb casc d'artilleria. Darrera de l'autoretrat com a soldat. Museu d'Art de Stuttgart.
1915: Autoretrat com a Mart. Col·lecció municipal d'art, Freital.
Entre el 1915 i el 1918, es feren quatre-cents (400) dibuixos i guaixos durant la seva etapa al front.
1920: llumí distribuïdor I. State Gallery Stuttgart.
1920: The Skat Players. Oli i collage sobre tela, 110 × 87 cm. Nova Galeria Nacional de Berlín.
1920: paralització de la guerra. Perdut.
1921: Retrat dels pares. Museu d’Art de Basilea.
1921: El saló. Museu d'Art de Stuttgart.
1922: A la bellesa. Del Museu Heydt, Wuppertal.
1923: Retrat de Karl Krall. Del Museu Heydt, Wuppertal.
1920–1923: trinxeres. Perdut.
1923: Cap de dona amb cigarreta. Litografia en color, 48 × 36 cm. Museu Sprengel, Hannover.
1923: Retrat de la senyora Martha Dix I. Kunstmuseum Stuttgart.
1923: Gat. Museu Buchheim, Bernried, llac Starnberg.
1924: La guerra. Cicle de cinquanta (50) aiguaforts en cinc (5) carteres, Kunsthalle Hamburg Kupferstichkabinett; Historial de la Grande Guerre, Péronne.
1924: Els pares de l'artista II. Museu Sprengel, Hannover.
1924: Retrat del marxant d'art Johanna Ey. Museu d'Art de Düsseldorf.
1924: Autoretrat amb musa. Museu Karl Ernst Osthaus, Hagen.
1925: Retrat d’Herbert Eulenberg.
1925: Retrat del fotògraf Hugo Erfurth. Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Pinakothek der Moderne, Munic.
1925: Nelly amb joguines. Museu d'Art de Stuttgart.
1925: Retrat de la ballarina Anita Berber. Museu d'Art de Stuttgart.
1926: Retrat de la periodista Sylvia von Harden . Museu Nacional d'Art Modern, París.
1926: El marxant d'art Alfred Flechtheim. Tècnica mixta sobre fusta, 120 × 80 cm. Nova Galeria Nacional, Berlín.
1926: El marxant II. Kunsthalle Mannheim.
1926: Dr. Mayer–Hermann. Museu d'Art Modern, Nova York.
1927: La família de l'artista. Museu Städel, Frankfurt.
1928: Tríptic Big City. Museu d'Art de Stuttgart.
1928: Retrat de Franz Radziwill. Museu Kunstpalast, Düsseldorf.
1929: Nens jugant al Museu d'Art de Stuttgart.
1932: Tríptic La guerra. New Masters Gallery, Dresden.
1932: Retrat de l'actor Heinrich George. Museu d'Art de Stuttgart.
1933: Els set pecats capitals. Galeria d'art estatal de Karlsruhe.
1933: La ballarina Tamara Danischewski. Museu d'Art de Stuttgart.
1934: Flandes. Nova Galeria Nacional, Berlín.
1934: El triomf de la mort. Museu d'Art de Stuttgart.
1935: Vora del bosc amb faig. Michael Haas Gallery de Berlín.
1938: Sant Cristòfol. Museus Vaticans Roma.
1939: Sant Cristòfol. Casa Otto Dix, Gera.
1939: Retrat de la senyora Emmi Hepp. Col·lecció privada.
1940: Nelly com a Flora.
1940: trencant gel. Museu del Dia de Tots Sants a Schaffhausen.
1941: Christophorus. Museu d'Art Nou (Freiburg im Breisgau).
1942: Autoretrat amb una paleta davant d'una cortina vermella, Kunstmuseum Stuttgart.
1945: Madonna davant de filferro espinós i runa. Església Maria Frieden, Berlín.
1947: Fins i tot com a presoner de guerra. Museu d'Art de Stuttgart.
1947: Ecce Homo. Església de la ciutat de Sant Joan Baptista, Bad Saulgau.
1948: Gran Crucifixió. Museu Estatal Hessian de Darmstadt.
1950: Saül i David. Oli sobre tela, 105 × 81,5 cm. Segona versió pictòrica d'aquest motiu (1946/1950/1958).
1953: Kurt Striegler.
1960: Guerra i pau. Fresc, 12 × 5 m. Treball per encàrrec de la sala de reunions de l'ajuntament Singen.
1960: L'evangeli segons Mateu. Litografies.
1966: Retrat de Fritz Perls, Casa d'Otto Dix (Gera).
1951: Deutscher Künstlerbund 1950. Primera exposició a Berlín 1951. Universitat de Belles Arts de Berlín.
1955: documenta I, Kassel.
1964: documenta III, Kassel (armaris mestres).
Obres en paper. Col·lecció gràfica estatal de Munic / Galerie Albstadt / Kunstmuseum Stuttgart.
2007: No contundent: Otto Dix. Amb motiu del Federal Garden Show 2007, amb motius florals de la planta.
2007/2008: Va conèixer: Otto Dix i l'art del retrat. Museu d'Art de Stuttgart.
2010: Otto Dix. New Gallery, Nova York.
2011/2012: Nova objectivitat a Dresden. Kunsthalle im Lipsius-Bau , Brühlsche Terrasse , de l'1 d'octubre de 2011 al 8 de gener de 2012.
Otto Dix a Chemnitz – Exposició amb motiu del CXX aniversari d'Otto Dix del 13 de novembre de 2011 al 15 d'abril de 2012.
2014, Staatliche Kunstsammlungen Dresden : Otto Dix. La guerra: el tríptic de Dresden.
Sala d’art de l'Hipo-Kulturstiftung: Dix / Beckmann. Myth World.
Del 8 d'octubre de 2016 al 30 de gener de 2017, Museum Unterlinden: Otto Dix: el retaule d'Isenheim.
2 de desembre de 2016 al 19 de març de 2017, Casa d'Otto Dix (Gera): Otto Dix: L'art de dibuixar amb ploma de plata. Pel CXXV aniversari de l'artista.
Del 2 de desembre al 23 d'abril de 2017, Museu Zeppelin, Friedrichshafen: Otto Dix: ho he de veure tot! Exposició pel CXXV aniversari d'Otto Dix.
11 de febrer al 14 de maig de 2017, Kunstsammlung Nordrhein–Westfalen, K20 Grabbeplatz, (Düsseldorf); 23 de juny – 15 d'octubre de 2017 Tate Liverpool, (Liverpool): Otto Dix – The evil eye
Casa natal i actual museu d'Otto Dix a Gera (Turíngia).
Portrait of Germain painter Otto Dix by Hugo Erfurth, Dresden (Gelatine–Silberabzug. 28,2 x 22,8 cm).
Stormtroopers Advancing Under Gas, aiguafort i aiguatinta d'Otto Dix, 1924.
Retrat de la periodista Sylvia von Harden, 1926, tècnica mixta sobre fusta, 120 x 88 cm, París, Centre Georges Pompidou.
Moneda de vint euros (20 €) encunyada el 2016 per commemorar el CXXV aniversari de Dix.
El passat dimecres 2 de desembre de 2020 es commemorà el cent seixanta-unè aniversari del naixement de Georges–Pierre Seurat o simplement Georges Seurat (París, Illa de França, 2 de desembre de 1859 — ibídem, 29 de març de 1891), qui fou un pintor francès i el fundador del neoimpressionisme. El seu treball Tarda de diumenge en l'illa de la Gran Jatte és una de les icones de la pintura del segle XIX.
Seurat nasqué en el si d'una família acomodada a París (Illa de França). A pesar de l'humil treball del seu pare, que era un algutzir, la seva família posseïa una sèrie de terres que generaven uns bons ingressos. El seu pare era nadiu de Xampanya–Ardenes i la seva mare era parisenca.
El 1875 Seurat ingressà a l'escola municipal de dibuix, en la classe de l'escultor Justin Lequien. Aquí conegué Edmond Aman–Jean, amb el qual mantindrà una estreta amistat tota la seva vida. El 1878, gràcies a Edmond, ingressà en l'Escola de Belles de París, on estudià el 1879. Tot i la seva bona voluntat, Georges no destacà pel seu talent artístic, i obtingué uns resultats mediocres. Conscient d'això, inicia el seu treball al Louvre amb gran intensitat, copiant les obres mestres de Rafaello, Holbein i Poussin.
Interessat a adquirir majors coneixements tècnics, estudià amb deteniment La loi du contrast simultané des coulers, i aplicà els seus coneixements tècnics en el seu art. Després d'un (1) any de servei en l'acadèmia militar Brest (Finisterre, Bretanya), tornà a París (Illa de França) el 1880.
La seva estada a Brest (Finisterre, Bretanya) li permeté descobrir la força del mar, que tindria tanta importància en la seva pintura. Una vegada a París (Illa de França), compartí un petit estudi en la riba esquerra del Sena amb Aman-Jean i Laurent abans de mudar-se al seu estudi propi. Durant els següents dos (2) anys, es dedicà a perfeccionar l'art del dibuix en blanc i negre i les propietats físiques de la llum.
La seva folgada situació econòmica li permeté mantenir-se sense haver de recórrer a la venda dels seus quadres i sense necessitat d'adaptar-se al gust dels seus clients. Durant el 1883 inicià la seva primera gran obra, un enorme llenç titulat Un bany a Asnieres. Després que la seva pintura fóra rebutjada pel Saló de París, Seurat es negà a presentar-la en establiments com el Saló, i s'alià amb els artistes independents de París (Illa de França).
El 1884 ell i altres artistes (incloent-hi Maximilien Luce) formaren la Societé des Artistes Indépendants (Societat d'Artistes Independents). Allí conegué el seu company artista Paul Signac, amb qui establí una amistat. Seurat compartí les seves noves idees sobre puntillisme amb Signac, que posteriorment pintà amb la mateixa tècnica. L'estiu del 1884 Seurat començà la creació de la seva obra mestra Tarda de diumenge en l'illa de la Gran Jatte, que li durà dos (2) anys completar. El seu quadre s'exposà el 1886 al costat d'altres obres de pintors del seu grup. Amb aquest quadre neix el terme puntillisme, o tècnica de la barreja òptica dels colors.
L'estiu de 1885 Seurat pintà a Grandcamp un conjunt de paisatges marins, en els que perfeccionà la tècnica puntillista. Un d'aquests quadres, Le bec du Hoc à Grandcamp, fou, pel que sembla, l'única obra venuda per l'autor en vida, al preu de tres-cents francs francesos (300 FF). Durant els anys següents Seurat continuà amb el seu estil particular i arriba a realitzar obres puntillistes fins i tot amb persones.
Al mateix temps, la seva obra continuà sense ser entesa pel públic i pels crítics, i arribà a causar escàndols, però alhora, rebé el suport dels seus companys neoimpressionistes. El 1889 realitzà el quadre La torre Eiffel, monument que el fascinava. A partir d'aquest moment Seurat començà a aïllar-se, cansat de les polèmiques de la seva obra i de les discussions amb els propis membres del grup artístic. Després, es mudà del bulevar de Clichy a un estudi proper més tranquil, on visqué secretament amb una jove model, Madeleine Knobloch. Al febrer del 1890 donà a llum al seu fill. No fou sinó fins a dos (2) dies abans de la seva mort que presentà la seva jove família als seus pares. En morir, Madeleine donà a llum el seu segon fill, el nom del qual és desconegut.
Seurat morí de diftèria a l'edat de trenta-un (31) anys, i fou incinerat al cementiri de Père Lachaise. La seva mort evità que completés les seves investigacions, el divisionisme i la física dels colors. El seu últim treball ambiciós, El circ, quedà incomplet.
Seurat prengué dels teòrics del color la noció d'un acostament científic a la pintura. Seurat creia que un pintor podia fer servir el color per a crear harmonia i emoció en l'art, de la mateixa forma que els músics usen variacions del so i el tempo per a crear harmonia en la música. Seurat teoritzà que l'aplicació científica del color era com qualsevol altra llei natural, i es conduí a provar aquesta conjectura. Ell pensava que el coneixement de la percepció i de les lleis òptiques podria ser utilitzat per a crear un nou llenguatge artístic basat en el seu propi sistema d'heurística i començà a mostrar aquesta llengua usant línies, i l'esquema i intensitat del color. Seurat anomenà aquest llenguatge cromolluminarisme.
La seva carta a Maurice Beaubourg, el 1890, capturà els seus sentiments sobre l'acostament científic a l'emoció i l'harmonia. Hi digué que «l'art és harmonia. L'harmonia és l'analogia dels contraris, i de similars elements del to, del color, i de la línia, considerats a través la seva dominància i sota la influència de la llum en combinacions alegres, serenes o tristes».
Les teories de Seurat poden ser resumides d'aquesta forma: l'emoció de l'alegria pot ser aconseguida per la dominació de tonalitats lluminoses, pel predomini de colors càlids, i per l'ús de les línies dirigides cap amunt. La calma s'aconsegueix a través d'un ús equilibrat de la llum i la foscor, pel balanç entre colors freds i càlids, i per línies horitzontals. La tristesa s'aconsegueix utilitzant colors foscos i freds i línies que assenyalen cap avall.
Tarda de diumenge en l'illa de la Gran Jatte, de Georges Seurat
Un bany a Asnieres
El circ
Parade de cirque
View of the Seine
The Mower
The Gardener
Embroidery; The Artist's Mother
Georges Seurat (1859–1891), photo.
Autograph of the painter Georges–Pierre Seurat
El passat dimarts 1 de desembvre de 2020 es commemorà el noranta-cinquè aniversari del naixement de Martin Rodbell (Baltimore, Maryland, EUA, 1 de desembre de 1925 — Chapel Hill, Carolina del Nord, EUA, 7 de desembre de 1998), qui fou un bioquímic nord-americà guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1994.
Nasqué l'1 de desembre de 1925 a la ciutat de Baltimore, població situada a l'estat nord-americà de Maryland. Inicià l'any 1943 els estudis de biologia a la Universitat Johns Hopkins, estudis que hagué d'interrompre per la Segona Guerra Mundial, en la qual participà com operador de ràdio de l'armada dels Estats Units. Finalment aconseguí graduar-se l'any 1949. El 1954 realitzà el doctorat de bioquímica a la Universitat de Washington, ampliant posteriorment els seus estudis a la Universitat d'Illinois. El 1956 entrà a treballar per l'Institut Nacional de la Salut de Betheseda, i l'any 1985 esdevingué director de l'Institut Nacional de Ciència i Salut Ambiental del Research Triangle Park de Chapel Hill, població de Carolina del Nord, on morí el 7 de desembre de 1998.
Inicià els seus estudis, a partir de l'estudi del fetge d'una rata, de l'hormona glucagó, el discriminador cel·lular que rep senyals exteriors. Rodbell descobrí que el trifosfat d'adenosina (ATP) podria invertir l'acció obligatòria del glucagó al receptor de la cèl·lula i dissociar així aquesta hormona de la cèl·lula en conjunt, observant que els rastres de trifosfat de guanosina (GTP) podrien invertir el procés obligatori gairebé mil (1.000) vegades més ràpidament que no pas l'ATP i deduí que era probablement un factor biològic actiu en la dissociació del glucagó del receptor de la cèl·lula, i que havia estat present com a impuresa en els seus experiments anteriors amb l'ATP. Així mateix observà com el trifosfat de guanosina estimulava l'activitat en la proteïna del nucleòtid de la guanina, anomenat posteriorment proteïna G, i que alternadament produeix efectes metabòlics profunds en la cèl·lula.
L'any 1994 li fou concedit, conjuntament amb Alfred Goodman Gilman, el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia pels seus treballs sobre la proteïna G i la seva missió en la comunicació cel·lular.
Martin Rodbell at the cover of Environmental Health Perspectives
El passat dimarts 1 de desembre de 2020 es commemorà el cent quaranta-sisè aniversari del Manifest de Sandhurst, que fou un manifest de caràcter polític firmat l'1 de desembre de 1874 pel llavors príncep Alfons de Borbó (futur rei Alfons XII d'Espanya), mentre es trobava a l'exili, a Anglaterra (Regne Unit). En el document el jove palesava la seva disposició per convertir-se en rei i s'hi mostrava partidari d'una monarquia parlamentària.
Alfons XII era fill de la reina Isabel II d'Espanya i havia complert dissset (17) anys el 28 de novembre de 1874. Es trobava exiliat després de la revolució de 1868, que destronà la seva mare. Havia estudiat en diversos països i acabà la seva formació a la Reial Acadèmia Militar de Sandhurst.
A Espanya, després de la revolució del 1868, s'havien succeït diferents règims en un període conegut com el Sexenni Democràtic. L'any 1874 havia caigut la Primera República, després del cop del general Pavía i el poder estava en mans del general Serrano.
Antonio Cánovas del Castillo havia col·laborat en la redacció del Manifest de Manzanares (1854) i havia ocupat diversos càrrecs en els governs de la Unió Liberal. Durant el Sexenni Democràtic, creà el 'Partido Alfonsino', i a partir del 1873 passà a dirigir la tornada en tota regla dels Borbons a Espanya, fins al punt d'arribar a convertir-se en el veritable artífex de la restauració borbònica.
El manifest fou firmat pel príncep el dia 1 de desembre de 1874, mentre realitzava els seus estudis a l'acadèmia militar de Sandhurst, a Anglaterra. El manifest es redactà formalment amb el pretext de contestar les felicitacions rebudes en complir disset (17) anys, que comportava la majoria d'edat. El document fou ideat i elaborat per Antonio Cánovas del Castillo, i s'hi donava a conèixer el nou sistema polític que es volia implantar: una monarquia constitucional, és a dir, un nou règim monàrquic de tipus conservador i catòlic que defensava l'ordre social però que garantia el funcionament del sistema polític liberal. El manifest acabava proclamant les essències fonamentals que havien de regir el seu regnat: «…ni deixaré de ser bon espanyol ni, com tots els meus avantpassats, bon catòlic, ni, com a home del segle, veritablement liberal».
El manifest es publicà a la premsa espanyola el 27 de desembre. Dos (2) dies després, el 29 de desembre, el general Martínez Campos realitzà un aixecament militar a Sagunt (Camp de Morvedre, País Valencià), tot proclamant rei d'Espanya Alfons XII. L'aixecament no trobà gran oposició al país. Cánovas del Castillo ràpidament assumí el ministeri–regència a l'espera del rei, cosa que suposà l'inici de la restauració borbònica.
José Luis Comellas, Historia de España contemporánea, ISBN 84-321-2441-9.
Carlos Dardé, La Restauración, 1875–1902, ISBN 84-769-317-0.
Francisco Martí Gilabert, Política religiosa de la Restauración, 1875–1931, ISBN 84-321-2813-9.
Fotografia del jove rei Alfons XII
El passat dimarts 2 de novembre de 2020 es commemorà el cent setzè aniversari del naixement de Telesforo de Monzón y Ortiz de Urruela (Bergara, Guipúscoa, 1 de desembre de 1904 — Baiona, Lapurdi, 9 de març de 1981), qui fou un escriptor, polític i líder nacionalista basc.
Monzón fou un històric dirigent del Partit Nacionalista Basc durant la Segona República i la Guerra Civil. Després de la contesa es veié forçat a exiliar-se durant més de quaranta (>40) anys. Al seu retorn a Euskadi es convertí en una figura de referència del nacionalisme independentista i en un dels fundadors de la coalició Herri Batasuna.
Telesforo de Monzón nasqué a Bergara (Guipúscoa) en el si d'una rica família aristocràtica. El seu lloc de naixença four la Casa–Torre d'Olaso a Bergara (Guipúscoa), propietat de la seva família des del segle XVI. Estudià a Madrid (Espanya) la carrera de dret però no va arribar a acabar-la. Es formà en una tradició familiar carlista, i destacà en el nacionalisme basc. Aprengué el basc, idioma que gairebé havia arribat a oblidar i s'afilià al Partit Nacionalista Basc el 1930, quan es reunificà en vigílies de la Segona República.
Fou escollit regidor del PNB (Partit Nacionalista Basc) a Bergara (Guipúscoa) a les eleccions municipals del 12 d'abril de 1931, que desembocaren en l'establiment de la Segona República Espanyola. A les files del PNB es destacà durant aquest període com un brillant orador, tant en basc com en castellà. Accedí el 1932 al càrrec de president del seu partit a Guipúscoa, i es convertí en membre de l'executiva del PNB (Euskadi Buru Batzar) el 1933. A les eleccions generals espanyoles del 1933 fou elegit diputat del Congrés en representació de Guipúscoa. Romangué en aquest càrrec durant el bienni radical–cedista, en el qual governà la dreta, fins al gener del 1936.
El 18 de juliol de 1936 es produí el cop militar que donà origen a la Guerra Civil Espanyola. Quan el PNB (Partit Nacionalista Basc) proclamà el seu suport a la legalitat republicana, passà a formar part de la Junta de Defensa de Guipúscoa, de la qual dimití al poc en estar disconforme amb alguns afusellaments. Fou un dels organitzadors de l'Exèrcit Basc (Euzko Gudarostea) el setembre del mateix any, que s'acabaria per convertir en l'Exèrcit regular del Govern Autònom Basc.
Quan es constituí el Govern d'Euskadi, fou nomenat conseller de Governació i de Seguretat Ciutadana pel lehendakari José Antonio Aguirre. Des d'aquest càrrec creà l'Ertzaina, que era un cos de policia motoritzada i diversos cossos d'Ordre Públic, que s'encarregaren de mantenir l'ordre en la zona republicana del País Basc durant la guerra. Aquests cossos de policia es consideren el principal antecedent històric de l'actual Ertzaintza (Policia Autònoma Basca). Monzón evità des d'aquest càrrec que es prenguessin represàlies polítiques a la zona, encara que no pogué impedir l'assalt a la presó de Bilbao (Biscaia) el 4 de gener de 1937, que es produí després d'un bombardeig franquista i que se saldà amb la matança de desenes de presoners. Aquest greu incident posà el seu paper en dubte des de certs àmbits del seu partit, però Aguirre, que el tenia com un dels seus homes de confiança, el confirmà en el càrrec.
El seu departament gestionà també la restitució democràtica dels ajuntaments, una vegada dissoltes les respectives Juntes Locals de Defensa, la creació de comissions gestores de les diputacions o la revisió de confiscacions. Monzón impulsà així mateix des del seu departament la supervisió dels danys causats pels bombardeigs de l'aviació franquista i organitzà la defensa del país. Fou un dels testimonis dels danys causats pel Bombardeig de Guernica. Una vegada ocupada Euskadi pels franquistes, fugí juntament amb José Antonio Aguirre des de Santander (Cantàbria) el 23 d'agost de 1937 a França.
Després de la fugida a França romangué en aquest país fins al 1939, i ajudà els refugiats i presoners bascos. Amb l'ocupació alemanya de França fugí a través de Marsella (Boques del Roine, Provença–Alps–Costa Blava) fins a Mèxic, on residí fins al final de la Segona Guerra Mundial. El 1946 tornà amb la resta dels membres del Govern basc a França, i s'establí a París (Illa de França). Romandria en el seu lloc del Govern basc en l'exili fins al 1952, quan dimití, disconforme amb la política d'aliances del seu partit. A partir d'aquest moment es distanciaria del seu partit, encara que mai no deixà de militar en el PNB i de considerar-se jelkide. S'establí a Iparralde, a Donibane Lohitzune, on posseïa la finca Meandre Berri. A pesar del distanciament amb el seu partit, mai no trencà del tot amb aquest, ni amb el seu amic, el lehendakari Aguirre. Quan Aguirre morí el 1960, la capella ardent d'aquest s'instal·là a la casa que posseïa Telesforo Monzón a Donibane Lohitzune.
L'obra literària de Monzón, realitzada en basc, començà a gestar-se durant el seu exili sota el seu pseudònim d'Olaso. Les seves primeres obres foren poesies; la primera obra la va publicar a Mèxic el 1945 i es titulà Urrundik (Des de lluny). El 1947 publicà després del seu retorn a França Gudarien Eginak (Els deures del soldat), la seva obra més coneguda. En els anys cinquanta (50) i seixanta (60) es decantà pel teatre, escrivint comèdies d'intriga que es desenvolupaven en el mitjà rural. El 1966 ingressà a la Reial Acadèmia de la Llengua Basca (Euskaltzaindia). No obstant això, pel que és més recordat Monzón és per les seves cançons de lluita. Monzón compongué diverses cançons de caràcter polític i nacionalista (adaptant melodies conegudes), que es feren molt populars al País Basc durant la Transició, cançons com Ixiarren Semea, Batasuna, Lepoan Hartu eta Segi Aurrera o Bai Euskarari que eren interpretades pel duet iparraldetarra Pantxoa eta Peio.
Durant els anys seixanta, Monzón veia com començava a arribar a Iparralde (País Basc francès) una nova onada d'exiliats polítics bascos, vinculats amb l'activitat d'una nova organització: Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Simpatitzant amb aquest moviment, al que considerava continuador de la labor de l'Euzko Gudarostea de la Guerra Civil, i cada vegada més atret per ell, fundà el 1969 l'associació Anai Artea (Entre germans), de la qual fou elegit president, amb l'objectiu d'acollir als refugiats bascos d'Iparralde. Quan ETA segrestà el 1970 al cònsol alemany (occidental) a Bilbao (Biscaia), Eugen Beihl, acció que donà a l'organització terrorista repercussió internacional, Monzón i la seva associació exerciren amb èxit com mitjancers del segrest.
Durant la dècada dels setanta, Monzón es declarà públicament partidari de la lluita armada d'ETA (es declarava etista segons les seves pròpies paraules) i partidari de la creació d'un ampli Front Nacional basc, que aglutinés des del PNB fins a l'esquerra abertzale. La seva figura començà a convertir-se en molt popular entre l'esquerra abertzale, mentre que el seu partit, el PNB, començà a veure'l amb gran desconfiança i fins i tot el cridà a l'ordre.
Molts consideren que, durant aquests anys, Monzón i la seva associació brindaren suport logístic a ETA al País Basc del Nord. El diari El Mundo publicà una notícia el 2005, segons la qual diverses persones desaparegudes a Iparralde (País Basc francès) durant els anys setanta (70), i suposadament assassinades per ETA, estarien enterrades en una finca que havia estat propietat de Monzón en aquella època, encara que aquesta informació no parlava que necessàriament Monzón n'hagués estat al corrent. Segons aquesta informació, les víctimes serien Eduardo Moreno Bergaretxe i tres (3) joves gallecs els quals ETA confongué amb guàrdies civils. De moment no han aparegut aquests cadàvers.
A pesar que Francisco Franco morí el 20 de novembre de 1975, Monzón no fou autoritzat per les autoritats espanyoles a tornar a Espanya fins al 14 de juliol de 1977, un (1) mes després de celebrar-se les primeres eleccions democràtiques a l'Estat.
Des del seu retorn a Espanya l'estiu de 1977 i durant la Legislatura Constituent (1977–1979), es convertí en l'aglutinant d'un moviment polític que s'aniria gestant entorn de la seva figura i el suport a l'activitat d'ETA (militar) i l'Alternativa KAS. L'agost del 1977 es constituí la Taula d'Alsàsua (Navarra), a iniciativa seva, amb la finalitat d'organitzar a diversos grups entorn de l'Alternativa KAS. Com a conseqüència d'aquestes reunions, es fundà Herri Batasuna a Alsàsua (Navarra) el 1978 com una coalició electoral entre Acció Nacionalista Basca (ANV), Euskal Sozialista Biltzarrea (Assemblea Socialista Basca, ESB), Herriko Alderdi Sozialista Iraultzailea (Partit Socialista Revolucionari Popular, HASI) i Langile Abertzaleen Iraultzarako Alderdia (Partit Revolucionari dels Treballadors Patriotes, LAIA). Dintre del mateix moviment se situaven les Gestores Pro Amnistia, el sindicat LAB, les seves joventuts Jarrai (després Haika i Segi) i altres grups. Telesforo de Monzón se situà al capdavant de la coalició com a personalitat independent.
En les primeres eleccions generals espanyoles del 1979, la coalició obtingué cent setanta mil (170.000) vots, un tretze per cent (13%) dels emesos al País Basc. Monzón fou triat diputat al Congrés per la circumscripció de Guipúscoa, tal com havia ocorregut quaranta-sis (46) anys abans; encara que llavors es presentà a les files del PNB. No obstant això, ja era un ancià de setanta-quatre (74) anys, i l'activitat política d'aquests anys féu que la seva salut acabés ressentint-se. Durant la campanya electoral del 1979 fou detingut en un tancament en favor de l'amnistia i tancat en la presó de Nanclares de la Oca (Àlaba). Estant pres en la presó emmalaltí i hagué de ser hospitalitzat. En ser elegit diputat, obtingué immunitat i fou excarcerat, però la Taula Nacional d'Herri Batasuna decidí que Monzón, pel seu delicat estat de salut, no acudís al Congrés. El desembre del 1979 fou jutjat juntament amb Francisco Letamendia pel delicte d'apologia del terrorisme. A les eleccions al Parlament Basc del 1980 fou escollit parlamentari basc en les primeres eleccions autonòmiques del País Basc en la candidatura d'Herri Batasuna, pel que dimití el 17 de març de 1980 del seu càrrec com a diputat en el Congrés, que passà a ocupar Antonio Ibarguren.
A pesar de la seva elecció, tampoc no acudí al Parlament Basc a causa del seu estat de salut. Morí a Baiona (Lapurdi) el 9 de març de 1981, i fou enterrat a Bergara (Guipúscoa), la seva localitat natal.
Sudupe, P. 2011: 50eko hamarkadako euskal literatura II. Kazetaritza eta saiakera, Donostia, Utriusque Vasconiae. ISBN 978-84-938329-5-7.
Telesforo Monzon politikaria 1934an.
Telesforo Monzon a l'Aberri Eguna del 1933.
Coat of arms of the Basque Country Autonomous Government (1936–1937) 1978–1985.
Joseba Andoni Agirre Lekube Lehendakaria. The Lehendakari Jose Antonio Agirre Lekube.
El passat dimarts 1 de desembre de 2020 es commemorà el cent vint-i-quatrè aniversari del Gueorgi Konstantínovitx Júkov (rus: Гео́ргий Константи́нович Жу́ков) (Strelkovka, 1 de desembre de 1896 [calendari gregorià]; 19 de novembre de 1896 [calendari julià] — Moscou, 18 de juny de 1974), qui fou un polític i militar soviètic, considerat per molts com un dels comandants més exitosos de la Segona Guerra Mundial.
Nascut en una família de camperols a Strelkovka, Maloyaroslavets Raion, Kaluga Guberniya (ara Oblast Zhukovo Raion Kaluga), Júkov anà Moscou a fer d'aprenent i el 1915 entrà a l'acadèmia d'oficials de cavalleria pels seus mèrits en no ser fill d'aristòcrates. Mentre hi era fou cridat a files quan esclatà la Gran Guerra, on serví en un regiment de dragons com a soldat. Durant la Primera Guerra Mundial Júkov fou condecorat dues (2) vegades amb la Creu de Sant Jordi i ascendit al rang d'oficial pel seu valor a la batalla. S'uní al Partit Bolxevic després de la Revolució d'Octubre, avalat pels seus orígens humils. Després de recuperar-se del tifus, lluità a la Guerra Civil Russa del 1918 al 1920, rebent-hi l'Orde de la Bandera Roja per haver esclafat la Rebel·lió de Tambov incitada per camperols.
Pel 1923 Júkov fou nomenat comandant de regiment i, el 1930, de brigada. Fou un entusiasta postulador de la nova teoria de la guerra blindada i conegut per la seva detallada planificació, ruda disciplina i rigor. Sobrevisqué a la Gran Purga de l'Exèrcit Roig de Stalin el 1937–1939.
El 1938 Júkov comandà el Primer Grup de l'Exèrcit Soviètic Mongol i entrà en acció contra l'exèrcit de Kwantung del Japó a la frontera entre Mongòlia i el territori de Manxukuo, controlat pels japonesos, en una guerra no declarada que durà des del 1938 fins al 1939. El que començà com un incident fronterer rutinari —els japonesos posaren a prova la resolució soviètica a defensar el seu territori— es transformà ràpidament en una guerra a gran escala: els japonesos feren pressió amb vuitanta mil (80.000) homes, cent vuitanta (180) tancs i quatre-cents cinquanta (450) avions. Això portà a la decisiva batalla de Khalkhin Gol. Júkov sol·licità reforços i el 15 d'agost del 1939 ordenà el que semblava un atac convencional frontal. Pel sorpresa, Júkov féu avançar dues (2) brigades que tenia en reserva i que, en una maniobra agosarada i reeixida, atacà l'enemic pels flancs. Amb el suport de l'artilleria motoritzada i la infanteria, els dos (2) grups mòbils de batalla envoltaren el VI Exèrcit Japonès i capturaren les seves vulnerables àrees de subministrament. En pocs dies, les tropes japoneses foren derrotades.
Per aquesta operació, Júkov rebé el títol d'Heroi de la Unió Soviètica. Fora de la Unió Soviètica, tot i això, aquesta batalla segueix sent poc coneguda, ja que en aquella època havia començat la Segona Guerra Mundial. L'ús pioner de Júkov de l'element blindat mòbil fou ignorat per Occident i, en conseqüència, la Blitzkrieg alemanya contra França el 1940 constituí una gran sorpresa als qui la patiren.
Ascendit a general el 1940, Júkov fou per poc temps (del gener al juliol del 1941) cap de l'Estat Major de l'Exèrcit Roig. A causa de desacords amb Stalin fou rellevat pel mariscal Boris Shaposhnikov (que fou substituït al seu torn per Aleksandr Vassilevski el 1942).
Després de la invasió alemanya de la Unió Soviètica el juny del 1941, (Gran Guerra Patriòtica), Júkov fou temerari en les seves crítiques directes a Stalin i altres comandants. Com a resultat, fou retirat del personal de comandament i enviat al districte militar de Leningrad per organitzar la defensa de la ciutat. Frenà l'avenç alemany als afores del sud de Leningrad la tardor del 1941.
L'octubre del 1941, quan els alemanys s'acostaven a Moscou, Júkov substituí Semion Timoixenko al cap del front central i fou assignat a dirigir la defensa de la ciutat (batalla de Moscou). Dirigí també la transferència de tropes de l'Orient Llunyà, on una gran part de les forces terrestres soviètiques s'havien estacionat el dia de la invasió de Hitler. Una reeixida contraofensiva soviètica el desembre del 1941 féu retrocedir els alemanys, fora dels voltants de la capital soviètica. La proesa logística de Júkov és considerada per alguns el seu més gran mèrit.
Per aleshores Júkov novament tenia una ferma acceptació, i Stalin el valorà precisament per la seva franquesa. La bona voluntat de Stalin per resignar-se a la crítica i escoltar els seus generals contribuí finalment al seu èxit com a comandant, contrastant amb Hitler, que destituïa a qualsevol general que estigués en desacord amb ell.
El 1942 Júkov fou ascendit a comandant en cap assistent i enviat al front del sud-oest per a estar al càrrec de la defensa de Stalingrad. Sota el comandament total de Vassilievsky, fiscalitzà a la distància l'encerclament i la captura del Sisè Exèrcit Alemany a càrrec de Txuikov el 1943 amb el cost de potser un milió (1.000.000) de morts. Durant l'operació Stalingrad, Júkov passà la major part del temps als infructuosos atacs en les direccions de Rjev, Sychevka i Vyazma, conegut com «El trinxador de carn de Rjev» («Ржевская мясорубка»); això no obstant, reclamà l'èxit a Stalingrad com a seu, cosa que no li corresponia, ja que el mèrit fou del seu subordinat Vassili Txuikov, la qual cosa provocà que Stalin firmés l'ordre sobre el comportament impropi de Júkov:
«Contrari als reclams de Júkov, no té cap relació amb els plans per eliminar el grup de tropes alemanyes de Stalingrad; se sap que el pla es pensà i s'inicià per a ser implementat l'hivern del 1942, quan Júkov estava en un altre front, lluny de Stalingrad.»
El gener del 1943 orquestrà la primera ruptura del bloqueig alemany de Leningrad. Fou coordinador de la Stavka a la batalla de Kursk el juliol del 1943, jugant un paper central en la planificació de la batalla defensiva soviètica i les enormement exitoses operacions ofensives que seguiren. Kursk representà la primera gran derrota de la blitzkrieg alemanya en temps d'estiu, de prou abast com per ser considerada una batalla almenys igual de decisiva que la de Stalingrad.
Després del fracàs del mariscal Kliment Voroixílov, aixecà amb èxit el setge de Leningrad el gener del 1944. Júkov liderà la Contraofensiva soviètica del 1944 i l'assalt final sobre Alemanya el 1945, amb la captura de Berlín (batalla de Berlín) l'abril, i arribà a ser primer comandant de la zona d'ocupació soviètica a Alemanya. Com el comandant militar soviètic més prominent de la Gran Guerra Patriòtica, Júkov comandà la Victòria a la plaça Roja de Moscou el 1945. Es digué que Stalin, el comandant suprem, tenia por de caure del seu cavall sobre les humides pedres de la Plaça.
El general Dwight Eisenhower, suprem comandant aliat a l'Oest, fou un gran admirador de Júkov tots dos (2) viatjaren per la Unió Soviètica junts en concloure la victòria sobre Alemanya.
Immediatament després de la guerra, Júkov fou nomenat comandant militar de les zona soviètica d'ocupació a Alemanya, i el 10 de juny de 1945 fou nomenat governador militar. Heroi militar i un líder molt popular entre els militars, Júkov constituïa una amenaça potencial molt seriosa per a la dictadura de Stalin, i per tant, el 10 d'abril de 1946 fou rellevat pel mariscal Sokolovski. Després d'una agra sessió al Consell Militar Principal, en la qual fou atacat i acusat de no poder-se confiar políticament en ell, així com de ser hostil al Comitè Central del Partit, sent retirat de la seva posició com a comandant en cap de les Forces de Terra. Fou destinat a comandar el Districte Militar d'Odessa, lluny de Moscou i mancat de tota significació estratègica, on arribà el 13 de juny de 1946. El gener del 1948 patí un atac de cor, i fou hospitalitzat durant un (1) mes. Un cop recuperat fou destinat a un altre càrrec secundari, el Districte Militar dels Urals, el febrer del 1948. Després de la mort de Stalin, això no obstant, Júkov recuperà el favor perdut i fou nomenat adjunt al Ministre de Defensa (1953).
També el 1953 Júkov fou membre del tribunal, encapçalat per Kóniev, que detingué, condemnà i féu executar Lavrenti Béria, que havia estat el primer adjunt del primer ministre i cap del MVD.
Com a ministre de Defensa soviètic fou responsable de la invasió d'Hongria posterior a la revolució de l'octubre del 1956. Juntament amb la majoria dels membres del Presídium, demanà a Khrusxov que enviés tropes per donar suport a les autoritats hongareses, així com per assegurar la frontera amb Àustria. Això no obstant, Júkov no volia una intervenció a gran escala, i arribà a recomanar la retirada de les tropes soviètiques quan semblava que haurien de prendre mesures extremes per suprimir la revolució. Les intencions del Presídium tornaren a canviar quan el nou primer ministre hongarès, Imre Nagy, començà a parlar sobre la possibilitat de retirar a Hongria del Pacte de Varsòvia, i els líders soviètics pressionaren per derrotar als revolucionaris i posar a János Kádár al lloc de Nagy.
El 1957 Júkov féu costat a Khrusxov contra els seus enemics conservadors, l'anomenat Grup Antipartit, encapçalat per Viatxeslav Mólotov. El discurs de Júkov al Plenari del Comitè Central de Partit Comunista fou la denúncia més directa i poderosa contra els neoestalinistes per la seva complicitat en els crims de Stalin, tot i que també portava l'amenaça de la força: el crim real del qual els acusava.
El juny d'aquell any fou fet membre de ple dret del Presídium del Comitè Central. Això no obstant, tingué desacords polítics significatius amb Khrusxov en matèria de política militat. Khrusxov rebaixava les forces convencionals de terra i la marina, mentre desenvolupava unes forces nuclears estratègiques com a força dissuasiva primària, tot i els perjudicis que això ocasionava a la força laboral i als recursos de l'economia civil.
A bord del creuer Kuibixev, Júkov visità Iugoslàvia i Albània l'octubre del 1957, per tal de reparar la topada entre Tito i Stalin del 1948. Durant el viatge es trobà amb unitats de la Sisena Flota dels Estats Units, que li rendiren honors.
Júkov donava suport els interessos dels militars, i es mostrava en desacord amb la política de Khrusxov. L'exemplar del 27 d'octubre de 1957 del Kràsnaia zvezdà anunciava tant el retorn de Júkov a Moscou com que havia estat rellevat dels seus deures. Així, Khrusxov demostrava el domini del Partit sobre l'Exèrcit, rellevant Júkov del seu ministeri i expulsant-lo del Comitè Central. A les seves memòries, Khrusxov afirmava que creia que Júkov estava preparant un cop contra ell.
Després de la deposició de Khrusxov l'octubre del 1964, el nou lideratge de Leonid Bréjnev i d'Aleksei Kosigin restaurà Júkov, però no tornà a ocupar posicions de poder. Es diu que a Bréjnev no li posà gaire bé quan, enmig d'una celebració en honor del XX aniversari de la victòria a la Gran Guerra Patriòtica, Júkov fou molt més aclamant que ell mateix.
Júkov continuà sent una figura molt popular a la Unió Soviètica fins a la seva mort el 1974, tot i que ell mateix admetia que era molt millor en afers militars que polítics. Fou enterrat a la muralla del Kremlin de Moscou amb tots els honors militars.
“Marshal Zhukov speaking”. General Georgy Zhukov speaking. 1940
Bust del Mariscal Júkov a l'estació Mariscal Júkov del metro de Khàrkov.
El passat dimarts 2 de desembre de 2020 es commemorà el vuitanta-sisè aniversari de l'assassinat a trets de Serguéi Kírov per Leonid Nikolaev, al centre del Partit Comunista de la Unió Soviètica, a la ciutat de Leningrad, l'1 de desembre de 1934, qui n'era membre del Politburó.
Serguei Mirónovitx Kírov (rus: Серге́й Миро́нович Ки́ров) (Urjum, Rússia, 27 de març de 1886 — Leningrad, Rússia, 1 de desembre de 1934), nascut Serguei Mirónovitx Kóstrikov, fou un dels primers líders bolxevics a la Unió Soviètica. Kírov escalà pel Partit Comunista fins a esdevenir cap del partit a Leningrad. Kírov fou vist com un punt focal d'oposició a les polítiques més extremistes de Ióssif Stalin, així com un contrapès a la cada vegada major concentració de poder en mans de Stalin.
L'1 de desembre de 1934 Kírov fou assassinat per un pistoler al seu despatx de l'Institut Smolni. La culpa d'aquest assassinat fou directament atribuïda a Stalin i a l'NKVD, però no hi ha proves concretes que així fos. La mort de Kírov serví a Stalin de pretext per a la seva escalada repressiva de Stalin contra els elements dissidents del Partit, que culminarien en la Gran Purga de finals de la dècada del 1930 en què molts vells bolxevics foren detinguts, expulsats del Partit i executats. La complicitat en l'assassinat de Kírov era un càrrec habitual entre els processats als judicis espectacle de l'època.
Després del seu assassinat, diverses ciutats foren rebatejades en honor seu: Kírov, Kirovohrad, Kirovakan i Kirovabad. Després del col·lapse de la Unió Soviètica, Kirovakan i Kirovabad tornaren als seus noms originals, Vanadzor i Ganja, respectivament.
Nasqué Serguei Mirónovitx Kóstrikov (rus: Ко́стриков) a Urjum (Rússia) en el si d'una família pobre; posteriorment aasumí el nom de Kírov com a àlies. Kírov perdé els seus pares quan era jove. El seu pare, Miron Kóstrikov, morí quan ell encara era molt petit; la seva mare, Iekaterina Kitum Kóstrikov morí l'any següent. Serguei fou criat per una àvia fins que als set (7) anys passà a un orfenat. El 1901 un grup de benefactors li donaren l'oportunitat d'estudiar i anà a l'escola industrial de Kazan (Rússia). Després de graduar-se en enginyeria, es desplaçà a Tomsk (Rússia). Mentre que la societat russa anava directa a la crisi, Kírov esdevingué marxista i s'uní al Partit Obrer Socialdemòcrata Rus.
Kírov prengué part a la Revolució russa del 1905; fou detingut i posteriorment posat en llibertat. Poc després del seu alliberament s'uní als bolxevics. El 1906 Kírov tornà a ser detingut, però aquest any passà gairebé tres (<3) anys empresonat, acusat d'imprimir literatura il·legal. Poc després del seu alliberament, tornà a prendre part en l'activitat revolucionària. Tornà a ser detingut per imprimir literatura il·legal, i després d'un any de reclusió, anà al Caucas, on s'hi estigué fins a l'abdicació del tsar Nicolau II.
Fou en aquesta època en què es canvià el nom a Kírov per tal de fer-lo més fàcil de recordar, una pràctica habitual entre els revolucionaris russos de l'època. El nom Kir li recordava el de l'antic rei persa Cir el Gran. Kírov esdevingué el comandant de l'administració militar bolxevic a Astrakhan (Rússia). Després de la Revolució russa del 1917, lluità a la Guerra Civil Russa fins al 1920.
El 1921, esdevingué director de l'organització del Partit a l'Azerbaidjan. Kírov donà suport a Ióssif Stalin, i el 1926, fou recompensat amb la direcció del Partit a Leningrad. Kírov era àmpliament admirat al Partit Comunista per la seva eficiència com a administrador del Districte de Leningrad, així com per la seva capacitat per resistir-se a Stalin. Fou vist com un dels membres del Moviment d'Oposició a Stalin, juntament amb Grigori Zinóviev, Lev Kàmenev, Abram Prigojin i d'altres. Quan la branca de Leningrad de l'OGPU començà a perseguir als dissidents a Leningrad, Kírov donà ordres a la policia perquè no fossin perseguits. El 1933 Kírov aconseguí oposar-se a la petició de Stalin perquè fos imposada la pena de mort al líder del Partit Martemian Riutin, antic seguidor de Stalin que havia fet córrer dins dels cercles del Partit un document anti–Stalin de dues-centes (200) pàgines, on demanava l'abandonament de la col·lectivització forçosa, la reducció de les inversions en la indústria, així com la retirada de Stalin, l'enterrador de la Revolució i de Rússia, del seu càrrec com a cap del Partit Comunista.
Com a resultat de tot plegat, Kírov atragué cap a ell la gens benvinguda atenció de Stalin, particularment després del Congrés del 1934, on els delegats votaren els nous membres per al Comitè Central, amb un Kírov que rebé només tres (3) vots negatius (fou el més aprovat), mentre que Stalin rebia dos-cents noranta-dos (292) vots negatius. Kírov era molt amic de Sergo Ordjonikidze, i juntament formaren un bloc moderat per oposar-se a Stalin i fer campanya per una política de reconciliació i tolerància de les veus dissidents tant al Politburó com al Partit. Després del Congrés del Partit, Stalin demanà a Kírov que treballés per a ell a Moscou, assistint al Politburó, però posposà el traspàs de Kírov, excusant-se dient que Kírov havia de quedar-se a Leningrad per tal de finalitzar unes tasques importants del Partit. Kírov no fou convidat a diverses reunions del Politburó, i hagué de quedar a Leningrad per més de sis (6) mesos. La influència de Kírov continuava creixent, i en una sessió plenària del Comitè Central celebrada el novembre del 1934, Kírov urgí per l'adopció de més mesures conciliatòries per part del Partit en favor dels dissidents, la qual guanyà l'aplaudiment entusiasta i l'aprovació dels delegats.
L'oficina de l'NKVD (rus: НКВД, Народный комиссариат внутренних дел; transliterat Narodni komissariat vnútrennikh del) o Comissariat del Poble d'Afers Interiors) de Leningrad era responsable de la seguretat de Kírov, i estava dirigida per un amic d'aquest, Feodor Medved. Stalin ordenà que el Comissari de l'NKVD, Guénrikh Iagoda, substituís Medved per Grigori Iereméievitx Ievdokímov, proper a Stalin. No obstant això, Kírov intervingué en l'assumpte i es denegà l'ordre. D'acord amb Aleksandr Orlov, llavors Stalin ordenà a Iagoda que es preparés l'assassinat de Kírov. Iagoda ordenà a l'adjunt de Medved, Vània Zaporójets, que portés a terme la missió. Zaporójets tornà a Leningrad per trobar un assassí; trobant a Leonid Nikolàiev.
Leonid Nikolaev era ben conegut per l'NKVD, car havia estat detingut en diverses ocasions per petits delictes durant els darrers anys. Diverses biografies afirmen que es tractava d'algú que havia estat expulsat del Partit i que no n'havia pogut arribar a ser un funcionari inferior, amb una enveja assassina i una absoluta indiferència cap a la seva supervivència. Estava sense feina, amb dona i un fill i amb problemes econòmics. D'acord amb Orlov, Nikolàiev havia expressat a un «amic» el seu desig de matar al cap de la comissió de control del Partit que l'havia expulsat. El seu amic informà d'això a l'NKVD.
Zaporójets cridà a l'amic de Nikolàiev per contactar amb ell, donant-li diners i un revòlver Nagant M1895 de set coma seixanta-dos mil·límetres (7,62 mm) carregat. Però el primer intent d'assassinat fracassà. El 15 d'octubre de 1934 Nikolàiev amagà el revòlver a una maleta i entrà a l'Institut Smolni, on Kírov treballava. Tot i que aconseguí superar el primer control de seguretat, fou aturat després que un guàrdia li demanés veure la seva maleta, on es trobà el revòlver. Poques hores després, se li tornà tant la maleta com el revòlver i se li ordenà que abandonés l'edifici. Encara que Nikolàiev havia infringit clarament les lleis soviètiques, la policia de seguretat inexplicablement l'alliberà, i li permeté fins i tot conservar la seva pistola carregada.
Amb el vistiplau de Stalin, l'NKVD havia retirat tots els guardaespatlles de Kírov, llevat de quatre (4). Aquests quatre (4) guàrdies l'acompanyaven cada dia al seu despatx de l'Institut Smolni i marxaven. L'1 de desembre de 1934 l'entrada del despatx de Kírov quedà sense vigilància, encara que l'edifici també servia com a oficina en cap de l'aparell del Partit a Leningrad i com a seu del govern local. D'acord amb alguns informes, només hi havia un (1) guàrdia, el comissari Boríssov, tot i que anava desarmat. Sigui com sigui, donades les circumstàncies de la mort, com afirmà Alexander Barmine, la negligència de l'NKVD en protegir un oficial del Partit d'aquella importància no tenia precedents en la Unió Soviètica.
El vespre de l'1 de desembre, Nikolàiev arribà a l'Institut Smolni. Sense oposició de cap mena, arribà fins al tercer pis, on esperà a un replà fins que Kírov i Boríssov sortiren al passadís. Boríssov semblava estar just al darrere de Kírov, a unes vint (20) o seixanta (40) passes. Quan Kírov girà pel passadís i superà Nikolàiev, aquest tragué el seu revòlver i li disparà al coll.
Després de la mort de Kírov, Stalin ordenà el càstig dels traïdors i dels que havien estat trobats culpables de negligència en la mort de Kírov. Nikolàiev fou jutjat sol i en secret per Vassili Úlrikh, president del Col·legi Militar del Tribunal Suprem de l'URSS, sent sentenciat el 29 de desembre de 1934 a mort i afusellat aquella mateixa nit.
El comissari Boríssov morí l'endemà de l'assassinat, suposadament en caure d'un vehicle. La seva vídua fou internada en un sanatori. Segons Orlov, el misteriós «amic» de Nikolàiev i considerat provocador, que li donà els diners i el revòlver, fou afusellat posteriorment seguint les ordres de Stalin. La mare de Nikolàiev, els seus germans, cosins i gent diversa propera a ell foren detinguts posteriorment i liquidats o enviats a camps de treball. Detinguda immediatament després de l'assassinat, Milda Draule sobrevisqué al seu marit tres (3) mesos abans de ser també executada. El seu fill (anomenat Marks d'acord amb la moda bolxevic) fou enviat a un orfenat. Marks Draule encara era viu el 2005 quan fou oficialment rehabilitat com a víctima de la repressió política, i Milda fou declarada retroactivament innocent. No obstant això, Nikolàiev mai no fou rehabilitat.
Diversos oficials de la branca de Leningrad de l'NKVD foren condemnats per negligència per no protegir adequadament Kírov, i sentenciats amb prou feines de deu (10) anys de presó. Curiosament, cap d'aquests oficials no fou executat, i cap d'ell passà per la presó. En canvi, foren destinats a càrrecs executius als camps de treball de Stalin. D'acord amb Nikita Khrusxov, aquests mateixos oficials de l'NKVD foren afusellats el 1937 durant les Purgues de Stalin.
Inicialment, un comunicat del Partit Comunista informà que Nikolàiev havia confessat la seva culpa, no només com a assassí, sinó sent un assassí a sou d'un «poder feixista», rebent diners de mans d'un «cònsol estranger» a Leningrad no identificat. Cent quatre (104) acusats que ja estaven a presó en el moment de la mort de Kírov i que no tenien cap mena de connexió demostrable amb Nikolaev foren trobats culpables de complicitat en el «complot feixista» contra Kírov i executats.
Tot i això, uns dies després, durant una trobada del Partit Comunista del Districte de Moscou, el secretari del Partit anuncià en un discurs que Nikolaev fou interrogat personalment per Stalin l'endemà de l'assassinat, quelcom inaudit en un líder del Partit de la talla de Stalin.
El camarada Stalin dirigí personalment la investigació de l'assassinat de Kírov. Interrogà llargament Nikolaev. Els caps de l'oposició posaren la pistola en mans de Nikolaev!
D'altres portaveus també condemnaren durament l'oposició: El Comitè Central no ha de tenir pietat; el Partit ha de ser purgat... s'ha d'investigar la biografia de cada membre... Ningú més a la reunió mencionà la teoria inicial dels agents feixistes. Posteriorment, Stalin usaria l'assassinat de Kírov per eliminar les restes del lideratge de l'oposició, acusant Grigori Zinóviev, a Lev Kàmenev, Abram Prigojin i a d'altres que havien treballat amb Kírov en oposició a Stalin (o simplement que s'havien mostrat en desacord a les opinions de Stalin), de ser «moralment responsables» de l'assassinat de Kírov, sent considerats culpables de complicitat. Tots ells foren retirats de l'aparell del Partit i sentenciats a penses de presó. Mentre complien les seves sentències, els líders de l'oposició foren acusats de nous crims, pels quals foren sentenciats a mort i afusellats.
Després de la mort de Nikolaev, hi hagué una certa especulació sobre si el motiu per matar Kírov havia estat més personal. La seva vídua, Milda Draule, treballava a l'Institut Smolny, i sorgiren alguns rumors segons els quals havia tingut una relació amb Kírov. No se sap d'on sorgiren aquests rumors, si tenien una base real o només foren escampats per l'NKVD. Draule no s'ajustava físicament a les preferències de Kírov, que preferia les relacions amb ballarines i dones amb una bellesa i una gràcia notables. També és curiós que Nikolaev, aparentment un membre menor del Partit sense connexió amb l'NKVD, disparés al clatell, un objectiu específicament emprat pels botxins de l'NKVD pels seus resultats de «mort ràpida». És més curiós el fet que els jutges soviètics consideressin culpable i executessin la dona de Nikolaev per la mort de Kírov. Això només pot explicar-se perquè ella era letona i s'usà com a clau en un complot fabricat entre el seu marit, el govern letó, els zionievistes i serveis d'intel·ligència estrangers.
El desembre del 1955, després que Khrusxov assumís el control del Partit, el Presidium del Comitè Central ordenà a P.N. Pospelov, secretari del Comitè Central, per formar una comissió per investigar la repressió de la dècada del 1930. Khrusxov afirmà:
Cal acceptar que a data d'avui les circumstàncies al voltant de l'assassinat de Kírov amaguen moltes coses que són inexplicables i misterioses, i demanen un examen més acurat. Hi ha motius de sospita que l'assassí de Kírov, Nikolaev, fou ajudat per algú entre els quals havien de protegir la persona de Kírov. Un mes i mig abans de l'assassinat, Nikolaev fou detingut per sospites de traïció, però fou alliberat i no se'l seguí. És una circumstància particularment sospitosa que quan el txekista (Borisov) destinat a la protecció de Kírov era portat a un interrogatori, el 2 de desembre de 1934, morí en un «accident» de cotxe quan cap altra dels ocupants del vehicle resultaren ferits. Després de l'assassinat de Kírov, alts funcionaris de l'NKVD de Leningrad foren rellevats dels seus deures i tingueren sentències molt lleus, però al 1937 foren afusellats. Poden assumir que foren afusellats per tal d'amagar el rastre cap als organitzadors de la mort de Kírov.
Subseqüentment, Pospelov parlà amb el Dr. Kirtxakov i amb l'antiga infermera Trunina, antics membres del Partit, que havien estat citats en una carta per un altre membre de la comissió (Olga Xatunovskaia), per saber quelcom sobre l'assassinat de Kírov. El Dr. Kirtxakov confirmà que havia parlat amb Xatunovskaia i amb Trunina sobre alguns aspectes sense explicació del cas de l'assassinat de Kírov, i acordà lliurar a la comissió una declaració per escrit. Féu èmfasi en què la seva declaració es basava en el testimoni d'un tal camarada Olskii, antic oficial de l'NKVD que fou degradat després de l'assassinat i destinat el 1931 al Sistema de Subministraments.
A la seva declaració, el Dr. Kirtxakov anotà que havia discutit sobre l'assassinat de Kírov i el paper de Feodor Medved amb Olskii. Olskii tenia la ferma opinió que Medved, l'amic de Kírov i cap de seguretat de la branca de l'NKVD de Leningrad, era innocent de l'assassinat. Olskii també afirmà que Kirtxakov que Medved havia estat exclòs de la investigació de l'assassinat. En canvi, la investigació fou portada a terme per un cap superior de l'NKVD, Iakov Agranov, i després per un a l'altre oficial del buró de l'NKVD, el nom del qual no recordava. Durant una de les sessions del comitè, Olskii relatà que estava present quan Stalin preguntà a Leonid Nikolaev perquè el camarada Kírov havia estat assassinat. Nikolaev respongué que havia obeït les instruccions dels txequistes (NKVD) i apuntava cap al grup de txekistes (oficials de l'NKVD) presents a la sala; Medved no es trobava entre ells.
L'informe de Khrusxov, Sobre el culte a la personalitat i les seves conseqüències fou posteriorment llegit en una reunió del Partit a porta tancada. Posteriorment es rebria més material del Comitè Pospelov, inclosa la declaració del xofer de Kírov, Kuzin, segons la qual el comissari Borisov, amic i guardaespatlles de Kírov, responsable de la seva seguretat a Smolny, fou mort intencionadament, i que la seva mort en un accident de trànsit no fou natural.
Ateses les circumstàncies de la creixent popularitat de Kírov, les clares indicacions de la desaprovació per part de Stalin, i el perill que Stalin perdés efectivitat en el control del Politburó i en l'aparell del Partit, existeix la possibilitat que la mort de Kírov fos duta a terme, almenys en part, per membres de l'NKVD d'acord amb ordres de Stalin. Alexandr Barmine, un oficial soviètic que coneixia tant a Kírov com a Stalin, afirmà que Stalin havia preparat l'assassinat amb la policia secreta soviètica, l'NKVD, els quals armaren a Nikolaev l'enviaren a assassinar a Kírov. Aquesta teoria se sosté només pels fantàstics i increïbles al·legats de complots feixistes que acompanyaven la suposada confessió de Nikolaev, seguit d'un abrupte anunci només pocs dies després que l'oposició havia estat realment responsable, un fet que es conegué durant una confessió suposadament dirigida pel mateix Stalin. D'acord amb aquesta nova teoria, Nikolaev formava part d'una gran conspiració encapçalada per Lev Trotsky contra el govern soviètic. Aquesta teoria de la conspiració comportà les detencions i execucions de Kàmenev, Zinóviev i catorze (14) líders de l'oposició el 1936. La mort de Kírov també serví per encendre la Gran Purga, on els seguidors de Trotsky i d'altres suposats enemics de l'estat foren detinguts. La tolerància de Stalin cap a l'oposició pel seu control del Partit, o fins i tot cap a les veus dissidents, acabà amb la mort de Kírov. Borís Nikolàivski, escriptor i acadèmic marxista, féu notar que:
Una cosa és certa: l'únic home que es beneficià de l'assassinat de Kírov fou Stalin.
En suport al punt de vista contrari, els diaris de Nikolaev el mostren com una persona solitària que es veia a si mateix com un geni oprimit i que desesperava per haver de subsistir del sou de la seva dona després de ser expulsat del Partit, de manera que tenia plans, angles de tir i rutes de fugida per quan hagués mort Kírov.
Al Discurs Secret de Khrusxov de 1956, aquest llançà l'acusació que Stalin havia ordenat personalment l'assassinat de Kírov, però aquestes acusacions no s'han de confondre amb les proves.
Kírov fou enterrat a la necròpoli de la muralla del Kremlin en un funeral d'estat, amb el mateix Stalin portant el taüt. Moltes ciutats, carrers i fàbriques prengueren el seu nom, incloent les ciutats de Kírov (abans Viatka), Kírovsk (província de Múrmansk), Kirovohrad (avui Kropívnitski, Ucraïna), Kirovabad (avui Gandja, Azerbaidjan) i Kírovakan (avui Vanadzor, Armènia), l'estació Kirovskaia del Mettro de Moscou (avui Chistiye Prudy), el Ballet Kírov, i la gran plata industrial Kírov a Leningrad.
Durant molts anys, una gran estàtua de Kírov en granit i bronze dominava el paisatge de la ciutat de Bakú Azerbaidjan). El monument fou erigit en un turó el 1939 i desmantellat el gener del 1992, després que l'Azerbaidjan aconseguís la seva independència.
Els cuirassats classe Kírov fou batejada en honor seu, tot i que el primer dels vaixells, originalment anomenat Kírov, passà a anomenar-se Almirall Uixakov.