Did we not bring you up as a child? A recurring dialogue