Embedded Files
Damos voz al patrimonio de Xirivella.mp4Damos voz y visibilizamos nuestro patrimonio.
Poner nuestravoz en los paneles informativos del turismo cultural de nuestro pueblo ha sido como vivir una aventura mágica. Nos sentimos como un explorador contando secretos antiguos a todas las personas que vienen a visitarnos así como a nuestros vecinos y compañeros de clase.
Lo más especial fue pensar que niños y mayores me escucharían y aprenderían cosas nuevas gracias a nostros. Hemos dejado un pedacito para siempre en cada rincón del pueblo.
Nunca habíamos hecho algo tan único: saber que nuestra participación en un trabajo así, ayudará a otros a conocer y querer mi pueblo nos llenó de orgullo, felicidad y nos ha acercado más a la historia y patrimonio construido y agrícola de nuestra Xirivella.
Descubre qué hemos estado haciendo
Descubre qué hemos estado haciendo
Aquí abajo hemos guardado todas las grabaciones que hemos hecho, en tres idiomas. Para que el equipo de profesionales que colocarán los paneles informativos a la largo de nuestro pueblo, puedan recuperar nuestro trabajo de los últimos meses y hacer los paneles más accesibles para todos los públicos.
Locuciones en castellano
Echa un vistazo a nuestros archivos de audio que hemos dejado preparados para editar. No nos da reparo enseñaros incluso las tomas falsas!!
Fes una ullada als nostres arxius d’àudio, que ja hem deixat a punt perquè es puguen editar. No tenim cap problema a mostrar-vos també el que normalment no es veu: proves, errors i fins i tot alguna que altra presa falsa!
With the support of our teacher, we worked on translating the text into English and, in the end, found the confidence to share the history of Xirivelle with you in another language. It has been a real challenge for us, and we truly hope you enjoy it!!
Page updated
Google Sites
Report abuse