遣生姓名:李少棠 派遣社:台中南門扶輪社
接待國家:日本 接待社:東大阪東扶輪社 接待地區:D2660
目前在第二轟家居住
1.請敘述參加扶輪社的情況:
這個月扶輪社的活動還是如往常的很少,這個月我們做了兩個活動。第一個活動呢,是在2月16號,我們去幫忙捐血的宣傳,地點是在京橋站的門口附近,因為靠近市中心所以那邊的人潮非常大;我們大概早上9點50分集合,然後差不多做到12點左右,然後扶輪社或但我們去吃飯;在整個活動中,我們主要都是在,舉牌大聲宣傳然後發貼有捐血海報的衛生紙,除了我們扶輪社以外,我還有看到一些學生也有來幫忙;我做的工作是發衛生紙,這個工作看起來簡單,但是實際上做起來是有難度的,因為很多日本人都不願意去拿,很容易被打槍,所以你不能害羞阿或者站在原地不動,你必須跑全場,去問去給看看誰願意拿,不然可能你一個也發不出去,而且途中還要一起大聲宣傳,所以一個上午做下來,喉嚨都快啞了,我大概是這次活動中最拚的吧,我除了把我的份發完之外,我還順便幫兩個人也一起發完了;在這之後扶輪社帶我們去吃海鮮!!非常的NICE,直接把我的疲勞給治癒了。第二個活動是扶輪社幫我們辦的日語教室,但這其實是臨時辦的,因為我們原本三月多有一個滑雪旅行,但因為肺炎病毒非常嚴重,所以取消了,因此扶輪社就拿我們滑雪的錢,去報名了為期六堂的日語課程;我剛開始聽到取消的時候,真的一時無法接受,我來日本的其中一個目標就是要去滑雪,我的上一個轟家沒時間所以沒滑到,我現在這個轟家不會滑雪,所以也不會去,然後現在又給我來這個消息,我真的非常失望;這個日語課從二月的倒數第二個禮拜開始,每兩個禮拜上一次課,但當我上完第一堂課的時候,我覺得實在太簡單了,因為我們有五個交換生,每個人的程度都不一樣,像我跟Noah的程度比較好,而另外三個程度就比較弱,所以我們也只好犧牲一下,但在結束課程的時候,我們有去找老師問了一些比較難的文法,老師也都很詳細的告訴我們,所以也並非一無所獲。
2.請描述你現在的日常生活
在這個月初,學校有班際合唱比賽,比賽內容是,有兩首歌一首是學校指定曲,另一首是自選的,而我在班級裡是擔任第一首指定曲的鋼琴伴奏,真的壓力山大阿,其實在上一個月就有說要我擔任了,但我在上個月末,真的蠻忙的,各種演講之類的,所以花比較少時間去練琴,導致我在比賽前,每天練幾小時,好險這首曲子難度不高,但是有一個問題,那就是我是一個伴奏,我的速度要跟班上一樣,為此我們班每天早上提早一個小時到校練習,真的非常的累人,但是就結果而言,還不錯,雖然沒拿到名次,但也使我跟同學的友情加深;在活動之後,因為是只有半天,所以我跟幾位交換學生,就去吃拉麵然後唱卡拉ok。再來是連假,連假因為日本的朋友們都在讀書,所以我跟Storm一起去看畫展;我這個人對藝術其實不那麼感興趣,但這次的畫展讓我非常驚喜,畫展展覽的是巴黎世紀末的畫(等等下面會有照片自己體會);在結束之後我買了兩幅畫,想回國掛在我的房間。在連假期間,我跟Storm、Noah還有一位日本女同學出去玩,這次的目的地是彈跳床(類似忍者工廠那樣的),但話說這個彈跳床所以得地方,真的超級的遠,是在一個偏僻鄉下的地方,然而,人超級的多;這座彈跳場,規模很大,裡面不只可以玩彈跳床,你也可以打網球或者羽毛球、籃球、乒乓球等等都做得到,所以除了很遠這個缺點之外,我覺得其他方面我很喜歡,因為大阪比較少,像運動場這樣的地方,所以人多合情合理;我們是大約中午到,那個時候的人潮,就已經排隊等上二十分鐘了,然後我們在彈跳床玩了一個小時,我的留學生朋友們非常的厲害,前後空翻側翻都會,所以我就跟他們學了幾招,一直失敗頭不知道扭到幾次;之後我們又去打乒乓球一個小時,乒乓球就是我的領域拉哈哈;在離開之後,我們去吃了拉麵,吃完之後就各自回家了。連假開學之後,迎來的是情人節!在日本情人節,是女生要給男生巧克力,所以在當天所以在當天沒拿到男生沒拿到巧克力,是一件非常丟臉的事情,而說到巧克力,他們主要有分,朋友巧克、同事巧克、本命巧克,在給的時候就會講清楚這是甚麼巧克;我在當天只拿到了兩個朋友巧克,虧我前一天還在妄想會拿到本命,話說當天拿到本命的男生,都會到處去炫耀;當我回家之後,轟媽跟轟姊,也有給我巧克力,但我就不知道家人間的巧克力叫什麼了,家人巧克?。再來就是又一個連假,在這個連假其中一天,我跟Storm去留冰,途中我們吃了烏龍麵,還有吃麥當撈,總之就是各種的吃東西玩;再來又有一天我跟他去打籃球,順便去看石切神社;我們打球差不多兩個小時之後,當時大約已經七點多了,我們就去泡澡,運動完泡澡的超級享受的;泡完澡之後我們去吃了王將中華餐廳,吃完之後就結束回家休息,過完了充實的一天。因為期末考的關係,所以我們留學生又有一段很長假期,加上病毒很嚴重,所以我們留學生都沒什麼事情可以做,轟家也都要上班,基本上都在家讀日文,但其中一天,我們去了其中一位留學生的轟家裡看電影,我們雖然看的是美國片,但配音是用日文,所以就當作日文練習。最近大阪的天氣非常的冷,有時候還會下起冰雹,對我而言是非常新鮮的,但對日本人而言,好像蠻討厭的哈哈。以上就是我這個月的報告。
3.目前遇到的挑戰或困難: 日文方面除了文法還是文法吧,我覺得我的文法相較上個月,有明顯的提升,溝通上早已沒什麼大礙了,但還沒有到母語者的那種等級,所以我會更加把的努力。至於在社交方面,經過學校的活動以及我的努力,我讓更多人認識我,雖然可能真正的朋友沒有很多,但我會更努力的得到更多人的認可,包括我的日文能力。
4.給委員會的建議:無
5.本月與輔導顧問見面次數:1次