摩西擊磐石出水
Moses Gets Water out of the Rocks
Jan Havicksz. Steent ca.1626-1679

畫家揚·範·斯特恩的這幅畫呈現出埃及記十七章，摩西站在高處的磐石旁，手拿著杖擊打著磐石，此時，磐石湧出大量的水，磐石下的人群們，正扶老攜幼地接著水，畫的中間一位金髮藍衣的男子手高高舉著金色的盆子接著湧出的水，右前方紅衣男子更直接跪坐在地上，以雙手捧著神賜的水喝著。

在這段聖經中，以色列人在穿越沙漠的旅途中感到口渴，百姓不停與摩西爭鬧，吵著要水喝，於是摩西向耶和華呼求，耶和華對著摩西說要摩西帶著杖及長老，從百姓前走過去，祂必在何烈的磐石那裡，站在摩西面前，祂要摩西擊打磐石，必有水流出來、使百姓有水喝。摩西便照做了。當摩西用他的棍子擊打磐石時，水從磐石中傾瀉而出，就像耶和華告訴他的那樣。以色列人民因有水而歡呼雀躍。

在神對摩西說的話中，神說祂會站在摩西面前，摩西要擊打磐石，百姓就會有水喝了。這是在隱喻神親自站在摩西面前忍受了摩西的擊打，而帶出給予以色列百姓滋潤的水。在這裏給我們看見了，乃是神自己忍受擊打，就叫不配的人蒙了大恩。也同時預表了被釘在十字架上的耶穌，為了世人的罪而被擊打，為要叫我們能得著神的滋潤和供應。

感謝神，雖然我們面對困難時，時常會軟弱和抱怨，但是，謝謝祢，一直是那位慈愛又有恩典的神，只有祢不曾變過。

【出埃及記 17:5-6】

耶和華對摩西說：你手裡拿著你先前擊打河水的杖，帶領以色列的幾個長老，從百姓面前走過去。我必在何烈的磐石那裡，站在你面前。你要擊打磐石，從磐石裡必有水流出來，使百姓可以喝。摩西就在以色列的長老眼前這樣行了。

(註：原畫作出自網站 http://www.artbible.info，聖經故事內容由 Renee Chang 編寫。)