現在、当店の掲載商品を無断転載している詐欺ストアの存在をいくつか確認しております。
ストア情報が【 CRSPARTS 】になっている事をご確認下さい。
当店では商品の無断販売や転売行為、オークションサイト等での出品・販売ならびに当店ページ内の画像・文章・ロゴ等の無断転載・転用を禁止いたします。
当店商品の無断販売や転売、オークションサイト等での出品・販売を目的とした当店商品の購入は固くお断りします。
当店商品の無断販売や転売、オークションサイト等での出品・販売等に関するトラブルについて当店は一切責任を負いません。
当店営業に影響を与える悪質な転売に関しては、法的措置を行います。
We have confirmed the existence of several fraudulent stores that are reprinting our products without permission.
We ask that customers be extremely careful.
※Prohibited items※
We prohibit the unauthorized sale or resale of our products, listing or selling on auction sites, etc., as well as the unauthorized reproduction or reuse of images, text, logos, etc. on our website.
We strictly prohibit the unauthorized sale or resale of our products, or the purchase of our products for the purpose of listing or selling on auction sites, etc.
We are not responsible for any problems related to the unauthorized sale or resale of our products, or the listing or sale on auction sites, etc.
We will take legal action against any malicious resale that affects our business.
我们已确认存在几家欺诈性商店，这些商店目前正在未经许可转载我们网站上列出的产品。
我们恳请所有顾客务必格外小心。
※禁止携带物品※
我们不容忍未经授权销售或转售产品、在拍卖网站上列出或销售等行为。
禁止未经授权复制或重复使用我们网站上的图像、文字、徽标等。
任何未经授权销售或转售我们的产品，或在拍卖网站上列出或销售我们的产品等。
我们严禁购买我们的产品。
关于未经授权销售或转售我们的产品、在拍卖网站上列出或销售等。
我们对任何麻烦均不负责。
我们将对任何影响我们业务的恶意转售行为采取法律行动。