The High Five team realizes that the second key is hidden within a virtual reality version of The Shining. Bernard faces a problem with the new update for the hosts of Westworld. The Man in the Black takes Teddy with him on his mission to find the maze. Lenina helps her friend pick out an outfit for their night out. K visits Dr. Ana Stelline to talk about his memories. After a severed finger is delivered to UKN public opinion no longer supports the Prime Minister. Ford catches Theresa and Bernard spying, and reveals the truth about Bernard. Tom meets Kate at Ben and Miyu's wedding. Ben visits Lawrence to talk about his hacked Feed. Nathan begins his digital afterlife at Lakeview. Nathan meets Nora just as he is about to reject his afterlife at Lakeview. Nathan finds Nora in Lakeview, taking a break from her work in the real world. The intro video explains why the newcomers are at the good place and the group brainstorms on how to help Simone adjust. Chidi talks to Simone about solipsism. Janet is tortured by Vicki dressed in the Michael suit. Vicki shows the demons how to perform psychological torture by simulating a scenario with Tahani.